FR Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que celui dans lequel vous résidez. Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données qui sont différentes de celles de votre pays.
"pays dans lequel" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "pays dans lequel" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
pays dans lequel-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "pays dans lequel"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Le informazioni possono essere trasferite ed elaborate in paesi diversi dal paese di residenza dell'utente. Questi paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del paese dell'utente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| transférées | trasferite |
| peuvent | possono |
| informations | informazioni |
| lois | leggi |
| protection | protezione |
| données | dati |
| différentes | diverse |
| avoir | avere |
| la | le |
| de | di |
| ces | questi |
| être | essere |
| pays | paesi |
FR Expédier vers des pays spécifiques : recherchez des pays et ajoutez chaque pays pour lequel vous proposerez ce mode d'expédition
IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione
| Франц | Итали |
|---|---|
| expédier | spedizione |
| recherchez | cerca |
| ajoutez | aggiungi |
| mode | metodo |
| et | e |
| pays | paesi |
| spécifiques | specifici |
| chaque | un |
| ce | cui |
FR Expédier vers des pays spécifiques : recherchez des pays et ajoutez chaque pays pour lequel vous proposerez ce mode d’expédition
IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione
| Франц | Итали |
|---|---|
| expédier | spedizione |
| recherchez | cerca |
| ajoutez | aggiungi |
| mode | metodo |
| et | e |
| pays | paesi |
| spécifiques | specifici |
| chaque | un |
| ce | cui |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Les données personnelles collectées par Getty Images peuvent être stockées et traitées dans votre pays ou région, ou dans tout autre pays dans lequel nos affiliés, succursales ou fournisseurs de services disposent d’installations
IT I dati personali raccolti da Getty Images possono essere memorizzati e trattati nel paese o nella regione dell’utente, o in qualsiasi altro paese dove Getty Images o le sue affiliate, succursali o fornitori di servizi dispongono di strutture
| Франц | Итали |
|---|---|
| collectées | raccolti |
| images | images |
| stockées | memorizzati |
| traitées | trattati |
| affiliés | affiliate |
| getty | getty |
| peuvent | possono |
| ou | o |
| région | regione |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| et | e |
| pays | paese |
| fournisseurs | fornitori |
| services | servizi |
| de | di |
| être | essere |
FR Après cela, les pays adaptés, pays ont pris des précautions, et les pays ont rouvert la prestation des services de santé courants, y compris des interventions de malaria. Nous pouvions supporter des pays en faisant ceci.
IT Dopo quello, i paesi adattati, paesi hanno catturato le precauzioni ed i paesi hanno riaperto la consegna dei servizi sanitari sistematici, compreso gli interventi di malaria. Potevamo supportare i paesi nel fare questo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| précautions | precauzioni |
| santé | servizi sanitari |
| interventions | interventi |
| pays | paesi |
| supporter | supportare |
| y compris | compreso |
| ont | hanno |
| la | le |
| services | servizi |
| de | di |
| après | dopo |
FR L’utilisation de Putlocker n’est probablement pas autorisée dans votre pays. Les conséquences auxquelles vous vous exposez dépendent du pays dans lequel vous vous trouvez.
IT L’utilizzo di Putlocker probabilmente non è consentito nel tuo paese. La presenza di eventuali conseguenze all?utilizzo di Putlocker dipende dal paese in cui ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| probablement | probabilmente |
| pays | paese |
| conséquences | conseguenze |
| dépendent | dipende |
| trouvez | trovi |
| autorisé | consentito |
| de | di |
| pas | non |
| votre | tuo |
FR Ces prestataires de services peuvent être situés dans des pays autres que le pays dans lequel les informations ont été collectées à l’origine, comme les États-Unis et le Canada
IT Questi fornitori di servizi possono essere ubicati in Paesi diversi da quello in cui le informazioni sono state originariamente raccolte, come gli Stati Uniti e il Canada
| Франц | Итали |
|---|---|
| situés | ubicati |
| informations | informazioni |
| collectées | raccolte |
| unis | uniti |
| peuvent | possono |
| canada | canada |
| et | e |
| pays | paesi |
| prestataires | fornitori di servizi |
| de | di |
| ces | questi |
| services | servizi |
| être | essere |
| été | stati |
FR Si vous travaillez depuis un pays dans lequel 1Password possède une entité, nous pouvons vous employer directement. Dans les autres pays, nous pouvons vous embaucher en tant que contractant à la place.
IT Se hai il diritto di lavorare in un paese in cui 1Password ha un'entità, possiamo assumerti direttamente. In altri paesi, potremmo dover stipulare un contratto come fornitore di servizi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| travaillez | lavorare |
| directement | direttamente |
| un | un |
| possède | ha |
| la | il |
| en | in |
| de | di |
| pays | paesi |
| pouvons | possiamo |
FR Un permis de travail en cours de validité dans le pays pour lequel vous postulez. Avoir l’âge minimum requis dans ce pays.
IT Un permesso di lavoro valido per il paese in cui stai facendo domanda. Avere più dell'età minima per lavorare in questo paese.
| Франц | Итали |
|---|---|
| permis | permesso |
| minimum | minima |
| un | un |
| travail | lavoro |
| pays | paese |
| le | il |
| de | di |
| en | in |
| ce | questo |
| pour | per |
| vous | domanda |
FR Plus de 130 pays membres des Nations Unies ont des lois concernant la protection de la vie privée de leurs citoyens. Il y a de fortes chances que cela soit le cas du pays dans lequel vous vivez.
IT Oltre 130 paesi appartenenti alle Nazioni Unite hanno leggi sulla protezione della privacy dei loro cittadini. È probabile che questo sia il caso anche del paese in cui ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| unies | unite |
| citoyens | cittadini |
| nations | nazioni |
| protection | protezione |
| ont | hanno |
| lois | leggi |
| dans | in |
| que | che |
| de | dei |
| pays | paesi |
FR Comme les lois diffèrent d’un pays à l’autre, vous devriez vous renseigner sur celles du pays dans lequel vous vous trouvez avant de vous rendre sur des sites comme 123Movies, PrimeWire ou Putlocker
IT Poiché ogni paese ha le sue regole in materia di violazione del copyright e pirateria, dovresti sempre verificare le leggi vigenti nel tuo paese prima di accedere a un sito come 123Movies, PrimeWire o Putlocker
| Франц | Итали |
|---|---|
| primewire | primewire |
| ou | o |
| pays | paese |
| lois | leggi |
| à | a |
| devriez | dovresti |
| de | di |
| du | del |
FR Comme les lois diffèrent d’un pays à l’autre, vous devriez veiller à vous renseigner sur celles du pays dans lequel vous vous trouvez
IT Per via della differenza di leggi e regolamenti, dovresti verificare quali sono le regole vigenti nel paese in cui ti trovi
| Франц | Итали |
|---|---|
| pays | paese |
| trouvez | trovi |
| lois | leggi |
| devriez | dovresti |
| dun | di |
| à | per |
| vous | ti |
FR Pays SIM. C'est ici que le fournisseur de la carte SIM est enregistré. En règle générale, le pays dans lequel votre opérateur de téléphonie mobile est basé. Ces sociétés sont souvent multinationales.
IT Paese SIM. Qui è dove è registrato il fornitore della SIM. In generale, il paese in cui ha sede il tuo gestore di telefonia mobile. Spesso queste società sono multinazionali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fournisseur | fornitore |
| enregistré | registrato |
| opérateur | gestore |
| pays | paese |
| est | è |
| générale | generale |
| mobile | mobile |
| souvent | spesso |
| de | di |
| sim | sim |
| en | in |
| ici | qui |
| téléphonie | telefonia |
| société | società |
| votre | tuo |
| ces | queste |
| sont | sono |
FR Cependant, si vous résidez hors de l'Angleterre et du Pays de Galles, les droits et protections supplémentaires des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu des lois du pays dans lequel vous résidez seront également appliqués.
IT Tuttavia, se l'Utente non risiede in Inghilterra o nel Galles, si applicheranno anche le tutele e i diritti supplementari per il consumatore a cui l'Utente ha diritto ai sensi delle leggi Paese in cui risiede.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pays | paese |
| consommateurs | consumatore |
| pays de galles | galles |
| lois | leggi |
| et | e |
| droits | diritti |
| en | in |
| également | anche |
| cependant | tuttavia |
| supplémentaires | supplementari |
| dont | per |
| n | o |
| lequel | il |
FR Vous pouvez, en effet, faire croire que vous êtes dans ce pays et obtenir un accès complet à tout contenu avec lequel les ordinateurs de ce pays sont autorisés à interagir.
IT In effetti, potrai far sembrare di essere in quel paese e ottenere l’accesso completo a tutti i contenuti con cui i computer in quel paese possono interagire.
| Франц | Итали |
|---|---|
| effet | effetti |
| ordinateurs | computer |
| interagir | interagire |
| pays | paese |
| et | e |
| vous pouvez | potrai |
| en | in |
| obtenir | ottenere |
| complet | completo |
| à | a |
| de | di |
| êtes | essere |
| ce | quel |
| contenu | contenuti |
| un | tutti |
FR Pays SIM. C'est ici que le fournisseur de la carte SIM est enregistré. En règle générale, le pays dans lequel votre opérateur de téléphonie mobile est basé. Ces sociétés sont souvent multinationales.
IT Paese SIM. Qui è dove è registrato il fornitore della SIM. In generale, il paese in cui ha sede il tuo gestore di telefonia mobile. Spesso queste società sono multinazionali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fournisseur | fornitore |
| enregistré | registrato |
| opérateur | gestore |
| pays | paese |
| est | è |
| générale | generale |
| mobile | mobile |
| souvent | spesso |
| de | di |
| sim | sim |
| en | in |
| ici | qui |
| téléphonie | telefonia |
| société | società |
| votre | tuo |
| ces | queste |
| sont | sono |
FR Cependant, si vous résidez hors de l'Angleterre et du Pays de Galles, les droits et protections supplémentaires des consommateurs dont vous bénéficiez en vertu des lois du pays dans lequel vous résidez seront également appliqués.
IT Tuttavia, se l'Utente non risiede in Inghilterra o nel Galles, si applicheranno anche le tutele e i diritti supplementari per il consumatore a cui l'Utente ha diritto ai sensi delle leggi Paese in cui risiede.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pays | paese |
| consommateurs | consumatore |
| pays de galles | galles |
| lois | leggi |
| et | e |
| droits | diritti |
| en | in |
| également | anche |
| cependant | tuttavia |
| supplémentaires | supplementari |
| dont | per |
| n | o |
| lequel | il |
FR Vous pouvez, en effet, faire croire que vous êtes dans ce pays et obtenir un accès complet à tout contenu avec lequel les ordinateurs de ce pays sont autorisés à interagir.
IT In effetti, potrai far sembrare di essere in quel paese e ottenere l’accesso completo a tutti i contenuti con cui i computer in quel paese possono interagire.
| Франц | Итали |
|---|---|
| effet | effetti |
| ordinateurs | computer |
| interagir | interagire |
| pays | paese |
| et | e |
| vous pouvez | potrai |
| en | in |
| obtenir | ottenere |
| complet | completo |
| à | a |
| de | di |
| êtes | essere |
| ce | quel |
| contenu | contenuti |
| un | tutti |
FR Si vous n'êtes pas résident du pays dans lequel la désignation de domaine public a été faite, il est de votre responsabilité de vérifier les lois de votre pays de résidence avant de télécharger ou d'accéder à ces œuvres littéraires.
IT Se non si risiede nella giurisdizione relativamente alla quale è stata eseguita la denominazione di dominio pubblico, sarà responsabilità dell'utente controllare le leggi del paese di residenza prima di scaricare o accedere a tali opere letterarie.
FR Consultez sur la carte les conditions d’entrée selon le pays depuis lequel vous voyagez, ainsi que les restrictions prévues pour le retour. Si votre pays ne figure pas sur la carte, consultez la rubrique « Un voyage en Espagne ? ».
IT Consulta sulla mappa i requisiti di ingresso a seconda del Paese di provenienza, oltre alle restrizioni previste per il ritorno. Se il tuo Paese non è nella mappa, consulta la sezione “Ti rechi in Spagna?”.
| Франц | Итали |
|---|---|
| consultez | consulta |
| carte | mappa |
| retour | ritorno |
| pays | paese |
| restrictions | restrizioni |
| ne | non |
| rubrique | sezione |
| espagne | spagna |
| conditions | requisiti |
| votre | tuo |
FR Ils sont capables de reconnaître le pays depuis lequel la connexion a lieu et ils permettent de diriger automatiquement l’utilisateur, lors de chaque visite sur le Site, vers la version dédiée à son pays
IT Sono in grado di riconoscere da quale Paese ci si sta connettendo e agiscono in modo che, ogni volta che si visita il Sito, l’utente venga automaticamente indirizzato alla versione per il suo Paese
| Франц | Итали |
|---|---|
| capables | in grado di |
| automatiquement | automaticamente |
| visite | visita |
| reconnaître | riconoscere |
| pays | paese |
| et | e |
| chaque | ogni |
| de | di |
| version | versione |
| sont | sono |
| site | sito |
| à | per |
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
IT Immaginiamo un mondo in cui ogni persona possa soddisfare le propria necessità di viaggiare. Un mondo in cui puoi facilmente andare a trovare amici e parenti, ragigungere la scuola o il lavoro ed esplorare il mondo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| imaginons | immaginiamo |
| proches | parenti |
| école | scuola |
| monde | mondo |
| voyager | viaggiare |
| ou | o |
| un | un |
| et | e |
| travail | lavoro |
| explorer | esplorare |
| chaque | ogni |
| personne | persona |
| à | a |
| facilement | facilmente |
| comme | di |
| pouvez | puoi |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
IT Se stai ricevendo più utenti, se stai ricevendo più visitatori, qualsiasi di questa grande matrice, ciò può davvero aiutare e puoi creare una posizione in cui stai creando questo FOMO
| Франц | Итали |
|---|---|
| visiteurs | visitatori |
| matrice | matrice |
| aider | aiutare |
| poste | posizione |
| nimporte | qualsiasi |
| peut | può |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| créer | creare |
| obtenez | ricevendo |
| un | una |
| pouvez | puoi |
FR Le vol pour lequel votre offre a été acceptée et pour lequel vous avez été surclassé est annulé et SAA choisit de vous rediriger vers un autre vol, mais dans la classe de service de votre réservation d'origine.
IT Il volo per il quale è stata avanzata l'Offerta di Upgrade è stato cancellato e SAA ha optato per l'assegnazione di nuovi posti su un altro volo ma nella classe di viaggio della vostra prenotazione originale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| classe | classe |
| réservation | prenotazione |
| dorigine | originale |
| vol | volo |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| mais | ma |
| de | di |
| été | stato |
| pour | per |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
IT Se stai ricevendo più utenti, se stai ricevendo più visitatori, qualsiasi di questa grande matrice, ciò può davvero aiutare e puoi creare una posizione in cui stai creando questo FOMO
| Франц | Итали |
|---|---|
| visiteurs | visitatori |
| matrice | matrice |
| aider | aiutare |
| poste | posizione |
| nimporte | qualsiasi |
| peut | può |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| créer | creare |
| obtenez | ricevendo |
| un | una |
| pouvez | puoi |
FR Veuillez noter que tous les produits doivent être retournés dans leur pays d'achat.Afin d'effectuer votre retour, veuillez vous assurer que le pays sélectionné dans la partie supérieure du site Web correspond au pays d'achat.
IT Nota bene: tutti i prodotti devono essere resi nel Paese di acquisto.Per procedere con il reso, assicurati che il Paese selezionato nell'header del sito Web corrisponda al Paese di acquisto.
| Франц | Итали |
|---|---|
| noter | nota |
| doivent | devono |
| retour | reso |
| assurer | assicurati |
| sélectionné | selezionato |
| produits | prodotti |
| pays | paese |
| vous | bene |
| au | al |
| web | web |
| être | essere |
| site | sito |
| partie | di |
FR Le vol pour lequel votre offre a été acceptée et sur lequel vous avez été surclassé est annulé.
IT Il volo per il quale è stata avanzata l'Offerta di Upgrade è stato cancellato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| est | è |
| le | il |
| été | stato |
| a | stata |
| pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
pays dans lequel pays depuis lequel ligne dans lequel celui dans lequel environnement dans lequel culture dans lequel contenu dans lequel univers dans lequel dossier dans lequel secteur dans lequel l'endroit dans lequel combat dans lequel contexte dans lequel l’ordre dans lequel données dans lequel navigateur dans lequel domaine dans lequel processus dans lequel l'ordre dans lequel jeu dans lequel contrat dans lequel texte dans lequel état dans lequel verre dans lequel motif dans lequel semaines dans lequel fonctionnel dans lequel pays pays pays dans lesquels local dans pays distance dans pays consommateurs dans 140 pays employés dans pays situé dans pays villes dans pays entreprises dans pays réparties dans pays serveurs dans pays fabrication dans pays clients dans 170 pays clients dans pays lequel endroit vers lequel importe lequel lequel écrire lequel repose lequel elles déterminer lequel lequel personne n’importe lequel
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон