FR Polypropylène thermique direct avec un revêtement spécial imperméable et offrant une résistance aux déchirures.
"polypropylène" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "polypropylène" хэллэгийн 49 орчуулгын 49 -г харуулж байна
polypropylène-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "polypropylène"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| polypropylène | polipropilene |
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Polipropilene per stampa termica diretta dotato di un rivestimento speciale che offre resistenza agli strappi e all’acqua.
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| thermique | termica |
| direct | diretta |
| revêtement | rivestimento |
| spécial | speciale |
| offrant | offre |
| résistance | resistenza |
| un | un |
| et | e |
FR SyncoPol ® DL400 est un polypropylène glycol avec un indice d'hydroxyle compris entre 265 et 295 mgKOH / g et un poids moléculaire d'environ 400 g / mol....
IT SyncoPol ® DL400 è un glicole polipropilenico con un valore idrossile compreso tra 265-295 mgKOH / ge peso molecolare ~ 400 g / mol. Il prodotto ha una bassa viscosità...
| Франц | Итали |
|---|---|
| g | g |
| poids | peso |
| moléculaire | molecolare |
| est | è |
| un | un |
| ne | valore |
| entre | tra |
| compris | compreso |
| avec | con |
FR Chemstat® AF-322 est un antistat interne qui est efficace à la fois dans les films et les produits moulés; conçu principalement pour les résines de polypropylène....
IT Chemstat® AF-322 è un antistatico interno efficace sia nei prodotti in film che stampati; progettato principalmente per resine di polipropilene. Chemstat AF-322...
| Франц | Итали |
|---|---|
| efficace | efficace |
| films | film |
| conçu | progettato |
| principalement | principalmente |
| polypropylène | polipropilene |
| est | è |
| un | un |
| produits | prodotti |
| de | di |
| interne | in |
FR Chemstat®273-E est un antistat interne qui est efficace à la fois en film et en produit moulé conçu principalement pour les résines de polypropylène. Chemstat®273-E...
IT Chemstat®273-E è un antistatico interno che risulta efficace in pellicola e prodotto stampato progettato principalmente per resine polipropileniche. Chemstat®273-E...
| Франц | Итали |
|---|---|
| efficace | efficace |
| film | pellicola |
| principalement | principalmente |
| est | è |
| un | un |
| conçu | progettato |
| et | e |
| produit | prodotto |
| en | in |
| qui | che |
FR SyncoPol DL2001 est un polypropylène glycol avec un indice d'hydroxyle compris entre 54 et 58 mgKOH / g et un poids moléculaire ~ 2000 g / mol. Le produit a...
IT SyncoPol DL2001 è un glicole polipropilenico con valore idrossile compreso tra 54 e 58 mgKOH / ge peso molecolare ~ 2.000 g / mol. Il prodotto ha una bassa viscosità...
| Франц | Итали |
|---|---|
| g | g |
| poids | peso |
| moléculaire | molecolare |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| le | il |
| a | ha |
| ne | valore |
| entre | tra |
| produit | prodotto |
| compris | compreso |
| avec | con |
FR Le polypropylène est un polymère du groupe des polyoléfines. Il est fabriqué par polymérisation à basse pression du propène. C?est l?un des plastiques les plus couramment utilisés, généralement désigné par le symbole PP caractéristique.
IT Il polipropilene è un polimero del gruppo delle poliolefine. Viene prodotto mediante polimerizzazione a bassa pressione del propene. È una delle plastiche più utilizzate, solitamente indicata con il caratteristico simbolo PP.
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| polymère | polimero |
| polymérisation | polimerizzazione |
| basse | bassa |
| pression | pressione |
| plastiques | plastiche |
| symbole | simbolo |
| caractéristique | caratteristico |
| un | un |
| fabriqué | prodotto |
| est | è |
| groupe | gruppo |
| à | a |
| le | il |
| utilisés | utilizzate |
| du | del |
| plus | più |
| généralement | solitamente |
| des | mediante |
FR Parmi les différents polymères, le polypropylène affiche la densité la plus faible, tout en ayant une résistance thermique élevée, notamment à température ambiante
IT Tra i diversi polimeri, il polipropilene presenta la densità più bassa, pur avendo un?elevata resistenza termica, soprattutto a temperatura ambiente
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| résistance | resistenza |
| élevée | elevata |
| ambiante | ambiente |
| faible | bassa |
| thermique | termica |
| température | temperatura |
| à | a |
| différents | diversi |
| plus | più |
| une | un |
| en | tra |
FR Le polypropylène et ses composites sont traités principalement à l?aide de méthodes telles que l?extrusion, le moulage par soufflage, le moulage par injection, le moulage sous vide et le moulage thermique
IT Il polipropilene e i suoi compositi vengono lavorati principalmente utilizzando metodi come estrusione, soffiaggio, stampaggio a iniezione, stampaggio sottovuoto e stampaggio termico
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| composites | compositi |
| principalement | principalmente |
| méthodes | metodi |
| extrusion | estrusione |
| injection | iniezione |
| thermique | termico |
| et | e |
| à | a |
| le | il |
| que | vengono |
FR Le polypropylène est un polymère du groupe des polyoléfines
IT Il polipropilene è un polimero del gruppo delle poliolefine
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| polymère | polimero |
| groupe | gruppo |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| du | del |
FR Cette microfibre en polypropylène innovatrice et très performante car elle est aussi résistante que légère, isolante et respirante, en plus d’être hygiénique, adaptable et éco-compatible
IT Questa innovativa microfibra in polipropilene è molto performante, ma anche resistente, leggera, isolante e traspirante, oltre ad assere igienica, adattabile ed ecologica
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| résistante | resistente |
| légère | leggera |
| adaptable | adattabile |
| performante | performante |
| est | è |
| en | in |
| et | e |
| cette | questa |
| très | molto |
| aussi | anche |
FR Microban® peut être intégrée à une multitude de polymères thermoplastiques et thermodurcissables, comme l'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS), le polypropylène (PP) et le polystyrène (PS), pour ne citer qu’eux.
IT Microban® può essere integrato in una pletora di polimeri termoplastici e termoindurenti tra cui acrilonitrile-butadiene-stirene (ABS), polipropilene (PP) e polistirene (PS), per nominarne solo alcuni.
| Франц | Итали |
|---|---|
| abs | abs |
| polypropylène | polipropilene |
| microban | microban |
| intégré | integrato |
| peut | può |
| et | e |
| de | di |
| être | essere |
| le | alcuni |
FR Pour les équipements en polypropylène (PP), il n'existe pas de meilleure solution que la protection antimicrobienne Microban
IT Per i materiali in polipropilene (PP), non c'è soluzione migliore della protezione antimicrobica di Microban
| Франц | Итали |
|---|---|
| équipements | materiali |
| polypropylène | polipropilene |
| protection | protezione |
| microban | microban |
| meilleure | migliore |
| solution | soluzione |
| en | in |
| de | di |
| la | della |
| pour | per |
FR Les microplates de polypropylène de puits profond sont utilisés généralement pour le stockage d'échantillon dans des laboratoires de sciences de la vie
IT I microplates del polipropilene del pozzo profondo sono comunemente usati per stoccaggio del campione nei laboratori di scienze biologiche
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| profond | profondo |
| stockage | stoccaggio |
| laboratoires | laboratori |
| sciences | scienze |
| généralement | comunemente |
| échantillon | campione |
| de | di |
| le | i |
| la | del |
| utilisés | usati |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Polypropylène copolymère (PPC)
IT copolimero di polipropilene (PPC)
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| ppc | ppc |
FR Les matières plastiques les plus fréquemment utilisées par Vitra sont le polypropylène et le polyamide, tous deux des thermoplastiques recyclables.
IT Le materie plastiche utilizzate più spesso da Vitra sono il polipropilene e il poliammide, entrambi termoplastici e riciclabili.
| Франц | Итали |
|---|---|
| matières | materie |
| vitra | vitra |
| polypropylène | polipropilene |
| polyamide | poliammide |
| utilisées | utilizzate |
| et | e |
| plastiques | plastiche |
| plus | spesso |
| les | entrambi |
FR Les fauteuils de jardin en plastique, comme le polyéthylène imprimé ou le polypropylène renforcé avec fibre de verre, permettent de meubler avec des formes ultramodernes et des produits résistant aux agents atmosphériques
IT Le poltrone da giardino in plastica, come il polietilene stampato o il polipropilene rinforzato con fibra di vetro, permettono di arredare con forme ultramoderne e prodotti resistenti agli agenti atmosferici
| Франц | Итали |
|---|---|
| fauteuils | poltrone |
| jardin | giardino |
| plastique | plastica |
| polyéthylène | polietilene |
| imprimé | stampato |
| polypropylène | polipropilene |
| renforcé | rinforzato |
| fibre | fibra |
| verre | vetro |
| permettent | permettono |
| formes | forme |
| résistant | resistenti |
| agents | agenti |
| ou | o |
| et | e |
| produits | prodotti |
| en | in |
| de | di |
FR En ce qui concerne la structure, on passe du polypropylène en fibres de verre au métal peint, de l’aluminium à l’acier traité, du teak à la corde, ainsi qu’au bois et aux matériaux plastiques innovants, qui évitent la corrosion ou la rouille
IT Per quanto riguarda la struttura, si passa dal polipropilene fiberglass al metallo verniciato, dall’alluminio all’acciaio trattato, dal teak alla corda, oltre che al legno e ai materiali plastici innovativi, che evitano corrosione o ossidazione
| Франц | Итали |
|---|---|
| concerne | per quanto riguarda |
| structure | struttura |
| polypropylène | polipropilene |
| traité | trattato |
| corde | corda |
| bois | legno |
| innovants | innovativi |
| corrosion | corrosione |
| qui concerne | riguarda |
| passe | passa |
| métal | metallo |
| ou | o |
| matériaux | materiali |
| et | e |
| au | al |
| qui | che |
| de | oltre |
| à | per |
| la | alla |
FR En alternative, les chaises de bureau en plastique : le polypropylène, le polycarbonate et le technopolymère sont correctement utilisés pour créer des chaises confortables et durables
IT Un’alternativa sono le sedie ufficio in plastica: polipropilene, policarbonato e tecnopolimeri vengono correntemente utilizzati per creare sedute confortevoli e durature
| Франц | Итали |
|---|---|
| bureau | ufficio |
| plastique | plastica |
| polypropylène | polipropilene |
| polycarbonate | policarbonato |
| confortables | confortevoli |
| en | in |
| chaises | sedie |
| le | le |
| et | e |
| utilisés | utilizzati |
| créer | creare |
FR Comprend une boite en polypropylène avec un couvercle étanche qui intègre un filtre microporeux
IT Si tratta di una scatola in polipropilene con un coperchio ermetico, che ha un filtro microporoso per l'aria, incorporato
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| couvercle | coperchio |
| filtre | filtro |
| un | un |
| en | in |
FR Sacs filtrants en polypropylène avec bandes filtrantes intégrées pour créer l’environnement parfait pour cultiver vos champis
IT Questi sacchetti con funzione di filtro, in polipropilene, sono dotati di strisce con filtri per ottimizzare le condizioni ambientali per la crescita dei funghi
| Франц | Итали |
|---|---|
| sacs | sacchetti |
| polypropylène | polipropilene |
| bandes | strisce |
| en | in |
| ne | questi |
| pour | per |
| vos | le |
FR Polypropylène copolymère (PPC)
IT copolimero di polipropilene (PPC)
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| ppc | ppc |
FR Multi-Impact EPP Liner : Composé de polypropylène expansé, ce revêtement assure une performance optimale et une excellente absorption des chocs, même après plusieurs chocs à intensité faible.
IT Multi-Impact EPP Liner: Rivestimento in polipropilene espanso che assicura performance ottimali ed un eccellente assorbimento degli urti anche dopo diversi urti di bassa intensità.
| Франц | Итали |
|---|---|
| epp | epp |
| polypropylène | polipropilene |
| revêtement | rivestimento |
| assure | assicura |
| performance | performance |
| optimale | ottimali |
| excellente | eccellente |
| faible | bassa |
| de | di |
| après | dopo |
| à | in |
| ce | che |
FR Cette solution en polypropylène offre de fortes portées de lecture lorsque l’antenne touche le métal. Compatible avec les imprimantes RFID standard.
IT Questa soluzione in polipropilene offre ampi raggi di lettura quando l’antenna tocca il metallo. Compatibile con le stampanti RFID standard.
| Франц | Итали |
|---|---|
| solution | soluzione |
| polypropylène | polipropilene |
| lecture | lettura |
| métal | metallo |
| imprimantes | stampanti |
| rfid | rfid |
| standard | standard |
| touche | tocca |
| offre | offre |
| en | in |
| de | di |
| compatible | compatibile |
FR Polypropylène thermique direct avec un revêtement spécial imperméable et offrant une résistance aux déchirures.
IT Polipropilene per stampa termica diretta dotato di un rivestimento speciale che offre resistenza agli strappi e all’acqua.
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| thermique | termica |
| direct | diretta |
| revêtement | rivestimento |
| spécial | speciale |
| offrant | offre |
| résistance | resistenza |
| un | un |
| et | e |
FR Résistant aux intempéries avec un polypropylène plus épais pour plus de résistance et de durabilité
IT Resistente alle intemperie con un polipropilene più spesso per una maggiore resistenza e durata
| Франц | Итали |
|---|---|
| résistant | resistente |
| polypropylène | polipropilene |
| un | un |
| résistance | resistenza |
| et | e |
| plus | spesso |
FR Cette microfibre en polypropylène innovatrice et très performante car elle est aussi résistante que légère, isolante et respirante, en plus d’être hygiénique, adaptable et éco-compatible
IT Questa innovativa microfibra in polipropilene è molto performante, ma anche resistente, leggera, isolante e traspirante, oltre ad assere igienica, adattabile ed ecologica
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| résistante | resistente |
| légère | leggera |
| adaptable | adattabile |
| performante | performante |
| est | è |
| en | in |
| et | e |
| cette | questa |
| très | molto |
| aussi | anche |
FR Le sachet plat est un sachet en matière synthétique ou en plastique, généralement en polypropylène ou en polyéthylène
IT La busta piatta è, come suggerisce il nome, una busta di plastica o sintetica, che di solito è fatta di polipropilene o polietilene
| Франц | Итали |
|---|---|
| sachet | busta |
| plat | piatta |
| polypropylène | polipropilene |
| polyéthylène | polietilene |
| est | è |
| ou | o |
| plastique | plastica |
| synthétique | sintetica |
| en | nome |
| le | il |
| un | una |
FR Certification GECA (Good Environmental Choice Australia) pour Juno, Catifa 46, Catifa 53, Saya, Duna02, Ginger, Gher, Aava uniquement pour les versions avec coque en polypropylène et bois et structure en aluminium et laquée
IT Certificazione GECA (Good Environmental Choice Australia) per Juno, Catifa 46, Catifa 53, Saya, Duna02, Ginger, Gher, Aava, solo per versioni con scocca in polipropilene, polietilene e legno con struttura in alluminio e verniciata
| Франц | Итали |
|---|---|
| certification | certificazione |
| australia | australia |
| juno | juno |
| versions | versioni |
| polypropylène | polipropilene |
| bois | legno |
| structure | struttura |
| aluminium | alluminio |
| et | e |
| en | in |
| avec | con |
| pour | per |
| uniquement | solo |
FR Bonnet chaud et confortable en laine, avec doublure intérieure en polypropylène pour une élimination efficace de l'humidité
IT Caldo e comodo berretto di lana con interno in polipropilene per un ottimo trasporto del sudore
| Франц | Итали |
|---|---|
| bonnet | berretto |
| laine | lana |
| polypropylène | polipropilene |
| chaud | caldo |
| confortable | comodo |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| pour | per |
FR ZEBRE - Tapis d'extérieur réversible en polypropylène écru et noir imprimé zèbre 180x180
IT ZEBRE - Tappeto da esterno reversibile in polipropilene écru e nero stampa zebrata 180 cm x 180 cm
| Франц | Итали |
|---|---|
| tapis | tappeto |
| en | in |
| polypropylène | polipropilene |
| et | e |
| noir | nero |
| imprimé | stampa |
| x | x |
FR KAMARI - Tapis en polypropylène motifs graphiques noirs et blancs 180x180, OEKO-TEX®
IT KAMARI - Tappeto in polipropilene con motivi grafici neri e bianchi 180x180 cm, OEKO-TEX®
| Франц | Итали |
|---|---|
| tapis | tappeto |
| polypropylène | polipropilene |
| motifs | motivi |
| graphiques | grafici |
| noirs | neri |
| blancs | bianchi |
| et | e |
| en | in |
FR Son manche en polypropylène est résistant au lave-vaisselle et léger dans la main. Sa lame dentée est résistante à la corrosion et permet de trancher et découper les aliments.
IT Il suo manico in polipropilene è lavabile in lavastoviglie e leggerissimo. La sua lama seghettata è resistente alla corrosione e permette di affettare e tagliare il cibo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| manche | manico |
| polypropylène | polipropilene |
| lave-vaisselle | lavastoviglie |
| lame | lama |
| corrosion | corrosione |
| permet | permette |
| aliments | cibo |
| est | è |
| et | e |
| la | il |
| en | in |
| résistant | resistente |
| de | di |
| couper | tagliare |
| sa | sua |
| trancher | affettare |
FR Le CRETO 24 est un outil destiné au rainage de matériaux tels que le carton contrecollé ou les plaques alvéolaires et le polypropylène.
IT CRETO 24 è un utensile di cordonatura per la cordonatura di materiali come cartone pieno, pannelli alveolari e polipropilene.
| Франц | Итали |
|---|---|
| outil | utensile |
| carton | cartone |
| polypropylène | polipropilene |
| est | è |
| un | un |
| matériaux | materiali |
| et | e |
| le | la |
| de | di |
FR Les étiquettes plastiques personnalisées de Sticker Mule sont imprimées sur un film de BOPP polypropylène biaxial robuste qui résiste à l'eau, à l'huile, à la chaleur et aux éraflures
IT Le etichette in polipropilene personalizzate di Sticker Mule sono stampate su una robusta pellicola di BOPP per resistere all'acqua, agli oli, al calore e ai graffi
| Франц | Итали |
|---|---|
| étiquettes | etichette |
| sticker | sticker |
| film | pellicola |
| polypropylène | polipropilene |
| robuste | robusta |
| chaleur | calore |
| personnalisées | personalizzate |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| un | una |
| à | per |
FR Les étiquettes en polypropylène imprimées sur film BOPP durable permettent d'étiqueter rapidement et facilement vos produits et emballages
IT Le etichette in polipropilene stampate su una resistente pellicola BOPP rendono veloci e semplici l'etichettatura e il packaging dei tuoi prodotti
| Франц | Итали |
|---|---|
| étiquettes | etichette |
| polypropylène | polipropilene |
| film | pellicola |
| durable | resistente |
| rapidement | veloci |
| emballages | packaging |
| en | in |
| et | e |
| produits | prodotti |
| sur | su |
| facilement | una |
FR Les étiquettes sont fabriquées en polypropylène biaxial (BOPP) et dotées d'une finition UV qui les protège des aliments, des huiles, de l'eau, de la lumière du soleil et de la réfrigération
IT Le etichette sono realizzate in polipropilene a orientamento biassiale (BOPP) e con finitura UV che le protegge da cibo, olio, acqua, luce solare e refrigerazione
| Франц | Итали |
|---|---|
| étiquettes | etichette |
| polypropylène | polipropilene |
| finition | finitura |
| uv | uv |
| protège | protegge |
| aliments | cibo |
| leau | acqua |
| réfrigération | refrigerazione |
| en | in |
| et | e |
| la | le |
| lumière | luce |
| qui | che |
FR Nos enveloppes bulles personnalisées sont fabriquées d'un mélange de polyéthylène et de polypropylène, qui est un matériau léger, flexible et résistant aux déchirures et à l'eau.
IT Le nostre buste imbottite personalizzate sono realizzate con materiale misto di polietilene e polipropilene. Il risultato è un materiale leggero, flessibile, resistente allo strapp…
| Франц | Итали |
|---|---|
| enveloppes | buste |
| personnalisées | personalizzate |
| mélange | misto |
| polyéthylène | polietilene |
| polypropylène | polipropilene |
| matériau | materiale |
| léger | leggero |
| flexible | flessibile |
| résistant | resistente |
| et | e |
| un | un |
| de | di |
| sont | sono |
FR Nos étiquettes personnalisées sont fabriquées en polypropylène biaxialement orienté et d'une épaisseur de 6,4 mil (160 microns). Notez que « mil » n'est pas une abréviation de « m…
IT Le nostre etichette personalizzate sono realizzate in un materiale BOPP con uno spessore di circa 6,4 mil (160 micron). Ricorda che il termine "mil" non è l'abbreviazione di milli…
FR Nos étiquettes personnalisées sont imprimées sur du film BOPP. Le BOPP est un polypropylène durable et non toxique couramment utilisé dans l'industrie des emballages alimentaires,…
IT Le nostre etichette personalizzate sono stampate su una pellicola di BOPP, una forma di polipropilene atossico e resistente comunemente utilizzata per il confezionamento nell'indus…
FR Nos étiquettes sont fabriquées en polypropylène 100% recyclable. Cependant, le support de l'étiquette n'est pas considéré comme recyclable.
IT Le nostre etichette sono realizzate in polipropilene, riciclabile al 100%. Tuttavia, il supporto delle etichette non è considerato riciclabile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| support | supporto |
| considéré | considerato |
| étiquettes | etichette |
| en | in |
| cependant | tuttavia |
| nos | nostre |
FR Les enveloppes plastiques constituent une alternative légère et pratique aux boîtes d'emballage. Il s'agit d'enveloppes souples en polypropylène autocollantes, idéales pour expédie…
IT Le buste personalizzate di plastica rappresentano un'alternativa più leggera e facile da spedire rispetto alle scatole. Realizzate in polipropilene, queste buste flessibili autosig…
FR Nos enveloppes plastiques sont faites à 100% de polypropylène, qui est un matériau léger, flexible et résistant aux déchirures et à l'eau.
IT Le nostre buste personalizzate di plastica sono realizzate al 100% in polipropilene, un materiale leggero, flessibile, resistente agli strappi e impermeabile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| enveloppes | buste |
| plastiques | plastica |
| polypropylène | polipropilene |
| matériau | materiale |
| léger | leggero |
| flexible | flessibile |
| résistant | resistente |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Nos enveloppe plastiques sont fabriquées à 100% en polypropylène, qui est un matériau recyclable de catégorie 5, le symbole est imprimé sur les sacs. Le code de recyclage #5 n'est…
IT Le nostre buste di plastica sono realizzate al 100% in polietilene e sono identificate con il codice di riciclaggio 5. Il simbolo viene stampato sulle buste. Il codice di riciclag…
FR Nos planches d'étiquettes personnalisées sont fabriquées à partir d'un matériau en BOPP, polypropylène biaxialement orienté, et présentent une finition anti-UV lustrée qui leur per…
IT Le nostre etichette in fogli personalizzate sono realizzate in materiale BOPP e caratterizzate da una finitura lucida resistente a raggi UV, cibo, olio, acqua e refrigerazione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| étiquettes | etichette |
| en | in |
| matériau | materiale |
| finition | finitura |
| anti | resistente |
| personnalisées | personalizzate |
| sont | sono |
| et | e |
| nos | nostre |
| une | una |
FR Nos enveloppe plastiques sont fabriquées à 100% en polypropylène, qui est un matériau recyclable de catégorie 5, le symbole est imprimé sur les sacs.
IT Le nostre buste di plastica sono realizzate al 100% in polietilene e sono identificate con il codice di riciclaggio 5. Il simbolo viene stampato sulle buste.
| Франц | Итали |
|---|---|
| plastiques | plastica |
| imprimé | stampato |
| symbole | simbolo |
| en | in |
| est | viene |
| de | di |
| nos | e |
FR Nos étiquettes personnalisées sont fabriquées en polypropylène biaxialement orienté et d'une épaisseur de 6,4 mil (160 microns).
IT Le nostre etichette personalizzate sono realizzate in un materiale BOPP con uno spessore di circa 6,4 mil (160 micron).
| Франц | Итали |
|---|---|
| étiquettes | etichette |
| épaisseur | spessore |
| mil | mil |
| personnalisées | personalizzate |
| en | in |
| de | di |
| et | con |
| nos | nostre |
FR Il s'agit d'enveloppes souples en polypropylène autocollantes, idéales pour expédier des vêtements, tels que des t-shirts, et tout autre article non fragile.
IT Realizzate in polipropilene, queste buste flessibili autosigillanti sono ideali per la spedizione di accessori, t-shirt e articoli non fragili.
| Франц | Итали |
|---|---|
| souples | flessibili |
| polypropylène | polipropilene |
| expédier | spedizione |
| t-shirts | shirt |
| shirts | t-shirt |
| et | e |
| en | in |
| autre | di |
| pour | per |
| ne | non |
FR Les planches d'étiquettes sont faites de polypropylène biaxial (BOPP). Elles sont caractérisées par une finition UV qui les protège de la nourriture, de l'huile, de l'eau, de la lumière du soleil, et de la réfrigération.
IT Le etichette in fogli sono realizzate in polipropilene a orientamento biassiale (BOPP) e caratterizzate da finitura UV che le protegge dal cibo, olio, acqua, luce solare, freddo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| polypropylène | polipropilene |
| finition | finitura |
| uv | uv |
| protège | protegge |
| nourriture | cibo |
| leau | acqua |
| étiquettes | etichette |
| et | e |
| lumière | luce |
| la | le |
| faites | in |
| qui | che |
| une | a |
FR Nos panneaux personnalisés sont fabriquées d'un mélange de polyéthylène et de polypropylène, qui est un matériau léger, flexible et résistant aux déchirures et à l'eau.
IT I cartelli personalizzati sono realizzati con materiale misto di polietilene e polipropilene. Il risultato è un materiale leggero, flessibile, resistente allo strappo e impermeabile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mélange | misto |
| polyéthylène | polietilene |
| polypropylène | polipropilene |
| matériau | materiale |
| léger | leggero |
| flexible | flessibile |
| résistant | resistente |
| est | è |
| et | e |
| un | un |
| personnalisés | personalizzati |
| de | di |
| sont | sono |
{Totalresult} орчуулгын 49 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон