Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"laisser les machines" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "laisser les machines" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

laisser les machines-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "laisser les machines"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

laisser a ad agli ai al alcuni alla alle anche ancora avere bene bisogno che ci sono ciò come con consente consentire cosa così creare cui da dal dalla dalle dei del dell della delle di dopo dove durante e essere far fare fino fino a fornire gli ha hai hanno il il suo il tuo in in cui inoltre lascia lasciare lasciate lo loro ma messaggi molti molto nei nel nella non non è nostro o ogni oltre per per il per la perché permettere più possiamo possibile possibilità possono potrai potrebbe prima prima di puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi se senza si sia sito solo sono su sui sul sulla suo te ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno utilizzando vi vostro è è possibile
les a ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attraverso aziende base che chi ciò come con contenuti così cui da dal dalle dati degli dei del dell della delle di diversi e e il e servizi ed essere facilmente fare gestione gli hanno i i tuoi il il tuo in insieme interno la lavoro le lo loro ma materiali meglio modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non sono o offre ogni oltre per per il per la persone più possibile possono prima prima di prodotti progetto programmi puoi quali qualsiasi quando quelle questa questi questo qui quindi ricerca scopri se semplice sempre senza server servizi servizio si sia sistema sito software solo sono stanno strumenti su sugli sui sul sulle tempo ti tipo tra tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizza utilizzo vedere video visualizzare è
machines accesso all alle applicazione applicazioni attrezzature azienda base come computer con dispositivi file gestione ha hardware linea mac macchina macchinari macchine machine modo offre ogni piattaforma possibile prestazioni processi processo prodotti produzione qualità qualsiasi rete risorse se server servizi sistema sistemi sistemi di software strumenti supporto team tecnologia tecnologie tempo tutti tutto utensili utilizza utilizzando utilizzare utilizzo

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Machines virtuelles Xen et KVM (Kernel-based Virtual Machines) dans des versions de Linux prenant en charge ces machines

IT macchine virtuali Xen e basate su kernel nelle versioni di Linux che supportano Xen e KVM

Франц Итали
machines macchine
kvm kvm
linux linux
virtuelles virtuali
et e
versions versioni
de di
des nelle

FR PRUFTECHNIK devient ainsi synonyme d’alignement laser des machines – indépendamment du type d’installation, y compris des machines verticales et des machines avec arbres à cardan.

IT PRUFTECHNIK può perciò essere considerata il fornitore per antonomasia di sistemi per l'allineamento ottico laser di macchine di qualsiasi tipo, anche verticali e con alberi cardanici

Франц Итали
laser laser
machines macchine
type tipo
verticales verticali
arbres alberi
et e
des di
avec con
ainsi perciò

FR Machines virtuelles Xen et KVM (Kernel-based Virtual Machines) dans des versions de Linux prenant en charge ces machines

IT macchine virtuali Xen e basate su kernel nelle versioni di Linux che supportano Xen e KVM

Франц Итали
machines macchine
kvm kvm
linux linux
virtuelles virtuali
et e
versions versioni
de di
des nelle

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.

IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.

Франц Итали
généralement solitamente
utilisé utilizzato
types tipi
cnc cnc
fraiseuses fresatrici
axes assi
hybride ibrida
différents diversi
machines macchine
et e
robots robot
industriels industriali
est viene
fabrication produzione
de di
pour per
n a

FR Cela signifie que vous pouvez laisser les enfants se connecter à YouTube pour regarder DanTDM et laisser votre historique YouTube des publicités classiques des années 90 et des conseils de bricolage intacts.

IT Ciò significa che puoi consentire ai bambini di accedere a YouTube per guardare DanTDM e lasciare intatta la tua cronologia di YouTube delle pubblicità classiche degli anni 90 e dei suggerimenti fai-da-te.

Франц Итали
enfants bambini
youtube youtube
historique cronologia
classiques classiche
années anni
connecter accedere
et e
signifie significa
conseils suggerimenti
à a
regarder guardare
publicité pubblicità
de di
laisser lasciare
pouvez puoi

FR Cela signifie que vous pouvez laisser les enfants se connecter à YouTube pour regarder DanTDM et laisser votre historique YouTube des publicités classiques des années 90 et des conseils de bricolage intacts.

IT Ciò significa che puoi consentire ai bambini di accedere a YouTube per guardare DanTDM e lasciare intatta la tua cronologia di YouTube delle pubblicità classiche degli anni 90 e dei suggerimenti fai-da-te.

Франц Итали
enfants bambini
youtube youtube
historique cronologia
classiques classiche
années anni
connecter accedere
et e
signifie significa
conseils suggerimenti
à a
regarder guardare
publicité pubblicità
de di
laisser lasciare
pouvez puoi

FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.

IT Per lasciare un commento, devi avere fatto un'esperienza pagata con la modella. La possibilità di votare e commentare la modella viene concessa al termine del tuo spettacolo privato.

Франц Итали
commentaire commento
un un
et e
de di
laisser lasciare
privé privato
pour per

FR Une autre solution consiste à vaporiser de l’eau sur la tâche et à appliquer ensuite du savon de Marseille, le laisser agir 15 minutes puis, après avoir retiré le savon en excès avec une éponge, laisser sécher

IT Un altro rimedio potrebbe essere quello di spruzzare acqua sulla macchia ed applicarvi poi del sapone di Marsiglia, lasciarlo agire per 15 minuti e, dopo aver rimosso il sapone in eccesso con una spugna, lasciare asciugare

Франц Итали
leau acqua
savon sapone
marseille marsiglia
agir agire
minutes minuti
éponge spugna
sécher asciugare
et e
en in
retiré rimosso
de di
laisser lasciare
après dopo
à per

FR Pour laisser un commentaire, vous devez avoir tchatté avec l'hôtesse en privé. Vous aurez l'option de noter et de laisser un commentaire.

IT Per lasciare un commento, devi avere fatto un'esperienza pagata con la modella. La possibilità di votare e commentare la modella viene concessa al termine del tuo spettacolo privato.

Франц Итали
commentaire commento
un un
et e
de di
laisser lasciare
privé privato
pour per

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

IT Descrizione: Guarda Ti lascerò uscire dalla castità o ti prenderemo per sempre hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Ti lascerò uscire dalla castità o ti prenderemo per sempre.

Франц Итали
hd hd
complètement completamente
gratuit gratuito
bdsm bdsm
ou o
toujours sempre
vidéo video
porno porno
xxx xxx
voir guarda
la dalla
description descrizione
vous ti

FR De plus, Gartner affirme que les CWPP doivent offrir un contrôle et une visibilité cohérents pour les machines physiques, les machines virtuelles, les conteneurs et les charges de travail sans serveur, quel que soit l'emplacement.

IT Inoltre, Gartner afferma che le CWPP devono offrire un controllo e una visibilità coerenti per macchine fisiche, macchine virtuali, contenitori e carichi di lavoro serverless, indipendentemente dalla posizione.

Франц Итали
gartner gartner
affirme afferma
doivent devono
offrir offrire
contrôle controllo
cohérents coerenti
machines macchine
physiques fisiche
virtuelles virtuali
conteneurs contenitori
charges carichi
sans serveur serverless
un un
travail lavoro
et e
le le
de di
pour per

FR De plus, Gartner affirme que les CWPP doivent offrir un contrôle et une visibilité cohérents pour les machines physiques, les machines virtuelles, les conteneurs et les charges de travail sans serveur, quel que soit l'emplacement.

IT Inoltre, Gartner afferma che le CWPP devono offrire un controllo e una visibilità coerenti per macchine fisiche, macchine virtuali, contenitori e carichi di lavoro serverless, indipendentemente dalla posizione.

Франц Итали
gartner gartner
affirme afferma
doivent devono
offrir offrire
contrôle controllo
cohérents coerenti
machines macchine
physiques fisiche
virtuelles virtuali
conteneurs contenitori
charges carichi
sans serveur serverless
un un
travail lavoro
et e
le le
de di
pour per

FR Ils comprennent également les matériaux utilisés dans les équipements de transformation, tels que les machines à café ou les machines de production, ainsi que les conteneurs utilisés pour transporter des aliments.

IT Tra essi si annoverano anche quelli utilizzati nelle attrezzature per le lavorazioni alimentari come macchine da caffè o macchinari da produzione, ma anche i contenitori per il trasporto di alimenti.

Франц Итали
conteneurs contenitori
transporter trasporto
équipements attrezzature
ou o
machines macchine
production produzione
également anche
utilisés utilizzati
de di
aliments alimentari
les quelli
des nelle

FR Il est temps de laisser les machines faire ce qu’elles font le mieux, et les humains aussi

IT È il momento che uomo e macchina si suddividano i compiti, occupandosi solo di ciò che sanno fare meglio

Франц Итали
humains uomo
et e
de di
le il
mieux meglio
ce ciò

FR Il est temps de laisser les machines faire ce qu’elles font le mieux, et les humains aussi

IT È il momento che uomo e macchina si suddividano i compiti, occupandosi solo di ciò che sanno fare meglio

Франц Итали
humains uomo
et e
de di
le il
mieux meglio
ce ciò

FR Laissez les machines faire les tâches des machines, pour que les humains puissent faire les tâches humaines

IT Lascia che la tecnologia si occupi di cose tecnologiche in modo che le persone possano dedicarsi a questioni “umane”

Франц Итали
laissez lascia
puissent possano
humaines umane
que che

FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d'autres domaines. Laissez-les s'occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.

IT Le persone sanno fare meglio determinate cose. La tecnologia se la cava meglio in altre. Lascia che si occupi dei numeri mentre tu puoi fornire quel tocco personale che la tecnologia non può sostituire.

Франц Итали
meilleures meglio
dautres altre
offrir fornire
touche tocco
vous puoi
personnes persone
ce quel
que che
peuvent può
les numeri
ne non
sont le
personnelle personale

FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d?autres domaines. Laissez-les s?occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.

IT Le persone sanno fare meglio determinate cose. La tecnologia se la cava meglio in altre. Lascia che si occupi dei numeri mentre tu puoi fornire quel tocco personale che la tecnologia non può sostituire.

Франц Итали
meilleures meglio
offrir fornire
touche tocco
autres altre
vous puoi
personnes persone
ce quel
que che
peuvent può
les numeri
ne non
sont le
personnelle personale

FR Pour simplifier la protection d’une infrastructure informatique en pleine croissance, vous pouvez automatiser les tâches de sauvegarde, de copie de sauvegarde et de réplication pour les machines virtuelles, les instances ou les machines physiques

IT Per semplificare la protezione di un'infrastruttura IT in crescita, puoi automatizzare i lavori di backup e di copia/replica di backup per VM, istanze o macchine fisiche

Франц Итали
tâches lavori
machines macchine
physiques fisiche
simplifier semplificare
croissance crescita
automatiser automatizzare
copie copia
réplication replica
ou o
sauvegarde backup
protection protezione
en in
et e
de di
instances istanze
pouvez puoi

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.

Франц Итали
personnalisé personalizzato
virtuelles virtuali
windows windows
marquer contrassegnare
informations informazioni
un un
machines macchine
outils strumenti
ou o
mac mac
ressource risorse
gestion gestione
à a
de di
du dal
des alcune

FR Cependant, alors que les virus d'ADN se fondent généralement sur les machines de transcription de la cellule hôte, les virus ARN codent pour leurs propres machines de transcription

IT Tuttavia, mentre i virus a DNA contano generalmente sul macchinario della trascrizione della cellula ospite, i virus a RNA codificano per il loro proprio macchinario della trascrizione

Франц Итали
virus virus
généralement generalmente
transcription trascrizione
cellule cellula
hôte ospite
arn rna
la il
cependant tuttavia

FR NAKIVO Backup & Replication peut analyser régulièrement votre infrastructure de production et protéger automatiquement les machines virtuelles, les machines physiques et les instances EC2 qui correspondent aux règles de stratégie.

IT NAKIVO Backup & Replication può analizzare regolarmente la tua infrastruttura di produzione e proteggere automaticamente le VM, macchine fisiche e istanze EC2 che corrispondono alle regole dei criteri.

Франц Итали
amp amp
analyser analizzare
régulièrement regolarmente
infrastructure infrastruttura
production produzione
automatiquement automaticamente
machines macchine
physiques fisiche
instances istanze
correspondent corrispondono
peut può
backup backup
protéger proteggere
règles regole
et e
de di
votre la

FR L'Ajout à chaud permet au logiciel de lire les données directement à partir des banques de données des machines virtuelles, ce qui réduit l'impact sur les machines virtuelles et accélère les transferts de données

IT Hot Add consente al software di leggere i dati direttamente dagli archivi dati d VM, riducendo l'impatto sulle VM e accelerando i trasferimenti dei dati

Франц Итали
à d
chaud hot
permet consente
directement direttamente
réduit riducendo
transferts trasferimenti
logiciel software
au al
données dati
et e
de di
des sulle

FR Pour les stations de travail et les serveurs physiques, utilisez la fonctionnalité de récupération physique à virtuelle pour récupérer vos machines sur les machines virtuelles VMware en quelques minutes

IT Per le workstation fisiche e i server, utilizza la funzione di ripristino da fisico a virtuale per ripristinare in pochi minuti le tue macchine su macchine virtuali VMware

Франц Итали
utilisez utilizza
machines macchine
vmware vmware
minutes minuti
physiques fisiche
fonctionnalité funzione
physique fisico
virtuelles virtuali
et e
serveurs server
récupération ripristino
virtuelle virtuale
en in
de di
la le
à a
récupérer ripristinare
pour per
vos i

FR Surveillance des machines: utiliser toutes les données relatives aux machines pour éviter les pannes de manière proactive, les facturer directement ou lancer des alertes.

IT Machine monitoring: Analizzare e valutare tutti i dati sui macchinari consente di evitare i guasti in modo proattivo, gestire in modo diretto i conteggi o innescare allarmi.

Франц Итали
machines macchinari
éviter evitare
directement diretto
manière modo
ou o
données dati
de di
proactive proattivo

FR Laissez les machines exécuter les tâches des machines, pour que les humains puissent s'occuper des tâches humaines.

IT Lascia che la tecnologia si occupi di cose tecnologiche in modo che le persone possano dedicarsi a questioni “umane”

Франц Итали
laissez lascia
puissent possano
humaines umane
que che

FR Surveillance des machines: utiliser toutes les données relatives aux machines pour éviter les pannes de manière proactive, les facturer directement ou lancer des alertes.

IT Machine monitoring: Analizzare e valutare tutti i dati sui macchinari consente di evitare i guasti in modo proattivo, gestire in modo diretto i conteggi o innescare allarmi.

Франц Итали
machines macchinari
éviter evitare
directement diretto
manière modo
ou o
données dati
de di
proactive proattivo

FR NAKIVO Backup & Replication peut analyser régulièrement votre infrastructure de production et protéger automatiquement les machines virtuelles, les machines physiques et les instances EC2 qui correspondent aux règles de stratégie.

IT NAKIVO Backup & Replication può analizzare regolarmente la tua infrastruttura di produzione e proteggere automaticamente le VM, macchine fisiche e istanze EC2 che corrispondono alle regole dei criteri.

Франц Итали
amp amp
analyser analizzare
régulièrement regolarmente
infrastructure infrastruttura
production produzione
automatiquement automaticamente
machines macchine
physiques fisiche
instances istanze
correspondent corrispondono
peut può
backup backup
protéger proteggere
règles regole
et e
de di
votre la

FR L'Ajout à chaud permet au logiciel de lire les données directement à partir des banques de données des machines virtuelles, ce qui réduit l'impact sur les machines virtuelles et accélère les transferts de données

IT Hot Add consente al software di leggere i dati direttamente dagli archivi dati d VM, riducendo l'impatto sulle VM e accelerando i trasferimenti dei dati

Франц Итали
à d
chaud hot
permet consente
directement direttamente
réduit riducendo
transferts trasferimenti
logiciel software
au al
données dati
et e
de di
des sulle

FR Les réplicas de machines virtuelles étant des machines virtuelles VMware ordinaires, vous pouvez restaurer votre environnement VMware avec les objectifs de délai de récupération (RTO) les plus courts

IT Poiché le repliche di VM sono delle VM VMware regolari, ripristina il tuo ambiente VMware con gli obiettivi di tempo di ripristino (RTO) più brevi

Франц Итали
vmware vmware
environnement ambiente
délai tempo
courts brevi
objectifs obiettivi
récupération ripristino
de di
étant sono
plus più
votre tuo

FR Pour les stations de travail et les serveurs physiques, utilisez la fonctionnalité de récupération physique à virtuelle pour récupérer vos machines sur les machines virtuelles VMware en quelques minutes

IT Per le workstation fisiche e i server, utilizza la funzione di ripristino P2V (da fisico a virtuale) per ripristinare in pochi minuti le tue macchine su VM VMware

Франц Итали
utilisez utilizza
machines macchine
vmware vmware
minutes minuti
physiques fisiche
fonctionnalité funzione
physique fisico
et e
serveurs server
récupération ripristino
virtuelle virtuale
en in
de di
la le
à a
récupérer ripristinare
pour per
vos i

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.

Франц Итали
personnalisé personalizzato
virtuelles virtuali
windows windows
marquer contrassegnare
informations informazioni
un un
machines macchine
outils strumenti
ou o
mac mac
ressource risorse
gestion gestione
à a
de di
du dal
des alcune

FR Les machines virtuelles VMware vSphere sont aussi vulnérables aux ransomwares que les machines physiques

IT Le VM VMware vSphere sono vulnerabili ai ransomware quanto le macchine fisiche

Франц Итали
machines macchine
vulnérables vulnerabili
ransomwares ransomware
physiques fisiche
vmware vmware
aux ai
vsphere vsphere

FR Réduisez les risques et la surcharge informatique en migrant les machines virtuelles entre différents hyperviseurs et depuis/vers des machines physiques (P2V, V2V, V2P et P2P) ou le cloud (P2C, V2C, C2C, C2V et C2P).

IT Riduci i rischi e il carico di lavoro del reparto IT eseguendo la migrazione tra diversi hypervisor e da/verso sistemi fisici (P2V, V2V, V2P e P2P) o nel cloud (P2C, V2C, C2C, C2V e C2P).

Франц Итали
réduisez riduci
risques rischi
physiques fisici
cloud cloud
ou o
différents diversi
et e
machines sistemi

FR Les principales industries concernées sont la chimie et le pétrole, les machines-outils producteurs de métaux, le transport et une large gamme de machines industrielles et commerciales.

IT Le principali industrie servite comprendono: chimico e petrolifero, costruttori di macchine utensili, principali produttori di metallo, trasporto ed una vasta gamma di impianti industriali e commerciali.

Франц Итали
industries industrie
chimie chimico
producteurs produttori
métaux metallo
gamme gamma
industrielles industriali
commerciales commerciali
machines macchine
outils utensili
et e
transport trasporto
principales principali
de di
large vasta
le le

FR L'IIoT exploite la puissance des machines intelligentes et de l'analyse en temps réel pour mieux utiliser les données que les machines industrielles produisent depuis des années

IT L'IIoT sfrutta la potenza delle macchine intelligenti e l'analisi in tempo reale per fare un uso migliore dei dati che le macchine industriali hanno sfornato per anni

Франц Итали
exploite sfrutta
puissance potenza
machines macchine
intelligentes intelligenti
industrielles industriali
réel reale
mieux migliore
et e
utiliser uso
données dati
en in
temps tempo
années anni
que che
la le
de dei
pour per

FR Utilisez des déploiements Red Hat OpenShift existants pour migrer et mettre en œuvre de nouvelles machines virtuelles tout en prenant en charge les exigences des machines virtuelles existantes.

IT Utilizza i deployment esistenti di Red Hat OpenShift per eseguire la migrazione e avviare le nuove macchine virtuali, nel pieno rispetto dei requisiti esistenti.

Франц Итали
déploiements deployment
red red
hat hat
openshift openshift
nouvelles nuove
machines macchine
virtuelles virtuali
exigences requisiti
utilisez utilizza
et e
existants esistenti
de di
pour per
tout pieno

FR Par exemple, une personne pourrait demander :"Quelles sont les meilleures marques de machines à laver ?" plutôt que de taper"meilleures machines à laver" dans une recherche Google."   

IT Per esempio, un individuo potrebbe chiedere: "Quali sono le migliori marche di lavatrici?" piuttosto che digitare "migliori lavatrici" in una ricerca su Google".   

Франц Итали
marques marche
taper digitare
demander chiedere
meilleures migliori
google google
pourrait potrebbe
recherche ricerca
de di
exemple esempio
à per

FR Les machines de fraisage/tournage combinent le fraisage et le tournage en un seul centre d'usinage. Ces machines peuvent créer des profils tournés comme des lattes.

IT Le macchine di fresatura/tornitura combinano entrambe le funzioni in un unico centro di lavorazione. Queste macchine sono in grado di creare profili di rotazione come i torni.

Франц Итали
machines macchine
centre centro
profils profili
en in
un un
de di
le le
créer creare
peuvent sono
et come

FR L’équipement de surveillance conditionnelle à bord des navires réduit le risque de défaillance soudaine des machines, prévient les immobilisations imprévues et onéreuses et renforce la fiabilité des machines

IT Le attrezzature di monitoraggio delle condizioni a bordo nave riducono il rischio di improvvisi malfunzionamenti delle macchine, prevengono tempi di fermo non programmati e costosi e aumentano l'affidabilità dei macchinari navali

Франц Итали
surveillance monitoraggio
bord bordo
navires nave
risque rischio
réduit riducono
à a
équipement attrezzature
machines macchine
et e
de di

FR Techniques de surveillance des vibrations permettant d’identifier les problèmes des machines au niveau des composants afin d’améliorer la fiabilité des machines

IT Perfetta integrazione nei programmi PMS richiesti dalla classe

Франц Итали
niveau classe
la dalla
de nei

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна