Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"via le réseau" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "via le réseau" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

via le réseau-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "via le réseau"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

via a ad agli ai al alcuni alla alle altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attività attraverso base bisogno che ci ciò come con corso creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di due e essere fare fino gli grazie guardare guida ha hai i il il tuo in in cui inoltre lavoro le lo loro ma mediante modo necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre parte per per il per la piattaforma più possono prima prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo qui quindi risorse sarà se sei sempre senza servizio si sia siamo sicurezza sicuro sistema sito software solo sono stato strumenti su sui sul sull sulla suo team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta unico usare utente utenti utilizza utilizzando utilizzare vengono verso via viene volta vostro è è necessario
réseau a accedere accesso alle anche applicazioni attività attraverso azienda aziendale base collega collegamenti collegamento community computer con configurazione connessione connessioni connettività controllo creare del della delle design di dispositivi dispositivo distribuzione essere gateway gestione gestire grazie hardware il il tuo indirizzo infrastruttura internet loro media modo network networking non o organizzazione ovunque parte per piattaforma più prodotti profilo proprietà rete reti risorse server servizi servizio sistema sistemi siti sito sito web social software team tecnologia tecnologie tutti i tutto un una uno uso utente utilizza utilizzando utilizzare web

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Grâce à ses caractéristiques, ARTICS Smart Energy peut fonctionner en « mode insulaire », complètement déconnecté du réseau principal ou relié au réseau national principal, via le réseau de l’installation

IT Grazie alle sue caratteristiche ARTICS Smart Energy è in grado di operare in modalità “isola”, completamente scollegato dalla rete principale, oppure connesso alla rete nazionale attraverso la rete di distribuzione dell’impianto produttivo

Франц Итали
grâce grazie
caractéristiques caratteristiche
smart smart
energy energy
complètement completamente
réseau rete
principal principale
ou oppure
national nazionale
en in
de di
au alla
le la

FR Un VPN crée un réseau privé qui passe par un réseau public, donnant aux utilisateurs la possibilité d’envoyer et de recevoir des données via le réseau public sans que d’autres ne puissent voir leurs données

IT Una VPN crea una rete privata che esegue il tunneling attraverso una rete pubblica, dando agli utenti la possibilità di inviare e ricevere dati attraverso la rete pubblica senza che altri vedano i loro dati

Франц Итали
vpn vpn
crée crea
public pubblica
donnant dando
utilisateurs utenti
dautres altri
voir vedano
réseau rete
et e
données dati
de di
recevoir ricevere
un una

FR Cependant, l'interconnexion entre un réseau OT autrefois cloisonné (non connecté au monde externe) et Internet, via un réseau IT, expose immédiatement le réseau OT et tous ses dispositifs à la totalité des menaces existantes

IT Tuttavia, il collegamento di una rete OT prima completamente isolata (non collegata al mondo esterno) a Internet tramite una rete informatica espone immediatamente la rete OT e tutti i dispositivi OT collegati all’intero panorama delle minacce

Франц Итали
ot ot
monde mondo
immédiatement immediatamente
et e
internet internet
réseau rete
à a
menaces minacce
connecté collegati
cependant tuttavia
au al
externe esterno
un una
entre di

FR L’accès Internet via le réseau mobile peut s’installer de façon simple et rapide. L’antenne pour l’accès Internet via le réseau mobile est installée à l’extérieur du bâtiment, à l’endroit où la réception est la meilleure.

IT L’accesso a internet via rete mobile è facile e rapido da installare. L’antenna per l’accesso a internet via rete mobile viene installata all’esterno dell’edificio nel punto con la ricezione migliore.

Франц Итали
mobile mobile
réception ricezione
internet internet
réseau rete
et e
rapide rapido
est è
simple facile
le la
à a
meilleure migliore
de via
pour per

FR La solution utilise le réseau mondial Cloudflare pour atténuer les attaques en utilisant deux protocoles réseau de mise en réseau reposant sur des normes, comme BGP, GRE et IPsec pour le routage et l’encapsulation.

IT Utilizza la rete globale di Cloudflare per mitigare gli attacchi, utilizzando protocolli di rete basati su standard, come BGP, GRE e IPsec, per il routing e l'incapsulamento.

Франц Итали
mondial globale
atténuer mitigare
attaques attacchi
bgp bgp
ipsec ipsec
routage routing
utilise utilizza
protocoles protocolli
normes standard
réseau rete
cloudflare cloudflare
et e
utilisant utilizzando
de di
pour per

FR Pour ce faire, utilisez les informations du réseau disponible à l’écran précédent sous « Nom réseau » et « Mot de passe réseau ».

IT Per farlo, usa “Nome rete” e “Password rete” visualizzati nella schermata di cui al passaggio precedente.

FR Réseau principal : avec le nouveau réseau principal, les fonctions réseau ne résident plus dans leur propre matériel isolé et sécurisé

IT Rete di trasporto: grazie alla nuova rete di trasporto, nessuna funzione di rete si trova nel proprio hardware isolato e sicuro

Франц Итали
fonctions funzione
matériel hardware
isolé isolato
réseau rete
sécurisé sicuro
nouveau nuova
et e

FR La sécurité réseau englobe les technologies, processus et règles utilisées pour défendre tous les types de réseaux, le trafic réseau et les ressources du réseau contre les cyberattaques, les accès prohibés et les pertes de données

IT La sicurezza di rete si riferisce alle tecnologie, ai processi e alle policy utilizzate per difendere qualsiasi rete, il traffico di rete e le risorse accessibili in rete da attacchi informatici, accessi non autorizzati e perdita di dati

Франц Итали
règles policy
cyberattaques attacchi informatici
accès accessi
pertes perdita
données dati
sécurité sicurezza
réseau rete
processus processi
utilisées utilizzate
ressources risorse
technologies tecnologie
et e
défendre difendere
de di
trafic traffico
pour per

FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.

IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.

Франц Итали
problèmes problemi
éditeur editor
instable instabile
edge edge
limitez limita
un un
ou o
bande banda
connexion connessione
de di
réseau rete

FR Les processeurs réseau fonctionnent au sein du réseau pour offrir des performances inégalées pour les fonctions réseau et hyperscale pour les fonctions de pare-feu dynamiques.  

IT I processori di rete operano in linea per fornire prestazioni senza pari per le funzioni di rete e hyperscale per le funzioni dei firewall con stato.  

Франц Итали
processeurs processori
réseau rete
offrir fornire
inégalées senza pari
pare-feu firewall
performances prestazioni
et e
fonctions funzioni
fonctionnent operano
de di
pour per

FR Grâce au meilleur réseau mobile et au plus vaste réseau à fibre optique, Swisscom peut offrir les débits les plus élevés à toute la Suisse. Mais notre réseau n’est pas seulement rapide. Il est durable et sûr. Et prêt à tout affronter.

IT Con la rete mobile migliore e la più grande rete in fibra ottica, Swisscom offre larghezze di banda elevatissime in tutta la Svizzera. Ma la nostra rete non è solo veloce. È anche sostenibile, sicura e pronta a tutto quello che può succedere.

Франц Итали
mobile mobile
fibre fibra
optique ottica
swisscom swisscom
rapide veloce
durable sostenibile
prêt pronta
sûr sicura
meilleur migliore
réseau rete
est è
peut può
et e
suisse svizzera
mais ma
plus più
à a
seulement solo
vaste più grande
les di
pas non
tout tutto
ce quello

FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Франц Итали
régénérer rigenerare
informations informazioni
pouvez possibile
établir stabilire
suit segue
réseau rete
instance istanza
le le
networking networking
votre la
conçu pour progettato

FR Réseautage régénéré: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

IT Regenerate Networking: Progettato per rigenerare le informazioni di rete dei tuoi istanze se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Франц Итали
régénérer rigenerare
informations informazioni
pouvez possibile
établir stabilire
suit segue
instance istanza
instances istanze
le le
réseau rete
votre la
conçu pour progettato

FR Swisscom offre les plus hautes vitesses de transmission ainsi que le meilleur réseau mobile et le plus grand réseau de fibre optique de toute la Suisse. Le réseau Swisscom est non seulement rapide, durable et fiable, mais aussi prêt pour l’avenir.

IT Swisscom offre le massime larghezze di banda con la migliore rete mobile e la più grande rete in fibra ottica per tutta la Svizzera. La rete Swisscom non è solo veloce, sostenibile e sicura, ma anche pronta per il futuro.

Франц Итали
swisscom swisscom
mobile mobile
fibre fibra
optique ottica
rapide veloce
durable sostenibile
fiable sicura
prêt pronta
est è
offre offre
réseau rete
et e
suisse svizzera
mais ma
plus più
de di
meilleur migliore
grand grande
seulement per

FR Armoires de serveurs et réseaux Technologie réseau cuivre Technologie réseau fibre de verre Composants réseau actifs Câbles et adaptateurs Vidéo et audio Ergonomie Ordinateurs et accessoires de bureau Technique de bâtiment

IT Armadi di rete e del server Tecnologia di rete in rame Tecnologia di rete in fibra ottica Componenti di rete attivi Cavo e adattatore Video e audio Ergonomia Accessori per computer e ufficio Tecnologie per gli edifici

Франц Итали
armoires armadi
cuivre rame
fibre fibra
actifs attivi
câbles cavo
ergonomie ergonomia
bâtiment edifici
serveurs server
réseau rete
composants componenti
vidéo video
accessoires accessori
bureau ufficio
audio audio
et e
technologie tecnologia
ordinateurs computer
de di

FR Chaque réseau mobile enregistre les prises de contact des téléphones mobiles avec les antennes du réseau pour le bon fonctionnement du réseau

IT Ogni rete di telefonia mobile registra il contatto dei telefoni cellulari con le antenne della rete come requisito per il funzionamento della rete

Франц Итали
réseau rete
enregistre registra
antennes antenne
fonctionnement funzionamento
contact contatto
mobile mobile
téléphones telefoni
chaque ogni
de di
pour per

FR Dans le même temps, avec notre réseau 4G, nous offrons d’ores et déjà le meilleur réseau mobile de Suisse et pouvons le combiner avec notre réseau fixe pour une expérience client exceptionnelle.

IT Già oggi con la nostra rete 4G offriamo la migliore rete mobile in Svizzera e la possiamo combinare con la rete fissa per un’esperienza cliente eccezionale.

Франц Итали
réseau rete
mobile mobile
suisse svizzera
pouvons possiamo
combiner combinare
fixe fissa
client cliente
exceptionnelle eccezionale
et e
le la
meilleur migliore
dans in
une già
nous offrons offriamo

FR Un système de surveillance de réseau surveille et suit l'activité réseau des problèmes ou des problèmes causés par des périphériques malfonctionnels ou des ressources surchargées (serveurs, connexions réseau ou autres périphériques).

IT Un sistema di monitoraggio della rete monitora e traccia l'attività di rete per problemi o problemi causati da dispositivi malfunzionanti o risorse sovraccariche (server, connessioni di rete o altri dispositivi).

Франц Итали
problèmes problemi
un un
ou o
ressources risorse
serveurs server
connexions connessioni
système sistema
réseau rete
surveille monitora
et e
surveillance monitoraggio
périphériques dispositivi
de di
causés causati

FR La sécurité réseau englobe les technologies, processus et règles utilisées pour défendre tous les types de réseaux, le trafic réseau et les ressources du réseau contre les cyberattaques, les accès prohibés et les pertes de données

IT La sicurezza di rete si riferisce alle tecnologie, ai processi e alle policy utilizzate per difendere qualsiasi rete, il traffico di rete e le risorse accessibili in rete da attacchi informatici, accessi non autorizzati e perdita di dati

Франц Итали
règles policy
cyberattaques attacchi informatici
accès accessi
pertes perdita
données dati
sécurité sicurezza
réseau rete
processus processi
utilisées utilizzate
ressources risorse
technologies tecnologie
et e
défendre difendere
de di
trafic traffico
pour per

FR Réseau principal : avec le nouveau réseau principal, les fonctions réseau ne résident plus dans leur propre matériel isolé et sécurisé

IT Rete di trasporto: grazie alla nuova rete di trasporto, nessuna funzione di rete si trova nel proprio hardware isolato e sicuro

Франц Итали
fonctions funzione
matériel hardware
isolé isolato
réseau rete
sécurisé sicuro
nouveau nuova
et e

FR Armoires de serveurs et réseaux Technologie réseau cuivre Technologie réseau fibre de verre Composants réseau actifs Câbles et adaptateurs Vidéo et audio Ergonomie Ordinateurs et accessoires de bureau Technique de bâtiment

IT Armadi di rete e del server Tecnologia di rete in rame Tecnologia di rete in fibra ottica Componenti di rete attivi Cavo e adattatore Video e audio Ergonomia Accessori per computer e ufficio Tecnologie per gli edifici

Франц Итали
armoires armadi
cuivre rame
fibre fibra
actifs attivi
câbles cavo
ergonomie ergonomia
bâtiment edifici
serveurs server
réseau rete
composants componenti
vidéo video
accessoires accessori
bureau ufficio
audio audio
et e
technologie tecnologia
ordinateurs computer
de di

FR Dans certains cas, la sécurité réseau n’a pas la capacité de détecter les dispositifs IoT avec lesquels le réseau est connecté et/ou la visibilité de savoir quels dispositifs communiquent à travers le réseau.

IT Alcuni sistemi di sicurezza di rete non hanno la capacità di rilevare i dispositivi IoT connessi e/o la visibilità per sapere quali dispositivi stanno comunicando attraverso la rete.

Франц Итали
sécurité sicurezza
détecter rilevare
connecté connessi
capacité de capacità
iot iot
ou o
réseau rete
et e
de di
à per
certains alcuni
le i
cas la
savoir sapere
pas non

FR Swisscom offre les plus hautes vitesses de transmission ainsi que le meilleur réseau mobile et le plus grand réseau de fibre optique de toute la Suisse. Le réseau Swisscom est non seulement rapide, durable et fiable, mais aussi prêt pour l’avenir.

IT Swisscom offre le massime larghezze di banda con la migliore rete mobile e la più grande rete in fibra ottica per tutta la Svizzera. La rete Swisscom non è solo veloce, sostenibile e sicura, ma anche pronta per il futuro.

Франц Итали
swisscom swisscom
mobile mobile
fibre fibra
optique ottica
rapide veloce
durable sostenibile
fiable sicura
prêt pronta
est è
offre offre
réseau rete
et e
suisse svizzera
mais ma
plus più
de di
meilleur migliore
grand grande
seulement per

FR Chaque réseau mobile enregistre les prises de contact des téléphones mobiles avec les antennes du réseau pour le bon fonctionnement du réseau

IT Ogni rete di telefonia mobile registra il contatto dei telefoni cellulari con le antenne della rete come requisito per il funzionamento della rete

Франц Итали
réseau rete
enregistre registra
antennes antenne
fonctionnement funzionamento
contact contatto
mobile mobile
téléphones telefoni
chaque ogni
de di
pour per

FR Dans le même temps, avec notre réseau 4G, nous offrons d’ores et déjà le meilleur réseau mobile de Suisse et pouvons le combiner avec notre réseau fixe pour une expérience client exceptionnelle.

IT Già oggi con la nostra rete 4G offriamo la migliore rete mobile in Svizzera e la possiamo combinare con la rete fissa per un’esperienza cliente eccezionale.

Франц Итали
réseau rete
mobile mobile
suisse svizzera
pouvons possiamo
combiner combinare
fixe fissa
client cliente
exceptionnelle eccezionale
et e
le la
meilleur migliore
dans in
une già
nous offrons offriamo

FR Saisissez le mot de passe du réseau (en respectant majuscules et minuscules) puis sélectionnez le même protocole de sécurité que celui de votre réseau. Si votre réseau n'est pas protégé par un mot de passe, veuillez laisser ce champ vide.

IT Inserisci la tua password WiFi (usa maiuscole e minuscole) e seleziona il protocollo di sicurezza che hai scelto per la tua rete. Il campo della password deve essere lasciato vuoto se la rete WiFi è aperta.

Франц Итали
réseau rete
majuscules maiuscole
sélectionnez seleziona
protocole protocollo
champ campo
sécurité sicurezza
et e
de di
passe password
vide vuoto
saisissez inserisci
si hai
le il

FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.

IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.

Франц Итали
problèmes problemi
éditeur editor
instable instabile
edge edge
limitez limita
un un
ou o
bande banda
connexion connessione
de di
réseau rete

FR Le premier réseau d’égouts couverts est apparu sous l’empire de Napoléon Ier et s’étendait sur presque 30 kilomètres. En 1878, un double réseau de distribution d’eau et un réseau d’égouts de plus de 600 kilomètres ont été construits.

IT Con Napoleone I arrivò la prima rete fognaria completamente coperta, che occupava un’estensione di 30 chilometri. Nel 1878 si costruì una doppia rete di distribuzione dell’acqua e un sistema fognario, con un’estensione di più di 600 chilometri.

Франц Итали
napoléon napoleone
kilomètres chilometri
distribution distribuzione
réseau rete
un un
et e
de di
plus più
le i

FR Les trains RER de Paris sont des trains régionaux desservant Paris et ses banlieues. Ce réseau ferroviaire vient en complément du réseau du métro dans le centre de Paris. Le sigle RER signifie Réseau Express Régional.

IT I treni RER di Parigi sono treni regionali che, oltre a raggiungere luoghi vicini, completano la rete della metro, quando circolano per il centro della città. Il significato di RER è: Réseau Express Régional.

Франц Итали
réseau rete
centre centro
paris parigi
régionaux regionali
métro metro
trains treni
express express
de di
le il
vient che
signifie per
sont sono

FR Le réseau orienté sécurité de Fortinet répond à ces défis en intégrant l’infrastructure réseau à l’architecture de sécurité, afin d’assurer la sécurité au cœur de votre réseau au fur et à mesure de son évolution.

IT La soluzione Security-Driven Networking di Fortinet affronta queste sfide integrando strettamente l’infrastruttura di rete con l’architettura di sicurezza, il che significa che la tua rete rimarrà sicura mentre si espande e cambia.

Франц Итали
fortinet fortinet
défis sfide
sécurité sicurezza
réseau rete
et e
au significa
de di
répond si
en intégrant integrando

FR La solution utilise le réseau mondial Cloudflare pour atténuer les attaques en utilisant deux protocoles réseau de mise en réseau reposant sur des normes, comme BGP, GRE et IPsec pour le routage et l’encapsulation.

IT Utilizza la rete globale di Cloudflare per mitigare gli attacchi, utilizzando protocolli di rete basati su standard, come BGP, GRE e IPsec, per il routing e l'incapsulamento.

Франц Итали
mondial globale
atténuer mitigare
attaques attacchi
bgp bgp
ipsec ipsec
routage routing
utilise utilizza
protocoles protocolli
normes standard
réseau rete
cloudflare cloudflare
et e
utilisant utilizzando
de di
pour per

FR Un réseau local (LAN), un réseau étendu (WAN), un réseau privé virtuel (VPN) et/ou des API connectent plusieurs ordinateurs entre eux.

IT Local Area Network (LAN), Wide Area Network (WAN) o Virtual Private Network (VPN) e/o interfacce di programmazione delle applicazioni (API) che connettono più computer.

Франц Итали
privé private
ordinateurs computer
local local
vpn vpn
ou o
api api
et e
réseau network
entre di
lan lan

FR La SDN sépare les fonctions de mise en réseau des fonctions de contrôle du réseau, dans le but de centraliser la gestion et la programmation du réseau

IT L'SDN separa le funzioni di inoltro da quelle di controllo della rete, con l'obiettivo di creare una rete gestibile e programmabile a livello centralizzato

Франц Итали
sépare separa
réseau rete
contrôle controllo
et e
fonctions funzioni
de di
le le
mise con

FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Франц Итали
régénérer rigenerare
informations informazioni
pouvez possibile
établir stabilire
suit segue
réseau rete
instance istanza
le le
networking networking
votre la
conçu pour progettato

FR Réseautage régénéré: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

IT Regenerate Networking: Progettato per rigenerare le informazioni di rete dei tuoi istanze se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Франц Итали
régénérer rigenerare
informations informazioni
pouvez possibile
établir stabilire
suit segue
instance istanza
instances istanze
le le
réseau rete
votre la
conçu pour progettato

FR FortiSASE SIA prévient les infections du réseau de l'entreprise en appliquant des règles de sécurité et un accès réseau zero-trust (ZTNA) aux utilisateurs distants hors réseau

IT FortiSASE SIA previene le infezioni della rete aziendale applicando i criteri di sicurezza e l’accesso ZTNA agli utenti remoti fuori rete

Франц Итали
infections infezioni
réseau rete
appliquant applicando
ztna ztna
utilisateurs utenti
sécurité sicurezza
et e
règles criteri
de di
des fuori
un sia

FR Sans pare-feu réseau, la sécurité réseau est compromise et votre organisation est grande ouverte aux malfaiteurs qui pourraient voler ou compromettre vos données, ou encore infecter votre réseau avec des malware

IT Senza un firewall di rete, la sicurezza della rete è compromessa e la tua organizzazione è aperta ai malintenzionati che potrebbero rubare o compromettere i tuoi dati o infettare la tua rete con malware

Франц Итали
pare-feu firewall
sécurité sicurezza
compromettre compromettere
données dati
infecter infettare
malware malware
réseau rete
est è
organisation organizzazione
ou o
pourraient potrebbero
et e
ouverte aperta
la della
vos i
votre la

FR Il s’agit d’un processus par lequel les ingénieurs réseau WAN reconfigurent le réseau pour s’assurer que certaines applications reçoivent plus de largeur de bande et peuvent ainsi se déplacer plus rapidement dans le réseau

IT Si tratta di un processo in cui i tecnici della rete WAN riconfigurano la rete per garantire che alcune applicazioni ricevano una maggiore larghezza di banda e possano quindi spostarsi più velocemente attraverso la rete

Франц Итали
ingénieurs tecnici
largeur larghezza
bande banda
peuvent possano
processus processo
applications applicazioni
réseau rete
et e
plus più
se déplacer spostarsi
de di
plus rapidement velocemente
wan una
le i

FR Un réseau privé virtuel (Virtual Private Network, VPN) crée une connexion sécurisée entre les réseaux, généralement entre un réseau qui n’est pas sécurisé (Internet public) et un réseau qui est sécurisé (le WAN d’une entreprise).  

IT Una rete privata virtuale (VPN) crea una connessione sicura tra una rete non sicura (la rete Internet pubblica) e una rete sicura (la WAN aziendale).  

Франц Итали
crée crea
public pubblica
entreprise aziendale
vpn vpn
entre tra
internet internet
réseau rete
connexion connessione
et e
sécurisée sicura
virtuel virtuale
pas non

FR Les processeurs réseau fonctionnent au sein du réseau pour offrir des performances inégalées pour les fonctions réseau et hyperscale pour les fonctions de pare-feu dynamiques.  

IT I processori di rete operano in linea per fornire prestazioni senza pari per le funzioni di rete e hyperscale per le funzioni dei firewall con stato.  

Франц Итали
processeurs processori
réseau rete
offrir fornire
inégalées senza pari
pare-feu firewall
performances prestazioni
et e
fonctions funzioni
fonctionnent operano
de di
pour per

FR BellLe réseau Bell contribue à l'optimisation d'IBM Cloud. Bell Cloud Connect, la solution de réseau IP de bout en bout, entièrement gérée, assure une connexion sécurisée à IBM Cloud sur le réseau privé et dédié de Bell.

IT BellIBM Cloud è ancora meglio con la rete Bell. Con Bell Cloud Connect, la soluzione di rete IP end-to-end, completamente gestita, è possibile connettersi a IBM Cloud in tutta sicurezza tramite la rete privata dedicata di Bell.

Франц Итали
cloud cloud
ip ip
bout end
entièrement completamente
ibm ibm
dédié dedicata
connect connect
réseau rete
solution soluzione
en in
assure sicurezza
connexion connettersi
de di
gérée gestita
le la
la privata

FR El taux de hachage d'autre part, c'est la capacité de traitement du réseau Bitcoin pour chacun des ordinateurs qui s'y rajoutent. La somme de la puissance de tous les ordinateurs du réseau nous donne le taux de hachage total du réseau.

IT El hash rate d'altra parte, è la capacità di elaborazione della rete Bitcoin per ciascuno dei computer che vengono aggiunti ad essa. La somma della potenza di tutti i computer della rete ci dà il tasso di hash totale nella rete.

Франц Итали
traitement elaborazione
réseau rete
bitcoin bitcoin
el el
taux tasso
puissance potenza
capacité de capacità
ordinateurs computer
nous ci
de di
pour per
tous somma
tous les tutti

FR Pour basculer sur le réseau Ropsten, cliquez sur Réseau principal Ethereum dans le coin supérieur droit et sélectionnez Réseau de Test Ropsten.

IT Per accedere al testnet di Ropsten, clicca su Main Ethereum Network nell'angolo in alto a destra e seleziona Ropsten Test Network.

Франц Итали
ethereum ethereum
test test
sélectionnez seleziona
et e
de di
pour destra
le réseau network

FR Le modèle de diagramme de réseau de données Cisco, comme tout autre diagramme, présente visuellement la conception de l'infrastructure réseau. Le modèle de diagramme de réseau de données Cisco comporte des icônes et des symboles uniques. 

IT Il modello di schema rete dati di Cisco, come qualsiasi altro diagramma, mostra in modo visivo la progettazione dell'infrastruttura di rete. Il diagramma di data network di Cisco ha icone e simboli unici.

Франц Итали
cisco cisco
visuellement visivo
uniques unici
diagramme diagramma
réseau rete
conception progettazione
icônes icone
symboles simboli
modèle modello
données dati
et e
de di

FR Vérifiez ensuite que le bon réseau est utilisé (votre réseau WiFi ou filaire) et que « Partager ma connexion Internet via » est configuré sur « Wi-Fi ».

IT Ora controlla che sia visualizzata la rete giusta (la tua rete Wi-Fi o a banda larga) e che sia selezionato il Wi-Fi in corrispondenza di “Condividi la mia connessione internet da”.

FR Si vous vous connectez au Site via un réseau social, vos contacts sur le réseau social verront votre nom, votre photo de profil et les descriptions de votre activité.

IT Se un utente si connette al Sito attraverso un social network, i suoi contatti sul social network vedranno il suo nome, la foto del profilo e le descrizioni dell’attività.

Франц Итали
contacts contatti
nom nome
descriptions descrizioni
site sito
un un
social social
photo foto
profil profilo
connectez connette
au al
et e
le réseau network

FR Réseau sans fil: Les environnements OT peuvent offrir une connectivité à nombre de dispositifs via un réseau sans fil qu'il s'agit de sécuriser

IT Rete wireless: Poiché gli ambienti OT forniscono la connettività a una vasta gamma di dispositivi con reti wireless, la protezione di questo perimetro è fondamentale

Франц Итали
environnements ambienti
ot ot
sécuriser protezione
sans fil wireless
à a
réseau rete
de di
sagit questo

FR En fonction de la disponibilité du réseau, le Service Worker, agissant tel un proxy, va servir des éléments depuis son cache ou bien les récupérer via le réseau sur le serveur

IT In base alla disponibilità di rete, il service worker, comportandosi come un proxy, servirà gli elementi dalla sua cache o li recupererà dalla rete sul server

Франц Итали
proxy proxy
cache cache
un un
ou o
les li
serveur server
réseau rete
service service
éléments elementi
en in
de di
sur le sul

FR Lecteurs et terminaux NFC avec connectivité réseau via Wi-Fi, port Ethernet ou connexion mobile 3G/4G. Ces lecteurs sont utiles lorsqu'il est nécessaire de faire interagir l'NFC avec un serveur ou avec d'autres périphériques connectés au réseau.

IT Lettori e terminali NFC con connettività di rete mediante Wi-Fi, porta Ethernet, o connessione mobile 3G/4G. Questi lettori sono utili quando è necessario far interagire l'NFC con un server o con altri dispositivi connessi in rete.

Франц Итали
lecteurs lettori
terminaux terminali
nfc nfc
port porta
ethernet ethernet
mobile mobile
utiles utili
nécessaire necessario
interagir interagire
dautres altri
ou o
un un
serveur server
et e
est è
réseau rete
connexion connessione
périphériques dispositivi
de di
ces questi
connectés connessi
sont sono

FR Il s’agit d’une technologie que vous pouvez utiliser pour accorder à des appareils un accès à un réseau fermé, tel que le réseau de votre société, via Internet

IT È una tecnologia che può essere utilizzata per dare accessi ai dispositivi a una rete chiusa, come la rete aziendale, mediante Internet

Франц Итали
technologie tecnologia
accès accessi
fermé chiusa
société aziendale
appareils dispositivi
internet internet
utiliser utilizzata
réseau rete
à a
tel come
pouvez può
le la
que che
un una
des mediante

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна