Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"l avons déjà expliqué" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "l avons déjà expliqué" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

l avons déjà expliqué-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "l avons déjà expliqué"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

avons a abbiamo abbiamo avuto ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri anche ancora anni anno avere avuto base bisogno che chiunque ci ci siamo ci sono circa ciò come con contenuti cosa cose così creare creato cui da da fare dai dal dalla dati degli dei del dell della delle design di di più diversi dopo due durante e ecco ed era erano esperienza essere fa fare farlo fatto fino giorno già gli grande grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in inoltre la la nostra la tua lavoro le le nostre li lo loro ma mai mentre migliore molti molto momento nei nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora ottenuto per per il per la perché personali persone più poiché possibile prima privacy prodotti proprio quali qualsiasi quando quanto quel quelle quello questa queste questi questo qui quindi rispetto risposta risultati se sempre senza servizio si sia siamo sicurezza singolo sito solo sono sotto stata stati stato su subito sui sul sulla te tempo ti tra tre tu tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno uso utilizzando utilizzare vedere vicino video volta volte è è possibile è stato
déjà a abbiamo ad al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora attraverso avere avete che ci ciò come con contenuti cosa così creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di due e essere fa facile fare fatto giorni già già fatto già stato gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in precedenza le lo loro ma maggior mai meglio molti molto momento nei nel nell nella non non è nostro nuovo o ogni oltre ora ottenere pagina per per il perché più possibile possono prima prodotto qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi ricevere sarà se se la sei semplice senza servizio si sia sito solo sono sta stato stesso su sui sul sulla suo tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utilizzando utilizzare volta volte vostro è è stato
expliqué come spiegato tutto un

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.

IT Con ciascuna di queste aziende, abbiamo già cercato un addendum informatico (DPA) conforme al GDPR. Nella maggior parte dei casi, abbiamo già ricevuto e firmato questa LPD e tutti gli altri hanno assicurato che avremo un'LPD entro il 25 maggio.

Франц Итали
sociétés aziende
dpa dpa
gdpr gdpr
reçu ricevuto
signé firmato
mai maggio
conforme conforme
un un
au al
et e
informatique informatico
ont hanno
avons abbiamo
plupart maggior parte
de di
chacune ciascuna

FR Le développement de nos produits est un processus très mouvementé ! Nous avons toujours beaucoup à faire et beaucoup de choses déjà faites. Nous avons donc hâte de vous parler des fonctionnalités les plus importantes déjà publiées.

IT Lo sviluppo del nostro prodotto è un processo ricco di eventi! Abbiamo sempre tante cose da fare così come cose già fatte. Pertanto, siamo qui per parlarti delle funzionalità più significative già rilasciate.

Франц Итали
importantes significative
développement sviluppo
est è
un un
processus processo
faites fatte
fonctionnalités funzionalità
choses cose
plus più
avons abbiamo
de di
à per
le del

FR Avec chacune de ces sociétés, nous avons déjà demandé un Addendum Informatique (DPA) conforme au GDPR. Dans la plupart des cas, nous avons déjà reçu et signé ce DPA, et tous les autres ont fait en sorte qu'un DPA soit en place avant le 25 mai.

IT Con ciascuna di queste aziende, abbiamo già cercato un addendum informatico (DPA) conforme al GDPR. Nella maggior parte dei casi, abbiamo già ricevuto e firmato questa LPD e tutti gli altri hanno assicurato che avremo un'LPD entro il 25 maggio.

Франц Итали
sociétés aziende
dpa dpa
gdpr gdpr
reçu ricevuto
signé firmato
mai maggio
conforme conforme
un un
au al
et e
informatique informatico
ont hanno
avons abbiamo
plupart maggior parte
de di
chacune ciascuna

FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.

IT Questo significa che le organizzazioni possono utilizzare le soluzioni antivirus già distribuite per fortificare ownCloud, raccogliendo sinergie con gli investimenti già fatti e le competenze già accumulate.

Франц Итали
entreprises organizzazioni
solutions soluzioni
antivirus antivirus
investissements investimenti
owncloud owncloud
peuvent possono
utiliser utilizzare
et e
signifie significa
n già
que che
avec con
cela questo

FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.

IT Già in formato vettoriale Non accettiamo grafiche che sono già vettoriali. Non vogliamo farti pagare per qualcosa che hai già.

Франц Итали
payer pagare
en in
sont sono
pour per
chose qualcosa
vous avez hai
vectoriel vettoriale
format formato
que che

FR Depuis que nous avons lancé le concept de cartes des étoiles personnalisées en 2016, nous avons livré plus de 300 000 cartes des étoiles, avons fait sourire plus de 300 000 personnes et avons même provoqué de nombreuses larmes de joie.

IT Da quando abbiamo dato vita al concetto delle mappe stellari personali nel 2016, ne abbiamo consegnate oltre 300.000, rendendo felici più di 300.000 persone che spesso hanno pianto lacrime di gioia.

Франц Итали
concept concetto
cartes mappe
larmes lacrime
personnes persone
fait rendendo
nous personali
de di
plus spesso
avons abbiamo
joie gioia

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

IT Abbiamo acquistato ogni tipo di supporto per telefono su Amazon e li abbiamo provati tutti. Li abbiamo fotografati e abbiamo scritto le nostre esperienze e raccomandazioni qui .

Франц Итали
acheté acquistato
supports supporto
téléphone telefono
amazon amazon
rédigé scritto
expériences esperienze
recommandations raccomandazioni
ici qui
les li
et e
types tipo
de di
avons abbiamo

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents réglages, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

IT Abbiamo giocato su questi mouse, abbiamo lavorato con loro, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

Франц Итали
joué giocato
souris mouse
travaillé lavorato
réglages impostazioni
enregistré registrato
macros macro
essayé provato
testé testato
sur su
différentes diverse
ces questi
avec con
avons abbiamo
et e
tous les tutte

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents paramètres, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

IT Abbiamo giocato su questi mouse, abbiamo lavorato con loro, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

Франц Итали
joué giocato
souris mouse
travaillé lavorato
paramètres impostazioni
enregistré registrato
macros macro
essayé provato
testé testato
sur su
différentes diverse
ces questi
avec con
avons abbiamo
et e
tous les tutte

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents réglages, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

IT Abbiamo giocato con questi mouse, ci abbiamo lavorato, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

Франц Итали
joué giocato
souris mouse
travaillé lavorato
réglages impostazioni
enregistré registrato
macros macro
essayé provato
testé testato
différentes diverse
ces questi
avec con
avons abbiamo
et e
tous les tutte

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

IT Abbiamo acquistato ogni tipo di supporto per telefono su Amazon e li abbiamo provati tutti. Li abbiamo fotografati e abbiamo scritto le nostre esperienze e raccomandazioni qui .

Франц Итали
acheté acquistato
supports supporto
téléphone telefono
amazon amazon
rédigé scritto
expériences esperienze
recommandations raccomandazioni
ici qui
les li
et e
types tipo
de di
avons abbiamo

FR Nous avons déjà rénové le côté gauche de la cuisine il y a deux ans et l'un des plans de travail était donc déjà là

IT Abbiamo già aggiornato la parte sinistra della cucina un po' due anni fa e quindi uno dei piani di lavoro era già lì

Франц Итали
gauche sinistra
cuisine cucina
côté parte
travail lavoro
et e
plans piani
ans anni
déjà un
était era
avons abbiamo
de di

FR Avec le NZXT Capsule, lance-toi sereinement dans tes games ou tes sessions de streaming en sachant que tout est déjà optimisé pour ta voix. Il n’y a rien à configurer, nous avons déjà fait tout le travail pour toi.

IT Con il microfono NZXT Capsule dai subito inizio al gioco o allo streaming sapendo che tutto è già stato ottimizzato per la voce. Non c'è niente da configurare, abbiamo pensato a tutto noi.

Франц Итали
games gioco
streaming streaming
sachant sapendo
optimisé ottimizzato
voix voce
configurer configurare
ou o
est è
le il
tout tutto
à a
que che
avons abbiamo

FR Nous avons déjà évoqué la légalité du contenu proposé sur des sites comme 123Movies. Mais nous n’avons pas encore mentionné les risques liés à la sécurité que vous pouvez rencontrer en utilisant ce type de sites.

IT Abbiamo già discusso brevemente sulla liceità della visualizzazione di contenuti su un sito come 123Movies. Ma a parte le possibili multe, non abbiamo esaminato i rischi per la sicurezza legati all?uso di un sito simile.

Франц Итали
risques rischi
liés legati
utilisant uso
sécurité sicurezza
mais ma
navons abbiamo
déjà un
la le
à a
de di
l i
contenu contenuti
du parte

FR Des choses mignonnes. Un bébé qui rit, des chats fous, des chiens qui font un tour, etc. Nous avons tous regardé ou déjà vu du contenu de ce genre, et nous l’avons adoré.

IT Le cose carine. Le risate dei bambini, i gatti folli, i cani addestrati, ecc. Tutti abbiamo visto contenuti del genere e li abbiamo amati.

Франц Итали
mignonnes carine
bébé bambini
chats gatti
chiens cani
etc ecc
genre genere
vu visto
et e
choses cose
contenu contenuti
avons abbiamo
de dei
du del

FR Elle permet de visualiser les questions auxquelles nous avons déjà répondu et celles auxquelles nous n'avons pas encore répondu, et elle permet à notre équipe dirigeante de faire le suivi des avancées des transactions

IT Permette di identificare rapidamente le domande in attesa di risposta e quelle già risolte, dando ai dirigenti l'opportunità di tenere traccia dell'avanzamento dell'operazione

Франц Итали
permet permette
et e
le le
pas già
de di
questions domande
à in
suivi traccia

FR Nous avons déjà eu le XC40 `` standard et, eh bien, nous avons trouvé que son intérieur en plastique était plus cliqué et que la conduite générale laissait plus à désirer

IT Abbiamo avuto la XC40 "standard" prima dora e, beh, abbiamo scoperto che il suo interno plasticoso ha fatto clic di più e lunità complessiva lasciava più a desiderare

Франц Итали
standard standard
trouvé scoperto
cliqué clic
générale complessiva
bien beh
et e
plus più
à a
avons abbiamo
eu avuto
en interno

FR En tant qu'ingénieurs logiciels et responsables du recrutement, mon co-fondateur et moi avons déjà utilisé la majorité des solutions de statu quo et avons trouvé les résultats insatisfaisants

IT In qualità di ingegneri del software e responsabili delle assunzioni, io e il mio co-fondatore abbiamo utilizzato in precedenza la maggior parte delle soluzioni di status quo e abbiamo trovato i risultati insoddisfacenti

Франц Итали
logiciels software
responsables responsabili
recrutement assunzioni
déjà in precedenza
utilisé utilizzato
trouvé trovato
quo quo
solutions soluzioni
résultats risultati
en in
et e
la il
de di
j io
du del
avons abbiamo
majorité maggior parte

FR Nous avons déjà eu le XC40 `` standard et, eh bien, nous avons trouvé que son intérieur en plastique était plus cliqué et que la conduite générale laissait plus à désirer

IT Abbiamo avuto la XC40 "standard" prima dora e, beh, abbiamo scoperto che il suo interno plasticoso ha fatto clic di più e lunità complessiva lasciava più a desiderare

Франц Итали
standard standard
trouvé scoperto
cliqué clic
générale complessiva
bien beh
et e
plus più
à a
avons abbiamo
eu avuto
en interno

FR Nous avons déjà fait beaucoup pour réduire notre empreinte carbone. Léquipe travaille tous de la maison et en nayant pas de bureau centralisé, nous avons réduit des choses comme le trajet et limpact dun bureau sur lenvironnement.

IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il team lavora tutto da casa e non avendo un ufficio centralizzato abbiamo ridotto cose come il pendolarismo e limpatto che un ufficio ha sullambiente.

Франц Итали
carbone carbonio
bureau ufficio
centralisé centralizzato
équipe team
réduire ridurre
empreinte impronta
travaille lavora
et e
réduit ridotto
beaucoup molto
maison casa
choses cose
avons abbiamo
de di
pour per

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà mentionné que notre entreprise a l'un des trackers de rang les plus intuitifs sur Internet, mais nous avons aussi l'un des plus précis.

IT Abbiamo già detto che la nostra azienda ha uno dei rank tracker più intuitivi su internet, ma anche uno dei più accurati.

Франц Итали
entreprise azienda
trackers tracker
rang rank
intuitifs intuitivi
internet internet
mais ma
sur su
précis accurati
a ha
de dei
plus più
avons abbiamo
que che
aussi anche
notre nostra

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Nous avons déjà surveillé de près et pris des mesures contre des utilisateurs chez lesquels nous avons observé une propension à enfreindre ces Directives, et nous continuerons à le faire

IT Monitoriamo da vicino e intraprendiamo azioni contro gli utenti che a nostro avviso hanno la tendenza a violare le Linee guida, e continueremo a farlo anche in futuro

Франц Итали
mesures azioni
utilisateurs utenti
enfreindre violare
et e
le le
à a
directives linee guida
une linee

FR Elle permet de visualiser les questions auxquelles nous avons déjà répondu et celles auxquelles nous n'avons pas encore répondu, et elle permet à notre équipe dirigeante de faire le suivi des avancées des transactions

IT Permette di identificare rapidamente le domande in attesa di risposta e quelle già risolte, dando ai dirigenti l'opportunità di tenere traccia dell'avanzamento dell'operazione

Франц Итали
permet permette
et e
le le
pas già
de di
questions domande
à in
suivi traccia

FR Nous avons beaucoup plus sur la liste pour continuer à rendre Camo encore meilleur, et nous espérons que vous apprécierez ce que nous avons déjà expédié ainsi que tout ce qui va suivre.

IT Abbiamo molto altro sulla lista per continuare a rendere Camo ancora migliore e speriamo che ti piaccia ciò che abbiamo già spedito e tutto ciò che verrà dopo.

Франц Итали
camo camo
expédié spedito
nous espérons speriamo
va verrà
meilleur migliore
et e
continuer continuare
beaucoup molto
à a
tout tutto
avons abbiamo
encore ancora
ce ciò
la sulla
que che

FR Nos rapports mensuels montrent les revenus publicitaires que nous avons générés grâce à vos recherches, la manière dont nous les avons dépensés et combien d'arbres nous avons plantés grâce à eux.

IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.

Франц Итали
mensuels mensili
montrent mostrano
revenus introiti
publicitaires pubblicitari
rapports report
les li
recherches ricerche
et e
avons abbiamo
combien quanti
grâce come
nos nostri
vos i
eux di

FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.

IT Per iniziare, abbiamo analizzato la velocità di un server VPN locale. A tal fine ci siamo collegati a un server VPN olandese dalla nostra sede nei Paesi Bassi. Quindi, abbiamo eseguito uno speed test tramite speedtest.net.

Франц Итали
serveur server
vpn vpn
connecter collegati
test test
effectué eseguito
bas bassi
vitesse velocità
local locale
pays paesi
un un
néerlandais olandese
pays-bas paesi bassi
la dalla
à a
avons abbiamo
pour per
le la

FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser

IT Abbiamo comprato il Citypass per il nostro viaggio nella zona di Tampa! Abbiamo fatto TUTTO quello che c'era da fare e ci è piaciuto tutto! Facile da acquistare e da usare

Франц Итали
citypass citypass
voyage viaggio
région zona
tampa tampa
apprécié piaciuto
facile facile
et e
acheter acquistare
utiliser usare
acheté comprato
avait cera
de di
avons abbiamo
notre nostro
ce quello

FR Le Mya 4 a fait tic tac tous ces cadres à une bonne remarque de coût. Nous avons acheté notre premier instrument il y a quelques années, et nous avons employé ceci quotidiennement. Nous n'avons pas regardé en arrière.

IT Il mya 4 ha ticchettato tutte quelle caselle ad un buon punto di costo. Abbiamo approvvigionato il nostro primo strumento alcuni anni fa ed abbiamo usato questo su base giornaliera. Non abbiamo guardato indietro.

Франц Итали
bonne buon
coût costo
instrument strumento
employé usato
quotidiennement giornaliera
regardé guardato
à ad
le il
a ha
navons abbiamo
de di
années anni
notre nostro
il questo
et quelle
arrière indietro
pas non

FR Nous avons révoqué ces informations d'identification à l'époque, mais le processus que nous avons utilisé pour les révoquer a échoué et nous n'avons pas réussi à vérifier que la modification avait été effectuée avec succès

IT Abbiamo revocato queste credenziali in quel momento, ma il processo che abbiamo utilizzato per revocarle non è riuscito e non siamo riusciti a ricontrollare che la modifica fosse stata apportata correttamente

Франц Итали
utilisé utilizzato
et e
mais ma
processus processo
navons abbiamo
à a
réussi riusciti
succès riuscito
que che
pour per
modification modifica
pas non

FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."

IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."

Франц Итали
été stati
agréablement piacevolmente
surpris sorpresi
commencé iniziato
gros grandi
clients clienti
solution soluzione
mdm mdm
fiable affidabile
samsung samsung
utiliser utilizzare
un un
logiciel software
appareils dispositivi
très molto
et e
en in
à a
de di
lorsque quando
avons abbiamo
pour per

FR Lorsque nous avons commencé, la technologie dont nous avions besoin n'existait pas. Nous l'avons donc inventée. Nous avons déposé plus de 500 brevets et ça n'est pas fini.

IT Quando abbiamo iniziato, la tecnologia di cui avevamo bisogno non esisteva, così l’abbiamo inventata. Abbiamo depositato oltre 500 brevetti, e il numero continuerà a salire.

Франц Итали
commencé iniziato
brevets brevetti
besoin bisogno
et e
technologie tecnologia
de di
lorsque quando
la il
avons abbiamo
pas non

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

IT Non li abbiamo ancora indossati per una corsa completa, ma abbiamo usato aggressivamente una cyclette e abbiamo fatto jogging sul posto alcune volte per assicurarci che non traballino molto

Франц Итали
utilisé usato
jogging jogging
place posto
les li
complète completa
course corsa
et e
encore ancora
mais ma
avons abbiamo
fait fatto
manière per
pour alcune

FR En ce moment, nous aimons porter la Rival telle quelle. Il fait tout le suivi sportif dont nous avons besoin et nous avons constaté que les autres fonctionnalités qui manquaient, eh bien, nous ne les avons tout simplement pas vraiment manquées.

IT Al momento, ci piace indossare la Rival così comè. Fa tutto il monitoraggio sportivo di cui abbiamo bisogno e abbiamo scoperto che quelle altre funzionalità che mancano, beh, non ci sono mancate così tanto.

Франц Итали
porter indossare
sportif sportivo
besoin bisogno
bien beh
moment momento
suivi monitoraggio
et e
fonctionnalités funzionalità
avons abbiamo
autres di
simplement non

FR Nous les avons utilisés pour Zoom et Teams, nous avons joué avec eux avec des amis et nous avons également diffusé avec eux

IT Li abbiamo usati per Zoom e Teams, abbiamo giocato con loro con gli amici e abbiamo anche trasmesso in streaming con loro

Франц Итали
zoom zoom
joué giocato
diffusé streaming
les li
et e
amis amici
également anche
pour per
avec con
avons abbiamo
utilisés usati

FR Nous avons joué sur ces moniteurs, nous avons travaillé avec eux, nous avons regardé des films et navigué sur le Web

IT Abbiamo giocato su questi monitor, ci abbiamo lavorato, abbiamo visto film e navigato sul web

Франц Итали
joué giocato
moniteurs monitor
travaillé lavorato
regardé visto
films film
et e
web web
sur su
ces questi
avons abbiamo
sur le sul

FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser

IT Abbiamo comprato il Citypass per il nostro viaggio nella zona di Tampa! Abbiamo fatto TUTTO quello che c'era da fare e ci è piaciuto tutto! Facile da acquistare e da usare

Франц Итали
citypass citypass
voyage viaggio
région zona
tampa tampa
apprécié piaciuto
facile facile
et e
acheter acquistare
utiliser usare
acheté comprato
avait cera
de di
avons abbiamo
notre nostro
ce quello

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

IT Non li abbiamo ancora indossati per una corsa completa, ma abbiamo usato aggressivamente una cyclette e abbiamo fatto jogging sul posto alcune volte per assicurarci che non traballino molto

Франц Итали
utilisé usato
jogging jogging
place posto
les li
complète completa
course corsa
et e
encore ancora
mais ma
avons abbiamo
fait fatto
manière per
pour alcune

FR En ce moment, nous aimons porter la Rival telle quelle. Il fait tout le suivi sportif dont nous avons besoin et nous avons constaté que les autres fonctionnalités qui manquaient, eh bien, nous ne les avons tout simplement pas vraiment manquées.

IT Al momento, ci piace indossare la Rival così comè. Fa tutto il monitoraggio sportivo di cui abbiamo bisogno e abbiamo scoperto che quelle altre funzionalità che mancano, beh, non ci sono mancate così tanto.

Франц Итали
porter indossare
sportif sportivo
besoin bisogno
bien beh
moment momento
suivi monitoraggio
et e
fonctionnalités funzionalità
avons abbiamo
autres di
simplement non

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна