"vidéo vous fera" -г Итали руу орчуулах

FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc

• modèles de sites
• vidéo sont parfaits
• portails vidéo
• émissions de télévision
• actualités vidéo
• portefeuilles vidéo
• blogs vidéo
• streaming vidéo
• etc

FR C'est pourquoi il est important de désigner un responsable du sprint qui fera appel à tout le monde et fera entendre des opinions différentes. 

• important de désigner
• responsable du sprint
• différentes

FR Si votre magnétoscope possède une sortie S-vidéo, utilisez un câble S-vidéo pour le connecter à l'entrée vidéo S-vidéo correspondante sur l’appareil Roxio Video Capture

• S-vidéo
• utilisez un câble
• connecter à l'entrée
• Roxio Video Capture

FR Grâce à la chronologie conviviale et aux fichiers multimédia libres de droits des bibliothèques de notre éditeur de vidéo en ligne, vous pourrez combiner des clips, des images, du son, des GIF et des stickers pour créer une vidéo qui fera le buzz

• conviviale
• fichiers multimédia libres
• droits des bibliothèques
• éditeur de vidéo
• ligne
• images
• GIF
• stickers pour créer
• vidéo qui fera
• buzz

FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.

• vidéo
• fonctions de montage
• basiques de Vidéo
• apprendrez comment découper
• séquences
• modifier le début
• fin d'une vidéo
• monter l'image

FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.

• vidéo
• fonctions de montage
• basiques de Vidéo
• apprendrez comment découper
• séquences
• modifier le début
• fin d'une vidéo
• monter l'image

FR Le temps nécessaire pour sous-titrer une vidéo dépend de la durée de votre vidéo, de la qualité de la vidéo et de si vous sous-titrez la vidéo vous-même ou via un générateur de sous-titres VTT

• nécessaire pour sous-titrer
• sous-titrez la vidéo
• via un générateur
• sous-titres VTT

FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!

• Tourner une vidéo
• fichier GIF
• partager plus facilement
• travers l'Internet
• Maintenant
• tournez une vidéo
• fichier GIF animé
• Free Video to
• Converter outil
• Téléchargez votre vidéo

FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!

• Tourner une vidéo
• fichier GIF
• partager plus facilement
• travers l'Internet
• Maintenant
• tournez une vidéo
• fichier GIF animé
• Free Video to
• Converter outil
• Téléchargez votre vidéo

FR Riche en fonctionnalités, de haute qualité, et incroyablement vite video converter c'est permet aux utilisateurs de visualiser une vidéo avec 420 +/vidéo codecs audio et vidéo HD avancée moteur de décodage

• Riche en fonctionnalités
• haute qualité
• incroyablement vite video
• visualiser une vidéo
• vidéo codecs audio
• vidéo HD avancée
• décodage

FR Type de caméra: Trois caméras arrière et une caméra avant Enregistrement vidéo: Vidéo 4K,Enregistrement vidéo de soutien 1080P,Enregistrement vidéo de soutien 720P

• Type de caméra
• Trois caméras arrière
• caméra avant Enregistrement
• vidéo de soutien

FR Riche en fonctionnalités, de haute qualité, et incroyablement vite video converter c'est permet aux utilisateurs de visualiser une vidéo avec 420 +/vidéo codecs audio et vidéo HD avancée moteur de décodage

• Riche en fonctionnalités
• haute qualité
• incroyablement vite video
• visualiser une vidéo
• vidéo codecs audio
• vidéo HD avancée
• décodage

FR Video to Video Converter est un excellent outil gratuit pour convertir votre contenu vidéo. L'application dispose d'une interface d'exploration standard et est très simple à utiliser. Video to

• Video to Video
• excellent outil gratuit
• convertir votre contenu
• L'application dispose d'une
• d'exploration standard
• simple à utiliser
• Video to

FR Movie Maker en ligne: éditeur vidéo gratuit, découpeur vidéo, fusion vidéo pour créer un diaporama vidéo et une animation avec des photos et de la musique

• éditeur vidéo gratuit
• découpeur vidéo
• diaporama vidéo
• musique

FR Le câble composite RCA jaune pour la vidéo doit être connecté à la prise de sortie vidéo RCA jaune de votre magnétoscope et à la prise d'entrée vidéo RCA jaune de votre appareil Roxio Video Capture

• câble composite RCA
• prise de sortie
• magnétoscope
• prise d'entrée vidéo
• Roxio Video Capture

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Voici ma toute 1ère vidéo ! J'espère que ça vous fera plaisir de suivre mon évolution et qu'à travers mon parcours, vous et moi puissions évoluer et atteindre des sommets ensemble !

• J'espère que ça
• mon évolution
• qu'à travers mon
• moi puissions évoluer
• atteindre des sommets

FR Cette vidéo vous fera découvrir comment créer des portraits reproduisant la lumière de l’heure bleue ou dorée, grâce au Profoto A1X.

• vidéo vous fera
• reproduisant la lumière
• bleue
• dorée
• grâce au Profoto

FR YouTube pour supprimer la qualité vidéo globalement, fera 480p option par défaut

• YouTube pour supprimer
• qualité vidéo globalement

FR Si vous faites une video sans montage comme un live vidéo, maitrisez votre discours pour éviter les hésitations et les blancs. Dans le cas où vous comptez faire un montage video, vous pourrez couper ces moments.

• faites une video
• vidéo
• maitrisez votre discours
• éviter les hésitations
• blancs
• où vous comptez
• montage video

FR Avec ce enregistreur d'écran en ligne, il vous permet d'enregistrer de la vidéo / l'audio YouTube ou sur n'importe quel site de vidéo et de musique de sorte que vous puissiez continuer à profiter de la vidéo même lorsque vous êtes hors ligne.

• vidéo
• l'audio YouTube
• musique de sorte
• vidéo même lorsque
• êtes hors

FR Cette fonctionnalité vous présente les différences entre les sonnettes vidéo de Ring, Nest Hello, les options dArlo et la sonnette vidéo intelligente de Netatmo pour vous aider à déterminer quelle sonnette vidéo est la bonne pour vous.

• fonctionnalité vous présente
• vidéo de Ring
• Nest Hello
• options dArlo
• sonnette vidéo intelligente
• déterminer quelle sonnette

FR Certains services vidéo remplissent automatiquement ce champ lorsque vous ajoutez une vidéo via une URL. Vous pouvez modifier ce texte à tout moment, mais il ne s’affichera pas tant que vous n’aurez pas ajouté de vidéo.

• Certains services vidéo
• automatiquement ce champ
• ajoutez une vidéo
• URL
• moment

FR Pour ajouter une vidéo d'arrière-plan, vous pouvez importer votre fichier vidéo dans un arrière-plan de section dans la version 7.1. Vous pouvez également importer votre vidéo sur YouTube ou Vimeo et trouver son URL pour la partager.

• ajouter une vidéo
• pouvez également importer
• vidéo sur YouTube
• Vimeo
• trouver son URL

FR Ce convertisseur de vidéo en ligne vous permet de répondre aux spécifications vidéo requises lorsque vous souhaitez importer votre vidéo dans Dailymotion.

• convertisseur de vidéo
• ligne vous permet
• répondre aux spécifications
• importer votre vidéo

FR Ring propose des fonctions vidéo au prix de détail, mais vous aurez besoin de labonnement Ring Protect si vous souhaitez voir une vidéo enregistrée ou télécharger une vidéo

• vidéo au prix
• détail
• enregistrée
• télécharger une vidéo

FR Ce convertisseur de vidéo en ligne vous permet de répondre aux spécifications vidéo requises lorsque vous souhaitez importer votre vidéo dans Dailymotion.

• convertisseur de vidéo
• ligne vous permet
• répondre aux spécifications
• importer votre vidéo

FR La suppression d’une vidéo que vous chargez à partir d’un bloc Vidéo ne la supprime pas de votre bibliothèque d’images. Son fichier vidéo reste dans votre bibliothèque d’images pour que vous puissiez le réutiliser ailleurs sur votre site.

• suppression
• partir
• bibliothèque
• fichier vidéo reste
• puissiez le réutiliser

FR Pour ajouter une vidéo d’arrière-plan, vous pouvez charger votre fichier vidéo dans un arrière-plan de section dans la version 7.1. Vous pouvez également charger votre vidéo sur YouTube ou Vimeo et trouver son URL pour la partager.

• ajouter une vidéo
• pouvez également charger
• vidéo sur YouTube
• Vimeo
• trouver son URL

FR Vous voulez combiner plusieurs clips vidéo, réaliser une vidéo de diaporama à partir de vos photos ou associer des vidéos coupées ?Le logiciel de montage vidéo en ligne gratuit de Clipchamp peut vous aider en seulement quelques clics

• vidéo
• réaliser une vidéo
• diaporama à partir
• photos
• associer des vidéos
• logiciel de montage
• aider en seulement
• clics

FR Si vous avez ajouté une image mise en avant personnalisée à une vidéo chargée, la vidéo dupliquée utilise la même image mise en avant. Vous pouvez modifier cette image dans les paramètres de la vidéo

• vidéo chargée
• vidéo dupliquée utilise

FR Et voilà ! Vous avez fait votre part, votre administrateur système fera le reste. Vous saurez que vous avez réussi lorsque vous recevrez un e-mail indiquant que l’administrateur système souhaite vous ajouter au compte.

• voilà
• administrateur système fera
• reste

FR Vous voulez savoir comment vous avez dormi ou combien de pas vous avez fait ? Le partenariat de Fitbit avec Echo signifie que vous pouvez simplement demander à Alexa et elle vous le fera savoir

• voulez savoir comment
• avez dormi
• partenariat de Fitbit
• pouvez simplement demander
• Alexa
• fera savoir

FR Et voilà ! Vous avez fait votre part, votre administrateur système fera le reste. Vous saurez que vous avez réussi lorsque vous recevrez un e-mail indiquant que l’administrateur système souhaite vous ajouter au compte.

• voilà
• administrateur système fera
• reste

FR Le créateur de vidéos tout-en-un vous aide à accélérer votre production vidéo, à créer un contenu vidéo attrayant en quelques minutes et à dynamiser votre stratégie de marketing vidéo.

• créateur de vidéos
• aide à accélérer
• production vidéo
• créer un contenu
• attrayant en quelques
• dynamiser votre stratégie
• marketing

FR Supprimer le son de toute vidéo (MP4, AVI, MOV, etc.) en ligne : il vous suffit de sélectionner le fichier vidéo et de cliquer sur le bouton « Télécharger la vidéo »

• vidéo
• AVI
• MOV
• ligne
• suffit de sélectionner
• fichier vidéo
• Télécharger la vidéo

FR Vous pouvez utiliser l'élément vidéo HD pour télécharger directement une vidéo sur votre site Web et l'afficher dans un lecteur vidéo non ramifié

• pouvez utiliser l'élément
• HD pour télécharger
• Web
• vidéo non ramifié

FR Vidéo Pro X fournit de nombreux effets vidéo professionnels pour optimiser l'image ou réaliser des déformations créatives. Ce clip vous apprend comment utiliser les effets vidéo de manière optimale.

• effets vidéo professionnels
• optimiser l'image
• réaliser des déformations
• clip vous apprend
• utiliser les effets
• manière

FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.

• Simple
• logiciel Elgato Video
• raccordement
• source vidéo analogique
• capture
• vidéo

FR Sélectionnez le format approprié pour redimensionner une vidéo mp4 gratuit, créer une vidéo carrée ou rectangulaire. Vous pouvez également choisir de conserver le format d'origine (des barres noires apparaîtront) ou de rogner la vidéo.

• Sélectionnez le format
• redimensionner une vidéo
• créer une vidéo
• rectangulaire
• pouvez également choisir
• conserver le format
• barres noires apparaîtront

FR Vous pouvez convertir une vidéo 720p / 1080p en vidéo UHD 2160p (4K) pour la visionner sur un téléviseur 4K ou réduire le format d'image de n'importe quelle vidéo 4K pour l'adapter au moniteur 2K.

• vidéo UHD
• réduire le format
• n'importe quelle vidéo
• l'adapter au moniteur

FR Free Video Editor est un logiciel d'édition de vidéo gratuit qui vous permet d'ajuster et découper des parties indésirables de fichiers vidéo sans ré-encodage.

• Free Video Editor
• d'ajuster
• découper des parties

FR Le créateur de vidéos tout-en-un vous aide à accélérer votre production vidéo, à créer un contenu vidéo attrayant en quelques minutes et à dynamiser votre stratégie de marketing vidéo.

• créateur de vidéos
• aide à accélérer
• production vidéo
• créer un contenu
• attrayant en quelques
• dynamiser votre stratégie
• marketing

FR Vidéo Pro X fournit de nombreux effets vidéo professionnels pour optimiser l'image ou réaliser des déformations créatives. Ce clip vous apprend comment utiliser les effets vidéo de manière optimale.

• effets vidéo professionnels
• optimiser l'image
• réaliser des déformations
• clip vous apprend
• utiliser les effets
• manière

FR Supprimer le son de toute vidéo (MP4, AVI, MOV, etc.) en ligne : il vous suffit de sélectionner le fichier vidéo et de cliquer sur le bouton « Télécharger la vidéo »

• vidéo
• AVI
• MOV
• ligne
• suffit de sélectionner
• fichier vidéo
• Télécharger la vidéo