Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"renverra un sous ensemble" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "renverra un sous ensemble" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

renverra un sous ensemble-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "renverra un sous ensemble"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

sous a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora attività base bisogno che ci come completo con creare cui da da parte di dal dall dalla degli dei del dell della delle di dopo due durante e entro essere fare formato fra gli ha hai i il il tuo in in cui inferiore inoltre interno la le lo loro ma maggiori meglio mentre modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostri nostro numero o ogni parte per per il per la più possono prima prodotti puoi può quali qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi sarà se secondo semplice servizio si sia sito solo sono sopra sotto sottostante stessa stesso su sua sub sui sul sulla suo team tempo ti tipo tra tua tuoi tutte tutti tutto un una unico uno uso utente utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo vengono viene volta vostro è
ensemble a a tutti accesso account ad ai al all alla alle altro anche ancora app applicazioni attività avere azienda aziendale aziendali aziende base bisogno business che ci ciò come completa completo con controllo cosa creare cui da dal dall data degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo e enterprise esperienza essere facilmente fare gestione gestire gli grazie gruppo ha hanno i i nostri il il loro il nostro il tuo in in generale insieme intera interno intero la la loro la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma meglio modo molto nei nel nell nella non nostra nostri nostro o ogni oltre organizzazione ottenere pacchetto parte per per il per la persone piattaforma più possibile possono processi processo prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo rete risorse se semplice senza serie serie di servizi set si sia sistemi sito sito web software solo sono squadra stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo team tecnologie tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una unica unico uno vettore vettoriali web è

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR L'API peut être utilisée librement à des fins non commerciales sans jeton d'accès: elle renverra un sous-ensemble de données pouvant être soumises à des limites de débit

IT L'API può essere utilizzata liberamente per scopi non commerciali senza un token di accesso: restituirà un sottoinsieme di dati che potrebbero essere soggetti a limiti di velocità

Франц Итали
librement liberamente
commerciales commerciali
sous-ensemble sottoinsieme
données dati
limites limiti
fins scopi
un un
peut può
jeton token
de di
à a
débit velocità
utilisée utilizzata

FR L'API peut être utilisée librement à des fins non commerciales sans jeton d'accès: elle renverra un sous-ensemble de données pouvant être soumises à des limites de débit

IT L'API può essere utilizzata liberamente per scopi non commerciali senza un token di accesso: restituirà un sottoinsieme di dati che potrebbero essere soggetti a limiti di velocità

Франц Итали
librement liberamente
commerciales commerciali
sous-ensemble sottoinsieme
données dati
limites limiti
fins scopi
un un
peut può
jeton token
de di
à a
débit velocità
utilisée utilizzata

FR Une fois intégrée à Argo Smart Routing, la solution Cloudflare Magic Transit renverra un trafic propre vers votre réseau, en mettant à profit les liaisons les plus rapides et les plus fiables, et ce en temps réel.

IT Una volta integrato con Argo Smart Routing, Cloudflare Magic Transit restituirà alla tua rete un traffico perfettamente pulito, usando in tempo reale i collegamenti più rapidi e affidabili.

Франц Итали
argo argo
smart smart
cloudflare cloudflare
rapides rapidi
fiables affidabili
réel reale
transit transit
un un
trafic traffico
réseau rete
liaisons collegamenti
intégré integrato
plus più
et e
en in
fois volta
temps tempo
la alla

FR En quelques secondes, notre algorithme sophistiqué et bien construit renverra le résultat, qui ressemble généralement à ceci:

IT In pochi stupendi secondi, il nostro sofisticato algoritmo restituirà i risultati, che in genere somigliano a questo:

Франц Итали
secondes secondi
algorithme algoritmo
sophistiqué sofisticato
généralement in genere
en in
quelques pochi
notre nostro
le il
à a
résultat risultati

FR Tapez simplement un seul terme de recherche, et le logiciel renverra donc une liste de mots pertinents et exploitables en quelques secondes

IT Digita semplicemente un singolo termine di ricerca e quindi il software restituirà un elenco di parole pertinenti e utilizzabili in un paio di secondi

Франц Итали
tapez digita
terme termine
recherche ricerca
pertinents pertinenti
exploitables utilizzabili
secondes secondi
un un
et e
en in
le il
logiciel software
liste elenco
mots parole
simplement semplicemente
de di

FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)

IT Se il partner Atlassian Marketplace è Atlassian, cliccando sul pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) si passerà al sistema di gestione dei ticket dell'assistenza di Atlassian (support.atlassian.com)

Франц Итали
marketplace marketplace
partner partner
atlassian atlassian
bouton pulsante
tickets ticket
est è
vous ricevi
système sistema
le il
gestion gestione
de di

FR Cela renverra une ressource d'interrogation, avec l' state en pending ou en pending processing

IT Ciò restituirà una risorsa di polling, con state in pending o in processing

Франц Итали
ressource risorsa
processing processing
state state
ou o
en in

FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.

IT L'API restituirà i dati in un formato uniforme come descritto nella sezione identificatori supportati nella sua risposta.

Франц Итали
uniforme uniforme
décrit descritto
section sezione
identificateurs identificatori
réponse risposta
un un
données dati
en in
la nella
sa sua
les i
comme come
format formato

FR ...renverra 90 % dans une colonne mise en forme pour le pourcentage...

IT ...restituirà 90% in una colonna formattata come percentuale...

Франц Итали
colonne colonna
pourcentage percentuale
en in
une una

FR ...renverra 900 % dans une colonne mise en forme pour le pourcentage.

IT ...restituirà 900% in una colonna formattata come percentuale...

Франц Итали
colonne colonna
pourcentage percentuale
en in
une una

FR Une formule renverra un message d'erreur lorsque Smartsheet attend d'autres éléments que ceux qui s'y trouvent....

IT Se per una formula sono previsti elementi diversi da quelli forniti, Smartsheet restituisce un errore....

Франц Итали
formule formula
smartsheet smartsheet
éléments elementi
un un
lorsque se
l sono

FR Si vous mourez face à la Mamma, le Départ avancé vous renverra à la manche 61, c'est-à-dire la première manche de la carte Boss, et ainsi de suite.

IT Se muori combattendo contro Mamma Gorilla, l'inizio avanzato ti riporterà al Round 61, ovvero il primo round della Mappa del boss, e via dicendo.

Франц Итали
avancé avanzato
carte mappa
et e
vous ti
de contro

FR La prochaine fois que vous visiterez ce site, votre ordinateur renverra automatiquement l’information stockée dans le cookie correspondant vers le site Web pour signaler que vous l’avez visité auparavant.

IT La prossima volta che visiterai quel sito, il tuo computer invierà automaticamente le informazioni salvate nell'apposito cookie al sito web, facendogli sapere che lo hai già visitato in passato.

Франц Итали
ordinateur computer
automatiquement automaticamente
cookie cookie
fois volta
web web
prochaine prossima
site sito
que che
votre tuo

FR Une fois intégrée à Argo Smart Routing, la solution Cloudflare Magic Transit renverra un trafic propre vers votre réseau, en mettant à profit les liaisons les plus rapides et les plus fiables, et ce en temps réel.

IT Una volta integrato con Argo Smart Routing, Cloudflare Magic Transit restituirà alla tua rete un traffico perfettamente pulito, usando in tempo reale i collegamenti più rapidi e affidabili.

Франц Итали
argo argo
smart smart
cloudflare cloudflare
rapides rapidi
fiables affidabili
réel reale
transit transit
un un
trafic traffico
réseau rete
liaisons collegamenti
intégré integrato
plus più
et e
en in
fois volta
temps tempo
la alla

FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)

IT Se il partner Atlassian Marketplace è Atlassian, cliccando sul pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) si passerà al sistema di gestione dei ticket dell'assistenza di Atlassian (support.atlassian.com)

Франц Итали
marketplace marketplace
partner partner
atlassian atlassian
bouton pulsante
tickets ticket
est è
vous ricevi
système sistema
le il
gestion gestione
de di

FR Cela renverra une ressource d'interrogation, avec l' state en pending ou en pending processing

IT Ciò restituirà una risorsa di polling, con state in pending o in processing

Франц Итали
ressource risorsa
processing processing
state state
ou o
en in

FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.

IT L'API restituirà i dati in un formato uniforme come descritto nella sezione identificatori supportati nella sua risposta.

Франц Итали
uniforme uniforme
décrit descritto
section sezione
identificateurs identificatori
réponse risposta
un un
données dati
en in
la nella
sa sua
les i
comme come
format formato

FR En effet, sur tous les sites que vous contactez, seul un petit nombre d'entre eux vous renverra un lien

IT Infatti, di tutti i siti a cui vi rivolgete, solo una piccola parte vi linkerà

Франц Итали
petit piccola
en effet infatti
sites siti
nombre di

FR ...renverra 90 % dans une colonne mise en forme pour le pourcentage...

IT ...restituirà 90% in una colonna formattata come percentuale...

Франц Итали
colonne colonna
pourcentage percentuale
en in
une una

FR ...renverra 900 % dans une colonne mise en forme pour le pourcentage.

IT ...restituirà 900% in una colonna formattata come percentuale...

Франц Итали
colonne colonna
pourcentage percentuale
en in
une una

FR Une formule renverra un message d'erreur lorsque Smartsheet attend d'autres éléments que ceux qui s'y trouvent....

IT Se per una formula sono previsti elementi diversi da quelli forniti, Smartsheet restituisce un errore....

Франц Итали
formule formula
smartsheet smartsheet
éléments elementi
un un
lorsque se
l sono

FR Une formule renverra un message d'erreur lorsque Smartsheet attend d'autres éléments que ceux qui s'y trouvent

IT Se per una formula sono previsti elementi diversi da quelli forniti, Smartsheet restituisce un errore

Франц Итали
formule formula
smartsheet smartsheet
éléments elementi
un un
lorsque se
l sono

FR Si tableau_matrice n’est pas trié par ordre croissant dans la première colonne, VLOOKUP renverra des résultats incorrects.

IT Se table_array non è in ordine crescente dalla prima colonna, VLOOKUP restituirà risultati sbagliati.

Франц Итали
ordre ordine
croissant crescente
colonne colonna
résultats risultati
dans in
la dalla
pas non

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers Sous-titres ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

IT Inoltre, alcune piattaforme come Instagram non accettano Sottotitoli o altri file di sottotitoli, quindi aggiungere ai sottotitoli all'interno di MP4 è l'unico modo per disporre dei sottotitoli nel MP4.

Франц Итали
plateformes piattaforme
instagram instagram
fichiers file
ou o
est è
sous-titres sottotitoli
façon modo
de di
en allinterno
pas non
des alcune

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers Sous-titres ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

IT Inoltre, alcune piattaforme come Instagram non accettano Sottotitoli o altri file di sottotitoli, quindi aggiungere ai sottotitoli all'interno di AVI è l'unico modo per disporre dei sottotitoli nel AVI.

Франц Итали
plateformes piattaforme
instagram instagram
fichiers file
ou o
est è
sous-titres sottotitoli
façon modo
de di
en allinterno
pas non
des alcune

FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.

IT Subdomain Support Cloudflare Subdomain Support semplifica la gestione delle prestazioni di Cloudflare e la sicurezza per i sottodomini.

Франц Итали
simplifie semplifica
performances prestazioni
sécurité sicurezza
cloudflare cloudflare
et e
gestion gestione
de di
la delle

FR Grâce à ce modèle prêt à l'emploi de diagramme de Gantt, qui comprend des sections, des sous-tâches et des sous-sous-tâches pré-formatées, vous n'avez qu'à saisir les informations liées à votre propre projet

IT Con un modello Gantt già esistente, incluse le sezioni principali, le sotto-attività e le attività minori già formattate, tutto quello che resta da fare è inserire le informazioni relative al proprio progetto

Франц Итали
sections sezioni
informations informazioni
comprend incluse
modèle modello
projet progetto
et e
le le
gantt gantt
qui che

FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)

IT Biancheria intima per la notte (per chi non lo sapesse, i ciclisti non indossano biancheria intima sotto i pantaloncini mentre sono in sella)

Франц Итали
nuit notte
cyclistes ciclisti
le i

FR L?acide chlorhydrique est un produit chimique inorganique qui peut exister sous deux formes ? sous forme de gaz incolore ? de chlorure d?hydrogène ou sous forme de solution aqueuse incolore à jaune clair de chlorure d?hydrogène gazeux

IT L?acido cloridrico è una sostanza chimica inorganica che può esistere in due forme: come gas incolore, acido cloridrico o come soluzione acquosa da incolore a giallo chiaro di acido cloridrico gassoso

Франц Итали
l l
chimique chimica
exister esistere
gaz gas
solution soluzione
jaune giallo
clair chiaro
est è
formes forme
ou o
peut può
acide acido
de di
chlorhydrique cloridrico
un una
à a

FR Avec notre créateur de sous-titres polyvalent, vous pouvez non seulement ajouter les sous-titres à une vidéo, mais également enregistrer un fichier SRT avec les sous-titres séparément.

IT Con il nostro creatore di sottotitoli multiuso, puoi non solo aggiungere i sottotitoli a un film, ma anche salvare un file SRT con i sottotitoli separatamente.

Франц Итали
créateur creatore
polyvalent multiuso
ajouter aggiungere
vidéo film
enregistrer salvare
fichier file
séparément separatamente
sous-titres sottotitoli
à a
également anche
un un
mais ma
de di
notre nostro
pouvez puoi

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.

Франц Итали
hiérarchie gerarchia
créé creato
parent madre
mais ma
lignes righe
également anche
ligne riga
seront verranno
l e
leurs le
vous avez hai

FR Les sous-titres du fichier Sous-titres seront ajoutés au bas de votre MP4. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

IT I sottotitoli del file Sottotitoli verranno aggiunti nella parte inferiore del file MP4. Il colore del carattere dei sottotitoli sarà bianco con un contorno nero per garantire la leggibilità.

Франц Итали
fichier file
police carattere
contour contorno
assurer garantire
un un
sous-titres sottotitoli
ajoutés aggiunti
sera sarà
la il
bas inferiore
de dei
couleur colore
noir nero
avec con
du del
seront verranno
de la nella
vos i
pour per
votre la

FR Éditeur de sous-titres gratuit et en ligne pour ajouter des sous-titres ou modifier les sous-titres de vos fichiers vidéo.

IT Programma di sottotitoli online gratuito per creare sottotitoli o modificare i sottotitoli dei video.

Франц Итали
gratuit gratuito
modifier modificare
en ligne online
ou o
vidéo video
sous-titres sottotitoli
vos i
de di
pour per

FR Vous pouvez extraire des sous-titres de vidéos sous forme de fichier SRT / ASS ou importer des fichiers de sous-titres externes (.ass, .ssa, .srt)

IT Ti consente di applicare effetti visivi e filtri preimpostati come: Grayscale, Mirror, Edge, Painting, Sharpen e altri ancora

Франц Итали
titres effetti
de di
pouvez come
vous ti

FR Comment attribuer une sous-page à vos différents mots-clés (créer ou définir une sous-page - ajouter une sous-page)

IT Come definire una sottopagina per le tue parole chiave; sottopagine - assegna parole chiave a sottopagine - sottopagine

Франц Итали
attribuer assegna
définir definire
une una
à a
mots parole
mots-clés parole chiave
vos le
comment come

FR Il y a plusieurs succursales de la toxicologie connues sous le nom de sous-disciplines ou sous-spécialités, qui se concentrent sur des aspects particuliers de la toxicologie. Ceux-ci comprennent :

IT Ci sono parecchi rami di tossicologia conosciuti come le sotto-discipline o i subspecialties, di cui ciascuno mettono a fuoco sugli aspetti particolari di tossicologia. Questi includono:

Франц Итали
toxicologie tossicologia
connues conosciuti
aspects aspetti
particuliers particolari
comprennent includono
ou o
a a
de di
le le
plusieurs parecchi

FR 7PCS/Lot Shorts de Sous-Vêtement Sous-Vêtement sexy pour Hommes et Sous-Vêtement de Haute Qualité

IT 7 Pezzi/Corredo Uomo Pantaloncini Intimi Pantaloncini Intimi Slip sexy in Pelle da Uomo

Франц Итали
shorts pantaloncini
sexy sexy
hommes uomo
de da
pour in

FR Si une sous sous thématique avait été créée (une sous thématique de Break par exemple), les contenus rattachés à cette thématique de troisième niveau devraient alors renvoyer vers la catégorie « Break ».

IT Se è stato creato un sotto-tema del sotto-tema (un sotto-tema di Auto familiare ad esempio), i contenuti associati a questo tema di terzo livello dovrebbero allora rimandare alla categoria ?Auto familiare?.

Франц Итали
contenus contenuti
troisième terzo
niveau livello
catégorie categoria
créé creato
été stato
à a
devraient dovrebbero
de di
si allora
exemple esempio
les tema

FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)

IT Biancheria intima per la notte (per chi non lo sapesse, i ciclisti non indossano biancheria intima sotto i pantaloncini mentre sono in sella)

Франц Итали
nuit notte
cyclistes ciclisti
le i

FR Vous pouvez extraire des sous-titres de vidéos sous forme de fichier SRT / ASS ou importer des fichiers de sous-titres externes (.ass, .ssa, .srt)

IT Ti consente di applicare effetti visivi e filtri preimpostati come: Grayscale, Mirror, Edge, Painting, Sharpen e altri ancora

Франц Итали
titres effetti
de di
pouvez come
vous ti

FR Avec notre créateur de sous-titres polyvalent, vous pouvez non seulement ajouter les sous-titres à une vidéo, mais également enregistrer un fichier SRT avec les sous-titres séparément.

IT Con il nostro creatore di sottotitoli multiuso, puoi non solo aggiungere i sottotitoli a un film, ma anche salvare un file SRT con i sottotitoli separatamente.

Франц Итали
créateur creatore
polyvalent multiuso
ajouter aggiungere
vidéo film
enregistrer salvare
fichier file
séparément separatamente
sous-titres sottotitoli
à a
également anche
un un
mais ma
de di
notre nostro
pouvez puoi

FR Éditeur de sous-titres gratuit et en ligne pour ajouter des sous-titres ou modifier les sous-titres de vos fichiers vidéo.

IT Programma di sottotitoli online gratuito per creare sottotitoli o modificare i sottotitoli dei video.

Франц Итали
gratuit gratuito
modifier modificare
en ligne online
ou o
vidéo video
sous-titres sottotitoli
vos i
de di
pour per

FR Voici notre offre premium pour le sous-titrage de vos fichiers. Nos experts professionnels triés sur le volet vous fourniront sous 24 heures des sous-titres prêts à être publiés.

IT Questa è la nostra offerta premium per sottotitolare i file. I nostri esperti accuratamente selezionati ti forniranno i sottotitoli entro 12 ore, pronti per la pubblicazione.

Франц Итали
offre offerta
fichiers file
heures ore
premium premium
experts esperti
sous-titres sottotitoli
le i
notre nostra

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers SRT ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

IT Inoltre, alcune piattaforme come Instagram non accettano SRT o altri file di sottotitoli, quindi aggiungere ai sottotitoli all'interno di MP4 è l'unico modo per disporre dei sottotitoli nel MP4.

Франц Итали
plateformes piattaforme
instagram instagram
fichiers file
ou o
est è
sous-titres sottotitoli
façon modo
de di
en allinterno
pas non
des alcune

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers VTT ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

IT Inoltre, alcune piattaforme come Instagram non accettano VTT o altri file di sottotitoli, quindi aggiungere ai sottotitoli all'interno di MP4 è l'unico modo per disporre dei sottotitoli nel MP4.

Франц Итали
plateformes piattaforme
instagram instagram
fichiers file
vtt vtt
ou o
est è
sous-titres sottotitoli
façon modo
de di
en allinterno
pas non
des alcune

FR Les sous-titres du fichier Sous-titres seront ajoutés au bas de votre AVI. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

IT I sottotitoli del file Sottotitoli verranno aggiunti nella parte inferiore del file AVI. Il colore del carattere dei sottotitoli sarà bianco con un contorno nero per garantire la leggibilità.

Франц Итали
fichier file
avi avi
police carattere
contour contorno
assurer garantire
un un
sous-titres sottotitoli
ajoutés aggiunti
sera sarà
la il
bas inferiore
de dei
couleur colore
noir nero
avec con
du del
seront verranno
de la nella
vos i
pour per
votre la

FR Les sous-titres du fichier Sous-titres seront ajoutés au bas de votre MOV. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

IT I sottotitoli del file Sottotitoli verranno aggiunti nella parte inferiore del file MOV. Il colore del carattere dei sottotitoli sarà bianco con un contorno nero per garantire la leggibilità.

Франц Итали
fichier file
mov mov
police carattere
contour contorno
assurer garantire
un un
sous-titres sottotitoli
ajoutés aggiunti
sera sarà
la il
bas inferiore
de dei
couleur colore
noir nero
avec con
du del
seront verranno
de la nella
vos i
pour per
votre la

FR Les sous-titres du fichier Sous-titres seront ajoutés au bas de votre Video. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

IT I sottotitoli del file Sottotitoli verranno aggiunti nella parte inferiore del file Video. Il colore del carattere dei sottotitoli sarà bianco con un contorno nero per garantire la leggibilità.

Франц Итали
police carattere
contour contorno
assurer garantire
un un
sous-titres sottotitoli
ajoutés aggiunti
sera sarà
fichier file
video video
la il
bas inferiore
de dei
couleur colore
noir nero
avec con
du del
seront verranno
de la nella
vos i
pour per
votre la

FR De plus, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers de sous-titres, incruster les sous-titres sur la vidéo est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

IT Inoltre, alcune piattaforme come Instagram non accettano i file dei sottotitoli, quindi inserire i sottotitoli all'interno del video è l'unico modo per disporre dei sottotitoli nel video.

Франц Итали
plateformes piattaforme
instagram instagram
est è
fichiers file
sous-titres sottotitoli
vidéo video
façon modo
les i
de dei
pas non
comme come
sur inserire
des alcune

FR Les sous-titres du fichier Sous-titres seront ajoutés au bas de votre MP4. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

IT I sottotitoli del file Sottotitoli verranno aggiunti nella parte inferiore del file MP4. Il colore del carattere dei sottotitoli sarà bianco con un contorno nero per garantire la leggibilità.

Франц Итали
fichier file
police carattere
contour contorno
assurer garantire
un un
sous-titres sottotitoli
ajoutés aggiunti
sera sarà
la il
bas inferiore
de dei
couleur colore
noir nero
avec con
du del
seront verranno
de la nella
vos i
pour per
votre la

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна