FR Automatique 1 étiquette 2 étiquettes 3 étiquettes 4 étiquettes 5 étiquettes 6 étiquettes 7 étiquettes 8 étiquettes 9 étiquettes 10 étiquettes 11 étiquettes 12 étiquettes 13 étiquettes 14 étiquettes
Франц хэл дээрх "étiquettes autocollantes"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
étiquettes | adesivi cartellini etichetta etichette logo marchio nome per tag |
FR Automatique 1 étiquette 2 étiquettes 3 étiquettes 4 étiquettes 5 étiquettes 6 étiquettes 7 étiquettes 8 étiquettes 9 étiquettes 10 étiquettes 11 étiquettes 12 étiquettes 13 étiquettes 14 étiquettes
IT Automatico 1 etichetta 2 etichette 3 etichette 4 etichette 5 etichette 6 etichette 7 etichette 8 etichette 9 etichette 10 etichette 11 etichette 12 etichette 13 etichette 14 etichette
Франц | Итали |
---|---|
automatique | automatico |
étiquette | etichetta |
étiquettes | etichette |
FR étiquettes détachables, étiquettes pour produits surgelés, étiquettes de masquage, étiquettes luminescentes, étiquettes métallisées, étiquettes pour impression thermique directe, étiquettes transparentes et bien d’autres.
IT etichette rimovibili, etichette per prodotti surgelati, etichette coprenti, etichette fluorescenti, etichette metallizzate, etichette per la stampa termica diretta, etichette trasparenti e molto di più.
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
impression | stampa |
thermique | termica |
directe | diretta |
transparentes | trasparenti |
produits | prodotti |
bien | molto |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Personnalisez des produits prêts à l’envoi muni d'étiquettes autocollantes apposable sur cartes, et des consommables d'impressions d'étiquettes et de formulaires.
IT Personalizza gli invii per posta con adesivi unici per l'applicazione delle etichette e materiali di consumo per la stampa dei moduli.
Франц | Итали |
---|---|
personnalisez | personalizza |
formulaires | moduli |
et | e |
étiquettes | etichette |
consommables | materiali di consumo |
de | di |
à | per |
FR Choisissez entre des étiquettes autocollantes découpées à la forme de votre logo ou des étiquettes rondes ou rectangulaires de la taille souhaitée
IT Scegli le etichette a taglio completo del tuo logo, rotonde e rettangolari di qualsiasi dimensione
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegli |
étiquettes | etichette |
à | a |
logo | logo |
la | le |
de | di |
votre | tuo |
ou | qualsiasi |
FR Les étiquettes autocollantes personnalisées pour CD sont le moyen idéal d'identifier vos CD ou DVD. Concevez vous-même vos étiquettes CD pour faire sortir toutes vos créations du lot, qu'il s'agisse de musiques, de photographies ou autre.
IT Le etichette personalizzate per CD sono il modo ideale per etichettare i tuoi compact disc o DVD. Rendi inconfondibile la tua musica, la tua fotografia o altri contenuti creativi con etichette progettate da te.
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
cd | cd |
idéal | ideale |
dvd | dvd |
musiques | musica |
photographies | fotografia |
personnalisées | personalizzate |
ou | o |
vous | te |
faire | rendi |
autre | altri |
FR Nos étiquettes autocollantes peuvent être découpées dans n'importe quelle forme et sont parfaites pour les bouteilles, les boîtes et les étiquettes d'informations sur les ingrédients
IT Le nostre etichette possono essere di qualsiasi forma e sono perfette per bottiglie, scatole ed etichette informative con l'elenco degli ingredienti
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
forme | forma |
parfaites | perfette |
bouteilles | bottiglie |
boîtes | scatole |
ingrédients | ingredienti |
peuvent | possono |
nimporte | qualsiasi |
et | e |
être | essere |
pour | per |
FR Grâce à l'adhésif permanent que nous utilisons pour nos étiquettes autocollantes en vinyle, vos étiquettes personnalisées restent en place même en cas d'utilisation quotidienne dans des environnements avec un taux élevé d'humidité
IT Le nostre etichette in vinile sono dotate di un collante permanente che le mantiene saldamente in posizione anche durante gli utilizzi quotidiani in ambienti con forte umidità
Франц | Итали |
---|---|
permanent | permanente |
étiquettes | etichette |
vinyle | vinile |
environnements | ambienti |
un | un |
en | in |
restent | sono |
place | di |
nos | nostre |
vos | le |
FR Nos rouleaux d'étiquettes peuvent contenir entre 50 et 5 000 unités. La quantité d'étiquettes autocollantes varie en fonction de la taille et de la forme du modèle commandé.
IT Le nostre etichette personalizzate possono andare da un minimo di 50 a un massimo di 5.000 per rotolo. La quantità varia in base alle dimensioni e alla forma delle etichette ordin…
Франц | Итали |
---|---|
peuvent | possono |
varie | varia |
taille | dimensioni |
forme | forma |
et | e |
la | per |
quantité | un |
de | di |
FR Nos étiquettes découpées à la forme peuvent prendre n'importe quelle forme. Cependant, on peut considérer que toutes nos étiquettes autocollantes personnalisées sont « découpées à…
IT Le nostre etichette a taglio completo possono essere tagliate in qualsiasi forma. Nota comunque che tutte le nostre etichette personalizzate possono essere classificate come “a tag…
FR Le nombre d'étiquettes autocollantes pouvant être placées sur une planche dépend de la taille de chaque étiquette. Ne vous inquiétez pas pour la mise en forme des étiquettes, nous…
IT Il numero di etichette che puoi collocare su un foglio di etichette dipende dalle dimensioni di ogni etichetta. Non devi preoccuparti della disposizione delle etichette, ci occupe…
FR Des aimants ne doivent pas être posés sur des bandes magnétiques autocollantes car ils les démagnétiseraient. Nos bandes métalliques autocollantes ou nos barres magnétiques conviennent par exemple comme surface d'adhérence pour les aimants.
IT I magneti non devono essere attaccati sui nastri magnetici autoadesivi, perché li potrebbero smagnetizzare. Come superficie di appoggio per magneti sono invece adatti, per esempio, i nastri metallici autoadesivi oppure le barre magnetiche.
Франц | Итали |
---|---|
bandes | nastri |
métalliques | metallici |
barres | barre |
surface | superficie |
aimants | magneti |
doivent | devono |
les | li |
magnétiques | magnetici |
ou | oppure |
exemple | esempio |
être | essere |
nos | i |
comme | di |
FR Le module Étiquettes de produits et autocollants de Prestashop vous permettent d'ajouter des étiquettes d'image et de texte sur les produits. Vous pouvez ajouter des étiquettes pour " Nouvelle arrivée ", " Stock limité" etc.
IT Etichette prodotto ti consente di aggiungere immagini, etichette in testo ai prodotti. Aggiungi regole per come mostrare le etichette su prodotti specifici. Seleziona i prodotti manualmente e filtrali per selezione in massa per prezzo, categoria ...
Франц | Итали |
---|---|
permettent | consente |
étiquettes | etichette |
dimage | immagini |
texte | testo |
produits | prodotti |
et | e |
ajouter | aggiungere |
le | le |
de | di |
pouvez | come |
vous | prodotto |
pour | per |
FR S’y ajoutent l’imprimeur italien d’étiquettes viticoles Oga, ainsi qu’ Imprenta Moderna, spécialiste espagnol des étiquettes pour boissons et confiserie. Eikon (étiquettes pour vins et huiles) devient notre premier site portugais.
IT Si aggiungono Oga, lo stampatore italiano di etichette vitivinicole e Imprenta Moderna, specialista spagnolo di etichette per bevande e dolciario. Eikon (etichette per vini e olio) diventa il nostro primo sito portoghese.
Франц | Итали |
---|---|
ajoutent | aggiungono |
moderna | moderna |
spécialiste | specialista |
étiquettes | etichette |
boissons | bevande |
vins | vini |
devient | diventa |
et | e |
italien | italiano |
espagnol | spagnolo |
portugais | portoghese |
pour | per |
notre | nostro |
site | sito |
FR Nombre d'étiquettes sur la largeur de la planche: 4 Nombre d'étiquettes sur la hauteur de la planche: 2 Nombre d'étiquettes sur planches: 8 Le nombre total de planches: 125
IT Numero di etichette in larghezza del foglio: 4 Numero di etichette in altezza del foglio: 2 Numero di etichette sul foglio: 8 Numero totale di fogli: 125
Франц | Итали |
---|---|
largeur | larghezza |
étiquettes | etichette |
hauteur | altezza |
de | di |
nombre | numero |
FR L'entreprise est le premier producteur mondial de papiers graphiques et le deuxième producteur de matériaux d'étiquettes autocollantes.
IT La società è il principale produttore mondiale di carte grafiche e il secondo produttore di materiali per etichette autoadesive.
Франц | Итали |
---|---|
producteur | produttore |
mondial | mondiale |
graphiques | grafiche |
matériaux | materiali |
papiers | carte |
étiquettes | etichette |
est | è |
et | e |
le | il |
de | di |
FR Commandez un lot limité de stickers, étiquettes autocollantes ou matériaux d'emballage personnalisés pour avoir une idée du résultat final
IT Ordina un piccolo gruppo di adesivi, etichette, buste o nastri da pacchi personalizzati per per vedere dal vero l'aspetto della tua grafica
Франц | Итали |
---|---|
commandez | ordina |
un | un |
ou | o |
de | di |
étiquettes | etichette |
personnalisés | personalizzati |
stickers | adesivi |
pour | per |
du | dal |
FR Comment configurer une planche d'étiquettes autocollantes ?
IT Potete ridurre il bordo sulle etichette in rotoli?
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
une | in |
comment | il |
FR Combien d'étiquettes autocollantes peut-on placer sur une planche ?
IT Qual è lo spessore delle etichette personalizzate?
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
FR Est-il possible de personnaliser la taille des planches d'étiquettes autocollantes ?
IT Le vostre etichette sono resistenti agli agenti atmosferici?
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
de | agli |
la | le |
FR Avec labelprint24, calculez le prix en ligne, commandez et recevez en quelques jours à l’adresse de votre choix des planches d'étiquettes autocollantes A4 prêtes à l’emploi dans les tailles et formes voulues
IT È facile: etichette su fogli e adesivi delle dimensioni e della forma desiderate possono essere calcolate e ordinate presso Labelprint24 e una volta ricevute basta staccarle e incollarle
Франц | Итали |
---|---|
calculez | calcolate |
tailles | dimensioni |
formes | forma |
et | e |
étiquettes | etichette |
de | presso |
FR Commandez un lot limité de stickers, étiquettes autocollantes ou matériaux d'emballage personnalisés pour avoir une idée du résultat final
IT Ordina un piccolo quantitativo di adesivi, etichette, buste o nastri da pacchi personalizzati per vedere dal vero l'aspetto della tua grafica
Франц | Итали |
---|---|
commandez | ordina |
un | un |
ou | o |
de | di |
étiquettes | etichette |
personnalisés | personalizzati |
stickers | adesivi |
pour | per |
du | dal |
FR Quelle est la quantité de commande minimale pour les étiquettes autocollantes ?
IT Offrite buste in polietilene con pluriball?
Франц | Итали |
---|---|
pour | in |
de | con |
FR Comment configurer une planche d'étiquettes autocollantes ?
IT Qual è la massima area di stampa?
Франц | Итали |
---|---|
une | di |
comment | la |
FR Quelle est la quantité de commande minimale pour les étiquettes autocollantes personnalisées ?
IT Che dimensioni hanno le buste stand up?
Франц | Итали |
---|---|
quantité | dimensioni |
la | le |
est | stand |
FR Est-il possible de personnaliser la taille des planches d'étiquettes autocollantes ?
IT Vale la pena di investire in packaging personalizzato?
Франц | Итали |
---|---|
personnaliser | personalizzato |
de | di |
FR Les étiquettes autocollantes d'adresses personnalisées vous font gagner du temps et de l'énergie en vous évitant d'écrire un nombre incalculable d'adresses
IT Le etichette con indirizzo personalizzate ti consentono di risparmiare tempo ed energie per scrivere il tuo indirizzo più e più volte
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
énergie | energie |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
temps | tempo |
de | di |
font | il |
écrire | scrivere |
vous | ti |
un | volte |
FR Les étiquettes postales autocollantes conçues par vous sont le meilleur compromis, car vous pouvez entièrement en personnaliser le design, puis coller l'étiquette sur chaque lettre ou colis
IT Le etichette per indirizzi disegnate da te sono il meglio dei due mondi, perché puoi personalizzare completamente il tuo design e applicarle su ogni lettera o pacco
Франц | Итали |
---|---|
entièrement | completamente |
lettre | lettera |
colis | pacco |
étiquettes | etichette |
design | design |
ou | o |
personnaliser | personalizzare |
sur | su |
chaque | ogni |
l | e |
meilleur | meglio |
pouvez | puoi |
FR Étiquettes produit autocollantes personnalisées
IT Etichette per prodotti personalizzate
Франц | Итали |
---|---|
produit | prodotti |
personnalisées | personalizzate |
FR Télécharger des modèles d'étiquettes autocollantes | Formats PSD, AI et EPS | Sticker Mule France
IT Scarica modelli per etichette | Formati PSD, AI e EPS | Sticker Mule Italia
Франц | Итали |
---|---|
télécharger | scarica |
psd | psd |
eps | eps |
france | italia |
formats | formati |
étiquettes | etichette |
sticker | sticker |
modèles | modelli |
et | e |
FR Étiquettes autocollantes d'emballage | Sticker Mule France
IT Etichette per pacchi | Sticker Mule Italia
Франц | Итали |
---|---|
sticker | sticker |
france | italia |
FR Grâce aux étiquettes CD autocollantes de Sticker Mule, vous êtes assuré d'avoir un look unique, car c'est vous qui les créez
IT Con le etichette per CD di Sticker Mule hai la certezza che la tua grafica sarà davvero unica, dal momento che sarai tu stesso a crearla
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
cd | cd |
sticker | sticker |
de | di |
grâce | per |
vous | davvero |
FR Apportez votre touche personnelle aux étiquettes autocollantes du CD de votre maquette musicale ou du DVD de photos pour vos clients
IT Dai il tuo tocco all'etichetta del tuo CD di brani non ancora pubblicati, ai DVD di foto per i clienti del tuo studio fotografico e a molto altro ancora
Франц | Итали |
---|---|
apportez | dai |
touche | tocco |
cd | cd |
dvd | dvd |
photos | foto |
de | di |
clients | clienti |
du | del |
votre | tuo |
pour | per |
vos | i |
FR Que ce soit pour une ancienne compilation sur cassette, un enregistrement de vos créations musicales ou un DVD d'une vidéo de mariage, utilisez votre propre dessin avec les étiquettes autocollantes résistantes en vinyle de Sticker Mule
IT Puoi etichettare con la tua grafica originale mix di vecchi successi, registrazioni delle tue personali creazioni musicali o DVD con il video di un matrimonio che hai ripreso, grazie agli adesivi personalizzati di Sticker Mule
Франц | Итали |
---|---|
créations | creazioni |
musicales | musicali |
dvd | dvd |
mariage | matrimonio |
dessin | grafica |
un | un |
ou | o |
vidéo | video |
étiquettes | adesivi |
sticker | sticker |
enregistrement | registrazioni |
de | di |
votre | puoi |
FR Vous obtiendrez des étiquettes CD autocollantes de grande qualité, uniques et aussi magnifiques que vos créations.
IT Il risultato è un'etichetta per CD in vinile resistente, destinata a durare nel tempo e davvero originale, che illumina te e il tuo progetto di una luce speciale.
Франц | Итали |
---|---|
cd | cd |
et | e |
vous | davvero |
de | di |
uniques | una |
FR Nos étiquettes autocollantes personnalisées pour baby shower sont le moyen idéal de rendre cet événement encore plus spécial
IT Con le etichette baby shower personalizzate rendi un evento speciale ancora più unico
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
événement | evento |
baby | baby |
personnalisées | personalizzate |
spécial | speciale |
encore | ancora |
le | le |
moyen | un |
plus | più |
de | con |
FR Célébrez l'arrivée du futur bébé avec des étiquettes autocollantes que vous aurez conçues vous-même
IT Celebra il nuovo arrivo con etichette decorative per baby shower con la tua grafica
Франц | Итали |
---|---|
célébrez | celebra |
étiquettes | etichette |
avec | con |
FR Concevez des étiquettes autocollantes pour votre fête prénatale en accord avec votre thème ou les couleurs choisies par les futurs parents
IT Progetta i tuoi adesivi per celebrare una nascita imminente con un baby shower, usando il tuo motivo preferito o i colori scelti dalla futura mamma
Франц | Итали |
---|---|
concevez | progetta |
étiquettes | adesivi |
ou | o |
couleurs | colori |
votre | tuo |
pour | per |
les | dalla |
FR Nous vous enverrons rapidement vos étiquettes autocollantes où que vous soyez dans le monde, sans frais.
IT Apporta tutte le modifiche che desideri e ricevi velocemente le tue etichette baby shower con spedizione gratuita in tutto il mondo.
Франц | Итали |
---|---|
rapidement | velocemente |
étiquettes | etichette |
frais | gratuita |
monde | mondo |
vous | ricevi |
dans | in |
que | che |
FR Nos étiquettes autocollantes personnalisées pour baby shower sont le moyen idéal de personnaliser chaque détail de votre fête prénatale
IT Le etichette baby shower personalizzate sono perfette per personalizzare ogni dettaglio della festa
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
détail | dettaglio |
fête | festa |
baby | baby |
personnalisées | personalizzate |
personnaliser | personalizzare |
le | le |
chaque | ogni |
FR Comme vous réalisez vous-même le dessin, vous pouvez accorder vos étiquettes autocollantes au thème de votre fête
IT La grafica è esclusivamente tua per cui potrai adottare qualsiasi motivo decorativo
Франц | Итали |
---|---|
dessin | grafica |
vous pouvez | potrai |
le | la |
de | per |
vous | qualsiasi |
FR Quel que soit votre projet, nous vous aiderons à créer des étiquettes autocollantes résistantes et imperméables qui sublimeront votre fête.
IT Ti aiuteremo a realizzare ciò che desideri creando etichette resistenti all'acqua destinate a durare a lungo: un fantastico tocco in più per qualsiasi occasione di festa.
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
résistantes | resistenti |
fête | festa |
à | a |
et | per |
vous | qualsiasi |
créer | creando |
des | di |
projet | realizzare |
FR Grâce à leur finition laminée de protection lavable et à leur adhésif puissant, ces étiquettes autocollantes sont parfaites pour être appliquées sur vos bouteilles et vos pots
IT Le nostre etichette per salse piccanti sono dotate di una laminazione protettiva lavabile e di un collante potente, ideale per l'applicazione su bottiglie e barattoli
Франц | Итали |
---|---|
puissant | potente |
étiquettes | etichette |
parfaites | ideale |
bouteilles | bottiglie |
et | e |
de | di |
FR Les étiquettes autocollantes imperméables personnalisées de Sticker Mule sont résistantes à l'huile et passent au lave-vaisselle
IT Le etichette impermeabili personalizzate di Sticker Mule resistono agli oli e al lavaggio in lavastoviglie
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
sticker | sticker |
lave-vaisselle | lavastoviglie |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
au | al |
à | in |
de | di |
FR Nos étiquettes autocollantes sont imperméables, lavables et solides, et elles résistent à la chaleur.
IT Le nostre etichette sono resistenti all'acqua, lavabili e durevoli e sopportano il calore.
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
chaleur | calore |
et | e |
la | il |
FR Créez des étiquettes autocollantes colorées pour chaque parfum
IT Crea etichette colorate per tutti i profumi e le fragranze che vendi
Франц | Итали |
---|---|
créez | crea |
étiquettes | etichette |
pour | per |
chaque | tutti |
FR Dès que vous avez approuvé votre BAT, nous commençons la production et nous expédions vos étiquettes autocollantes personnalisées dans un délai de 4 jours.
IT Dopo l'approvazione, stampiamo e consegniamo le tue etichette entro 4 giorni.
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
et | e |
jours | giorni |
la | le |
de | tue |
un | entro |
FR Nos étiquettes autocollantes sont parfaites pour tous les types et toutes les formes de pots et de bocaux
IT Le nostre etichette sono l'ideale per vasi da farmacista e da conserve, barattoli di vetro, vasi panciuti o lattine con lati dritti
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Avec les étiquettes autocollantes personnalisées, vos bougies parfumées attireront le regard
IT Con le etichette personalizzate, le tue candele avranno un profumo e un aspetto magnifici
Франц | Итали |
---|---|
étiquettes | etichette |
bougies | candele |
parfum | profumo |
personnalisées | personalizzate |
le | le |
avec | con |
FR Personnalisez des étiquettes autocollantes pour les contenants, les bocaux ou les produits comestibles à base de cannabis
IT Etichette personalizzate per contenitori di cannabis, vasetti o alimenti
Франц | Итали |
---|---|
personnalisez | personalizzate |
étiquettes | etichette |
contenants | contenitori |
cannabis | cannabis |
ou | o |
de | di |
FR Utilisez les stickers, étiquettes autocollantes ou rubans personnalisés de Sticker Mule pour faire passer un message dans le style de votre marque
IT Crea una grafica che evidenzi il tuo marchio con gli adesivi, le etichette o il nastro di Sticker Mule per prodotti a base di cannabis
Франц | Итали |
---|---|
ou | o |
sticker | sticker |
étiquettes | etichette |
de | di |
stickers | adesivi |
un | una |
votre | tuo |
marque | marchio |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна