FR NVIDIA respecte l'échelle CVSS v3.1 Specification Document Qualitative Severity Rating Scale (https://www.first.org/cvss/specification-document) pour définir les niveaux de sécurité présentés dans le tableau ci-dessous :
FR NVIDIA respecte l'échelle CVSS v3.1 Specification Document Qualitative Severity Rating Scale (https://www.first.org/cvss/specification-document) pour définir les niveaux de sécurité présentés dans le tableau ci-dessous :
IT NVIDIA segue la scala di valutazione della gravità qualitativa emanata nel documento delle specifiche CVSS v3.1 (https://www.first.org/cvss/specification-document) per definire la valutazione della gravità come riportato nella tabella seguente:
Франц | Итали |
---|---|
nvidia | nvidia |
cvss | cvss |
document | documento |
https | https |
org | org |
définir | definire |
tableau | tabella |
échelle | scala |
d | v |
first | first |
de | di |
le | la |
FR NVIDIA respecte l'échelle CVSS v3.1 Specification Document Qualitative Severity Rating Scale (https://www.first.org/cvss/specification-document) pour définir les niveaux de sécurité présentés dans le tableau ci-dessous :
IT NVIDIA segue la scala di valutazione della gravità qualitativa emanata nel documento delle specifiche CVSS v3.1 (https://www.first.org/cvss/specification-document) per definire la valutazione della gravità come riportato nella tabella seguente:
Франц | Итали |
---|---|
nvidia | nvidia |
cvss | cvss |
document | documento |
https | https |
org | org |
définir | definire |
tableau | tabella |
échelle | scala |
d | v |
first | first |
de | di |
le | la |
FR Entraînement de modèles DL sur les Data Centers de Facebook avec des systèmes Scale-Up et scale-Out
IT Training su deep learning nei data center di Facebook: progettazione di sistemi scale-up e scale-out
Франц | Итали |
---|---|
modèles | progettazione |
centers | center |
systèmes | sistemi |
et | e |
entraînement | training |
de | di |
data | data |
FR L’entreprise développe, commercialise et vend une large gamme de solutions de serveurs et de stockage de données milieu et haut de gamme, à faible coût et évolutives (scale-up et scale-out), ainsi que des logiciels à forte valeur ajoutée
IT L'azienda sviluppa e commercializza un'ampia linea di soluzioni che comprende prodotti a basso costo, di fascia media e server di alto livello scalabili sia orizzontalmente sia verticalmente, prodotti per lo storage dei dati e software specifico
Франц | Итали |
---|---|
développe | sviluppa |
solutions | soluzioni |
serveurs | server |
stockage | storage |
données | dati |
milieu | media |
coût | costo |
et | e |
faible | basso |
logiciels | software |
à | a |
de | di |
FR Security Rating Service : Évaluation du niveau de sécurité d'une entreprises par rapport à des normes et à ses pairs
IT Servizio di valutazione della sicurezza valutazione della strategia di sicurezza di un’organizzazione rispetto a valori di riferimento e alle classificazioni di altre organizzazioni
Франц | Итали |
---|---|
entreprises | organizzazioni |
par rapport | rispetto |
sécurité | sicurezza |
service | servizio |
à | a |
et | e |
de | di |
rapport | valutazione |
FR Commencez par le service Security Rating et exécutez un reporting qui évalue la conformité du réseau aux normes.
IT Iniziare con il servizio di Valutazione della sicurezza ed eseguire il report di conformità per valutare se la rete funziona secondo gli standard richiesti.
Франц | Итали |
---|---|
commencez | iniziare |
security | sicurezza |
exécutez | eseguire |
reporting | report |
réseau | rete |
normes | standard |
service | servizio |
aux | di |
FR Vontobel a pu améliorer cette année son rating déjà très supérieur à la moyenne de l'initiative des Nations Unies «Principes pour l'investissement responsable» (PRI) en ce qui concerne ses stratégies d'investissement durables.
IT Quest'anno Vontobel ha ulteriormente migliorato il suo già ottimo rating dell'iniziativa delle Nazioni Unite «Principi per l'investimento responsabile»» (PRI) per le strategie d'investimento sostenibili.
Франц | Итали |
---|---|
vontobel | vontobel |
nations | nazioni |
unies | unite |
principes | principi |
stratégies | strategie |
améliorer | migliorato |
très | ottimo |
responsable | responsabile |
durables | sostenibili |
a | ha |
la | il |
en | delle |
FR L'initiative des Nations Unies «Principes pour l'investissement responsable» (PRI) a octroyé cette année à Vontobel un rating supérieur à la moyenne pour ses stratégies de placement durables.
IT Quest'anno l'iniziativa delle Nazioni Unite «Principi per l'investimento responsabile» (PRI) ha premiato Vontobel con un risultato oltre la media per le sue strategie d'investimento sostenibili.
Франц | Итали |
---|---|
nations | nazioni |
unies | unite |
principes | principi |
vontobel | vontobel |
moyenne | media |
stratégies | strategie |
responsable | responsabile |
un | un |
durables | sostenibili |
la | le |
de | oltre |
a | sue |
FR Rapport Vendor Rating de Gartner sur Amazon
IT Valutazione dei fornitori di Gartner: Amazon
Франц | Итали |
---|---|
gartner | gartner |
amazon | amazon |
rapport | valutazione |
de | di |
FR Commencez par le service Security Rating et exécutez un reporting qui évalue la conformité du réseau aux normes.
IT Iniziare con il servizio di Valutazione della sicurezza ed eseguire il report di conformità per valutare se la rete funziona secondo gli standard richiesti.
Франц | Итали |
---|---|
commencez | iniziare |
security | sicurezza |
exécutez | eseguire |
reporting | report |
réseau | rete |
normes | standard |
service | servizio |
aux | di |
FR Vontobel a pu améliorer cette année son rating déjà très supérieur à la moyenne de l'initiative des Nations Unies «Principes pour l'investissement responsable» (PRI) en ce qui concerne ses stratégies d'investissement durables.
IT Quest'anno Vontobel ha ulteriormente migliorato il suo già ottimo rating dell'iniziativa delle Nazioni Unite «Principi per l'investimento responsabile»» (PRI) per le strategie d'investimento sostenibili.
Франц | Итали |
---|---|
vontobel | vontobel |
nations | nazioni |
unies | unite |
principes | principi |
stratégies | strategie |
améliorer | migliorato |
très | ottimo |
responsable | responsabile |
durables | sostenibili |
a | ha |
la | il |
en | delle |
FR L'initiative des Nations Unies «Principes pour l'investissement responsable» (PRI) a octroyé cette année à Vontobel un rating supérieur à la moyenne pour ses stratégies de placement durables.
IT Quest'anno l'iniziativa delle Nazioni Unite «Principi per l'investimento responsabile» (PRI) ha premiato Vontobel con un risultato oltre la media per le sue strategie d'investimento sostenibili.
Франц | Итали |
---|---|
nations | nazioni |
unies | unite |
principes | principi |
vontobel | vontobel |
moyenne | media |
stratégies | strategie |
responsable | responsabile |
un | un |
durables | sostenibili |
la | le |
de | oltre |
a | sue |
FR Ahrefs a sa propre mesure de l'autorité des sites Web, appelée Domain Rating (DR). Plus le score d'un site est élevé, plus il fait autorité.
IT Ahrefs ha la sua metrica di autorità del sito web, che si chiama Domain Rating (DR). Più alto è il punteggio di un sito web, più autorevole è.
Франц | Итали |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
mesure | metrica |
appel | chiama |
domain | domain |
score | punteggio |
est | è |
a | ha |
le | il |
élevé | alto |
web | web |
plus | più |
de | di |
sa | sua |
site | sito |
FR Cet article explique le Domain Rating et comment vous pouvez l'utiliser sur Ahrefs
IT Questo articolo spiegherà il Domain Rating e come utilizzarlo su Ahrefs
Франц | Итали |
---|---|
domain | domain |
ahrefs | ahrefs |
le | il |
et | e |
article | articolo |
sur | su |
FR Qu'est-ce que le Domain Rating ? [...]
IT Che cos'è esattamente il Domain Rating? [...]
Франц | Итали |
---|---|
domain | domain |
le | il |
que | che |
FR Le palmarès « Professional User Rating: Security Solutions 2023 » de techconsult GmbH montre que WatchGuard est très bien noté par ses utilisateurs. Poursuivre la lecture...
IT Il "Professional User Rating: Security Solutions 2023" di techconsult GmbH mostra che WatchGuard è molto apprezzato dagli utenti. Leggi...
Франц | Итали |
---|---|
professional | professional |
security | security |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
montre | mostra |
lecture | leggi |
est | è |
utilisateurs | utenti |
de | di |
très | molto |
user | user |
FR D'un point de vue commercial, un grand nombre de nos clients qui connaissent EcoVadis demandent EcoVadis Rating
IT Da un punto di vista commerciale, molti dei nostri clienti che conoscono EcoVadis ne richiedono il rating EcoVadis
Франц | Итали |
---|---|
point | punto |
commercial | commerciale |
clients | clienti |
connaissent | conoscono |
ecovadis | ecovadis |
vue | vista |
un | un |
de | di |
nos | nostri |
FR LAMMPS (Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator) est une application logicielle destinée aux simulations de dynamique moléculaire.
IT Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator (LAMMPS) è un'applicazione software progettata per le simulazioni delle dinamiche molecolari.
Франц | Итали |
---|---|
simulator | simulator |
simulations | simulazioni |
dynamique | dinamiche |
est | è |
logicielle | software |
de | per |
FR Apache Spark s’est imposé comme le framework de référence pour le traitement distribué des données Scale-Out
IT Apache Spark è diventato il framework standard per l'elaborazione dei dati scale-out distribuita
Франц | Итали |
---|---|
apache | apache |
framework | framework |
référence | standard |
distribué | distribuita |
le | il |
données | dati |
de | dei |
pour | per |
FR Energy Vault remporte le prix World Changing Idea Award 2019 de Fast Company for Transformative Utility-Scale Energy Storage Technology
IT Intel svela exascale Ponte Vecchio GPU, parte di Aurora
Франц | Итали |
---|---|
de | di |
FR Patron Vector Free Scale 130398 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT Modello di vettore di scala di pesce gratis 130398 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Франц | Итали |
---|---|
telecharger | scarica |
et | e |
gratuit | gratis |
graphique | grafica |
FR Faites correspondre les besoins d'évolutivité de MongoDB avec l'architecture web-scale de Nutanix.
IT Abbina le esigenze di scalabilità di MongoDB con l'architettura web-scale di Nutanix.
Франц | Итали |
---|---|
besoins | esigenze |
mongodb | mongodb |
nutanix | nutanix |
correspondre | abbina |
de | di |
FR Éliminez les perturbations potentielles liées à l'environnement. Chaque développeur peut obtenir les performances dont il a besoin dans le même environnement cloud web-scale.
IT Elimina l'effetto noisy neighbor – ogni sviluppatore può ottenere le prestazioni di cui ha bisogno nello stesso ambiente cloud web-scale.
Франц | Итали |
---|---|
développeur | sviluppatore |
performances | prestazioni |
environnement | ambiente |
cloud | cloud |
chaque | ogni |
obtenir | ottenere |
besoin | bisogno |
même | stesso |
a | ha |
FR Utilisez 80 % d'espace VM en moins par rapport à une infrastructure traditionnelle avec une unique plateforme web-scale pour toutes les charges de travail, y compris VDI, EHR, PACS et VNA.
IT Occupa l'80% in meno di spazio per le VM rispetto all'infrastruttura tradizionale con un'unica piattaforma web-scale per tutti i carichi di lavoro, inclusi VDI, EHR, PACS e VNA.
Франц | Итали |
---|---|
traditionnelle | tradizionale |
charges | carichi |
par rapport | rispetto |
despace | spazio |
moins | meno |
plateforme | piattaforma |
travail | lavoro |
et | e |
en | in |
de | di |
y compris | inclusi |
FR Utilisez 80 % d'espace VM en moins par rapport à une infrastructure traditionnelle avec une unique plateforme web-scale pour toutes les charges de travail, y compris les analyses Big Data.
IT Occupa l'80% in meno di spazio per le VM rispetto all'infrastruttura tradizionale con un'unica piattaforma web-scale per tutti i carichi di lavoro, inclusi Big Data Analytics.
Франц | Итали |
---|---|
traditionnelle | tradizionale |
charges | carichi |
big | big |
par rapport | rispetto |
despace | spazio |
moins | meno |
plateforme | piattaforma |
travail | lavoro |
en | in |
de | di |
data | data |
analyses | analytics |
y compris | inclusi |
FR À mesure que l'écosystème des clients et des partenaires web-scale évolue, il devient de plus en plus nécessaire de disposer de centres qualifiés afin de dispenser le programme de formation Nutanix de façon pratique, cohérente et efficace.
IT Man mano che l'ecosistema di clienti e partner web-scale cresce, aumenta il bisogno globale di centri di formazione qualificati per offrire il curriculum Nutanix in modo conveniente, coerente ed efficace.
Франц | Итали |
---|---|
clients | clienti |
partenaires | partner |
plus | aumenta |
nécessaire | bisogno |
centres | centri |
qualifiés | qualificati |
nutanix | nutanix |
façon | modo |
cohérente | coerente |
le | il |
formation | formazione |
efficace | efficace |
pratique | conveniente |
en | in |
et | ed |
que | che |
de | di |
FR En tant qu'ATC Nutanix, vous élargirez votre portefeuille pour y inclure les dernières avancées en matière d’enseignement technique web-scale et vous établirez en tant que centre d’apprentissage d'avant-garde
IT In veste di ATC Nutanix, amplierai il tuo portafoglio includendo le ultime novità nell'istruzione tecnica web-scale, affermandoti come struttura di formazione all'avanguardia
Франц | Итали |
---|---|
nutanix | nutanix |
portefeuille | portafoglio |
dernières | ultime |
inclure | includendo |
technique | tecnica |
en | in |
matière | il |
FR Ils développent des pratiques de datacenter web-scale, recommandent et mettent en œuvre les solutions technologiques Nutanix pour permettre aux clients d'augmenter leur productivité et leur efficacité.
IT I GSI sviluppano datacenter web-scale, oltre a raccomandare e implementare soluzioni tecnologiche Nutanix per migliorare la produttività e l'efficienza dei clienti.
Франц | Итали |
---|---|
datacenter | datacenter |
solutions | soluzioni |
technologiques | tecnologiche |
nutanix | nutanix |
clients | clienti |
et | e |
de | dei |
mettent | per |
FR 3e meilleur temps sur Scale "a nuci" (1:43) 26 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Scale "a nuci" (1:43) 26 ottobre 2021
Франц | Итали |
---|---|
temps | tempo |
octobre | ottobre |
meilleur | più |
sur | in |
a | a |
FR Des mesures telles que SUS (System Usability Scale), le temps pour chaque tâche, les notes et leurs moyennes sont calculées automatiquement
IT Calcoleremo automaticamente metriche quali la SUS (System Usability Scale), il tempo dedicato alle attività, le valutazioni e le relative medie
Франц | Итали |
---|---|
mesures | metriche |
system | system |
notes | valutazioni |
moyennes | medie |
automatiquement | automaticamente |
et | e |
temps | tempo |
des | attività |
FR Intégrez les performances prévisibles, l'évolutivité et les avantages économiques de l'informatique web-scale à vos environnements Oracle
IT Le prestazioni prevedibili, la scalabilità e i vantaggi economici dell'IT web-scale per i tuoi ambienti Oracle
Франц | Итали |
---|---|
économiques | economici |
environnements | ambienti |
oracle | oracle |
performances | prestazioni |
avantages | vantaggi |
et | e |
à | per |
FR Découvrez comment tirer parti de l'infrastructure convergée web-scale pour accélérer les performances de vos bases de données.
IT Scopri come usare l'infrastruttura convergente web-scale per ottenere prestazioni veloci dai tuoi database.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
performances | prestazioni |
bases de données | database |
FR Optimisez les déploiements Oracle avec les solutions web-scale de Nutanix : une seule appliance Nutanix peut prendre en charge simultanément des bases de données transactionnelles et analytiques avec des téraoctets de données actives.
IT Una singola appliance Nutanix può supportare contemporaneamente database transazionali e analitici con terabyte di dati attivi: le soluzioni web-scale di Nutanix sono ideali per le implementazioni Oracle.
Франц | Итали |
---|---|
déploiements | implementazioni |
oracle | oracle |
solutions | soluzioni |
nutanix | nutanix |
transactionnelles | transazionali |
analytiques | analitici |
actives | attivi |
appliance | appliance |
peut | può |
données | dati |
bases de données | database |
et | e |
simultanément | contemporaneamente |
de | di |
FR Fournissez une ingénierie web-scale et une disponibilité d'entreprise à votre environnement de base de données<br />
IT Architettura web-scale e disponibilità di classe enterprise per il tuo ambiente database.
Франц | Итали |
---|---|
ingénierie | architettura |
environnement | ambiente |
et | e |
base de données | database |
de | di |
à | per |
votre | tuo |
FR Détection pour les chaînes en direct et les chaînes de diffusion programmée dans SCALE.
IT Rilevamento di canali live e canali Time-Shifting in scala
Франц | Итали |
---|---|
détection | rilevamento |
chaînes | canali |
direct | live |
et | e |
en | in |
de | di |
FR Détection du contenu pré-enregistré dans SCALE et interaction avec des émissions de télévision sélectionnées.
IT Rilevamento di contenuti preregistrati in scala e interazione con trasmissioni televisive selezionate
Франц | Итали |
---|---|
détection | rilevamento |
interaction | interazione |
émissions | trasmissioni |
télévision | televisive |
sélectionnées | selezionate |
et | e |
de | di |
contenu | contenuti |
FR Exécution des charges de travail d’IA sur Red Hat OpenShift et les systèmes NVIDIA DGX avec IBM Spectrum Scale
IT Esecuzione di carichi di lavoro IA su Red Hat OpenShift e NVIDIA DGX Systems con IBM Spectrum Scale
Франц | Итали |
---|---|
exécution | esecuzione |
charges | carichi |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
systèmes | systems |
nvidia | nvidia |
ibm | ibm |
travail | lavoro |
et | e |
de | di |
FR Riche d'une expérience de plus de 10 ans, Lyst est une scale-up qui associe flexibilité et business model gagnant
IT Lyst è una scale-up che unisce mentalità flessibile, un collaudato modello commerciale e un'esperienza decennale
Франц | Итали |
---|---|
flexibilité | flessibile |
model | modello |
est | è |
et | e |
qui | che |
FR Utilisez la méthodologie des Pods de Globant pour un scale-up
IT Per ottenere scalabilità verticale, utilizza al meglio la metodologia dei Pod di Globant
Франц | Итали |
---|---|
utilisez | utilizza |
méthodologie | metodologia |
de | di |
pour | per |
FR Redimensionnez le calcul et le stockage en mode scale out
IT Scala orizzontalmente in modo lineare capacità di calcolo e storage
Франц | Итали |
---|---|
calcul | calcolo |
et | e |
stockage | storage |
en | in |
out | di |
mode | modo |
FR Une architecture parallèle évolutive (scale-out) permet à tous les nœuds d'exécuter toutes les fonctions, pour permettre une évolutivité linéaire des performances.
IT Un'architettura parallela scalabile orizzontalmente consente a tutti i nodi di eseguire tutte le funzioni e di scalare così le prestazioni in modo lineare
Франц | Итали |
---|---|
parallèle | parallela |
évolutive | scalabile |
nœuds | nodi |
linéaire | lineare |
performances | prestazioni |
permet | consente |
à | a |
fonctions | funzioni |
une | di |
le | le |
FR LAMMPS (Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator) est une application logicielle destinée aux simulations de dynamique moléculaire.
IT Large-Scale Atomic/Molecular Massively Parallel Simulator (LAMMPS) è un'applicazione software progettata per le simulazioni delle dinamiche molecolari.
Франц | Итали |
---|---|
simulator | simulator |
simulations | simulazioni |
dynamique | dinamiche |
est | è |
logicielle | software |
de | per |
FR Apache Spark s’est imposé comme le framework de référence pour le traitement distribué des données Scale-Out
IT Apache Spark è diventato il framework standard per l'elaborazione dei dati scale-out distribuita
Франц | Итали |
---|---|
apache | apache |
framework | framework |
référence | standard |
distribué | distribuita |
le | il |
données | dati |
de | dei |
pour | per |
FR Fournissez une ingénierie web-scale et une disponibilité d'entreprise à votre environnement de base de données<br />
IT Fornire le prestazioni, la disponibilità e la gestione semplificata cruciali per SAP.
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
disponibilité | fornire |
à | per |
votre | la |
FR Faites correspondre les besoins d'évolutivité de MongoDB avec l'architecture web-scale de Nutanix.
IT Abbina le esigenze di scalabilità di MongoDB con l'architettura web-scale di Nutanix.
Франц | Итали |
---|---|
besoins | esigenze |
mongodb | mongodb |
nutanix | nutanix |
correspondre | abbina |
de | di |
FR Éliminez les perturbations potentielles liées à l'environnement. Chaque développeur peut obtenir les performances dont il a besoin dans le même environnement cloud web-scale.
IT Elimina l'effetto noisy neighbor – ogni sviluppatore può ottenere le prestazioni di cui ha bisogno nello stesso ambiente cloud web-scale.
Франц | Итали |
---|---|
développeur | sviluppatore |
performances | prestazioni |
environnement | ambiente |
cloud | cloud |
chaque | ogni |
obtenir | ottenere |
besoin | bisogno |
même | stesso |
a | ha |
FR Intégrez les performances prévisibles, l'évolutivité et les avantages économiques de l'informatique web-scale à vos environnements Oracle
IT Le prestazioni prevedibili, la scalabilità e i vantaggi economici dell'IT web-scale per i tuoi ambienti Oracle
Франц | Итали |
---|---|
économiques | economici |
environnements | ambienti |
oracle | oracle |
performances | prestazioni |
avantages | vantaggi |
et | e |
à | per |
FR Découvrez comment tirer parti de l'infrastructure convergée web-scale pour accélérer les performances de vos bases de données.
IT Scopri come usare l'infrastruttura convergente web-scale per ottenere prestazioni veloci dai tuoi database.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
performances | prestazioni |
bases de données | database |
FR Optimisez les déploiements Oracle avec les solutions web-scale de Nutanix : une seule appliance Nutanix peut prendre en charge simultanément des bases de données transactionnelles et analytiques avec des téraoctets de données actives.
IT Una singola appliance Nutanix può supportare contemporaneamente database transazionali e analitici con terabyte di dati attivi: le soluzioni web-scale di Nutanix sono ideali per le implementazioni Oracle.
Франц | Итали |
---|---|
déploiements | implementazioni |
oracle | oracle |
solutions | soluzioni |
nutanix | nutanix |
transactionnelles | transazionali |
analytiques | analitici |
actives | attivi |
appliance | appliance |
peut | può |
données | dati |
bases de données | database |
et | e |
simultanément | contemporaneamente |
de | di |
FR Utilisez 80 % d'espace VM en moins par rapport à une infrastructure traditionnelle avec une unique plateforme web-scale pour toutes les charges de travail, y compris VDI, EHR, PACS et VNA.
IT Occupa l'80% in meno di spazio per le VM rispetto all'infrastruttura tradizionale con un'unica piattaforma web-scale per tutti i carichi di lavoro, inclusi VDI, EHR, PACS e VNA.
Франц | Итали |
---|---|
traditionnelle | tradizionale |
charges | carichi |
par rapport | rispetto |
despace | spazio |
moins | meno |
plateforme | piattaforma |
travail | lavoro |
et | e |
en | in |
de | di |
y compris | inclusi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна