FR Avec le nouveau tableau de bord Airthings, vous pouvez désormais personnaliser vos modèles de données, nommer vos appareils, affecter des employés à votre entreprise, générer des rapports et contrôler votre Corentium Pro à distance
Франц хэл дээрх "nommer vos appareils"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Avec le nouveau tableau de bord Airthings, vous pouvez désormais personnaliser vos modèles de données, nommer vos appareils, affecter des employés à votre entreprise, générer des rapports et contrôler votre Corentium Pro à distance
IT Con il nuovo dashboard di Airthings puoi personalizzare le tue misurazioni, assegnare un nome ai dispositivi, assegnare dispositivi ai tuoi dipendenti, generare report e monitorare da remoto il tuo Corentium Pro
Франц | Итали |
---|---|
nommer | nome |
appareils | dispositivi |
affecter | assegnare |
employés | dipendenti |
générer | generare |
contrôler | monitorare |
tableau de bord | dashboard |
nouveau | nuovo |
rapports | report |
et | e |
distance | remoto |
modèles | un |
pro | pro |
de | di |
personnaliser | personalizzare |
les | le |
pouvez | puoi |
FR Avec le nouveau tableau de bord Airthings, vous pouvez désormais personnaliser vos modèles de données, nommer vos appareils, affecter des employés à votre entreprise, générer des rapports et contrôler votre Corentium Pro à distance
IT Con il nuovo dashboard di Airthings puoi personalizzare le tue misurazioni, assegnare un nome ai dispositivi, assegnare dispositivi ai tuoi dipendenti, generare report e monitorare da remoto il tuo Corentium Pro
Франц | Итали |
---|---|
nommer | nome |
appareils | dispositivi |
affecter | assegnare |
employés | dipendenti |
générer | generare |
contrôler | monitorare |
tableau de bord | dashboard |
nouveau | nuovo |
rapports | report |
et | e |
distance | remoto |
modèles | un |
pro | pro |
de | di |
personnaliser | personalizzare |
les | le |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez facilement contrôler vos panneaux vocalement de différentes manières. Dans l’application Nanoleaf, assurez-vous de nommer vos panneaux de manière simple.
IT Controllare i pannelli con i comandi vocali è semplice e ci sono diverse maniere di farlo. Ricordati di dare nomi semplici da pronunciare ai pannelli nell’app Nanoleaf.
Франц | Итали |
---|---|
panneaux | pannelli |
nanoleaf | nanoleaf |
contrôler | controllare |
simple | semplice |
différentes | diverse |
de | di |
pouvez | sono |
vos | i |
FR Personnalisez vos espaces de travail, automatisez vos métadonnées et connectez un lecteur de code-barres pour nommer automatiquement les éléments pendant les shootings.
IT Personalizza le aree di lavoro, automatizza l'inserimento dei metadati e collega uno scanner di codici a barre per assegnare automaticamente un nome agli asset durante i servizi fotografici.
Франц | Итали |
---|---|
personnalisez | personalizza |
espaces | aree |
métadonnées | metadati |
connectez | collega |
lecteur | scanner |
code | codici |
barres | barre |
travail | lavoro |
automatisez | automatizza |
un | un |
automatiquement | automaticamente |
et | e |
de | di |
pour | nome |
FR Vous pouvez facilement contrôler vos panneaux vocalement de différentes manières. Dans l’application Nanoleaf, assurez-vous de nommer vos panneaux de manière simple.
IT Controllare i pannelli con i comandi vocali è semplice e ci sono diverse maniere di farlo. Ricordati di dare nomi semplici da pronunciare ai pannelli nell’app Nanoleaf.
Франц | Итали |
---|---|
panneaux | pannelli |
nanoleaf | nanoleaf |
contrôler | controllare |
simple | semplice |
différentes | diverse |
de | di |
pouvez | sono |
vos | i |
FR Étant donné que le créateur de carte vous laisse tout personnaliser, vous pouvez choisir d’intégrer (ou non) des étiquettes. Vous avez également la possibilité de les nommer afin qu’il y ait une harmonie avec vos graphiques et vos icônes.
IT Poiché il generatore di mappe ti consente di personalizzare tutto, puoi scegliere di non includere alcuna etichetta. Questo ti permetterà di etichettarla come vuoi all'interno del tuo progetto con altre grafiche e icone.
Франц | Итали |
---|---|
créateur | generatore |
laisse | consente |
étiquettes | etichetta |
choisir | scegliere |
et | e |
icônes | icone |
personnaliser | personalizzare |
de | di |
ait | non |
pouvez | puoi |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
Франц | Итали |
---|---|
appareils | dispositivi |
apple | apple |
sauvegardes | backup |
ipod | ipod |
ou | o |
ios | ios |
et | e |
mobiles | mobili |
de | di |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
Франц | Итали |
---|---|
appareils | dispositivi |
apple | apple |
sauvegardes | backup |
ipod | ipod |
ou | o |
ios | ios |
et | e |
mobiles | mobili |
de | di |
FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.
IT Puoi nominare le visualizzazioni e salvarle per usarle prossimamente, creare visualizzazioni diverse per i tuoi collaboratori, così loro possono accedere rapidamente alle informazioni più rilevanti.
Франц | Итали |
---|---|
prochainement | prossimamente |
vues | visualizzazioni |
rapidement | rapidamente |
informations | informazioni |
pertinentes | rilevanti |
collègues | collaboratori |
accéder | accedere |
et | e |
utiliser | usarle |
créer | creare |
puissent | possono |
vous | puoi |
différentes | diverse |
vos | i |
FR Vous pouvez facilement contrôler vos Essentials vocalement de différentes manières. Dans l’application Nanoleaf, assurez-vous de nommer votre ampoule de manière simple.
IT Controllare i tuoi dispositivi Essential con i comandi vocali è semplice e ci sono diversi modi per farlo. Ricordati di dare alla lampadina un nome semplice da pronunciare nell’app Nanoleaf.
Франц | Итали |
---|---|
nanoleaf | nanoleaf |
ampoule | lampadina |
contrôler | controllare |
manières | modi |
simple | semplice |
facilement | un |
de | di |
manière | per |
pouvez | sono |
vos | i |
différentes | diversi |
FR Quoi qu’il en soit nommer vos images permet aux moteurs de recherche de les identifier
IT Comunque dare un nome alle immagini permette ai motori di ricerca di identificarle
Франц | Итали |
---|---|
images | immagini |
moteurs | motori |
permet | permette |
de | di |
recherche | ricerca |
soit | un |
nommer | nome |
FR Vous pouvez facilement contrôler vos Essentials vocalement de différentes manières.Dans l’application Nanoleaf, assurez-vous de nommer votre ampoule de manière simple.
IT Controllare i tuoi dispositivi Essential con i comandi vocali è semplice e ci sono diversi modi per farlo. Ricordati di dare alla lampadina un nome semplice da pronunciare nell’app Nanoleaf.
Франц | Итали |
---|---|
nanoleaf | nanoleaf |
ampoule | lampadina |
contrôler | controllare |
manières | modi |
simple | semplice |
facilement | un |
de | di |
manière | per |
pouvez | sono |
vos | i |
différentes | diversi |
FR Mais vous pouvez facilement naviguer vers les chargeurs et vous avez la possibilité de nommer vos favoris, ce qui vous permet de naviguer facilement vers ceux qui se trouvent dans une zone particulière, sans avoir à parcourir l'énorme liste
IT Ma si può facilmente navigare verso i caricabatterie e si ha la possibilità di nominare i propri preferiti, in modo da poter facilmente navigare verso quelli in una particolare area facilmente, senza dover guardare attraverso l'enorme lista
Франц | Итали |
---|---|
chargeurs | caricabatterie |
favoris | preferiti |
liste | lista |
mais | ma |
naviguer | navigare |
et | e |
facilement | facilmente |
de | di |
les | quelli |
FR La logique des champs repose sur des listes déroulantes et des colonnes de symboles. Votre feuille source devra comporter une liste déroulante ou une colonne de symboles pour nommer et enregistrer vos règles de logique de champ.
IT La logica di campo si basa su elenchi a discesa e colonne di simboli. Avrai bisogno di un elenco a discesa o di una colonna di simboli nel foglio di origine per assegnare un nome e salvare le tue regole per la logica di campo.
Франц | Итали |
---|---|
logique | logica |
symboles | simboli |
feuille | foglio |
source | origine |
règles | regole |
ou | o |
et | e |
colonne | colonna |
champ | campo |
colonnes | colonne |
la | le |
de | di |
liste | elenco |
listes | elenchi |
enregistrer | salvare |
pour | nome |
FR Pour le sujet, vous pouvez nommer le transfert de site Web informatique
IT Per il soggetto, è possibile nominare il trasferimento del sito Web IT
Франц | Итали |
---|---|
sujet | soggetto |
pouvez | possibile |
transfert | trasferimento |
informatique | it |
le | il |
web | web |
site | sito |
FR Faites glisser le dossier à l'endroit où vous avez trouvé à l'origine. Si vous avez oublié, vous devez le nommer Backup . Il se trouve dans ~/Library/Application Support/MobileSync .
IT Trascina nuovamente la cartella dove hai trovato in origine. Se hai dimenticato, dovrebbe essere chiamato Backup , e risiede in ~/Library/Application Support/MobileSync .
Франц | Итали |
---|---|
glisser | trascina |
oublié | dimenticato |
library | library |
trouvé | trovato |
dossier | cartella |
backup | backup |
support | support |
application | application |
le | la |
avez | e |
vous avez | hai |
il | essere |
FR Vous proposerez probablement plus d'un persona et souhaiterez les nommer individuellement
IT È probabile che tu definisca più di un utente tipo e questo significa che dovrai dare un nome a ciascuno di loro
Франц | Итали |
---|---|
probablement | probabile |
nommer | nome |
et | e |
plus | più |
FR « S?il ne fallait nommer que trois atouts de la plateforme Samples by Launchmetrics, je citerais la transparence, l?efficacité et le contrôle.”
IT ?I tre principlai benefici di Samples by Launchemtrics sono: la trasparenza, l?efficienza ed il controllo.”
FR "S'il ne fallait nommer que trois atouts de Launchmetrics, je dirais transparence, efficacité et maîtrise"
IT “Se dovessi elencare i tre vantaggi migliori offerti dall'utilizzo di Launchmetrics, direi trasparenza, efficienza e controllo."
Франц | Итали |
---|---|
atouts | vantaggi |
transparence | trasparenza |
efficacité | efficienza |
sil | se |
et | e |
trois | tre |
de | di |
FR Eh bien, pour nommer quelques choses:
IT Bene, per nominare alcune cose:
Франц | Итали |
---|---|
choses | cose |
pour | alcune |
bien | bene |
FR Les autres avantages de ce panneau de contrôle incluent la création d'utilisateurs de FTP, de modèles d'utilisateurs et de boîtes aux lettres pour nommer quelques objets!
IT Altri vantaggi di questo pannello di controllo includono la creazione di utenti FTP, modelli utente e cassette postali, per nominare alcune cose!
Франц | Итали |
---|---|
avantages | vantaggi |
contrôle | controllo |
incluent | includono |
ftp | ftp |
objets | cose |
panneau | pannello |
création | creazione |
modèles | modelli |
et | e |
de | di |
le | la |
ce | questo |
pour | alcune |
FR Il vous permet de nommer des tâches spécifiques aux individus et de surveiller la répartition du temps. Les mises à jour en temps opportun signifient qu’aucun temps n’est perdu en essayant de « rattraper » ce que tout le monde a fait.
IT Consente di nominare attività specifiche per singoli utenti e di monitorare la distribuzione del tempo. Gli aggiornamenti tempestivi significano che non si spreca tempo cercando di "recuperare" ciò che tutti gli altri hanno fatto.
Франц | Итали |
---|---|
permet | consente |
spécifiques | specifiche |
surveiller | monitorare |
répartition | distribuzione |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
de | di |
temps | tempo |
à | per |
ce | ciò |
le | la |
fait | fatto |
FR Lorsque vous planifiez votre déploiement de cloud privé, vous donnez probablement la priorité à certains éléments : simplicité, évolutivité et sécurité, pour n'en nommer que quelques-uns
IT Quando pianifichi l'implementazione del tuo cloud privato, probabilmente desideri dare priorità ad alcuni aspetti quali semplicità, scalabilità e sicurezza
Франц | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
donnez | dare |
probablement | probabilmente |
sécurité | sicurezza |
et | e |
certains | alcuni |
à | ad |
votre | tuo |
FR Pour ce guide, nous allons nommer notre ricloud-storage , mais vous devrez probablement choisir un nom différent, car les noms de compartiment sont uniques dans leur service hôte.
IT Per questa guida ricloud-storage nostro bucket ricloud-storage , ma probabilmente dovrai scegliere un nome diverso poiché i nomi bucket sono globalmente unici nel loro servizio host.
Франц | Итали |
---|---|
guide | guida |
devrez | dovrai |
probablement | probabilmente |
choisir | scegliere |
service | servizio |
hôte | host |
noms | nomi |
différent | diverso |
mais | ma |
un | un |
nom | nome |
sont | sono |
FR Cependant, il existe plus de types de brochures, pour n'en nommer que quelques-uns : à deux volets, en Z, en accordéon, pliage à la française, pliage en rouleau et plus encore
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
Франц | Итали |
---|---|
types | tipi |
brochures | opuscolo |
rouleau | rotolo |
z | z |
cependant | però |
de | di |
à | a |
la | per |
française | francese |
et | e |
encore | ancora |
il existe | esistono |
FR Pour nommer et enregistrer un filtre, la feuille devra être partagée avec vous et vous devrez disposer de l’autorisation Éditeur ou d’une autorisation d’un niveau supérieur.
IT Per assegnare un nome e salvare un filtro, devi disporre dell'accesso in condivisione al foglio con livello di autorizzazione Editor o superiore.
Франц | Итали |
---|---|
enregistrer | salvare |
filtre | filtro |
feuille | foglio |
disposer | disporre |
autorisation | autorizzazione |
niveau | livello |
ou | o |
et | e |
un | un |
devrez | devi |
partagée | condivisione |
de | di |
pour | nome |
FR Filtre nommé : quiconque possédant une autorisation d’Éditeur ou d’un niveau supérieur peut nommer un filtre pour l’enregistrer et l’utiliser plus tard
IT Filtro con nome: chiunque disponga del livello di autorizzazione Editor o superiore per un foglio può assegnare un nome al filtro e salvarlo per un futuro utilizzo
Франц | Итали |
---|---|
filtre | filtro |
autorisation | autorizzazione |
niveau | livello |
peut | può |
ou | o |
et | e |
un | un |
pour | nome |
FR Nommer les filtres pour les enregistrer
IT Assegnare un nome ai filtri per salvarli
Франц | Итали |
---|---|
filtres | filtri |
pour | nome |
FR San Francisco est connue pour beaucoup de choses : le Golden Gate Bridge, Alcatraz et le pain au levain, pour n'en nommer que quelques-uns
IT San Francisco è conosciuta per molte cose: il Golden Gate, Alcatraz e il pane fatto con il lievito naturale, solo per citarne alcune
Франц | Итали |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
connue | conosciuta |
choses | cose |
est | è |
le | il |
et | e |
pour | alcune |
FR Nom du produit - Ce sera ce que vous voulez nommer la carte cadeau. Vous pouvez définir ce que vous voulez.
IT nome del prodotto - Questo sarà il nome che vuoi chiamare la carta regalo. Puoi impostarlo in modo che sia tutto ciò che desideri.
Франц | Итали |
---|---|
carte | carta |
cadeau | regalo |
sera | sarà |
la | il |
nom | nome |
produit | prodotto |
du | del |
voulez | desideri |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez même nommer des listes de lecture spécifiques, telles que New Music Daily, Rap Life, Todays Hits, Todays Country, A-List Pop, R&B Now, et plus encore.
IT Puoi anche nominare playlist specifiche, come New Music Daily, Rap Life, Hits di oggi, Paese di oggi, A-List Pop, R&B Now e altro.
Франц | Итали |
---|---|
listes | list |
spécifiques | specifiche |
new | new |
music | music |
life | life |
country | paese |
pop | pop |
amp | amp |
listes de lecture | playlist |
rap | rap |
r | r |
b | b |
et | e |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Des éditions telles que la fièvre, la toux, la défaillance foetale, la distribution par la césarienne, et la lymphopénie, de nommer quelques uns, ont été trouvées dans un petit pourcentage des femmes
IT Le emissioni quali febbre, la tosse, la sofferenza fetale, la consegna dalla sezione cesarean e la linfopenia, nominare alcuni, sono state trovate in una piccola percentuale delle donne
Франц | Итали |
---|---|
fièvre | febbre |
toux | tosse |
distribution | consegna |
petit | piccola |
pourcentage | percentuale |
femmes | donne |
trouvé | trovate |
et | e |
des | alcuni |
dans | in |
la | le |
été | sono |
un | una |
FR C'a été le point de droit pour des épidémies de virus d'Ebola, de Junin, et de COVID-19, pour nommer quelques uns
IT Ciò è stata l'argomento per le epidemie del virus di Junin, di Ebola e di COVID-19, nominare alcuni
Франц | Итали |
---|---|
été | stata |
virus | virus |
le | le |
et | e |
de | di |
pour | per |
des | alcuni |
FR En termes de fonctionnalités, ils offrent tous deux les mêmes fonctionnalités - Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan et Mode Portrait, pour nen nommer que quelques-uns.
IT In termini di funzionalità, entrambe offrono le stesse funzionalità: Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan e Portrait mode, solo per citarne alcune.
Франц | Итали |
---|---|
motion | motion |
real | real |
face | face |
offrent | offrono |
en | in |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
pour | alcune |
FR Avant de visualiser les données, vous devez d'abord nommer le téléphone cible, sélectionner l'OS du téléphone "iOS(iCloud)"
IT Prima di visualizzare i dati, devi dare un nome al telefono bersaglio, quindi seleziona il Sistema Operativo del telefono "iOS(iCloud)"
Франц | Итали |
---|---|
visualiser | visualizzare |
nommer | nome |
téléphone | telefono |
cible | bersaglio |
sélectionner | seleziona |
icloud | icloud |
données | dati |
ios | ios |
de | di |
dabord | prima |
le | il |
du | del |
l | i |
FR Saurez vous nommer les apparitions parfois inattendues de ces invités? On va voir ça!
IT ? pubblicati nell?arco di 44 giorni!
Франц | Итали |
---|---|
de | di |
les | giorni |
FR Nous devenons membres (actionnaires) avec le droit de nommer des membres individuels du conseil d'administration et le droit de bloquer les décisions des actionnaires.
IT Diventiamo membri (azionisti) con il diritto di nominare singoli membri del consiglio e il diritto di bloccare le decisioni degli azionisti.
Франц | Итали |
---|---|
membres | membri |
actionnaires | azionisti |
individuels | singoli |
bloquer | bloccare |
et | e |
décisions | decisioni |
conseil | consiglio |
de | di |
droit | diritto |
du | del |
FR Cela va des "araignées" sexuelles aux professeurs habillés de latex, au chaude Dominatrix, aux fantasmes de cabinet médical et à l'ancrage, aux strap-ons et aux éléments BDSM , pour ne nommer que ceux-ci
IT Si va dai "ragni" del sesso agli insegnanti vestiti di lattice, Dominatrix calde, fantasie da studio medico e pegging, strap-ons e elementi BDSM, scegliete voi
Франц | Итали |
---|---|
va | va |
araignées | ragni |
sexuelles | sesso |
professeurs | insegnanti |
latex | lattice |
médical | medico |
éléments | elementi |
bdsm | bdsm |
et | e |
de | di |
FR Quand cela vous verra à travers un combat qui vous frappait à plusieurs reprises, vous aurez envie de nommer votre premier-né après le gamertag cringefull par lequel vous avez été sauvé.
IT Quando questo ti vedrà attraverso una lotta che ti ha buttato giù ripetutamente, ti verrà voglia di nominare il tuo primogenito dopo qualunque irriverente gamertag da cui sei stato salvato.
Франц | Итали |
---|---|
combat | lotta |
sauvé | salvato |
été | stato |
envie | voglia |
le | il |
de | di |
un | una |
après | dopo |
votre | tuo |
FR Il est peut-être petit, mais le Beosound A1 2nd Gen a un gros coup de poing qui en vaut chaque centime. Nous ne pouvons pas nommer de meilleur portable à cette échelle.
IT Potrebbe essere piccolo, ma il Beosound A1 2nd Gen racchiude un grande pugno che lo rende vale ogni centesimo. Non possiamo nominare portatile migliore su questa scala.
Франц | Итали |
---|---|
petit | piccolo |
gros | grande |
vaut | vale |
portable | portatile |
échelle | scala |
un | un |
meilleur | migliore |
le | il |
peut | potrebbe |
mais | ma |
chaque | ogni |
pouvons | possiamo |
qui | che |
de | questa |
FR Que ce soit via le streaming ou le casting, la plupart offrent désormais une prise en charge des principales plates-formes - Spotify, Apple Music, Amazon Music Unlimited et Audible, pour n'en nommer que quelques-unes.
IT Che si tratti di streaming o casting, la maggior parte ora offre supporto per le principali piattaforme: Spotify, Apple Music, Amazon Music Unlimited e Audible, solo per citarne alcune.
Франц | Итали |
---|---|
streaming | streaming |
casting | casting |
plates-formes | piattaforme |
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
amazon | amazon |
unlimited | unlimited |
ou | o |
et | e |
offrent | offre |
le | le |
principales | principali |
plupart | maggior parte |
désormais | ora |
une | di |
des | alcune |
FR Nous avons dû abandonner rapidement ce que nous faisions et saisir désespérément notre revolver pour envoyer le cerveau nommer
IT Abbiamo dovuto abbandonare rapidamente ciò che stavamo facendo e afferrare disperatamente il nostro revolver per eliminare il nommer cerebrale
Франц | Итали |
---|---|
abandonner | abbandonare |
rapidement | rapidamente |
saisir | afferrare |
désespérément | disperatamente |
et | e |
le | il |
ce | ciò |
avons | abbiamo |
pour | per |
que | che |
notre | nostro |
FR Le champ peut se nommer différemment (ID au lieu de PRODUCT_ID par exemple) mais Lengow doit pouvoir retrouver les mêmes identifiants afin d?associer correctement les nouvelles valeurs au Catalogue principal
IT Il campo può avere un nome diverso (ad esempio ID invece di PRODUCT_ID) ma Lengow deve essere in grado di trovare gli stessi identificatori per associare correttamente i nuovi valori al catalogo principale.
Франц | Итали |
---|---|
champ | campo |
nommer | nome |
différemment | diverso |
retrouver | trovare |
associer | associare |
correctement | correttamente |
catalogue | catalogo |
principal | principale |
peut | può |
valeurs | valori |
mais | ma |
pouvoir | in grado di |
nouvelles | nuovi |
le | il |
de | di |
doit | deve |
au | al |
exemple | esempio |
au lieu | invece |
mêmes | stessi |
FR La plateforme de marketing d’affiliation Awin vient de nommer David Lloyd responsable relation client (CCO) pour développer sa démarche centrée sur le client.
IT Il network globale di affiliate marketing Awin ha nominato David Lloyd Chief Customer Officer (CCO) per promuovere la centralità del cliente in azienda.
Франц | Итали |
---|---|
marketing | marketing |
david | david |
responsable | chief |
développer | promuovere |
client | cliente |
de | di |
pour | per |
FR Un défi: nommer le jambon dans le monde
IT Una sfida: nominare il prosciutto nel mondo
Франц | Итали |
---|---|
défi | sfida |
jambon | prosciutto |
monde | mondo |
le | il |
un | una |
FR Ce qui a commencé avec une petite position familiale sur le marché Salut est aujourd'hui une marque qui, avec plus de 100 magasins, a proposé de nommer le jambon dans le monde.
IT Quello che è iniziato con una piccola posizione familiare nel mercato Salut è oggi un marchio che, con i suoi oltre 100 negozi, ha proposto di nominare il prosciutto nel mondo.
Франц | Итали |
---|---|
commencé | iniziato |
petite | piccola |
position | posizione |
aujourdhui | oggi |
marque | marchio |
jambon | prosciutto |
monde | mondo |
marché | mercato |
est | è |
magasins | negozi |
a | ha |
le | il |
de | di |
ce | quello |
FR Un modèle de formulaire de contact gratuit renforce l'expérience utilisateur et leur donne envie de nommer votre site Web l'un de mes préférés
IT Un modello di modulo di contatto gratuito costruisce l'esperienza dell'utente e gli fa desiderare di nominare il tuo sito web come uno dei miei preferiti
Франц | Итали |
---|---|
contact | contatto |
gratuit | gratuito |
un | un |
formulaire | modulo |
préférés | preferiti |
modèle | modello |
et | e |
le | il |
mes | miei |
web | web |
de | di |
votre | tuo |
site | sito |
FR Ici, les adolescents ont été invités à nommer l'émotion de l'acteur et l'émotion que l'acteur se sentait
IT Qui, gli adolescenti sono stati chiesti di nominare l'emozione dell'attore e l'emozione che l'attore stava ritenendo
Франц | Итали |
---|---|
et | e |
ici | qui |
adolescents | adolescenti |
de | di |
été | stati |
FR Une invite pop-up apparaît et vous recevez un champ de texte pour nommer votre instantané.Choisissez votre nom et cliquez sur le bouton Green Confirmer pour lancer le processus.Cela peut prendre quelques instants à compléter.
IT Viene visualizzato un prompt pop-up e ti viene assegnato un campo di testo per nominare la tua istantanea.Scegli il tuo nome e fai clic sul pulsante Verde Conferma per avviare il processo.Questo potrebbe richiedere alcuni momenti da completare.
Франц | Итали |
---|---|
champ | campo |
instantané | istantanea |
instants | momenti |
compléter | completare |
un | un |
choisissez | scegli |
apparaît | visualizzato |
et | e |
texte | testo |
processus | processo |
de | di |
nom | nome |
cliquez | clic |
sur le | sul |
le | il |
lancer | avviare |
bouton | pulsante |
votre | tuo |
FR Quand cela vous verra à travers un combat qui vous frappait à plusieurs reprises, vous aurez envie de nommer votre premier-né après le gamertag cringefull par lequel vous avez été sauvé.
IT Quando questo ti vedrà attraverso una lotta che ti ha buttato giù ripetutamente, ti verrà voglia di nominare il tuo primogenito dopo qualunque irriverente gamertag da cui sei stato salvato.
Франц | Итали |
---|---|
combat | lotta |
sauvé | salvato |
été | stato |
envie | voglia |
le | il |
de | di |
un | una |
après | dopo |
votre | tuo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна