"meules sont retournées" -г Итали руу орчуулах

FR Les meules sont retournées régulièrement, frottées à l?eau salée et soumises à un contrôle de qualité final?

• meules sont retournées
• eau salée
• qualité final

FR Les meules sont retournées régulièrement, frottées à l?eau salée et soumises à un contrôle de qualité final?

• meules sont retournées
• eau salée
• qualité final

FR Pour les amateurs de fromage plus mûr, les meules sont entreposées plus longtemps et tournées, nettoyées et salées chaque jour

• amateurs de fromage
• mûr
• meules sont entreposées
• longtemps
• tournées
• nettoyées

FR Un monument aux fromages! Dans l'impressionnante grotte à fromage de Gstaad, plusieurs étages avec plus de 3000 meules de fromage sont disposés.

• monument aux fromages
• Gstaad
• meules de fromage

FR Les marchandises retournées qui ne font plus partie de l’assortiment de Hilti sont éliminées sans remboursement.

• font plus partie
• Hilti sont éliminées

FR Les commandes nous sont souvent retournées à cause d’éléments erronés ou manquants au niveau de l’adresse donnée, comme un numéro d'appartement, un nom d’immeuble ou un étage. Si…

• retournées à cause
• erronés
• manquants au niveau
• donnée
• numéro d'appartement
• nom
• étage

FR Afin de traiter à la fois la lame et le manche, l’arsenal d’outils de René comprend des meules d’émeri, d’affûtage et de polissage, ainsi que des outils d’emboutissage et des presses

• lame
• manche
• polissage
• outils
• presses

FR Les meules de foin sur le terrain.

• meules de foin

FR Afin de traiter à la fois la lame et le manche, l’arsenal d’outils de René comprend des meules d’émeri, d’affûtage et de polissage, ainsi que des outils d’emboutissage et des presses

• lame
• manche
• polissage
• outils
• presses

FR Afin de traiter à la fois la lame et le manche, l’arsenal d’outils de René comprend des meules d’émeri, d’affûtage et de polissage, ainsi que des outils d’emboutissage et des presses

• lame
• manche
• polissage
• outils
• presses

FR Elle est réalisée à la main, en passant la lame entre des meules dont le diamètre est maîtrisé au 1/100 mm pour garantir la régularité de l'angle de coupe.

• passant la lame
• mm pour garantir
• régularité de l'angle

FR Des frais de restockage de 5,00 $ CAN/5,00 $ US/5,00 £/5,00 €/5,00 $ AUS s’appliquent à toutes les commandes retournées depuis la boutique Nanoleaf dans les deux cas

• frais de restockage
• CAN
• US
• AUS

FR Pour les marchandises retournées directement à Nanoleaf, les frais évalués par Nanoleaf seront déduits de votre remboursement

• marchandises retournées directement
• Nanoleaf
• remboursement

FR Les éventuelles marques d’utilisation présentes sur la semelle des chaussures retournées compromettront le remboursement ou l’échange du Produit ; • Produits retournés sans leur emballage interne d’origine « Brunello Cucinelli ».

• éventuelles marques
• chaussures retournées compromettront
• remboursement
• Produit
• emballage interne
• Brunello Cucinelli

FR Les cartes cadeaux numériques ne peuvent pas être retournées (sauf si la loi l'exige).

• cartes cadeaux numériques
• retournées
• l'exige

FR Les commandes bhbikes.com peuvent être retournées gratuitement, pour quelque raison que ce soit, dans un délai de 14 jours à compter de la date de livraison. Certaines restrictions peuvent s'appliquer. Consultez la politique de retour ci-dessous.

• commandes
• retournées gratuitement
• soit
• délai de jours
• livraison
• Consultez la politique
• retour

FR •  Les marchandises doivent être retournées neuves et en parfait état de revente.

• neuves

FR Les montures ne peuvent être retournées une fois les verres à votre vue ou solaires mis en place

• retournées une fois

FR Des frais de restockage de 5,00 $ CAN/5,00 $ US/5,00 £/5,00 €/5,00 $ AUS s’appliquent à toutes les commandes retournées depuis la boutique Nanoleaf dans les deux cas

• frais de restockage
• CAN
• US
• AUS

FR Pour les marchandises retournées directement à Nanoleaf, les frais évalués par Nanoleaf seront déduits de votre remboursement

• marchandises retournées directement
• Nanoleaf
• remboursement

FR Toutes les Candidatures deviennent la propriété du Parrain et ne seront ni retournées ni reconnues

• Parrain
• seront ni retournées
• reconnues

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

• utilisateurs sont pseudonymisées
• stockées
• elles sont transférées

FR Les ordres stop sont des ordres qui sont déclenchés lorsqu'un actif dépasse un point de prix spécifique. Au-delà de ce point de prix, les ordres stop sont convertis en ordres au marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.

• lorsqu'un actif dépasse
• point de prix
• prix
• ordres au marché
• exécutés au meilleur

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

• utilisateurs sont pseudonymisées
• stockées
• elles sont transférées

FR Même s'ils ne sont pas très bon marché (compte tenu du fait qu'ils sont filaires), ils sont loin d'être très chers. Si vous voulez un bon son filaire sans avoir à payer une petite fortune, ces écouteurs sont faits pour vous.

• bon marché
• qu'ils sont filaires
• voulez un bon
• payer une petite
• écouteurs sont faits

FR Les interdépendances sont activées dans la feuille : lorsque des interdépendances sont activées sur une feuille, les formules ne sont pas autorisées dans les colonnes pour lesquelles les interdépendances sont activées.

• interdépendances sont activées
• feuille
• lorsque des interdépendances
• lesquelles les interdépendances

FR Les achats / ventes traditionnels sont limités aux conditions du marché. Les ordres d'achat et de vente sont basés sur un carnet d'ordres public dans lequel les ordres ouverts sont réconciliés avec ceux qui sont publiés.

• achats
• conditions du marché
• ordres d'achat
• vente sont basés
• carnet d'ordres public
• lequel les ordres
• réconciliés avec ceux

FR Vos informations personnelles et celles relatives à votre compte sont sécurisées. Les paiements sont sans numéraire et toutes les données relatives aux cartes de crédit sont cryptées.

• informations personnelles
• compte sont sécurisées

FR Pour expliquer si ces autorités sont pertinentes, ou comment elles sont pertinentes, pour un transfert de données, certaines explications supplémentaires des autorités auxquelles la CJUE fait référence sont nécessaires.

• pertinentes
• transfert de données
• certaines explications supplémentaires

FR Vitesse : cela concerne les vitesses spectaculaires auxquelles les mégadonnées sont collectées. En outre, elles sont souvent accessibles en temps réel (en même temps qu’elles sont collectées).

• Vitesse
• collectées
• outre
• elles sont souvent
• réel

FR Les sauvegardes chiffrées corrompues sont plus délicates, en particulier si les "fichiers manifestes" sont manquants, car ils décrivent comment les données de la sauvegarde ont été chiffrées et sont essentiels au processus de déchiffrement.

• sauvegardes chiffrées corrompues
• délicates
• manquants
• car ils décrivent
• chiffrées
• essentiels au processus

FR Vos sites sont rapides comme l'éclair avec nos hébergements SSD (fichiers + bases de données). Nos serveurs sont remplacés tous les 4 ans et sont localisés dans nos propres datacenters.

• sites sont rapides
• SSD
• fichiers
• bases de données
• serveurs sont remplacés

FR Les ressources réservées sont toujours facturées, mais celles qui sont dédiées au redimensionnement ne sont facturées qu'en cas d'utilisation.

• facturées

FR Parce qu'ils sont petits et discrets, ils sont également parfaits pour la vidéo et sont couramment utilisés avec les appareils photo DSLR et les iPhones.

• discrets
• appareils photo DSLR

FR Les microservices sont devenus la norme des nouvelles architectures, mais il est parfois compliqué de savoir lesquels sont utilisés et comment ils sont liés

• microservices sont devenus
• norme des nouvelles
• lesquels sont utilisés

FR « Les formes d'automatisation telles que les bots de chat, lorsqu'elles sont implémentées avec précaution, sont efficaces parce qu'elles sont vraiment rapides et ne se fatiguent jamais

• formes d'automatisation telles
• bots de chat
• lorsqu'elles sont implémentées
• précaution
• efficaces parce qu'elles
• vraiment rapides
• fatiguent jamais

FR En parallèle, les volumes de données sont de plus en plus lourds, les réseaux sont de plus en plus complexes et les exigences des utilisateurs sont de plus en plus fortes

• parallèle
• volumes de données
• lourds
• complexes
• exigences des utilisateurs
• fortes

FR Si vous souhaitez nous contacter par e-mail, nous vous prions de noter que les e-mails ne sont pas chiffrés et qu’ils sont par conséquent exposés aux risques liés à la sécurité qui sont typiques de ce moyen de communication.

• souhaitez nous contacter
• e-mail
• prions de noter
• chiffrés

FR Les instantanés sont une part d'une vie, de notre vie, de votre vie...mais ces instantanés sont tellement précieux car ils ravivent des émotions vécues et revivent quand ils sont partagés.

• instantanés sont tellement
• car ils ravivent
• émotions vécues

FR Les cours sont personnalisés pour ses apprenants, les enseignants sont formés pour créer leur propre contenu, puis ceux-ci sont publiés ...

• cours sont personnalisés
• apprenants
• enseignants sont formés
• créer leur propre

FR Tous les fichiers sont extraits dans le même format exact qu'ils sont stockés sur l'iPhone, donc parfois ces fichiers ne sont pas lisibles pour l'utilisateur normal sans savoir-faire supplémentaire

• fichiers sont extraits
• format exact qu'ils
• stockés sur l'iPhone
• lisibles pour l'utilisateur
• savoir-faire supplémentaire

FR Les XML Plists peuvent généralement être lus à l'œil, car ils sont stockés en texte brut, mais les Plists binaires ne sont normalement pas compréhensibles s'ils sont affichés clairement.

• lus à l'œil
• texte brut
• normalement pas compréhensibles
• affichés

FR Les stations vérifiées sont sous le contrôle total de leurs propriétaires, donc toutes les informations sont correctes et les stations sont définitivement présentes

• propriétaires
• correctes
• stations sont définitivement

FR Si l’analyse découvre que des feuilles ne sont pas conformes à votre politique, les propriétaires des feuilles sont informés que leurs données ne sont pas conformes et qu’elles seront supprimées s’ils ne prennent pas de mesures

• propriétaires des feuilles
• conformes
• seront supprimées

FR Le n et les glycans O-joints sont assemblés dans le différents emplacement et façons dans la cellule. des glycans N-joints sont assemblés sur le réticulum endoplasmique, et des glycans O-joints sont assemblés dans l'appareillage de Golgi.

• différents emplacement
• réticulum endoplasmique

FR Des champignons qui sont classifiés comme micros-organismes, les levures sont unicellulaires, alors que les moulages sont les structures filamenteuses microscopiques multicellulaires et de produit.

• micros-organismes
• levures sont unicellulaires
• structures filamenteuses microscopiques

FR Les prions sont encore plus simples que des virus et ainsi beaucoup plus petits. Ces organismes sont obligent les parasites qui se sont avérés pour survivre pendant jusqu'à 2 années dans l'environnement.

• beaucoup plus petits
• organismes sont obligent
• avérés pour survivre

FR Les puces EM442x sont fabriquées par EM Microelectronic et sont des puces RFID à double fréquence. Ces Tags sont en fait équipés de deux antennes RFID: une NFC et une UHF.

• puces sont fabriquées
• EM Microelectronic
• fréquence
• RFID
• NFC

FR L’esthétique claire et pure de la prise de vue et des tons à predominance blanche qui sont utilisés pour ce langage visual sont les piliers de “pure”. Les accessoires sont peu utilisés.

• claire
• vue
• tons à predominance
• accessoires sont peu

FR Mais peu de choses sont gratuites et les risques sont nombreux : tentatives d’arnaque, publicités et pièges à l’abonnement ne sont pas toujours faciles à repérer

• peu de choses
• gratuites
• risques sont nombreux
• tentatives
• publicités