Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"images qui utilisent" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "images qui utilisent" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

images qui utilisent-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "images qui utilisent"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

images archivio attività creare creazione design file foto fotografia fotografie fotogrammi grafiche illustrazioni images immagine immagini informazioni logo prodotti video
qui a abbiamo accedere ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni avere base bisogno che chi chi è chiave chiunque ci ci sono ciò coloro come con consente contenuti cosa cose così creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di di più dopo dove due e ed esempio essere facilmente fanno fare fatto gestione già gli grandi ha hai hanno i i nostri il il tuo in in cui inoltre insieme interno invece la la sua lavoro le le persone lo loro ma ma anche maggior meglio migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle no non non lo non sono non è nostra nostri nostro numero o offre ogni parole parte per per il per la perché persona persone più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può può essere qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quattro quelle quelli quello questa questi questo questo è quindi rende ricerca rispetto se sei sempre senza serie server servizi servizio si sia sicurezza sicuro sito solo sono sotto sta stanno stato strumenti su sua sui sul sulla suo te tempo termini ti tipo tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro una unico uno utente utilizzare vedere vengono vi via viene è
utilisent a accesso ad agli ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora app applicazioni che clienti come con creare cui da dal dall dalle degli dei del dell della delle di di più dispositivi diversi due durante e essere grazie ha hanno il il tuo in loro ma modo molti molto nei nel nella nelle non nostro numero o ogni oltre ottenere per per il per la perché persone più prodotti progetti propri può quando quanto questo quindi rete se secondo senza server servizi si sia sistema sistemi sito software solo sono stesso strumenti strumento su sui sul sulla superiore tempo tra tramite tua tuo tutti tutti i tutto un una uno usa usando usano uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzati utilizzo è

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Toutes les zones de blocs des sites qui utilisent la version 7.0 utilisent l’éditeur classique. C’est également le cas dans certaines zones des sites qui utilisent la version 7.1 :

IT Tutte le aree di blocco nei siti della versione 7.0 utilizzano l'editor classico. È anche presente in alcune aree dei siti della versione 7.1:

Франц Итали
blocs blocco
utilisent utilizzano
classique classico
zones aree
également anche
sites siti
version versione
le le
de di
des alcune

FR Les images GIF (.gif) sont de moins bonne qualité que les images JPEG et sont utilisées pour des images plus simplistes, telles que des icônes, des animations, des miniatures et des images décoratives (mais pas nécessairement de grandes images).

IT Le immagini GIF (.gif) sono di qualità inferiore rispetto alle immagini JPEG e vengono utilizzate per immagini più semplicistiche, come icone, animazioni, miniature e immagini decorative (ma non necessariamente immagini di grandi dimensioni).

Франц Итали
gif gif
jpeg jpeg
animations animazioni
miniatures miniature
nécessairement necessariamente
bonne qualità
utilisées utilizzate
icônes icone
images immagini
et e
que rispetto
mais ma
grandes grandi
de di
plus più
pas non
pour per
moins inferiore

FR Compressez les images par catégorie : images produits, images de catégorie, images des thèmes, images de modules et beaucoup d'autres.

IT Comprimi le immagini in base alla loro categoria: immagini di un prodotto, immagini di una categoria, immagini di un tema, immagini di un modulo e molte altre.

Франц Итали
images immagini
catégorie categoria
modules modulo
et e
dautres altre
de di
les tema
produits prodotto

FR Plus il y a de personnes qui utilisent le bitcoin, plus il sera précieux pour tous ceux qui l'utilisent, et plus le prochain utilisateur sera incité à commencer à utiliser la technologie.

IT Infatti, più persone usano il bitcoin, più importante sarà per tutti coloro che lo usano e maggiore sarà l'incentivo, perché il prossimo utente inizi a utilizzare la tecnologia.

Франц Итали
bitcoin bitcoin
commencer inizi
personnes persone
utilisateur utente
et e
utiliser utilizzare
sera sarà
utilisent usano
technologie tecnologia
à a
prochain prossimo
qui che

FR Les entreprises qui utilisent un tableau de bord équilibré rapportent et communiquent généralement mieux leurs performances que les entreprises qui n'utilisent pas une approche structurée

IT Le aziende che utilizzano una scheda di valutazione bilanciata solitamente documentano e comunicano le prestazioni meglio delle organizzazioni che non adottano un approccio strutturato

Франц Итали
utilisent utilizzano
tableau scheda
généralement solitamente
approche approccio
un un
performances prestazioni
entreprises aziende
et e
structuré strutturato
de di
pas non
mieux meglio
leurs le

FR Veuillez noter que nous pouvons suspendre les comptes qui utilisent des images du badge de certification ou des images similaires d'une manière susceptible d'induire le public en erreur quant au statut de certification du compte.

IT Tieni presente che potremmo sospendere gli account che utilizzano immagini del badge di verifica o immagini simili in un modo che potrebbe ingannare il pubblico riguardo allo stato di verifica dell'account.

Франц Итали
suspendre sospendere
utilisent utilizzano
badge badge
similaires simili
ou o
public pubblico
images immagini
manière modo
le il
en in
de di
nous pouvons potremmo
du del
au allo
statut stato di
compte account

FR Les images Unsplash et Getty Images dont vous possédez les droits sont toujours visibles, même après la suppression de toutes les instances de l’image. Vous ne pourrez pas supprimer les images d’archive de votre recherche d’images.

IT Le immagini Unsplash e Getty Images in licenza continueranno a comparire anche dopo aver eliminato tutte le istanze dell'immagine. Non è possibile rimuovere immagini d'archivio dalla ricerca di immagini.

Франц Итали
unsplash unsplash
droits licenza
pourrez possibile
recherche ricerca
getty getty
supprimer rimuovere
et e
instances istanze
de di
après dopo
la le
dimages immagini

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR Le contenu de production sur commande dont Getty Images ne détient pas le contrôle éditorial complet, mais dont Getty Images détient les droits d’auteur, portera le crédit suivant : Getty Images pour [Client.e] ou Getty Images pour [La marque].

IT I contenuti creati su commissione, su cui Getty Images non esercita completo controllo editoriale ma dei quali rimane titolare del copyright, riportano, per esempio, il seguente credito: Getty Images per [Cliente] o Getty Images for [il Brand].

Франц Итали
images images
éditorial editoriale
complet completo
client cliente
getty getty
contrôle controllo
crédit credito
ou o
mais ma
contenu contenuti
sur su
dont per
de dei
marque brand

FR De nos jours, pratiquement tous les téléphones Android utilisent l'USB-C pour la recharge. Il existe encore quelques appareils très bon marché qui utilisent encore le Micro-USB, mais ils sont de plus en plus rares.

IT Quasi tutti i telefoni Android oggi utilizzano l'USB-C per la ricarica. Ci sono ancora alcuni dispositivi molto economici che utilizzano ancora la Micro-USB, ma stanno diventando sempre più rari.

Франц Итали
utilisent utilizzano
recharge ricarica
appareils dispositivi
rares rari
android android
téléphones telefoni
très molto
encore ancora
mais ma
plus più
le i
existe ci sono
qui che
sont sono

FR Les cellules dans les feuilles ou les rapports utilisent des valeurs décimales au lieu de pourcentages. Cela s’applique également aux colonnes qui utilisent des valeurs exprimées en pourcentage. 

IT Le celle nei fogli o nei report usano valori decimali, non il formato percentuale. Questo vale anche per colonne che usano valori formattati come percentuale. 

Франц Итали
cellules celle
utilisent usano
colonnes colonne
pourcentage percentuale
feuilles fogli
ou o
valeurs valori
rapports report
également anche
les le
qui che
dans il

FR Tous les sites qui utilisent la version 7.0 et des emplacements spécifiques des sites sur version 7.1 utilisent notre éditeur classique pour les zones de blocs de contenu

IT Tutti i siti della versione 7.0 e punti specifici dei siti della versione 7.1 utilizzano il nostro editor classico nelle aree di contenuto a blocchi

Франц Итали
utilisent utilizzano
spécifiques specifici
éditeur editor
classique classico
blocs blocchi
zones aree
et e
la il
sites siti
version versione
de di
notre nostro
contenu contenuto

FR Des images qui utilisent des tactiques sensationnelles qui ne conviennent pas au matériel d'origine

IT Immagini che utilizzano tattiche sensazionali che non sono rilevanti per il materiale di partenza

Франц Итали
utilisent utilizzano
tactiques tattiche
matériel materiale
images immagini
des di

FR Lorsque vous rédigez votre texte de remplacement, tenez compte du fait que vous vous adressez à des personnes qui utilisent un lecteur d’écran ou qui ont désactivé les images sur leur navigateur. À retenir :

IT Quando scrivi un testo alternativo, ricorda che stai scrivendo per utenti che usano lettori di schermo assistivi o che hanno disabilitato le immagini nel loro browser. Ricorda:

Франц Итали
utilisent usano
lecteur lettori
écran schermo
images immagini
navigateur browser
ou o
texte testo
les le
ont hanno
vous stai
que un
qui che
de di
lorsque quando
leur loro

FR Lorsque vous rédigez votre texte de remplacement, tenez compte du fait que vous vous adressez à des personnes qui utilisent un lecteur d’écran ou qui ont désactivé les images sur leur navigateur. À retenir :

IT Quando scrivi un testo alternativo, ricorda che stai scrivendo per utenti che usano lettori di schermo assistivi o che hanno disabilitato le immagini nel loro browser. Ricorda:

Франц Итали
utilisent usano
lecteur lettori
écran schermo
images immagini
navigateur browser
ou o
texte testo
les le
ont hanno
vous stai
que un
qui che
de di
lorsque quando
leur loro

FR Des images qui utilisent des tactiques sensationnelles qui ne conviennent pas au matériel d'origine

IT Immagini che utilizzano tattiche sensazionali che non sono rilevanti per il materiale di partenza

Франц Итали
utilisent utilizzano
tactiques tattiche
matériel materiale
images immagini
des di

FR Ils utilisent un VPN pour protéger leur identité lorsqu?ils utilisent des sites de torrents et des réseaux P2P. Un VPN populaire pour le téléchargement de torrent est ExpressVPN*

IT Si servono di una VPN per proteggere la loro identità quando utilizzano siti torrent e reti P2P. Una VPN molto utilizzata dai torrenter è ExpressVPN*:

Франц Итали
vpn vpn
protéger proteggere
expressvpn expressvpn
utilisent utilizzano
réseaux reti
est è
et e
populaire si
sites siti
de di
le la
pour per

FR Après avoir déterminé les mots-clés que les internautes utilisent pour trouver votre site, vous pouvez cibler votre contenu sur le langage qu’ils utilisent naturellement

IT Dopo che avrai scoperto quali sono le keyword che le persone usano per trovare il tuo sito, potrai concentrare i tuoi contenuti nella lingua che gli utenti usano di solito

Франц Итали
trouver trovare
utilisent usano
vous pouvez potrai
après dopo
clés keyword
votre tuo
contenu contenuti
pour per
site sito

FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.

IT Offrono una tonnellata di diverse lunghezze che vanno da 3 piedi a 100 piedi, utilizzano connettori REAN argentati della Neutrik AG e utilizzano cavi schermati a due conduttori da 20 AWG.

Франц Итали
tonne tonnellata
longueurs lunghezze
pieds piedi
utilisent utilizzano
ag ag
câbles cavi
awg awg
offrent offrono
différentes diverse
et e
à a
connecteurs connettori
allant vanno

FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.

IT Offrono una tonnellata di diverse lunghezze che vanno da 3 piedi a 100 piedi, utilizzano connettori REAN argentati della Neutrik AG e utilizzano cavi schermati a due conduttori da 20 AWG.

Франц Итали
tonne tonnellata
longueurs lunghezze
pieds piedi
utilisent utilizzano
ag ag
câbles cavi
awg awg
offrent offrono
différentes diverse
et e
à a
connecteurs connettori
allant vanno

FR Cordes s’utilisant sur un seul brin. Ce sont les cordes de l’escalade sportive, elles s’utilisent principalement pour l’escalade sur une longueur ou en terrain facile de montagne. Certains grimpeurs les utilisent aussi en grande voie.

IT Corde che si utilizzano su un solo capo. Sono le corde dell'arrampicata sportiva, si utilizzano principalmente per l'arrampicata su monotiro o su facile terreno di montagna. Alcuni arrampicatori le utilizzano anche su vie lunghe.

Франц Итали
cordes corde
sportive sportiva
principalement principalmente
montagne montagna
utilisent utilizzano
ou o
un un
facile facile
de di
terrain terreno
certains alcuni
ce che
pour per

FR Il se peut qu’ils utilisent uniquement le compte dans ce but, mais qu’ils utilisent leurs comptes de réseaux sociaux réels pour des interactions plus authentiques

IT Probabilmente usano l’account solo per questo scopo e utilizzano l’account reale sui social media per interazioni più autentiche

Франц Итали
réels reale
interactions interazioni
authentiques autentiche
but scopo
sociaux social
utilisent utilizzano
plus più
ce questo
peut probabilmente

FR Les schémas monochromatiques utilisent différentes nuances et teintes d'une couleur, tandis que les schémas complémentaires utilisent deux couleurs [...].

IT Gli schemi monocromatici utilizzano diverse tonalità e sfumature di un colore, mentre gli schemi complementari utilizzano due colori [...]

Франц Итали
utilisent utilizzano
nuances sfumature
complémentaires complementari
différentes diverse
et e
schémas schemi
couleurs colori
couleur colore
tandis mentre
les di

FR Le système de noms de domaine relie le mot que les humains utilisent pour trouver un site web à une adresse IP que les ordinateurs utilisent pour trouver ce site

IT Il sistema dei nomi di dominio collega la parola che gli esseri umani usano per trovare un sito web a un indirizzo IP che i computer usano per trovare quel sito

Франц Итали
noms nomi
relie collega
utilisent usano
trouver trovare
ip ip
un un
ordinateurs computer
système sistema
humains umani
le il
domaine dominio
mot per
web web
à a
adresse indirizzo
de di
ce quel
site sito

FR Après avoir déterminé les mots-clés que les internautes utilisent pour trouver votre site, vous pouvez cibler votre contenu sur le langage qu’ils utilisent naturellement

IT Dopo che avrai scoperto quali sono le keyword che le persone usano per trovare il tuo sito, potrai concentrare i tuoi contenuti nella lingua che gli utenti usano di solito

Франц Итали
trouver trovare
utilisent usano
vous pouvez potrai
après dopo
clés keyword
votre tuo
contenu contenuti
pour per
site sito

FR Autrement dit, elles n'utilisent pas toujours cet archétype, mais elles l'utilisent pour se démarquer dans certaines de leurs publicités.

IT Cioè, potrebbero non usare sempre quell'archetipo, ma lo usano per distinguersi in alcune delle loro pubblicità.

Франц Итали
toujours sempre
mais ma
dit non
publicité pubblicità
dans in

FR Étape 5 : Si vos clients ont déjà votre solution, réfléchissez à la manière dont ils l'utilisent et s'ils l'utilisent. Que font-ils différemment ? Comment cela leur profite-t-il ?

IT Fase 5: se i tuoi clienti hanno già la tua soluzione, pensa allora a come e a se la usano. Cosa fanno di diverso? In che modo questo ha un impatto positivo su di loro?

Франц Итали
clients clienti
différemment diverso
solution soluzione
et e
déjà un
font fanno
à a
manière modo
si allora
ont hanno
vos i
leur di
la questo
votre la

FR Cartographiez-le selon deux dimensions : l'adoption (combien de personnes utilisent une fonctionnalité) et la fréquence (combien de fois les gens l'utilisent).

IT Mappalo in due dimensioni: l'adozione (quante persone utilizzano una funzionalità) e la frequenza (quanto spesso la utilizzano).

Франц Итали
dimensions dimensioni
utilisent utilizzano
fréquence frequenza
et e
le la
selon in
personnes persone

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна