FR Avec iCloud+, vous avez accès aux fonctionnalités de base d'iCloud - telles que Photos, Sauvegarde et iCloud Drive - ainsi qu'à des fonctionnalités premium, telles que iCloud Private Relay.
"sauvegarde icloud" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "sauvegarde icloud" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
sauvegarde icloud-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "sauvegarde icloud"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Con iCloud+, hai accesso alle funzionalità di base di iCloud, come Foto, Backup e iCloud Drive, oltre a funzionalità premium, come iCloud Private Relay.
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| accès | accesso |
| photos | foto |
| drive | drive |
| premium | premium |
| private | private |
| sauvegarde | backup |
| et | e |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| vous avez | hai |
| base | di base |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| partir | da |
| le | le |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| données | dati |
| devrez | dovrai |
| cliquer | fare clic |
| bouton | pulsante |
| une | un |
| entrez | inserisci |
| sur le | sul |
FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud
IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| partir | da |
| le | le |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| données | dati |
| devrez | dovrai |
| cliquer | fare clic |
| bouton | pulsante |
| une | un |
| entrez | inserisci |
| sur le | sul |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| permettra | permetterà |
| enregistrer | salvare |
| récupérer | recuperare |
| extractor | extractor |
| et | e |
| données | dati |
| télécharger | scaricare |
| en | in |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| backup | backup |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| permettra | permetterà |
| enregistrer | salvare |
| récupérer | recuperare |
| extractor | extractor |
| et | e |
| données | dati |
| télécharger | scaricare |
| en | in |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| backup | backup |
FR Pour les flux basés sur la sauvegarde iCloud, le périphérique doit être branché et verrouillé pour lancer une sauvegarde automatique iCloud. Vous pouvez toujours déclencher une sauvegarde manuelle à tout moment.
IT Per i feed basati su backup iCloud, il dispositivo deve essere collegato e bloccato per iniziare un backup iCloud automatico. Puoi comunque attivare un backup manuale in qualsiasi momento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| verrouillé | bloccato |
| lancer | iniziare |
| déclencher | attivare |
| manuelle | manuale |
| moment | momento |
| basés | basati |
| flux | feed |
| une | un |
| doit | deve |
| et | e |
| sur | su |
| être | essere |
| automatique | automatico |
| pouvez | puoi |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| permettra | permetterà |
| enregistrer | salvare |
| récupérer | recuperare |
| extractor | extractor |
| et | e |
| données | dati |
| télécharger | scaricare |
| en | in |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| backup | backup |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| permettra | permetterà |
| enregistrer | salvare |
| récupérer | recuperare |
| extractor | extractor |
| et | e |
| données | dati |
| télécharger | scaricare |
| en | in |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| backup | backup |
FR Pour les flux basés sur la sauvegarde iCloud, le périphérique doit être branché et verrouillé pour lancer une sauvegarde automatique iCloud. Vous pouvez toujours déclencher une sauvegarde manuelle à tout moment.
IT Per i feed basati su backup iCloud, il dispositivo deve essere collegato e bloccato per iniziare un backup iCloud automatico. Puoi comunque attivare un backup manuale in qualsiasi momento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| verrouillé | bloccato |
| lancer | iniziare |
| déclencher | attivare |
| manuelle | manuale |
| moment | momento |
| basés | basati |
| flux | feed |
| une | un |
| doit | deve |
| et | e |
| sur | su |
| être | essere |
| automatique | automatico |
| pouvez | puoi |
FR Explorez vos données iCloud . Avec iPhone Backup Extractor connecté en toute sécurité à votre compte iCloud, vous pourrez parcourir vos sauvegardes iCloud, votre photothèque iCloud, votre flux de photos et d’autres données de compte.
IT Esplora i tuoi dati iCloud . Con iPhone Backup Extractor collegato in modo sicuro al tuo account iCloud, sarai in grado di sfogliare i tuoi backup iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e altri dati dell'account.
| Франц | Итали |
|---|---|
| explorez | esplora |
| données | dati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| pourrez | in grado di |
| flux | stream |
| photos | photo |
| compte | account |
| dautres | altri |
| et | e |
| connecté | collegato |
| en | in |
| sécurité | sicuro |
| parcourir | sfogliare |
| de | di |
| vos | i |
| backup | backup |
FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
IT Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| lapplication | dellapp |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| côté | lato |
| un | un |
| compte | account |
| de | di |
| partir | da |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| sur le | sul |
| vous | ti |
| bouton | pulsante |
| entrez | inserisci |
FR Explorez vos données iCloud . Avec iPhone Backup Extractor connecté en toute sécurité à votre compte iCloud, vous pourrez parcourir vos sauvegardes iCloud, votre photothèque iCloud, votre flux de photos et d’autres données de compte.
IT Esplora i tuoi dati iCloud . Con iPhone Backup Extractor collegato in modo sicuro al tuo account iCloud, sarai in grado di sfogliare i tuoi backup iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e altri dati dell'account.
| Франц | Итали |
|---|---|
| explorez | esplora |
| données | dati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| pourrez | in grado di |
| flux | stream |
| photos | photo |
| compte | account |
| dautres | altri |
| et | e |
| connecté | collegato |
| en | in |
| sécurité | sicuro |
| parcourir | sfogliare |
| de | di |
| vos | i |
| backup | backup |
FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
IT Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| lapplication | dellapp |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| côté | lato |
| un | un |
| compte | account |
| de | di |
| partir | da |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| sur le | sul |
| vous | ti |
| bouton | pulsante |
| entrez | inserisci |
FR Les fonctions de sauvegarde comprennent : Sauvegarde du système. Sauvegarde des fichiers/dossiers. Sauvegarde sur disque. Sauvegarde des partitions.
IT Le funzioni di backup includono: Backup del sistema. Backup di file e cartelle. Backup del disco. Backup della partizione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| comprennent | includono |
| système | sistema |
| dossiers | cartelle |
| sauvegarde | backup |
| disque | disco |
| fonctions | funzioni |
| de | di |
| du | del |
| fichiers | file |
FR Une fois le téléchargement iCloud terminé, iPhone Backup Extractor présentera la sauvegarde iCloud téléchargée dans sa section "Sauvegardes téléchargées iCloud" et la chargera automatiquement à votre place
IT Una volta completato il download di iCloud, iPhone Backup Extractor presenterà il backup iCloud scaricato nella sezione "Backup di iCloud scaricati" e lo caricherà automaticamente per te
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| terminé | completato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatiquement | automaticamente |
| téléchargement | download |
| téléchargé | scaricato |
| et | e |
| fois | volta |
| à | per |
| backup | backup |
| section | sezione |
FR Si vous avez supprimé des contacts de votre iPhone, mais n'avez pas créé de nouvelle sauvegarde iCloud, vous pouvez accéder à vos contacts supprimés via votre iCloud sur icloud.com
IT Se hai eliminato i contatti dal tuo iPhone, ma non hai creato un nuovo backup iCloud, puoi accedere ai contatti eliminati tramite iCloud su icloud.com
| Франц | Итали |
|---|---|
| iphone | iphone |
| créé | creato |
| nouvelle | nuovo |
| icloud | icloud |
| accéder | accedere |
| contacts | contatti |
| supprimé | eliminato |
| sauvegarde | backup |
| supprimés | eliminati |
| mais | ma |
| via | tramite |
| sur | su |
| vos | i |
| pas | non |
| vous avez | hai |
| de | dal |
| pouvez | puoi |
FR Les photos stockées dans Photo Stream dans iCloud ne font pas partie de votre sauvegarde iCloud et n'utilisent pas votre stockage iCloud
IT Le foto memorizzate in Photo Stream in iCloud non fanno parte del tuo backup iCloud e non occupano il tuo spazio di archiviazione iCloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzate |
| stream | stream |
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| stockage | archiviazione |
| et | e |
| photo | photo |
| photos | foto |
| de | di |
| votre | tuo |
| font | fanno |
FR Tout d'abord, l'utilisation d'iCloud indiquée dans la section iCloud Storage de Settings sur un périphérique iOS n'indique pas l'utilisation de la sauvegarde iCloud
IT In primo luogo, l'utilizzo di iCloud mostrato nella sezione iCloud Storage delle Settings su un dispositivo iOS non mostra l'utilizzo del backup di iCloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| settings | settings |
| ios | ios |
| storage | storage |
| un | un |
| sauvegarde | backup |
| pas | non |
| de | di |
| section | sezione |
| la | del |
FR Pour iCloud: Cliquez sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud". Vous devrez entrer vos informations de connexion iCloud.
IT Per iCloud: fai clic sul pulsante + o su "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud". Devi inserire i dettagli di accesso di iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| informations | dettagli |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| ici | qui |
| devrez | devi |
| de | di |
| cliquez | clic |
| connexion | accesso |
| le | i |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| pour | per |
FR Si vous souhaitez récupérer vos notes à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devez d'abord informer iPhone Backup Extractor de votre compte iCloud, en cliquant sur le bouton + ou sur le texte «Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud»
IT Se desideri recuperare le tue note da un backup iCloud, devi prima dire a iPhone Backup Extractor del tuo account iCloud, facendo clic sul pulsante + o sul testo "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud"
| Франц | Итали |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| récupérer | recuperare |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ajouter | aggiungere |
| ou | o |
| texte | testo |
| notes | note |
| le | le |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| un | un |
| dabord | prima |
| compte | account |
| vous | dire |
| à | a |
| partir | da |
| votre | tuo |
| de | tue |
| pour | per |
| bouton | pulsante |
| backup | backup |
| en | sul |
FR Si vous avez supprimé des contacts de votre iPhone, mais n'avez pas créé de nouvelle sauvegarde iCloud, vous pouvez accéder à vos contacts supprimés via votre iCloud sur icloud.com
IT Se hai eliminato i contatti dal tuo iPhone, ma non hai creato un nuovo backup iCloud, puoi accedere ai contatti eliminati tramite iCloud su icloud.com
| Франц | Итали |
|---|---|
| iphone | iphone |
| créé | creato |
| nouvelle | nuovo |
| icloud | icloud |
| accéder | accedere |
| contacts | contatti |
| supprimé | eliminato |
| sauvegarde | backup |
| supprimés | eliminati |
| mais | ma |
| via | tramite |
| sur | su |
| vos | i |
| pas | non |
| vous avez | hai |
| de | dal |
| pouvez | puoi |
FR Une fois le téléchargement iCloud terminé, iPhone Backup Extractor présentera la sauvegarde iCloud téléchargée dans sa section "Sauvegardes téléchargées iCloud" et la chargera automatiquement à votre place
IT Una volta completato il download di iCloud, iPhone Backup Extractor presenterà il backup iCloud scaricato nella sezione "Backup di iCloud scaricati" e lo caricherà automaticamente per te
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| terminé | completato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatiquement | automaticamente |
| téléchargement | download |
| téléchargé | scaricato |
| et | e |
| fois | volta |
| à | per |
| backup | backup |
| section | sezione |
FR Les photos stockées dans Photo Stream dans iCloud ne font pas partie de votre sauvegarde iCloud et n'utilisent pas votre stockage iCloud
IT Le foto memorizzate in Photo Stream in iCloud non fanno parte del tuo backup iCloud e non occupano il tuo spazio di archiviazione iCloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| stockées | memorizzate |
| stream | stream |
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| stockage | archiviazione |
| et | e |
| photo | photo |
| photos | foto |
| de | di |
| votre | tuo |
| font | fanno |
FR Tout d'abord, l'utilisation d'iCloud indiquée dans la section iCloud Storage de Settings sur un périphérique iOS n'indique pas l'utilisation de la sauvegarde iCloud
IT In primo luogo, l'utilizzo di iCloud mostrato nella sezione iCloud Storage delle Settings su un dispositivo iOS non mostra l'utilizzo del backup di iCloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| settings | settings |
| ios | ios |
| storage | storage |
| un | un |
| sauvegarde | backup |
| pas | non |
| de | di |
| section | sezione |
| la | del |
FR Pour iCloud: Cliquez sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud". Vous devrez entrer vos informations de connexion iCloud.
IT Per iCloud: fai clic sul pulsante + o su "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud". Devi inserire i dettagli di accesso di iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| sauvegarde | backup |
| informations | dettagli |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| ici | qui |
| devrez | devi |
| de | di |
| cliquez | clic |
| connexion | accesso |
| le | i |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| pour | per |
FR Si vous souhaitez récupérer vos notes à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devez d'abord informer iPhone Backup Extractor de votre compte iCloud, en cliquant sur le bouton + ou sur le texte «Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud»
IT Se desideri recuperare le tue note da un backup iCloud, devi prima dire a iPhone Backup Extractor del tuo account iCloud, facendo clic sul pulsante + o sul testo "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud"
| Франц | Итали |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| récupérer | recuperare |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ajouter | aggiungere |
| ou | o |
| texte | testo |
| notes | note |
| le | le |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| un | un |
| dabord | prima |
| compte | account |
| vous | dire |
| à | a |
| partir | da |
| votre | tuo |
| de | tue |
| pour | per |
| bouton | pulsante |
| backup | backup |
| en | sul |
FR Si vous utilisez des sauvegardes iCloud, vous pouvez télécharger votre sauvegarde iCloud et la convertir en sauvegarde iTunes avec notre guide .
IT Se si utilizzano i backup di iCloud, è possibile scaricare il backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes con la nostra guida .
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| pouvez | possibile |
| itunes | itunes |
| télécharger | scaricare |
| et | e |
| en | in |
| la | il |
| guide | guida |
| votre | la |
FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| Франц | Итали |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| guide | guida |
| décrit | descrive |
| ou | o |
| est | è |
| facile | facile |
| et | e |
| télécharger | scaricare |
| restaurer | ripristinare |
| souhaitez | desidera |
| votre | tuo |
FR Une fois que vous avez effectué une nouvelle sauvegarde iCloud, désactivez les sauvegardes automatiques iCloud une fois la sauvegarde effectuée
IT Dopo aver effettuato un nuovo backup iCloud, disattiva i backup automatici iCloud dopo aver eseguito il backup
| Франц | Итали |
|---|---|
| nouvelle | nuovo |
| icloud | icloud |
| désactivez | disattiva |
| automatiques | automatici |
| la | il |
| vous avez | aver |
| les | i |
| une | un |
| effectué | effettuato |
FR Si vous ne souhaitez pas créer une sauvegarde iCloud sans fil, vous pouvez également utiliser iTunes pour créer et enregistrer votre sauvegarde dans iCloud.
IT Se non desideri creare un backup iCloud in modalità wireless, puoi anche utilizzare iTunes per creare e salvare il backup in iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| sans fil | wireless |
| sauvegarde | backup |
| utiliser | utilizzare |
| et | e |
| enregistrer | salvare |
| créer | creare |
| une | un |
| également | anche |
| dans | in |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Si vous ne souhaitez pas créer une sauvegarde iCloud sans fil, vous pouvez également utiliser iTunes pour créer et enregistrer votre sauvegarde dans iCloud.
IT Se non desideri creare un backup iCloud in modalità wireless, puoi anche utilizzare iTunes per creare e salvare il backup in iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| sans fil | wireless |
| sauvegarde | backup |
| utiliser | utilizzare |
| et | e |
| enregistrer | salvare |
| créer | creare |
| une | un |
| également | anche |
| dans | in |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Si vous utilisez des sauvegardes iCloud, vous pouvez télécharger votre sauvegarde iCloud et la convertir en sauvegarde iTunes avec notre guide .
IT Se si utilizzano i backup di iCloud, è possibile scaricare il backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes con la nostra guida .
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| pouvez | possibile |
| itunes | itunes |
| télécharger | scaricare |
| et | e |
| en | in |
| la | il |
| guide | guida |
| votre | la |
FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| Франц | Итали |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| guide | guida |
| décrit | descrive |
| ou | o |
| est | è |
| facile | facile |
| et | e |
| télécharger | scaricare |
| restaurer | ripristinare |
| souhaitez | desidera |
| votre | tuo |
FR Une fois que vous avez effectué une nouvelle sauvegarde iCloud, désactivez les sauvegardes automatiques iCloud une fois la sauvegarde effectuée
IT Dopo aver effettuato un nuovo backup iCloud, disattiva i backup automatici iCloud dopo aver eseguito il backup
| Франц | Итали |
|---|---|
| nouvelle | nuovo |
| icloud | icloud |
| désactivez | disattiva |
| automatiques | automatici |
| la | il |
| vous avez | aver |
| les | i |
| une | un |
| effectué | effettuato |
FR Il peut réinitialiser votre code d'accès Screen Time, récupérer le contenu supprimé avant la sauvegarde et même convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT È in grado di ripristinare il passcode dello Screen Time, recuperare il contenuto eliminato prima di eseguire un backup e persino convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| screen | screen |
| time | time |
| supprimé | eliminato |
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| code | passcode |
| récupérer | recuperare |
| et | e |
| réinitialiser | ripristinare |
| en | in |
| contenu | contenuto |
| avant | di |
FR Une fois qu'un compte de sauvegarde ou iCloud est disponible et sélectionné, la vue affichera des informations sur la sauvegarde ou le compte. Cela varie en fonction du type de sauvegarde ou du compte sélectionné.
IT Una volta che un account di backup o iCloud è stato reso disponibile ed è stato selezionato, la vista cambierà per presentare le informazioni sul backup o sull'account. Questo varia in base al tipo di backup o account selezionato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| sélectionné | selezionato |
| varie | varia |
| ou | o |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| informations | informazioni |
| vue | vista |
| compte | account |
| de | di |
| en | in |
| type | tipo |
| fois | volta |
| le | le |
| quun | un |
FR C'est une étape importante, car votre sauvegarde iCloud initiale pourrait être remplacée par une sauvegarde incomplète ou par une sauvegarde du téléphone en échec.
IT È un passaggio importante, poiché il backup iniziale di iCloud potrebbe essere sovrascritto da uno incompleto o da un backup del telefono in uno stato non riuscito.
| Франц | Итали |
|---|---|
| importante | importante |
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| téléphone | telefono |
| ou | o |
| étape | passaggio |
| en | in |
| du | del |
| une | iniziale |
| pourrait | essere |
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
IT Ci sono buone notizie: se hai un backup di iPhone o iCloud, dovresti essere in grado di recuperare i tuoi messaggi. Anche se quel backup è stato creato dopo il momento in cui hai eliminato o perso le tue informazioni Kik.
| Франц | Итали |
|---|---|
| bonne | buone |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| récupérer | recuperare |
| supprimé | eliminato |
| perdu | perso |
| kik | kik |
| ou | o |
| créé | creato |
| sauvegarde | backup |
| messages | messaggi |
| moment | momento |
| informations | informazioni |
| devriez | dovresti |
| pouvoir | in grado di |
| été | stato |
| après | dopo |
| vous avez | hai |
FR Une fois qu'un compte de sauvegarde ou iCloud est disponible et sélectionné, la vue affichera des informations sur la sauvegarde ou le compte. Cela varie en fonction du type de sauvegarde ou du compte sélectionné.
IT Una volta che un account di backup o iCloud è stato reso disponibile ed è stato selezionato, la vista cambierà per presentare le informazioni sul backup o sull'account. Questo varia in base al tipo di backup o account selezionato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| sélectionné | selezionato |
| varie | varia |
| ou | o |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| informations | informazioni |
| vue | vista |
| compte | account |
| de | di |
| en | in |
| type | tipo |
| fois | volta |
| le | le |
| quun | un |
FR Il peut réinitialiser votre code d'accès Screen Time, récupérer le contenu supprimé avant la sauvegarde et même convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT È in grado di ripristinare il passcode dello Screen Time, recuperare il contenuto eliminato prima di eseguire un backup e persino convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| screen | screen |
| time | time |
| supprimé | eliminato |
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| code | passcode |
| récupérer | recuperare |
| et | e |
| réinitialiser | ripristinare |
| en | in |
| contenu | contenuto |
| avant | di |
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
IT Ci sono buone notizie: se hai un backup di iPhone o iCloud, dovresti essere in grado di recuperare i tuoi messaggi. Anche se quel backup è stato creato dopo il momento in cui hai eliminato o perso le tue informazioni Kik.
| Франц | Итали |
|---|---|
| bonne | buone |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| récupérer | recuperare |
| supprimé | eliminato |
| perdu | perso |
| kik | kik |
| ou | o |
| créé | creato |
| sauvegarde | backup |
| messages | messaggi |
| moment | momento |
| informations | informazioni |
| devriez | dovresti |
| pouvoir | in grado di |
| été | stato |
| après | dopo |
| vous avez | hai |
FR C'est une étape importante, car votre sauvegarde iCloud initiale pourrait être remplacée par une sauvegarde incomplète ou par une sauvegarde du téléphone en échec.
IT È un passaggio importante, poiché il backup iniziale di iCloud potrebbe essere sovrascritto da uno incompleto o da un backup del telefono in uno stato non riuscito.
| Франц | Итали |
|---|---|
| importante | importante |
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| téléphone | telefono |
| ou | o |
| étape | passaggio |
| en | in |
| du | del |
| une | iniziale |
| pourrait | essere |
FR Sélectionner le type de sauvegarde - Vous pouvez sélectionner "Sauvegarde complète", "Sauvegarde rapide" (vos courriels ne sont pas sauvegardés) ou "Sauvegarde personnalisée" (vous pouvez sélectionner les données spécifiques à sauvegarder).
IT Seleziona il tipo di backup: puoi selezionare "Backup completo", "Backup rapido" (i tuoi messaggi e-mail non vengono sottoposti a backup) o "Backup personalizzato" (puoi selezionare i dati specifici di cui eseguire il backup)
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| rapide | rapido |
| spécifiques | specifici |
| personnalisé | personalizzato |
| sélectionner | selezionare |
| données | dati |
| à | a |
| sauvegarde | backup |
| courriels | |
| le | il |
| type | tipo |
| de | di |
| ou | o |
| pouvez | puoi |
| vos | i |
FR Sélectionner le type de sauvegarde - Vous pouvez sélectionner "Sauvegarde complète", "Sauvegarde rapide" (vos courriels ne sont pas sauvegardés) ou "Sauvegarde personnalisée" (vous pouvez sélectionner les données spécifiques à sauvegarder).
IT Seleziona il tipo di backup: puoi selezionare "Backup completo", "Backup rapido" (i tuoi messaggi e-mail non vengono sottoposti a backup) o "Backup personalizzato" (puoi selezionare i dati specifici di cui eseguire il backup)
| Франц | Итали |
|---|---|
| complète | completo |
| rapide | rapido |
| spécifiques | specifici |
| personnalisé | personalizzato |
| sélectionner | selezionare |
| données | dati |
| à | a |
| sauvegarde | backup |
| courriels | |
| le | il |
| type | tipo |
| de | di |
| ou | o |
| pouvez | puoi |
| vos | i |
FR Alors que la plupart des gens ont peut-être entendu parler de iCloud Photo Library et ont l’impression que leur téléphone peut créer des sauvegardes iCloud, iCloud en fait bien plus encore - et aux données qu’il stocke.
IT Sebbene molte persone abbiano sentito parlare di iCloud Photo Library e abbiano l'idea che il loro telefono possa creare backup iCloud, c'è molto di più in iCloud e nei dati che archivia.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gens | persone |
| entendu | sentito |
| icloud | icloud |
| téléphone | telefono |
| données | dati |
| photo | photo |
| library | library |
| la | il |
| et | e |
| sauvegardes | backup |
| en | in |
| créer | creare |
| de | di |
| bien | molto |
| plus | più |
| peut | possa |
| alors que | sebbene |
FR Connectez-vous à iCloud . Ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud" ou sur l'icône + . Cela ouvrira une fenêtre qui vous permettra d'ajouter votre compte iCloud.
IT Accedi a iCloud . Apri iPhone Backup Extractor e fai clic su "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud" o sull'icona + . Apparirà una finestra che ti permetterà di aggiungere il tuo account iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajouter | aggiungere |
| fenêtre | finestra |
| connectez | accedi |
| permettra | permetterà |
| ou | o |
| et | e |
| un | un |
| compte | account |
| à | a |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| ouvrez | apri |
| pour | per |
FR Vous pouvez désactiver temporairement les sauvegardes iCloud dans les paramètres de votre iPhone. Accédez à Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup , puis définissez le commutateur sur "Désactivé".
IT Puoi disabilitare temporaneamente i backup di iCloud nelle impostazioni del tuo iPhone. Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e cambia l'interruttore su "Off".
FR Si vous souhaitez récupérer davantage de données depuis iCloud, une quantité importante est stockée dans votre compte iCloud en dehors des sauvegardes iCloud.
IT Se stai cercando di recuperare più dati da iCloud, c'è una buona quantità memorizzata nel tuo account iCloud al di fuori dei backup di iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| données | dati |
| icloud | icloud |
| stockée | memorizzata |
| récupérer | recuperare |
| compte | account |
| sauvegardes | backup |
| de | di |
FR Avec votre compte iCloud ajouté à iPhone Backup Extractor, vos comptes iCloud s'afficheront dans la partie gauche de l'application, dans la section "Comptes iCloud"
IT Con il tuo account iCloud aggiunto a iPhone Backup Extractor, mostrerà i tuoi account iCloud sul lato sinistro dell'app, nella sezione "Account iCloud"
| Франц | Итали |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| gauche | sinistro |
| lapplication | dellapp |
| ajouté | aggiunto |
| à | a |
| section | sezione |
| la | il |
| votre | tuo |
| compte | account |
| vos | i |
| partie | lato |
FR iPhone Backup Extractor utilise l' API iCloud Data de Reincubate pour ses fonctionnalités iCloud. L'API offre à iPhone Backup Extractor un accès sécurisé et complet aux données iCloud.
IT iPhone Backup Extractor usa l' API iCloud Data di Reincubate per la sua funzionalità iCloud. L'API fornisce a iPhone Backup Extractor un accesso sicuro e profondo ai dati di iCloud.
| Франц | Итали |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| api | api |
| icloud | icloud |
| offre | fornisce |
| accès | accesso |
| reincubate | reincubate |
| backup | backup |
| un | un |
| sécurisé | sicuro |
| et | e |
| données | dati |
| l | l |
| data | data |
| fonctionnalités | funzionalità |
| utilise | usa |
| de | di |
| à | a |
| pour | per |
| ses | la |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
sauvegarde icloud sauvegarde icloud tant sauvegarde icloud application sauvegarde icloud lorsque nouvelle sauvegarde icloud sauvegarde automatique icloud sauvegarde icloud échoue sauvegarde icloud assez icloud sur icloud sauvegarde iphone sauvegarde sauvegarde locale sauvegarde itunes sauvegarde existant sauvegarde continue sauvegarde lors sauvegarde complet sauvegarde dépend sauvegarde à sauvegarde devient dernière sauvegarde a sauvegarde lui même sauvegarde était corrompue aucune sauvegarde sauvegarde ios sauvegarde ipd sauvegarde corrompue nouvelle sauvegarde sauvegarde hostwinds dernière sauvegarde ios sauvegarde chiffrée sauvegarde nocturne sauvegarde doit sauvegarde contient dossier sauvegarde sauvegarde modifiée sauvegarde antérieure sauvegarde donnée sauvegarde cryptée sauvegarde blackberry sauvegarde corrompus sauvegarde itunes à sauvegarde existante sauvegarde effectuée sauvegarde lent sauvegarde lente avons sauvegarde sauvegarde cryptée itunes sauvegarde cloud sauvegarde régulière
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон