FR Le mariage du musicien auteur-compositeur britannique s’est déroulé à l’hôtel Beau-Rivage Palace de Lausanne en présence de 230 invités venus du monde entier. En savoir plus sur le Beau-Rivage Palace
"rivage au bord" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "rivage au bord" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Il musicista e cantautore britannico celebrò le sue nozze al Beau-Rivage Palace Hotel di Losanna con 230 ospiti internazionali. Scopri di più sul Beau-Rivage Palace
| Франц | Итали |
|---|---|
| mariage | nozze |
| britannique | britannico |
| lausanne | losanna |
| palace | palace |
| monde | internazionali |
| invités | ospiti |
| savoir | scopri |
| de | di |
| plus | più |
| musicien | musicista |
| compositeur | cantautore |
| en | sul |
FR Le mariage du musicien auteur-compositeur britannique s’est déroulé à l’hôtel Beau-Rivage Palace de Lausanne en présence de 230 invités venus du monde entier. En savoir plus sur le Beau-Rivage Palace
IT Il musicista e cantautore britannico celebrò le sue nozze al Beau-Rivage Palace Hotel di Losanna con 230 ospiti internazionali. Scopri di più sul Beau-Rivage Palace
| Франц | Итали |
|---|---|
| mariage | nozze |
| britannique | britannico |
| lausanne | losanna |
| palace | palace |
| monde | internazionali |
| invités | ospiti |
| savoir | scopri |
| de | di |
| plus | più |
| musicien | musicista |
| compositeur | cantautore |
| en | sul |
FR À bord de nos bateaux vous attendent un grand confort et une vue sensationnelle sur toutes les curiosités le long du rivage
IT A bordo dei nostri battelli ti attende infatti tanto comfort e una sensazionale veduta su tutte le attrazioni a terra
| Франц | Итали |
|---|---|
| bord | bordo |
| bateaux | battelli |
| confort | comfort |
| vue | veduta |
| curiosités | attrazioni |
| vous | ti |
| sur | su |
| et | e |
| nos | nostri |
| toutes | tutte |
| les | le |
| une | una |
FR Lorsque les cloches de l’église ont sonné, les villageois se sont joints aux convives pour applaudir et ovationner le couple en partance pour l’hôtel Beau Rivage de Lausanne, au bord du lac Léman
IT Quando suonarono le campane della chiesa, i locali si unirono agli ospiti per applaudire e acclamare la coppia mentre si avviava al Beau Rivage Hotel di Losanna con vista sul Lago di Ginevra
| Франц | Итали |
|---|---|
| cloches | campane |
| convives | ospiti |
| lausanne | losanna |
| église | chiesa |
| et | e |
| au | al |
| lac | lago |
| de | di |
| le | le |
| couple | coppia |
| pour | per |
FR Située dans un parc privé au bord du lac Léman est le Beau-Rivage a Lausanne.
IT L’hotel Beau-Rivage Palace è situato in un parco privato sulla riva del Lago Lemano.
| Франц | Итали |
|---|---|
| parc | parco |
| lac | lago |
| un | un |
| dans | in |
| bord | riva |
| est | è |
| situé | situato |
| privé | privato |
| du | del |
FR silhouettes de deux filles sur le rivage au bord de la mer. deux filles sont assises à côté
IT sagome di due ragazze sulla riva del mare. due ragazze sono sedute accanto
| Франц | Итали |
|---|---|
| silhouettes | sagome |
| filles | ragazze |
| bord | riva |
| mer | mare |
| de | di |
| sont | sono |
FR Silhouettes De Deux Filles Sur Le Rivage Au Bord De La Mer. Deux Filles Sont Assises à Côté Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 148009973.
IT Immagini Stock - Sagome Di Due Ragazze Sulla Riva Del Mare. Due Ragazze Sono Sedute Accanto. Image 148009973.
| Франц | Итали |
|---|---|
| silhouettes | sagome |
| filles | ragazze |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| bord | riva |
| mer | mare |
| de | di |
| sont | sono |
FR Banque d'images — silhouettes de deux filles sur le rivage au bord de la mer. deux filles sont assises à côté
IT Archivio Fotografico — sagome di due ragazze sulla riva del mare. due ragazze sono sedute accanto
FR À bord de nos bateaux vous attendent un grand confort et une vue sensationnelle sur toutes les curiosités le long du rivage
IT A bordo dei nostri battelli ti attende infatti tanto comfort e una sensazionale veduta su tutte le attrazioni a terra
| Франц | Итали |
|---|---|
| bord | bordo |
| bateaux | battelli |
| confort | comfort |
| vue | veduta |
| curiosités | attrazioni |
| vous | ti |
| sur | su |
| et | e |
| nos | nostri |
| toutes | tutte |
| les | le |
| une | una |
FR Lorsque les cloches de l’église ont sonné, les villageois se sont joints aux convives pour applaudir et ovationner le couple en partance pour l’hôtel Beau Rivage de Lausanne, au bord du lac Léman
IT Quando suonarono le campane della chiesa, i locali si unirono agli ospiti per applaudire e acclamare la coppia mentre si avviava al Beau Rivage Hotel di Losanna con vista sul Lago di Ginevra
| Франц | Итали |
|---|---|
| cloches | campane |
| convives | ospiti |
| lausanne | losanna |
| église | chiesa |
| et | e |
| au | al |
| lac | lago |
| de | di |
| le | le |
| couple | coppia |
| pour | per |
FR Située dans un parc privé au bord du lac Léman est le Beau-Rivage a Lausanne.
IT L’hotel Beau-Rivage Palace è situato in un parco privato sulla riva del Lago Lemano.
| Франц | Итали |
|---|---|
| parc | parco |
| lac | lago |
| un | un |
| dans | in |
| bord | riva |
| est | è |
| situé | situato |
| privé | privato |
| du | del |
FR transport voiture symboles du tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture symbole clipart de tableau de bord de voiture clipart de transport clipart de voiture chauffeur attention
IT trasporto auto simboli del cruscotto dell'auto cruscotto dell'auto simbolo clipart del cruscotto dell'auto clipart di trasporto clipart di auto autista avvertimento
| Франц | Итали |
|---|---|
| clipart | clipart |
| chauffeur | autista |
| transport | trasporto |
| symboles | simboli |
| symbole | simbolo |
| tableau de bord | cruscotto |
| de | di |
| voiture | auto |
| du | del |
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo
| Франц | Итали |
|---|---|
| crayon | matita |
| menu | menu |
| commencer | iniziare |
| ajouter | aggiungere |
| informations | informazioni |
| ou | o |
| sélectionnez | selezionare |
| modifier | modificare |
| le | il |
| tableau de bord | pannello |
| modification | modifica |
| de | di |
| à | a |
| pour | destra |
FR Tableau de bord/Portail : vous permet de créer un récapitulatif visuel des données de feuilles ou une plateforme d’informations. Pour en savoir plus sur les tableaux de bord, consultez Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
IT Pannello di controllo/Portale—consente di creare un riepilogo visivo dei dati dei fogli o una piattaforma di informazioni. Per saperne di più sui pannelli di controllo, consulta Creare e modificare un pannello di controllo Smartsheet.
| Франц | Итали |
|---|---|
| portail | portale |
| permet | consente |
| créer | creare |
| récapitulatif | riepilogo |
| visuel | visivo |
| consultez | consulta |
| modifier | modificare |
| smartsheet | smartsheet |
| données | dati |
| feuilles | fogli |
| plateforme | piattaforma |
| et | e |
| de | di |
| un | un |
| ou | o |
| en | per |
| savoir | informazioni |
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
IT I lettori del pannello di controllo pubblicato°potranno utilizzare le scorciatoie nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| publié | pubblicato |
| pourront | potranno |
| raccourcis | scorciatoie |
| interactions | interazione |
| widget | widget |
| utiliser | utilizzare |
| tableau de bord | pannello |
| de | di |
| tableau | con |
| du | del |
| pour | per |
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ouvert | aperto |
| formulaire | modulo |
| apparaît | appare |
| un | un |
| en | in |
| le | il |
| partage | condivisione |
| tableau de bord | pannello |
| de | di |
| du | del |
| sur | superiore |
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
IT Per visualizzare un elenco dei pannelli di controllo di tua proprietà o condivisi con te e per verificare lo stato di condivisione di un pannello di controllo, clicca su Home, quindi clicca su Pannelli di controllo/Portali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| afficher | visualizzare |
| portails | portali |
| propriétaire | proprietà |
| ou | o |
| partage | condivisione |
| et | e |
| été | stato |
| partagés | condivisi |
| vérifier | verificare |
| liste | elenco |
| dont | per |
| de | di |
| statut | stato di |
| tableau de bord | pannello |
FR voiture transport conduire véhicule au volant auto symboles du tableau de bord de voiture clipart de tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture
IT auto guidare veicolo trasporto automobile guida viaggio mezzi di trasporto simboli del cruscotto dell'auto
| Франц | Итали |
|---|---|
| symboles | simboli |
| transport | trasporto |
| tableau de bord | cruscotto |
| conduire | guidare |
| de | di |
| du | del |
FR Il est dominé par un écran central géant, qui s'enroule du bord du tableau de bord, incorporant une ligne de séparation de matériau qui sort des portes, biscule le tableau de bord supérieur et inférieur et s'estompe dans le faisceau de jauge.
IT È dominato da un gigantesco schermo centrale, che si avvolge fuori dal bordo del cruscotto, incorporando una linea divisa in materiale che esce dalle porte, taglia in due il cruscotto superiore e inferiore e si dissolve nel gruppo di indicatori.
| Франц | Итали |
|---|---|
| dominé | dominato |
| écran | schermo |
| central | centrale |
| incorporant | incorporando |
| matériau | materiale |
| un | un |
| tableau de bord | cruscotto |
| portes | porte |
| et | e |
| bord | bordo |
| le | il |
| de | di |
| du | del |
| des | fuori |
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
IT I lettori del pannello di controllo pubblicato potranno utilizzare collegamenti nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| publié | pubblicato |
| pourront | potranno |
| raccourcis | collegamenti |
| interactions | interazione |
| widget | widget |
| utiliser | utilizzare |
| tableau de bord | pannello |
| de | di |
| le | il |
| du | del |
| tableau | con |
| pour | per |
FR Tableau de bord/Portail : vous permet de créer un récapitulatif visuel des données de feuilles ou une plateforme d’informations. Pour en savoir plus sur les tableaux de bord, consultez Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
IT Pannello di controllo/Portale—consente di creare un riepilogo visivo dei dati dei fogli o una piattaforma di informazioni. Per saperne di più sui pannelli di controllo, consulta Creare e modificare un pannello di controllo Smartsheet.
| Франц | Итали |
|---|---|
| portail | portale |
| permet | consente |
| créer | creare |
| récapitulatif | riepilogo |
| visuel | visivo |
| consultez | consulta |
| modifier | modificare |
| smartsheet | smartsheet |
| données | dati |
| feuilles | fogli |
| plateforme | piattaforma |
| et | e |
| de | di |
| un | un |
| ou | o |
| en | per |
| savoir | informazioni |
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
IT Per visualizzare un elenco dei pannelli di controllo di tua proprietà o condivisi con te e per verificare lo stato di condivisione di un pannello di controllo, clicca su Home, quindi clicca su Pannelli di controllo/Portali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| afficher | visualizzare |
| portails | portali |
| propriétaire | proprietà |
| ou | o |
| partage | condivisione |
| et | e |
| été | stato |
| partagés | condivisi |
| vérifier | verificare |
| liste | elenco |
| dont | per |
| de | di |
| statut | stato di |
| tableau de bord | pannello |
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo
| Франц | Итали |
|---|---|
| crayon | matita |
| menu | menu |
| commencer | iniziare |
| ajouter | aggiungere |
| informations | informazioni |
| ou | o |
| sélectionnez | selezionare |
| modifier | modificare |
| le | il |
| tableau de bord | pannello |
| modification | modifica |
| de | di |
| à | a |
| pour | destra |
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ouvert | aperto |
| formulaire | modulo |
| apparaît | appare |
| un | un |
| en | in |
| le | il |
| partage | condivisione |
| tableau de bord | pannello |
| de | di |
| du | del |
| sur | superiore |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
IT Dashboard - elenco delle dashboard che compongono il TV Loop. Aggiungi dashboard e definisci la sequenza di visualizzazione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| boucle | loop |
| télévision | tv |
| ajoutez | aggiungi |
| définissez | definisci |
| séquence | sequenza |
| daffichage | visualizzazione |
| la | il |
| et | e |
| liste | elenco |
| de | di |
| tableaux de bord | dashboard |
FR Situé au bord de l'eau, à seulement 30 miles au sud de Houston, le Kemah Boardwalk abrite chaque jour de fabuleux restaurants au bord de l'eau, de charmants magasins de détail, des manèges, des festivals et des spectacles en bord de mer.
IT Situato in una fantastica posizione sul lungomare, a sole 30 miglia a sud di Houston, il Kemah Boardwalk accoglie ogni giorno favolosi ristoranti sul lungomare, affascinanti negozi al dettaglio, giostre, festival e spettacoli sul mare.
| Франц | Итали |
|---|---|
| situé | situato |
| miles | miglia |
| houston | houston |
| restaurants | ristoranti |
| magasins | negozi |
| festivals | festival |
| spectacles | spettacoli |
| au | al |
| sud | sud |
| le | il |
| chaque | ogni |
| et | e |
| mer | mare |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| jour | giorno |
| détail | dettaglio |
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
IT Le temperature effettive delle acque superficiali del mare vicino alla costa a Teahupoo può variare di parecchi gradi rispetto a queste medie in acque libere
| Франц | Итали |
|---|---|
| varier | variare |
| libres | libere |
| teahupoo | teahupoo |
| peut | può |
| par rapport | rispetto |
| en | in |
| températures | temperature |
| eaux | acque |
| le | le |
| de | di |
| plusieurs | parecchi |
| rivage | costa |
FR Bien qu’humble de par sa stature et envergure, il surgit seul et s’affirme nettement dans cette brume matinale au milieu des prés salés qui constituent la frange haute du rivage, recouverte par la mer lors des grandes marées
IT Sebbene umile per la sua statura e dimensioni, sorge da solo e si afferma chiaramente in questa nebbia mattutina in mezzo ai prati salati che costituiscono l'alta frangia della riva, coperta dal mare durante l'alta marea
| Франц | Итали |
|---|---|
| brume | nebbia |
| matinale | mattutina |
| constituent | costituiscono |
| grandes | dimensioni |
| marées | marea |
| et | e |
| seul | solo |
| dans | in |
| au | ai |
| mer | mare |
| rivage | riva |
| bien | si |
| cette | la |
| qui | che |
| la | della |
| lors | durante |
FR En savoir plus sur: Hostellerie Bon Rivage
IT Maggiori informazioni su: Hostellerie Bon Rivage
| Франц | Итали |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| sur | su |
| plus | maggiori |
FR En savoir plus sur: + Hostellerie Bon Rivage
IT Maggiori informazioni su: + Hostellerie Bon Rivage
| Франц | Итали |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| sur | su |
| plus | maggiori |
FR Homme marchant le long du rivage au Montana 1237778 Banque de photos
IT uomo che cammina lungo la riva in montana 1237778 Foto d’archivio
| Франц | Итали |
|---|---|
| homme | uomo |
| rivage | riva |
| montana | montana |
| photos | foto |
| marchant | cammina |
| le | la |
| de | lungo |
FR Homme marchant le long du rivage au Montana Photo gratuit
IT uomo che cammina lungo la riva in montana Foto Gratuite
| Франц | Итали |
|---|---|
| homme | uomo |
| rivage | riva |
| montana | montana |
| photo | foto |
| marchant | cammina |
| gratuit | gratuite |
| le | la |
| long | lungo |
FR homme solo marche le rivage de l'alaska 1224008 Banque de photos
IT l'uomo solo cammina il litorale dell'Alaska 1224008 Foto d’archivio
| Франц | Итали |
|---|---|
| solo | solo |
| le | il |
| photos | foto |
| marche | cammina |
FR homme solo marche le rivage de l'alaska Photo gratuit
IT l'uomo solo cammina il litorale dell'Alaska Foto Gratuite
| Франц | Итали |
|---|---|
| solo | solo |
| le | il |
| photo | foto |
| marche | cammina |
| gratuit | gratuite |
FR rivage rocheux au coucher du soleil 1226140 Banque de photos
IT costa rocciosa al tramonto 1226140 Foto d’archivio
| Франц | Итали |
|---|---|
| rivage | costa |
| rocheux | rocciosa |
| photos | foto |
| au | al |
FR rivage rocheux au coucher du soleil Photo gratuit
IT costa rocciosa al tramonto Foto Gratuite
| Франц | Итали |
|---|---|
| rivage | costa |
| rocheux | rocciosa |
| au | al |
| photo | foto |
| gratuit | gratuite |
FR rivage rocheux pendant le coucher du soleil 1226131 Banque de photos
IT costa rocciosa durante il tramonto 1226131 Foto d’archivio
| Франц | Итали |
|---|---|
| rivage | costa |
| rocheux | rocciosa |
| photos | foto |
| le coucher du soleil | tramonto |
| le | il |
FR rivage rocheux pendant le coucher du soleil Photo gratuit
IT costa rocciosa durante il tramonto Foto Gratuite
| Франц | Итали |
|---|---|
| rivage | costa |
| rocheux | rocciosa |
| photo | foto |
| le coucher du soleil | tramonto |
| gratuit | gratuite |
| le | il |
FR Les vents latéraux (cross-shore) sont bons s'ils viennent du rivage (cross-offshore), et mauvais s'ils viennent du large (cross-onshore)
IT I venti trasversali possono essere buoni in mare aperto e cattivi in prossimità della costa
| Франц | Итали |
|---|---|
| mauvais | cattivi |
| et | e |
| vents | venti |
| du | della |
| les | buoni |
| rivage | costa |
FR Avec ses dégustations en été sur le rivage ? verre à la main ? en écoutant de l?excellent jazz et du folk de Romagne, avec les saveurs d?une terre unique dans le cœur et la couleur de la lune et de la mer dans les yeux.
IT Con le sue degustazioni estive a riva ? calice alla mano ? ascoltando dell’ottimo jazz e folk romagnolo, avendo nel cuore i sapori di una terra unica e negli occhi il colore della luna e del mare.
| Франц | Итали |
|---|---|
| jazz | jazz |
| lune | luna |
| à | a |
| et | e |
| saveurs | sapori |
| yeux | occhi |
| main | mano |
| cœur | cuore |
| couleur | colore |
| écoutant | ascoltando |
| de | di |
| mer | mare |
| rivage | riva |
FR Les températures chaudes amènent sur le rivage des centaines de jeunes gens allongés sur des transats pour des bains de soleil assurés, tandis que la mer est le principal lieu de rafraîchissement.
IT Temperature hot portano a riva centinaia di ragazze e ragazzi distesi sui lettini per altrettante assicurate tintarelle, mentre il mare si offre come principale luogo di refrigerio.
| Франц | Итали |
|---|---|
| températures | temperature |
| chaudes | hot |
| amènent | portano |
| principal | principale |
| centaines | centinaia |
| de | di |
| mer | mare |
| rivage | riva |
| jeunes | ragazzi |
| pour | per |
FR Informations sur les prix de l’offre "Beau Rivage Palace"
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Beau Rivage Palace"
| Франц | Итали |
|---|---|
| informations | informazioni |
| palace | palace |
| prix | prezzo |
| de | sul |
FR Situé directement sur la promenade du lac, le Beau-Rivage Genève dégage un charme unique et une glorieuse élégance
IT Il Beau Rivage Genève è ubicato direttamente sul lungolago e irradia un fascino straordinario e un’eleganza leggendaria
| Франц | Итали |
|---|---|
| situé | ubicato |
| directement | direttamente |
| lac | lungolago |
| charme | fascino |
| un | un |
| et | e |
| sur | sul |
| unique | è |
FR Le Beau-Rivage Hotel de Neuchâtel bénéficie d’un emplacement de rêve sur la promenade du lac et offre une vue spectaculaire sur le lac et les sommets alpins de l’Oberland bernois
IT L’Hotel Beau-Rivage di Neuchâtel sorge in posizione suggestiva sull’amatissimo lungolago e offre una vista spettacolare sul lago e sulla catena alpina dell’Oberland bernese
| Франц | Итали |
|---|---|
| offre | offre |
| spectaculaire | spettacolare |
| bernois | bernese |
| et | e |
| lac | lago |
| de | di |
| sur le | sul |
FR Le restaurant japonais du Beau-Rivage Palace sert le meilleur de la cuisine du pays du Soleil-Levant. Des plats légers et savoureux sont créés à partir d?ingrédients frais.
IT Le moderne vetrate della sala da pranzo di Epoca miscelano interno ed esterno, un?atmosfera perfetta per un ristorante impegnato a mostrare l?abbondanza di prodotti del suo ambiente montano.
| Франц | Итали |
|---|---|
| meilleur | perfetta |
| l | l |
| restaurant | ristorante |
| le | le |
| de | di |
| à | a |
| partir | da |
FR Le restaurant Räblus à Bienne est un restaurant traditionnel de poissons, installé sur le rivage du lac de Bienne et à deux kilomètres du centre de la cité éponyme.
IT Il ristorante Räblus di Bienne è un ristorante di pesce di grande tradizione che sorge sulle rive del Lago di Bienne, a due chilometri dal centro della città.
| Франц | Итали |
|---|---|
| poissons | pesce |
| kilomètres | chilometri |
| centre | centro |
| traditionnel | tradizione |
| restaurant | ristorante |
| à | a |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| lac | lago |
FR En savoir plus sur: Beau Rivage Palace
IT Maggiori informazioni su: Beau Rivage Palace
| Франц | Итали |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| palace | palace |
| sur | su |
| plus | maggiori |
FR En savoir plus sur: + Beau Rivage Palace
IT Maggiori informazioni su: + Beau Rivage Palace
| Франц | Итали |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| palace | palace |
| sur | su |
| plus | maggiori |
FR Une famille amicale et socialement active, notre maison est située dans la populaire région de Takapuna sur le rivage, à 10 km ou 14 minutes du cen...
IT Una famiglia amichevole e socialmente attiva, la nostra casa si trova nella popolare area di Takapuna sulla riva, a 10 km oa 14 minuti dal centro d...
| Франц | Итали |
|---|---|
| amicale | amichevole |
| socialement | socialmente |
| active | attiva |
| rivage | riva |
| minutes | minuti |
| famille | famiglia |
| située | si trova |
| région | area |
| et | e |
| populaire | popolare |
| à | a |
| maison | casa |
| de | di |
| est | trova |
| le | la |
FR Dans le cas improbable où vous êtes en surface et ayez besoin d'attirer l'attention de quelqu'un sur le rivage ou le bateau, vous serez content d'avoir sur vous un système de signalisation en surface
IT Nel malaugurato caso tu fossi in superficie e dovessi attirare l’attenzione di qualcuno su di una barca o a riva, sarai felice di avere con te un dispositivo di segnalazione da superficie
| Франц | Итали |
|---|---|
| rivage | riva |
| bateau | barca |
| système | dispositivo |
| signalisation | segnalazione |
| ou | o |
| surface | superficie |
| et | e |
| un | un |
| en | in |
| davoir | avere |
| de | di |
| cas | caso |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
rivage au bord bord à bord rivage long du rivage beau rivage palace hôtel beau rivage beau rivage hôtel beau rivage of beau rivage l’hôtel beau rivage bord bord unique bord natif bord personnalisés bord facile bord cloudflare permet bord hootsuite bord génère bord prêts bord grâce bord pratique bord différentes bord clairs bord gauche bord complet bord intégré bord visuel bord analytics bord seo bord facilite bord créés bord prédéfinis bord conçu bord publié pourront utiliser bord intuitifs bord graphiques bord centralisés bord google analytics bord smartsheet bord permettent bord récapitulatifs bord trello bord fournissent bord intuitif bord mis bord faciles bord interactifs bord d’administration bord récents bord wordpress
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон