FR Revenez aux anciennes versions du contenu et suivez toutes les modifications apportées par tous les éditeurs. Comparez également les versions dans une simple vue de « suivi des modifications » qui montre qui a apporté quelles modifications et où.
"modifications apportées seront" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "modifications apportées seront" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
modifications apportées seront-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "modifications apportées seront"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Ripristina le versioni precedenti dei contenuti e tieni traccia di tutte le modifiche apportate da tutti gli editor. Confronta anche le versioni in una semplice vista ?traccia modifiche? che mostra chi ha apportato quali modifiche e dove.
| Франц | Итали |
|---|---|
| éditeurs | editor |
| comparez | confronta |
| modifications | modifiche |
| simple | semplice |
| vue | vista |
| montre | mostra |
| et | e |
| également | anche |
| suivez | traccia |
| a | ha |
| versions | versioni |
| contenu | contenuti |
| de | di |
FR Cliquez sur l’icône Journal d’activité dans la barre de fonctionnalités de droite pour afficher une liste de toutes les modifications apportées à un élément, de leur auteur et du moment où elles ont été apportées
IT Fai clic sull’icona Log delle attività nella barra delle funzioni a destra per visualizzare un elenco di tutte le modifiche apportate a un elemento, chi le ha apportate e quando sono state apportate
| Франц | Итали |
|---|---|
| journal | log |
| barre | barra |
| fonctionnalités | funzioni |
| afficher | visualizzare |
| modifications | modifiche |
| un | un |
| et | e |
| cliquez | clic |
| la | le |
| de | di |
| liste | elenco |
| à | a |
| élément | elemento |
| droite | destra |
| du | nella |
| été | sono |
FR Cliquez sur l’icône Journal d’activité dans la barre de fonctionnalités de droite pour afficher une liste de toutes les modifications apportées à un élément, de leur auteur et du moment où elles ont été apportées
IT Fai clic sull’icona Log delle attività nella barra delle funzioni a destra per visualizzare un elenco di tutte le modifiche apportate a un elemento, chi le ha apportate e quando sono state apportate
| Франц | Итали |
|---|---|
| journal | log |
| barre | barra |
| fonctionnalités | funzioni |
| afficher | visualizzare |
| modifications | modifiche |
| un | un |
| et | e |
| cliquez | clic |
| la | le |
| de | di |
| liste | elenco |
| à | a |
| élément | elemento |
| droite | destra |
| du | nella |
| été | sono |
FR En effet, lorsqu'un développeur qui travaille seul apporte des modifications à une application, celles-ci peuvent entrer en conflit avec les différentes modifications apportées simultanément par d'autres développeurs
IT Ciò accade quando uno sviluppatore apporta, in modo indipendente, modifiche all'applicazione che sono divergenti da quelle completate simultaneamente da altri sviluppatori
| Франц | Итали |
|---|---|
| apporte | apporta |
| modifications | modifiche |
| dautres | altri |
| lorsquun | quando |
| simultanément | simultaneamente |
| développeur | sviluppatore |
| développeurs | sviluppatori |
| en | in |
| les | ciò |
| qui | che |
| celles | quelle |
| application | modo |
| peuvent | sono |
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
IT Monitora tutte le modifiche nei documenti. Verifica chi e quando sono state apportate le modifiche. Ripristina le versioni precedenti se necessario.
| Франц | Итали |
|---|---|
| document | documenti |
| vérifiez | verifica |
| récupérez | ripristina |
| précédentes | precedenti |
| modifications | modifiche |
| et | e |
| versions | versioni |
| nécessaire | necessario |
| quand | quando |
FR Pour rester au courant des modifications apportées au logiciel, consultez le journal des modifications Helium 10 (helium10.com/changelog)
IT Per rimanere aggiornato su eventuali modifiche al software, controlla Helium 10 Changelog (helium10.com/changelog)
| Франц | Итали |
|---|---|
| rester | rimanere |
| courant | aggiornato |
| modifications | modifiche |
| logiciel | software |
| changelog | changelog |
| consultez | controlla |
| au | al |
| pour | per |
FR Vous reconnaissez et acceptez que votre accès ou votre utilisation continue de Services Marketplace après la date d’entrée en vigueur des modifications apportées aux Conditions indique Votre acceptation de ces modifications.
IT L'Utente comprende e accetta che scegliendo di continuare ad accedere a Services Marketplace o a utilizzare Services Marketplace dopo la data di entrata in vigore delle modifiche apportate ai Termini, l'Utente ne accetta gli emendamenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| continue | continuare |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| vigueur | vigore |
| modifications | modifiche |
| acceptez | accetta |
| ou | o |
| et | e |
| accès | accedere |
| utilisation | utilizzare |
| en | in |
| conditions | termini |
| de | di |
| date | data |
| après | dopo |
| la | delle |
| votre | la |
| ces | a |
FR Google Optimizer nous permet de suivre les effets de diverses modifications apportées à un site web (par exemple, des modifications des champs de saisie, du design, etc.) dans le cadre de ce que l'on appelle les "tests A/B"
IT Google Optimizer ci permette di tracciare gli effetti di varie modifiche ad un sito web (ad esempio modifiche ai campi di input, al design, ecc.) come parte del cosiddetto "A/B testing"
| Франц | Итали |
|---|---|
| permet | permette |
| suivre | tracciare |
| effets | effetti |
| modifications | modifiche |
| design | design |
| etc | ecc |
| tests | testing |
| diverses | varie |
| un | un |
| champs | campi |
| b | b |
| à | a |
| de | di |
| web | web |
| exemple | esempio |
| site | sito |
| du | del |
FR Enregistrez fréquemment au fur et à mesure de vos modifications, en particulier les billets de blog ou les modifications majeures apportées aux pages.
IT Salva frequentemente le modifiche, soprattutto nel caso di post del blog o modifiche sostanziali alle pagine.
| Франц | Итали |
|---|---|
| enregistrez | salva |
| fréquemment | frequentemente |
| modifications | modifiche |
| blog | blog |
| ou | o |
| de | di |
| pages | pagine |
| vos | le |
| en particulier | soprattutto |
| et | alle |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications.
IT Per identificare e rivedere rapidamente le modifiche apportate a un foglio, utilizza Evidenzia modifiche.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vérifier | rivedere |
| rapidement | rapidamente |
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| utilisez | utilizza |
| et | e |
| identifier | identificare |
| à | a |
| une | un |
| pour | per |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications....
IT Per identificare e rivedere rapidamente le modifiche apportate a un foglio, utilizza Evidenzia modifiche....
| Франц | Итали |
|---|---|
| vérifier | rivedere |
| rapidement | rapidamente |
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| utilisez | utilizza |
| et | e |
| identifier | identificare |
| à | a |
| une | un |
| pour | per |
FR Le Changelog (ou historique des modifications) de l'état de ton site t'indique toutes les modifications apportées jusqu'à présent sur ton site WordPress.
IT Il changelog (o modifica log) nello stato del tuo sito ti mostra tutte le modifiche da parte del server, che sono state fatte sul tuo sito WordPress fino ad ora.
| Франц | Итали |
|---|---|
| changelog | changelog |
| wordpress | wordpress |
| ou | o |
| modifications | modifiche |
| site | sito |
| état | stato |
| jusqu | fino |
| ton | tuo |
| l | sono |
FR Plus de 350 modifications ont été apportées au Système harmonisé (SH). Les modifications entreront en vigueur le 1er janvier 2022. . Apprenez-en davantage sur la façon de vous préparer de manière proactive aux changements à venir.
IT Sono state apportate più di 350 modifiche al sistema armonizzato (SA). Le modifiche entreranno in vigore il 1° gennaio 2022. Scopri di più su come prepararti in modo proattivo alle modifiche imminenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vigueur | vigore |
| janvier | gennaio |
| apprenez | scopri |
| système | sistema |
| au | al |
| de | di |
| en | in |
| plus | più |
| modifications | modifiche |
| proactive | proattivo |
| été | sono |
| manière | modo |
FR Le back office GoodBarber comprend un journal de modifications grâce auquel vous pouvez consulter l'historique des modifications apportées à votre projet.
IT Il back office di GoodBarber include un'area per l'aggiornamento delle modifiche grazie alla quale puoi consultare la cronologia delle modifiche apportate al tuo progetto.
| Франц | Итали |
|---|---|
| office | office |
| comprend | include |
| modifications | modifiche |
| consulter | consultare |
| goodbarber | goodbarber |
| projet | progetto |
| le | il |
| de | di |
| pouvez | puoi |
FR Enregistrez fréquemment au fur et à mesure de vos modifications, en particulier les billets de blog ou les modifications majeures apportées aux pages.
IT Salva frequentemente le modifiche, soprattutto nel caso di post del blog o modifiche sostanziali alle pagine.
| Франц | Итали |
|---|---|
| enregistrez | salva |
| fréquemment | frequentemente |
| modifications | modifiche |
| blog | blog |
| ou | o |
| de | di |
| pages | pagine |
| vos | le |
| en particulier | soprattutto |
| et | alle |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications.
IT Per identificare e rivedere rapidamente le modifiche apportate a un foglio, utilizza Evidenzia modifiche.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vérifier | rivedere |
| rapidement | rapidamente |
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| utilisez | utilizza |
| et | e |
| identifier | identificare |
| à | a |
| une | un |
| pour | per |
FR Vérifiez vos modifications dans le panneau et cliquez sur Ajouter dans l’affectation ou sur Tout actualiser en haut du volet pour terminer de valider les modifications apportées à votre projet.
IT Rivedi le modifiche apportate nel pannello e clicca su Aggiungi sull’assegnazione o Aggiorna tutto nella parte superiore del riquadro per finire di apportare modifiche al progetto.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| panneau | pannello |
| ajouter | aggiungi |
| actualiser | aggiorna |
| terminer | finire |
| projet | progetto |
| ou | o |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
| du | del |
| tout | tutto |
FR pour obtenir davantage de visibilité sur les dernières modifications apportées à votre feuille. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans l'article intitulé Faire ressortir les modifications.
IT per avere visibilità sulle modifiche recenti apportate al tuo foglio. Nell'articolo relativo alla funzione per evidenziare le modifiche sono disponibili informazioni dettagliate al riguardo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| dernières | recenti |
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| votre | tuo |
| les | le |
| détails | informazioni |
FR Pour identifier et vérifier rapidement les modifications apportées à une feuille, utilisez l’option Faire ressortir les modifications....
IT Per identificare e rivedere rapidamente le modifiche apportate a un foglio, utilizza Evidenzia modifiche....
| Франц | Итали |
|---|---|
| vérifier | rivedere |
| rapidement | rapidamente |
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| utilisez | utilizza |
| et | e |
| identifier | identificare |
| à | a |
| une | un |
| pour | per |
FR Une fois vos modifications apportées, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.
| Франц | Итали |
|---|---|
| poursuivre | continuare |
| et | e |
| fermer | chiudere |
| modifications | modifiche |
| enregistrer | salvare |
| pour | per |
| vous | oppure |
| une | a |
FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées
IT Tieni presente che oltre a recuperare i contatti eliminati, annullerai anche eventuali modifiche apportate di recente
| Франц | Итали |
|---|---|
| récupération | recuperare |
| contacts | contatti |
| modifications | modifiche |
| supprimés | eliminati |
| récemment | recente |
FR Astuce : les modifications apportées à votre destination de lien de tag Instagram ne seront pas appliquées avant la prochaine mise à jour programmée de votre stock
IT Suggerimento: le modifiche apportate alla destinazione del link del tag Instagram non entreranno in vigore fino al prossimo aggiornamento pianificato dell'inventario
| Франц | Итали |
|---|---|
| astuce | suggerimento |
| lien | link |
| tag | tag |
| modifications | modifiche |
| prochaine | prossimo |
| mise à jour | aggiornamento |
| à | in |
| la | le |
FR Red Hat se réserve le droit d'ajouter, de modifier ou de supprimer des objectifs. Lesdites modifications seront rendues publiques à l'avance au travers de révisions apportées à ce document.
IT Red Hat si riserva il diritto di aggiungere, rimuovere e modificare gli obiettivi. Tali modifiche verranno rese pubbliche in anticipo mediante revisioni a questo documento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| réserve | riserva |
| droit | diritto |
| supprimer | rimuovere |
| objectifs | obiettivi |
| publiques | pubbliche |
| document | documento |
| modifier | modificare |
| le | il |
| modifications | modifiche |
| seront | verranno |
| révisions | revisioni |
| de | di |
| à | a |
| ce | questo |
FR Nous passerons en revue et mettrons occasionnellement à jour la présente politique de confidentialité. Toutes les modifications apportées seront publiées sur cette page.
IT La presente Informativa sulla privacy sarà rivista e aggiornata di tanto in tanto e tutte le sue modifiche verranno pubblicate su questa pagina.
| Франц | Итали |
|---|---|
| revue | rivista |
| présente | presente |
| confidentialité | privacy |
| modifications | modifiche |
| publiées | pubblicate |
| page | pagina |
| et | e |
| en | in |
| la | le |
| de | di |
| seront | verranno |
FR Les agendas publiés sont remplacés lorsque vous les mettez à jour. Par conséquent, les modifications apportées en dehors de Smartsheet seront écrasées.
IT I calendari pubblicati vengono sostituiti quando li si aggiorna; pertanto, le modifiche apportate al di fuori di Smartsheet saranno sovrascritte.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| smartsheet | smartsheet |
| publié | pubblicati |
| les | li |
| seront | saranno |
| de | di |
| sont | le |
| lorsque | quando |
FR Les modifications apportées aux paramètres de couleur et au logo du compte seront appliquées à toute feuille, rapport et tableau de bord se trouvant hors d’un espace de travail
IT Le modifiche alle impostazioni di colore dell'account e al logo saranno applicate a ogni foglio, rapporto e pannello di controllo che non sia in un workspace
| Франц | Итали |
|---|---|
| logo | logo |
| seront | saranno |
| espace de travail | workspace |
| modifications | modifiche |
| paramètres | impostazioni |
| feuille | foglio |
| rapport | rapporto |
| couleur | colore |
| et | e |
| au | al |
| tableau de bord | pannello |
| à | a |
| de | di |
FR Nous passerons en revue et mettrons occasionnellement à jour la présente politique de confidentialité. Toutes les modifications apportées seront publiées sur cette page.
IT La presente Informativa sulla privacy sarà rivista e aggiornata di tanto in tanto e tutte le sue modifiche verranno pubblicate su questa pagina.
| Франц | Итали |
|---|---|
| revue | rivista |
| présente | presente |
| confidentialité | privacy |
| modifications | modifiche |
| publiées | pubblicate |
| page | pagina |
| et | e |
| en | in |
| la | le |
| de | di |
| seront | verranno |
FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées
IT Tieni presente che oltre a recuperare i contatti eliminati, annullerai anche eventuali modifiche apportate di recente
| Франц | Итали |
|---|---|
| récupération | recuperare |
| contacts | contatti |
| modifications | modifiche |
| supprimés | eliminati |
| récemment | recente |
FR Les modifications apportées aux couleurs et au logo seront également appliquées à toute feuille, rapport et tableau de bord se trouvant hors d’un espace de travail.
IT Eventuali modifiche dei colori e del logo si applicano a ogni foglio, report e pannello di controllo che non sia in un workspace.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| logo | logo |
| rapport | report |
| espace de travail | workspace |
| feuille | foglio |
| couleurs | colori |
| et | e |
| tableau de bord | pannello |
| à | a |
| de | di |
FR Red Hat se réserve le droit d'ajouter, de modifier ou de supprimer des objectifs. Ces modifications seront rendues publiques à l'avance au travers de révisions apportées à ce document.
IT Red Hat si riserva il diritto di aggiungere, rimuovere e modificare gli obiettivi. Tali modifiche verranno rese pubbliche in anticipo mediante revisioni a questo documento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| réserve | riserva |
| droit | diritto |
| supprimer | rimuovere |
| objectifs | obiettivi |
| publiques | pubbliche |
| document | documento |
| modifier | modificare |
| le | il |
| modifications | modifiche |
| seront | verranno |
| révisions | revisioni |
| de | di |
| à | a |
| ces | tali |
| ce | questo |
FR Red Hat se réserve le droit de modifier le format de l'examen, notamment les horaires et les politiques indiquées ci-dessus. Lesdites modifications seront rendues publiques à l'avance au travers de révisions apportées à ce document.
IT Red Hat si riserva il diritto di modificare la struttura dell'esame, compresi i tempi e i criteri descritti sopra. Tali modifiche verranno rese pubbliche in anticipo mediante revisioni a questo documento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| réserve | riserva |
| horaires | tempi |
| politiques | criteri |
| publiques | pubbliche |
| document | documento |
| modifier | modificare |
| et | e |
| modifications | modifiche |
| révisions | revisioni |
| le | il |
| de | di |
| à | a |
| ce | questo |
| dessus | sopra |
| seront | verranno |
| droit | diritto |
| format | in |
FR Red Hat se réserve le droit d'ajouter, de modifier ou de supprimer des objectifs. Lesdites modifications seront rendues publiques à l'avance au travers de révisions apportées à ce document.
IT Red Hat si riserva il diritto di aggiungere, rimuovere e modificare gli obiettivi. Tali modifiche verranno rese pubbliche in anticipo mediante revisioni a questo documento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| réserve | riserva |
| droit | diritto |
| supprimer | rimuovere |
| objectifs | obiettivi |
| publiques | pubbliche |
| document | documento |
| modifier | modificare |
| le | il |
| modifications | modifiche |
| seront | verranno |
| révisions | revisioni |
| de | di |
| à | a |
| ce | questo |
FR Les agendas publiés sont remplacés lorsque vous les mettez à jour. Par conséquent, les modifications apportées en dehors de Smartsheet seront écrasées.
IT I calendari pubblicati vengono sostituiti quando li si aggiorna; pertanto, le modifiche apportate al di fuori di Smartsheet saranno sovrascritte.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| smartsheet | smartsheet |
| publié | pubblicati |
| les | li |
| seront | saranno |
| de | di |
| sont | le |
| lorsque | quando |
FR Les modifications apportées aux paramètres de couleur et au logo du compte seront appliquées à toute feuille, rapport et tableau de bord se trouvant hors d’un espace de travail
IT Le modifiche alle impostazioni di colore dell'account e al logo saranno applicate a ogni foglio, rapporto e pannello di controllo che non sia in un workspace
| Франц | Итали |
|---|---|
| logo | logo |
| seront | saranno |
| espace de travail | workspace |
| modifications | modifiche |
| paramètres | impostazioni |
| feuille | foglio |
| rapport | rapporto |
| couleur | colore |
| et | e |
| au | al |
| tableau de bord | pannello |
| à | a |
| de | di |
FR Non, les modifications apportées directement au projet de base n’affecteront que les nouveaux projets qui seront créés. Afin d’actualiser les projets existants, vous devez utiliser la fonctionnalité Actualisation globale.
IT No, le modifiche apportate direttamente al progetto base saranno applicate solo ai nuovi progetti creati. Al fine di aggiornare i progetti esistenti è necessario utilizzare la funzione aggiornamento globale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| non | no |
| directement | direttamente |
| nouveaux | nuovi |
| existants | esistenti |
| globale | globale |
| modifications | modifiche |
| actualisation | aggiornamento |
| projets | progetti |
| utiliser | utilizzare |
| fonctionnalité | funzione |
| projet | progetto |
| au | al |
| de | di |
| seront | saranno |
| créés | creati |
| la | le |
| devez | necessario |
FR Les modifications apportées à votre site ne seront pas répercutées sur Google tant que l’entreprise n’aura pas réindexé ou parcouru à nouveau votre site, ce qui prend généralement un certain temps
IT Le modifiche apportate al sito non si rifletteranno su Google fino a quando non verranno effettuati nuovamente il crawling o l'indicizzazione, operazioni che di solito richiedono un certo tempo
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| seront | verranno |
| nouveau | nuovamente |
| ou | o |
| un | un |
| à | a |
| temps | tempo |
| votre | il |
| site | sito |
FR Chacun de ces EIP explique individuellement les modifications qui seront apportées et, ensemble, ils conduisent à la mise à jour de Homestead.
IT Ciascuno di questi EIP spiega individualmente le modifiche da apportare e insieme portano all'aggiornamento di Homestead.
| Франц | Итали |
|---|---|
| explique | spiega |
| individuellement | individualmente |
| modifications | modifiche |
| conduisent | portano |
| chacun | ciascuno |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| ces | questi |
FR Dans le mode de recherche, lors de la synchronisation, les modifications apportées à la feuille seront écrasées par les données du DataTable
IT In modalità Lookup, la connessione sovrascriverà le modifiche apportate al foglio con i dati del DataTable
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| mode | modalità |
| recherche | lookup |
| données | dati |
| le | le |
FR Si vous utilisez le mode de recherche les modifications apportées à la feuille lors de la synchronisation seront écrasées par les données du DataTable
IT Se usi la modalità Lookup, la connessione sovrascriverà le modifiche apportate al foglio con i dati del DataTable
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| mode | modalità |
| recherche | lookup |
| données | dati |
| le | le |
FR Si vous utilisez le mode de recherche, les modifications apportées à la feuille lors de la synchronisation seront écrasées par les données du DataTable
IT Se usi la modalità Lookup, la connessione sovrascriverà le modifiche apportate al foglio con i dati del DataTable
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| feuille | foglio |
| mode | modalità |
| recherche | lookup |
| données | dati |
| le | le |
FR Si vous passez d’un message à un autre avant de cliquer sur APPLIQUER LES MODIFICATIONS, vos modifications seront perdues, même si elles font partie du même fil de discussion d’e-mails.
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
| Франц | Итали |
|---|---|
| appliquer | applica |
| modifications | modifiche |
| perdues | perse |
| fil | thread |
| message | messaggio |
| mails | posta |
| à | a |
| un | un |
| cliquer | fare clic |
| de | di |
| même | stesso |
| les | passi |
FR Oui, vous pouvez accéder à votre conception et y apporter des modifications à tout moment en la sélectionnant dans votre bibliothèque de conception. Toutes les modifications que vous apportez à la conception seront automatiquement enregistrées.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| accéder | accedere |
| conception | design |
| moment | momento |
| automatiquement | automatico |
| seront | verrà |
| enregistré | salvata |
| modifications | modifiche |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| la | dalla |
| pouvez | puoi |
FR Oui, vous pouvez accéder à votre conception et y apporter des modifications à tout moment en la sélectionnant dans votre bibliothèque de conception. Toutes les modifications que vous apportez à la conception seront automatiquement enregistrées.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| accéder | accedere |
| conception | design |
| moment | momento |
| automatiquement | automatico |
| seront | verrà |
| enregistré | salvata |
| modifications | modifiche |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| la | dalla |
| pouvez | puoi |
FR Si vous passez d’un message à un autre avant de cliquer sur APPLIQUER LES MODIFICATIONS, vos modifications seront perdues, même si elles font partie du même fil de discussion d’e-mails.
IT Se passi da un messaggio a un altro diverso, anche se il messaggio si trova nello stesso thread di posta elettronica, prima di fare clic su APPLICA MODIFICHE, le modifiche andranno perse.
| Франц | Итали |
|---|---|
| appliquer | applica |
| modifications | modifiche |
| perdues | perse |
| fil | thread |
| message | messaggio |
| mails | posta |
| à | a |
| un | un |
| cliquer | fare clic |
| de | di |
| même | stesso |
| les | passi |
FR Oui, vous pouvez accéder à votre conception et y apporter des modifications à tout moment en la sélectionnant dans votre bibliothèque de conception. Toutes les modifications que vous apportez à la conception seront automatiquement enregistrées.
IT Sì, puoi accedere al tuo design in ogni momento e fai modifiche selezionandolo dalla tua raccolta di design. Ogni modifica effettuata verrà salvata in automatico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| accéder | accedere |
| conception | design |
| moment | momento |
| automatiquement | automatico |
| seront | verrà |
| enregistré | salvata |
| modifications | modifiche |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| la | dalla |
| pouvez | puoi |
FR Elle protège votre entreprise contre le détournement de domaines par une vérification de haut niveau en ligne et hors ligne des modifications apportées à votre compte Registrar
IT Protegge la tua organizzazione dall’hijack del dominio con verifica ad alto impatto, online e offline per qualsiasi modifica apportata al tuo account Registrar
| Франц | Итали |
|---|---|
| protège | protegge |
| entreprise | organizzazione |
| domaines | dominio |
| vérification | verifica |
| compte | account |
| en ligne | online |
| hors ligne | offline |
| registrar | registrar |
| et | e |
| votre | tuo |
| le | la |
| haut | alto |
| à | per |
FR La solution Cloudflare Registrar a été conçue dans cet esprit : toutes les modifications apportées aux informations de propriété et de serveur de noms sont ainsi vérifiées et exécutées manuellement.
IT Cloudflare Registrar è progettato proprio a tale scopo. Tutte le modifiche alle informazioni del nameserver o della proprietà del dominio sono verificate ed eseguite manualmente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| modifications | modifiche |
| informations | informazioni |
| exécutées | eseguite |
| manuellement | manualmente |
| registrar | registrar |
| la | le |
| de | del |
FR Gardez à l’esprit que des modifications peuvent toujours être apportées à ce programme, selon les évolutions de la pandémie de Covid-19
IT Tieni presente che possono esserci modifiche a questo calendario, a seconda degli sviluppi della pandemia di COVID
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| évolutions | sviluppi |
| pandémie | pandemia |
| programme | calendario |
| peuvent | possono |
| à | a |
| de | di |
| covid | covid |
| ce | questo |
| la | della |
FR Dans certains cas, Apple apporte des modifications substantielles entre les révisions apportées à iOS, ce qui signifie qu'il existe une grande différence entre iOS 11.3 et 11.4, par exemple
IT In alcuni casi, Apple apporta sostanziali modifiche tra le revisioni a iOS, il che significa che c'è una grande differenza tra iOS 11.3 e 11.4, ad esempio
| Франц | Итали |
|---|---|
| apple | apple |
| apporte | apporta |
| ios | ios |
| grande | grande |
| différence | differenza |
| et | e |
| modifications | modifiche |
| signifie | significa |
| entre | tra |
| révisions | revisioni |
| cas | il |
| à | a |
| une | una |
| dans | in |
| exemple | esempio |
| qui | che |
FR L'API facilite la collecte de données iOS et le travail des clients, sans se soucier des modifications apportées aux formats de données
IT L'API semplifica la raccolta di dati iOS e semplifica il lavoro dei client, senza preoccuparsi delle modifiche ai formati dei dati
| Франц | Итали |
|---|---|
| collecte | raccolta |
| ios | ios |
| clients | client |
| soucier | preoccuparsi |
| modifications | modifiche |
| formats | formati |
| données | dati |
| et | e |
| travail | lavoro |
| de | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
modifications apportées seront modifications apportées modifications mineures apportées nouvelles modifications apportées modifications critiques apportées modifications sont apportées seront apportées modifications seront montrées modifications seront perdues apportées avez apportées aurez apportées s’afficheront améliorations apportées révisions apportées réponses apportées apportées face rapidement apportées équipe a apportées dernières améliorations apportées solutions apportées aurez apportées apportées à ios énormes améliorations apportées améliorations environnementales apportées modifications modifications importantes quelques modifications modifications substantielles modifications helium modifications accidentelles nombreuses modifications modifications grâce modifications éventuelles modifications suivant modifications manuelles modifications prennent modifications effectuées éventuelles modifications modifications majeures modifications personnalisées modifications malveillantes modifications entreront modifications spécifiques modifications directement modifications décrites modifications globales modifications supplémentaires modifications illimitées modifications nécessaires apporter d’autres modifications
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон