Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"production dans laquelle" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "production dans laquelle" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

production dans laquelle-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "production dans laquelle"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

production a abbiamo accesso ad agli ai al alla alle anche app applicazioni attività azienda aziende base capacità che ciclo come con contenuti controllo creare da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di distribuzione due durante e efficienza essere fabbrica fase fino fino a flusso di lavoro garantire gestione gestire gli grazie gruppo guida ha hanno il il processo il tuo in industria industriale lavorazione lavoro livello loro mercato migliora migliorare migliore modelli modo molto nei nel nell nella nelle non nostro o ogni operazioni ottenere ottimizzare parte per per il per la piattaforma più possibile possono prestazioni prima processi processo prodotti prodotto production produrre produttività produttivo produttori produzione progettazione progetti può può essere qualità qualsiasi quando questo se servizi settore si sia sistema sistemi sistemi di sito software solo soluzione soluzioni sono su sui sul sulla suo supporto sviluppo team tra tua tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzare viene è è possibile
dans a abbiamo account ad ai al alcune alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora anni app applicazioni attività base caricare casa caso che ci ci sono ciò clienti come con cosa crea cui da dai dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle desideri design di diversi doppia dove due e ed entro essere fare gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui in questo interno la lavoro le le sue lo locale loro ma media mentre messaggi migliori modo molti molto negli nei nel nell nella nelle nello non non è nostra nostre nostri nostro o ogni oltre parole parte partire per per il per la personali persone più poi possono prima prodotti puoi può può essere qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi ricerca sarà se seconda sempre senza servizi servizio si sia siamo sicurezza sito software solo sono stati stato stesso strumenti su sue sui sul sull sulla suo suoi sviluppo tali tempo termini ti tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare utilizzo vengono video viene visualizzare volta vostro vuoi è è stato
laquelle a a cui abbia abbiamo ad agli ai al all alla alle altre altri altro anche anno avere base che ci ciò clic come con con cui cosa così creare creato cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle dello desideri deve di dopo dove due durante e ecco ed era esempio essere fa fare fatto fino giorno gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre insieme interno la la sua le lo loro ma modo molto necessario nel nella non non è nostro numero o offre ogni oltre ora parte per per il per la perché persona personali persone più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può può essere quale quali qualsiasi quando quanto quella questa queste questi questo questo è qui quindi sarà se secondo sei sempre senza si sia sito solo sono sopra sotto sta stai stata stato stesso su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tempo ti tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno vedere vengono vi viene volta vuoi è è necessario è stato

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Lieu de production. La plupart des partenaires de production ont plusieurs usines et usines de production. Cela vous indiquera le pays et la ville de production de votre appareil.

IT Luogo di produzione La maggior parte dei partner di produzione ha un numero di fabbriche e impianti di produzione diversi. Questo ti dirà il paese e la città in cui è stato prodotto il tuo dispositivo.

Франц Итали
partenaires partner
appareil dispositivo
production produzione
ville città
et e
pays paese
usines fabbriche
plupart maggior parte
de di
vous prodotto
votre tuo

FR Lieu de production. La plupart des partenaires de production ont plusieurs usines et usines de production. Cela vous indiquera le pays et la ville de production de votre appareil.

IT Luogo di produzione La maggior parte dei partner di produzione ha un numero di fabbriche e impianti di produzione diversi. Questo ti dirà il paese e la città in cui è stato prodotto il tuo dispositivo.

Франц Итали
partenaires partner
appareil dispositivo
production produzione
ville città
et e
pays paese
usines fabbriche
plupart maggior parte
de di
vous prodotto
votre tuo

FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.

IT Data di produzione. Questa è la data, solitamente accurata per una settimana, che uno dei partner di produzione di Apple ha realizzato il tuo dispositivo.

Франц Итали
production produzione
généralement solitamente
semaine settimana
partenaires partner
dapple apple
fabriqué realizzato
appareil dispositivo
a ha
la il
date data
de di
à per
votre tuo
laquelle la

FR Date de production. C’est la date - généralement exacte à une semaine - à laquelle l’un des partenaires de production d’Apple a fabriqué votre appareil.

IT Data di produzione. Questa è la data, solitamente accurata per una settimana, che uno dei partner di produzione di Apple ha realizzato il tuo dispositivo.

Франц Итали
production produzione
généralement solitamente
semaine settimana
partenaires partner
dapple apple
fabriqué realizzato
appareil dispositivo
a ha
la il
date data
de di
à per
votre tuo
laquelle la

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.

Франц Итали
définissez definisci
copiez copia
synchronisez sincronizza
rapidement rapidamente
données dati
transactionnelles transazionali
cibles obiettivi
identifiez identifica
sélectionnez seleziona
production produzione
et e
de di
vos i

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).

Франц Итали
standard standard
échantillons campioni
expédition spedizione
production produzione
est è
conception progettazione
semaines settimane
et e
le il
jours giorni
temps tempo
de di

FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.

IT Gli adattamenti dei parametri di produzione influiscono sul tempo di produzione. Per confrontare le impostazioni e pianificare esattamente la produzione è possibile precalcolare il tempo di lavorazione.

Франц Итали
planifier pianificare
production produzione
traitement lavorazione
paramètres impostazioni
comparer confrontare
et e
temps tempo
de di

FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.

IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.

Франц Итали
définissez definisci
copiez copia
synchronisez sincronizza
rapidement rapidamente
données dati
transactionnelles transazionali
cibles obiettivi
identifiez identifica
sélectionnez seleziona
production produzione
et e
de di
vos i

FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).

IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).

Франц Итали
standard standard
échantillons campioni
expédition spedizione
production produzione
est è
conception progettazione
semaines settimane
et e
le il
jours giorni
temps tempo
de di

FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.

IT Gli adattamenti dei parametri di produzione influiscono sul tempo di produzione. Per confrontare le impostazioni e pianificare esattamente la produzione è possibile precalcolare il tempo di lavorazione.

Франц Итали
planifier pianificare
production produzione
traitement lavorazione
paramètres impostazioni
comparer confrontare
et e
temps tempo
de di

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

IT Specificare la lingua originale del sito web (la lingua in cui è stato creato il sito) e la lingua in cui si desidera tradurlo.

Франц Итали
dorigine originale
été stato
créé creato
et e
langue lingua
site sito
voulez desidera

FR Ensuite, un métal avec un potentiel électrochimique plus faible forme une anode sur laquelle se produit une oxydation, à la suite de laquelle les ions de ce métal passent dans la solution

IT Quindi un metallo con un potenziale elettrochimico inferiore forma un anodo su cui si verifica l?ossidazione, a seguito della quale gli ioni di questo metallo passano alla soluzione

Франц Итали
métal metallo
potentiel potenziale
forme forma
oxydation ossidazione
ions ioni
passent passano
un un
à a
solution soluzione
de di
ce questo

FR La photographie en accéléré ou en accéléré est une technique cinématographique dans laquelle la fréquence à laquelle les images du film sont capturées (la cadence dimages) est bien inférieure à celle utilisée pour visualiser la séquence

IT La fotografia time-lapse o time-lapse è una tecnica cinematografica in base alla quale la frequenza con cui vengono catturati i fotogrammi del film (il frame rate) è molto inferiore a quella utilizzata per visualizzare la sequenza

Франц Итали
technique tecnica
film film
photographie fotografia
ou o
est è
bien molto
la il
fréquence frequenza
en in
du del
séquence sequenza
une una
à a
l i
utilisée utilizzata
pour per
images fotogrammi
visualiser visualizzare

FR La progression des tâches, la date à laquelle elles ont été effectuées en dernier, et la prochaine date à laquelle elles sont prévues sont indiquées dans une présen­tation claire

IT La panoramica include anche lo stato di avanzamento delle attività, la data dell'ultima esecuzione e la data della prossima esecuzione

Франц Итали
progression avanzamento
date data
été stato
et e
prochaine prossima
une di
laquelle la
la della

FR Selon ses mots, "je pense que la vitesse à laquelle il se charge ou la réponse à laquelle il répond est aussi important que l'esthétique, et il me semble que dans notre industrie, nous l'oublions souvent".

IT Nelle sue parole "Penso che sia importante quanto l'estetica sia quanto velocemente si carica o quanto bene risponde, e mi sembra che nel nostro settore spesso ce lo dimentichiamo".

Франц Итали
vitesse velocemente
charge carica
important importante
industrie settore
souvent spesso
je pense penso
mots parole
ou o
semble sembra
et e
dans nel
répond risponde
il sia
ses sue
notre nostro
nous bene
la quanto

FR La photographie en accéléré ou time-lapse est une technique cinématographique dans laquelle la fréquence à laquelle les images du film sont capturées (la fréquence d'images) est bien inférieure à celle utilisée pour visualiser la séquence

IT La fotografia time-lapse o time-lapse è una tecnica cinematografica in base alla quale la frequenza con cui vengono catturati i fotogrammi del film (il frame rate) è molto inferiore a quella utilizzata per visualizzare la sequenza

Франц Итали
technique tecnica
film film
photographie fotografia
ou o
est è
bien molto
la il
fréquence frequenza
en in
du del
séquence sequenza
une una
à a
l i
utilisée utilizzata
pour per
images fotogrammi
visualiser visualizzare

FR La transformation ultérieure joue un rôle clé dans la chaîne de production d’emballages, dans laquelle le produit final à vendre est créé

IT Zünd ha messo sul mercato frese con il rivestimento DLC

Франц Итали
vendre mercato

FR Grâce à la communication entre TDM et le système ERP, le personnel travaillant dans la production dans laquelle TDM est utilisé est à tout moment informé de l’état actuel de l’approvisionnement concernant les outils commandés

IT Inoltre, con la comunicazione tra TDM e il sistema ERP, il personale di produzione che lavora con TDM è sempre informato sullo stato attuale di approvvigionamento degli utensili ordinati

Франц Итали
tdm tdm
erp erp
travaillant lavora
informé informato
production produzione
outils utensili
état stato
et e
système sistema
est è
actuel attuale
communication comunicazione
de di

FR Grâce à la communication entre TDM et le système ERP, le personnel travaillant dans la production dans laquelle TDM est utilisé est à tout moment informé de l’état actuel de l’approvisionnement concernant les outils commandés

IT Inoltre, con la comunicazione tra TDM e il sistema ERP, il personale di produzione che lavora con TDM è sempre informato sullo stato attuale di approvvigionamento degli utensili ordinati

Франц Итали
tdm tdm
erp erp
travaillant lavora
informé informato
production produzione
outils utensili
état stato
et e
système sistema
est è
actuel attuale
communication comunicazione
de di

FR Vous pourrez évaluer l'efficacité avec laquelle vous répondez à ces messages (Taux de réponse) et la rapidité avec laquelle vous interagissez avec les utilisateurs (Délai de réponse).

IT In questo modo scoprirai quanto efficacemente rispondi a tali messaggi (Percentuale di risposta) e con che velocità te ne occupi (Tempo di risposta).

Франц Итали
messages messaggi
délai tempo
répondez rispondi
réponse risposta
et e
à a
taux percentuale
de di
ces tali

FR Le temps de chauffe de la buse se rapporte à la vitesse à laquelle vous pouvez commencer à imprimer et celle à laquelle le filament de polymère peut fondre.

IT Il tempo di riscaldamento dell'ugello è collegato alla rapidità con cui è possibile avviare la stampa e alla velocità di fusione del filamento del polimero.

Франц Итали
commencer avviare
imprimer stampa
filament filamento
polymère polimero
vitesse velocità
pouvez possibile
et e
temps tempo
de di

FR Lorsque vous relâchez votre clic, toutes les lignes situées entre la ligne sur laquelle vous avez cliqué en premier et la ligne sur laquelle vous avez cliqué en dernier sont sélectionnées

IT Quando rilasci il tuo clic, saranno selezionare tutte le righe tra la riga su cui hai fatto clic per prima e quella su cui hai fatto clic per ultima

Франц Итали
lignes righe
et e
dernier ultima
la il
sur su
entre tra
vous avez hai
lorsque quando
votre tuo
ligne riga
laquelle la

FR Cette dépense supplémentaire est une chose à laquelle vous devrez faire face et à laquelle vous devez vous attendre

IT Questa spesa extra è solo una cosa che dovrete affrontare e aspettarvi

Франц Итали
dépense spesa
supplémentaire extra
face affrontare
est è
et e
une una
cette questa
laquelle che
devez dovrete

FR la date à laquelle les élections prendront fin et celle à laquelle les bulletins de vote devront être reçus (ou du cachet de la poste si par courrier) pour être considérés comme valides.

IT quando si concluderanno le elezioni ed entro quando le schede elettorali dovranno pervenire (o la data del timbro postale se inviate a mezzo posta) per essere considerate valide

Франц Итали
élections elezioni
valides valide
ou o
courrier posta
la le
à a
devront essere
du del
comme se

FR Ces protocoles sont tous utilisés pour exécuter une session à distance sur un ordinateur, via un réseau. PuTTY implémente la fin client de cette session : la fin à laquelle la session est affichée, plutôt que la fin à laquelle elle se déroule.

IT Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fine del client di quella sessione: la fine in cui la sessione viene visualizzata, piuttosto che la fine in cui viene eseguita.

Франц Итали
protocoles protocolli
session sessione
distance remota
ordinateur computer
réseau rete
client client
un un
utilisés utilizzati
est viene
de di
ces questi
exécuter eseguire
affichée visualizzata
fin fine
sont sono
la del
laquelle la

FR Il est également plus convivial que Google Home, qui est lapplication sur laquelle fonctionne la Nest Battery Doorbell et lapplication avec laquelle Nest Hello est également compatible.

IT È anche più amichevole di Google Home, che è lapp su cui funziona Nest Battery Doorbell e lapp con cui è compatibile anche Nest Hello.

Франц Итали
convivial amichevole
fonctionne funziona
compatible compatibile
doorbell doorbell
est è
nest nest
et e
également anche
google google
plus più
home home

FR À noter que la filiale VF avec laquelle vous échangez (et à laquelle vous fournissez vos données à caractère personnel) n'est pas toujours le responsable de traitement des données

IT È opportuno rilevare che l'entità VF con cui interagisci (e a cui comunichi dati personali) non è sempre il titolare

Франц Итали
toujours sempre
données dati
et e
que che
pas non
le il

FR Ces protocoles sont tous utilisés pour exécuter une session à distance sur un ordinateur, via un réseau. PuTTY implémente la fin client de cette session : la fin à laquelle la session est affichée, plutôt que la fin à laquelle elle se déroule.

IT Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fine del client di quella sessione: la fine in cui la sessione viene visualizzata, piuttosto che la fine in cui viene eseguita.

Франц Итали
protocoles protocolli
session sessione
distance remota
ordinateur computer
réseau rete
client client
un un
utilisés utilizzati
est viene
de di
ces questi
exécuter eseguire
affichée visualizzata
fin fine
sont sono
la del
laquelle la

FR Le temps de chauffe de la buse se rapporte à la vitesse à laquelle vous pouvez commencer à imprimer et celle à laquelle le filament de polymère peut fondre.

IT Il tempo di riscaldamento dell'ugello è collegato alla rapidità con cui è possibile avviare la stampa e alla velocità di fusione del filamento del polimero.

Франц Итали
commencer avviare
imprimer stampa
filament filamento
polymère polimero
vitesse velocità
pouvez possibile
et e
temps tempo
de di

FR Lorsque vous relâchez votre clic, toutes les lignes situées entre la ligne sur laquelle vous avez cliqué en premier et la ligne sur laquelle vous avez cliqué en dernier sont sélectionnées

IT Quando rilasci il tuo clic, saranno selezionare tutte le righe tra la riga su cui hai fatto clic per prima e quella su cui hai fatto clic per ultima

Франц Итали
lignes righe
et e
dernier ultima
la il
sur su
entre tra
vous avez hai
lorsque quando
votre tuo
ligne riga
laquelle la

FR Takumi-san est apparu dans une vidéo Nintendo Direct diffusée sur Internet exclusivement au Japon le 25 octobre 2013 et pendant laquelle il a répondu à des questions sur les secrets de la production de Professeur Layton vs

IT Takumi-san è comparso in un video di Nintendo Direct destinato solo al Giappone, trasmesso su Internet il 25 ottobre 2013, per parlare dei segreti legati alla produzione del gioco Il Professor Layton vs

Франц Итали
vidéo video
nintendo nintendo
direct direct
internet internet
japon giappone
octobre ottobre
secrets segreti
production produzione
professeur professor
est è
au al
exclusivement solo
de di
à per
vs vs

FR Production de chocolat en direct, personnalisation de son Ragusa et dégustation, c?est une véritable aventure culinaire dans laquelle s?embarquent les visiteurs de Camille Bloch.

IT Produzione dal vivo di cioccolato, personalizzazione della barretta Ragusa e degustazione: questa è l?avventura culinaria che ti attende da Camille Bloch.

Франц Итали
production produzione
chocolat cioccolato
personnalisation personalizzazione
aventure avventura
culinaire culinaria
direct vivo
est è
et e
de di
en della

FR Le masquage de données applique un ensemble de règles dans le but de « brouiller » vos données de production lorsque celles-ci sont répliquées dans un environnement hors production.

IT Questo applica una serie di regole per "rimescolare" i dati di produzione quando vengono replicati in un ambiente non di produzione.

Франц Итали
applique applica
règles regole
production produzione
environnement ambiente
données dati
un un
de di
lorsque quando
le i
hors per

FR Il est parfait pour la production de résines époxy et phénol, comme additif aux graisses, dans la production d?agents phytosanitaires, et dans les industries du pneu et de l?extraction

IT È perfetto per la produzione di resine epossidiche e fenoliche, come additivo ai grassi, nella produzione di fitofarmaci, nell?industria dei pneumatici e dell?estrazione

Франц Итали
parfait perfetto
additif additivo
graisses grassi
pneu pneumatici
extraction estrazione
production produzione
et e
de di
industries industria
pour per

FR Le masquage de données applique un ensemble de règles dans le but de « brouiller » vos données de production lorsque celles-ci sont répliquées dans un environnement hors production.

IT Questo applica una serie di regole per "rimescolare" i dati di produzione quando vengono replicati in un ambiente non di produzione.

Франц Итали
applique applica
règles regole
production produzione
environnement ambiente
données dati
un un
de di
lorsque quando
le i
hors per

FR C'est la raison pour laquelle quatre matières plastiques différentes ont été utilisées pour la production de la Panton Chair depuis 1967

IT Per questo, dal 1967 nella produzione della Panton Chair sono state utilizzate quattro diverse materie plastiche

Франц Итали
matières materie
production produzione
différentes diverse
utilisées utilizzate
plastiques plastiche
quatre quattro
été sono
la della

FR Mettez à l'échelle les clusters de production de façon prévisible pour prendre en charge le développement et les tests sur la même infrastructure, éliminant ainsi le risque d'introduction de code dans la production.

IT Scala in modo prevedibile i cluster di produzione per supportare lo sviluppo e i test sulla stessa infrastruttura, eliminando il rischio di promuovere il codice in produzione.

Франц Итали
clusters cluster
prévisible prevedibile
éliminant eliminando
risque rischio
échelle scala
production produzione
développement sviluppo
tests test
infrastructure infrastruttura
code codice
et e
façon modo
en in
de di

FR Avec le logiciel de gestion d'outils TDM, non seulement vous mettez en réseau votre production, mais vous pouvez également connecter plusieurs sites dans le monde entier et introduire des standards de production uniformes.

IT Il software di gestione degli utensili TDM consente non solo di collegare in rete la produzione, ma anche di collegare diverse sedi a livello globale e di introdurre standard di produzione univoci.

Франц Итали
tdm tdm
introduire introdurre
réseau rete
également anche
et e
le il
logiciel software
seulement solo
en in
production produzione
mais ma
monde globale
de di
gestion gestione
standards standard
vous diverse
votre collegare

FR Il peut également être utilisé pour la production de verre à eau, qui est utilisé dans l?imprégnation de tissus ignifuges et la production de peintures ignifuges

IT Può essere utilizzato anche per la produzione di water glass, che viene utilizzato nell?impregnazione di tessuti ignifughi e nella produzione di vernici ignifughe

Франц Итали
utilisé utilizzato
production produzione
verre glass
eau water
tissus tessuti
peintures vernici
peut può
et e
également anche
est viene
de di
la nella
être essere

FR Dans l'industrie alimentaire, il n'y a pas de plus grand défi que d'atteindre une production durable. Néanmoins, les processus de production doivent être flexibles pour répondre aux besoins des clients

IT In tutto il settore alimentare, non c'è sfida più grande del raggiungimento di una produzione sostenibile. Ma i processi di produzione devono essere flessibili per soddisfare le esigenze dei clienti

Франц Итали
alimentaire alimentare
défi sfida
durable sostenibile
flexibles flessibili
clients clienti
production produzione
processus processi
doivent devono
répondre soddisfare
besoins esigenze
plus più
grand grande
pas non
de di
néanmoins ma
être essere
pour per

FR 1973 Lancement de la production de matériaux d'emballage dans l'usine de Latina, en Italie. Les capacités de production dépassent les 11 milliards de cartons par an.

IT 1973 Viene avviata la produzione di materiale di confezionamento presso la fabbrica di Latina, in Italia. La capacità di produzione supera 11 miliardi di cartoni all'anno.

Франц Итали
latina latina
italie italia
dépassent supera
milliards miliardi
cartons cartoni
production produzione
matériaux materiale
en in
capacité capacità
de di
par viene

FR Inscrivez-vous pour télécharger le rapport d'analyse du marché « A market perspective on yoghurt production » (Une perspective de marché dans la production de yaourts)

IT Iscriviti per scaricare il rapporto di insights di mercato "Una prospettiva di mercato sulla produzione di yogurt"

Франц Итали
rapport rapporto
perspective prospettiva
télécharger scaricare
marché mercato
production produzione
de di
inscrivez iscriviti
pour per

FR Pour votre entrée dans le monde de la production musicale, profitez de toutes les fonctions innovantes de la production modulaire et créez une musique unique.

IT Per il tuo debutto nel mondo della produzione musicale, con questo programma hai a disposizione tutte le funzioni di produzione basate su loop, innovative e necessarie per creare musica davvero unica.

Франц Итали
monde mondo
innovantes innovative
musicale musicale
et e
musique musica
production produzione
de di
fonctions funzioni
votre tuo
pour per

FR D'autres petits groupes sur l'extension de la capacité de production ont été fournis dans la mise à jour du 14 juillet 2020 et la compagnie peut confirmer que la chaîne de production de PrimeStore MTM est maintenant en service en Allemagne.

IT Ulteriori dettagli sull'espansione di capacità di produzione sono stati forniti nell'aggiornamento del 14 luglio 2020 e la società può confermare che la linea di produzione di PrimeStore MTM ora è in servizio in Germania.

Франц Итали
fournis forniti
juillet luglio
chaîne linea
mtm mtm
service servizio
allemagne germania
compagnie società
primestore primestore
production produzione
est è
maintenant ora
peut può
capacité de capacità
et e
confirmer confermare
en in
de di
ont la
été stati

FR Ce matériau est facile à travailler, ce qui permet des économies dans le cycle de production, des volumes de production plus élevés et une livraison très rapide du produit fini.

IT Questo materiale è facilmente lavorabile, e questo comporta un saving sul ciclo produttivo che ci permette maggiori volumi di produzione e tempi molto rapidi nella consegna del prodotto finito.

Франц Итали
permet permette
livraison consegna
fini finito
matériau materiale
est è
cycle ciclo
production produzione
très molto
et e
rapide rapidi
produit prodotto
de di
ce questo
volumes volumi
du del

FR Gérer la demande Les déodorants Rexona font partie des produits les plus populaires fabriqués par Unilever dans son unité de production des Philippines. En raison d'une augmentation de sa production,...

IT Esigenze del mercato Il deodorante Rexona è uno dei più famosi articoli prodotti da Unilever nello stabilimento delle Filippine. L'aumento della produzione ha reso necessario automatizzare il process...

Франц Итали
philippines filippine
production produzione
produits prodotti
la il
plus più
de dei
en nello

FR La réalisation et la production d’une vidéo avec de vrais acteurs ont un coût plus élevé qu’une vidéo réalisée en motion design. En effet, cette forme de conception graphique est plus simple dans sa production et donc moins coûteuse.

IT La regia e la produzione di un video con attori reali ha un costo più alto di un video fatto in motion design. In effetti, questa forma di design grafico è più semplice nella sua produzione e quindi meno costosa.

Франц Итали
vidéo video
vrais reali
acteurs attori
coût costo
motion motion
effet effetti
graphique grafico
moins meno
coûteuse costosa
forme forma
est è
et e
production produzione
un un
design design
simple semplice
élevé alto
en in
de di
plus più
sa sua

FR Pour respecter les délais serrés de notre client, nous avons développé un modèle de production sur 24 heures, qui fait intervenir nos centres de production situés dans des fuseaux horaires différents en Asie, en Europe et aux États-Unis

IT Per soddisfare le esigenze dei nostri clienti in termini di tempi di consegna rapidi, abbiamo sviluppato un modello di produzione di tipo "follow-the-sun", con centri di produzione nei fusi orari di Asia, Europa e Stati Uniti

Франц Итали
client clienti
développé sviluppato
asie asia
europe europa
unis uniti
un un
production produzione
modèle modello
horaires orari
et e
centres centri
en in
le le
avons abbiamo
de di
nos nostri
pour per

FR Le masquage de données applique un ensemble de règles dans le but de « brouiller » vos données de production lorsque celles-ci sont répliquées vers un environnement hors production.

IT Il mascheramento dei dati applica una serie di regole per "rimescolare" i dati di produzione quando vengono replicati in un ambiente non di produzione.

Франц Итали
masquage mascheramento
applique applica
règles regole
production produzione
environnement ambiente
données dati
un un
le il
de di
vos i
lorsque quando
hors per

FR Les documents CN validés pour la production sont déplacés dans un répertoire de production

IT I documenti NC rilasciati per la produzione vengono spostati in una cartella della produzione

Франц Итали
production produzione
documents documenti
répertoire cartella
les i
dans in
la della
un una

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна