Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"grand impact" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "grand impact" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

grand impact-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "grand impact"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

grand a ad ai al all alla alle alto altro ampia ampio anche ancora avere che città come con così da dal dall dalla dei del dell delle design di dimensioni due elevato enorme essere fino formato grado gran grande grandi grazie il il più grande il tuo importante in in questo inoltre livello lungo ma maggior maggiore migliori modo molte molti molto nei nel nell nella nelle o ogni oltre parte per per il per la perché piccolo più più grande prima primo quali qualità quando questo se semplice serie si sito solo stato su sui sul sulla tra tua tuo tutti tutto un uno è
impact azienda dati effetti effetto impact impatto impatto diretto influire influiscono marketing per prestazioni prodotti risultati servizi soluzione soluzioni successo un

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR - Sélectionner - Grand-voile de course Grand-voile à corne Grand-voile de croisière Grand Voile lattée Grand Voile à enrouleur dans le mât Grand Voile à enrouleur dans la bôme Autre

IT - Selezionare - Randa Regata Randa Testa quadra Randa crociera Randa interamente Steccata Randa avvolgibile nell'albero Randa avvolgibile nel boma Altro

Франц Итали
sélectionner selezionare
croisière crociera
autre altro
de nel

FR Les 4 quadrants sont : les gains rapides (impact maximal, effort minimal), les grands projets (impact maximal, effort maximal), les fill-ins (impact minimal, effort minimal) et les pertes de temps (impact minimal, effort maximal).

IT I 4 quadranti sono: le vittorie rapide (massimo impatto, minimo sforzo), progetti maggiori (massimo impatto, massi sforzo), cose secondarie (minimo impatto, minimo sforzo), sprechi di tempo (minimo impatto, massimo sforzo).

Франц Итали
rapides rapide
impact impatto
maximal massimo
effort sforzo
minimal minimo
grands maggiori
projets progetti
temps tempo
de di

FR Oui, la distance entre The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan et New York est de 2403 miles. Il faut environ 38h 26m pour conduire de The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan à New York.

IT Si, la distanza in macchina tra The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan a New York è 2403 miglia. Ci vuole circa 38h 26min guidare da The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan a New York.

Франц Итали
distance distanza
hotel hotel
new new
york york
miles miglia
grand grand
est è
faut vuole
oui si
entre tra
de circa
conduire guidare

FR Les photos de groupe, photos de cérémonie en grand angle et les moments émouvants auront un grand impact puisqu’ils occuperont toute la largeur des doubles-pages.

IT Foto di gruppo, scatti in grandangolo della cerimonia e momenti emozionanti creano un impatto ancora maggiore se inseriti in una pagina doppia.

Франц Итали
groupe gruppo
cérémonie cerimonia
grand maggiore
impact impatto
pages pagina
photos foto
un un
en in
et e
moments momenti
de di
la della

FR Les photos de groupe, photos de cérémonie en grand angle et les moments émouvants auront un grand impact puisqu’ils occuperont toute la largeur des doubles-pages.

IT Foto di gruppo, scatti in grandangolo della cerimonia e momenti emozionanti creano un impatto ancora maggiore se inseriti in una pagina doppia.

Франц Итали
groupe gruppo
cérémonie cerimonia
grand maggiore
impact impatto
pages pagina
photos foto
un un
en in
et e
moments momenti
de di
la della

FR Les photos de groupe, photos de cérémonie en grand angle et les moments émouvants auront un grand impact puisqu’ils occuperont toute la largeur des doubles-pages.

IT Foto di gruppo, scatti in grandangolo della cerimonia e momenti emozionanti creano un impatto ancora maggiore se inseriti in una pagina doppia.

Франц Итали
groupe gruppo
cérémonie cerimonia
grand maggiore
impact impatto
pages pagina
photos foto
un un
en in
et e
moments momenti
de di
la della

FR Les photos de groupe, photos de cérémonie en grand angle et les moments émouvants auront un grand impact puisqu’ils occuperont toute la largeur des doubles-pages.

IT Foto di gruppo, scatti in grandangolo della cerimonia e momenti emozionanti creano un impatto ancora maggiore se inseriti in una pagina doppia.

Франц Итали
groupe gruppo
cérémonie cerimonia
grand maggiore
impact impatto
pages pagina
photos foto
un un
en in
et e
moments momenti
de di
la della

FR Les photos de groupe, photos de cérémonie en grand angle et les moments émouvants auront un grand impact puisqu’ils occuperont toute la largeur des doubles-pages.

IT Foto di gruppo, scatti in grandangolo della cerimonia e momenti emozionanti creano un impatto ancora maggiore se inseriti in una pagina doppia.

Франц Итали
groupe gruppo
cérémonie cerimonia
grand maggiore
impact impatto
pages pagina
photos foto
un un
en in
et e
moments momenti
de di
la della

FR Les photos de groupe, photos de cérémonie en grand angle et les moments émouvants auront un grand impact puisqu’ils occuperont toute la largeur des doubles-pages.

IT Foto di gruppo, scatti in grandangolo della cerimonia e momenti emozionanti creano un impatto ancora maggiore se inseriti in una pagina doppia.

Франц Итали
groupe gruppo
cérémonie cerimonia
grand maggiore
impact impatto
pages pagina
photos foto
un un
en in
et e
moments momenti
de di
la della

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jacques Anquetil, 1953, Gran Premio Vanini 1953, GP Vanini 1953, Gran Premio di Lugano 1953, Automobile, Automobili, La Perle, Gran Premio Lugano, Anquetil

Франц Итали
décrire descrivere
jacques jacques
grand gran
prix premio
lugano lugano
photographie fotografia
automobiles automobili
automobile automobile
pour per

FR L?Imperial Grand Canyon Tour en Hélicoptère part de l?aéroport du Grand Canyon à Tusayan, AZ, près de la rive sud et le parc national du Grand Canyon

IT Il Tour in elicottero Imperial Grand Canyon parte dall?aeroporto del Grand Canyon a Tusayan, in Arizona, vicino al South Rim (margine meridionale) e al Parco Nazionale del Grand Canyon

Франц Итали
tour tour
hélicoptère elicottero
aéroport aeroporto
national nazionale
grand grand
et e
parc parco
sud meridionale
en in
à a
de vicino

FR Les dimensions de ce téléphone le rendent un peu plus grand que le Pixel 4a 5G quil remplace - et si vous vous en souvenez, cet appareil est également plus grand que le Pixel 5, donc le nouveau modèle est le plus grand du lot.

IT Le dimensioni di questo telefono lo rendono un po più grande del Pixel 4a 5G che sostituisce e, se ricordi, quel dispositivo è anche più grande del Pixel 5, quindi il nuovo modello è il più grande del lotto.

Франц Итали
rendent rendono
pixel pixel
remplace sostituisce
modèle modello
lot lotto
dimensions dimensioni
téléphone telefono
un un
appareil dispositivo
est è
et e
également anche
nouveau nuovo
de di
plus più
grand grande
ce questo
du del

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

IT Accesso ai ristoranti à la carte presso il Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro e il Bahia Principe Grand Turquesa, ad eccezione dei buffet. Gli ospiti possono utilizzare esclusivamente il buffet del proprio Hotel

Франц Итали
accès accesso
restaurants ristoranti
carte carte
bahia bahia
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
grand grand
et e
à ad
la il
du del
vous pouvez possono

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa

IT Accesso ai servizi di intrattenimento e relax del Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro e del Bahia Prncipe Grand Turquesa

Франц Итали
accès accesso
divertissement intrattenimento
relaxation relax
bahia bahia
cana cana
grand grand
services servizi
et e
de di
du del

FR Le Poco X3 Pro a pour objectif d'être grand. Il a un grand écran, une grande batterie, et son prix bas anticipé devrait avoir un grand attrait.

IT Il Poco X3 Pro è tutto per andare in grande. Ha un grande schermo, una grande batteria, e il suo prezzo basso anticipato dovrebbe avere un grande appeal.

Франц Итали
écran schermo
batterie batteria
anticipé anticipato
un un
et e
le il
pro pro
prix prezzo
a ha
devrait dovrebbe
grande grande
pour per
son suo
bas in

FR L?Imperial Grand Canyon Tour en Hélicoptère part de l?aéroport du Grand Canyon à Tusayan, AZ, près de la rive sud et le parc national du Grand Canyon

IT Il Tour in elicottero Imperial Grand Canyon parte dall?aeroporto del Grand Canyon a Tusayan, in Arizona, vicino al South Rim (margine meridionale) e al Parco Nazionale del Grand Canyon

Франц Итали
tour tour
hélicoptère elicottero
aéroport aeroporto
national nazionale
grand grand
et e
parc parco
sud meridionale
en in
à a
de vicino

FR L'ensemble des blocs peut être comparé à l'ensemble des pages d'un grand livre (grand livre) ou grand livre, qui certifie tous les mouvements et l'équilibre des utilisateurs.

IT L'insieme di blocchi potrebbe essere paragonato all'insieme di pagine di un grande libro contabile o ledger, che riporta tutti i movimenti e il saldo di ciascun utente.

Франц Итали
blocs blocchi
grand grande
mouvements movimenti
utilisateurs utente
ou o
livre libro
et e
pages pagine
peut potrebbe
être essere

FR Une recommandation à fort impact et relayant un message pertinent a 50 fois plus de chances de déclencher un achat qu’une recommandation à faible impact.

IT Una raccomandazione ad alto impatto, che veicola un messaggio ad hoc, è 50 volte più efficace di una raccomandazione a basso impatto per spingere all'acquisto.

Франц Итали
recommandation raccomandazione
impact impatto
message messaggio
faible basso
un un
de di
à a
fort alto
plus più
et per
quune una

FR (Mesurer et atténuer l'impact est compliqué , nous nous efforçons donc d'en apprendre davantage et de «sur-compenser» notre impact.)

IT (Misurare e mitigare l'impatto è complicato , quindi ci sforziamo di imparare di più e "compensare" il nostro impatto.)

Франц Итали
mesurer misurare
atténuer mitigare
compliqué complicato
efforçons ci sforziamo
impact impatto
est è
et e
de di
apprendre imparare
notre nostro

FR L'impact environnemental d'un téléphone provient principalement de sa fabrication. Donc plus vous le gardez longtemps, moins son impact est élevé. C’est simple.

IT Il principale impatto ambientale di un telefono deriva in primo luogo dalla produzione. Quindi più a lungo lo usi, più diventa sostenibile. Semplice.

Франц Итали
téléphone telefono
impact impatto
simple semplice
fabrication produzione
le il
longtemps a lungo
est diventa
environnemental ambientale
plus più
de di
élevé a

FR Connaissez l’impact de vos décisions en matière de planification des immobilisations. Obtenez une visibilité complète sur l’impact des immobilisations et des investissements pour votre performance financière à long terme.

IT Scopri l’impatto delle decisioni di pianificazione patrimoniale. Assicurati una visibilità completa degli effetti del capitale sulla performance finanziaria a lungo termine.

Франц Итали
décisions decisioni
planification pianificazione
complète completa
performance performance
financière finanziaria
terme termine
à a
de di

FR Déterminez l'impact de votre conception sur les coûts énergétiques et les émissions de CO2 tout en mesurant l'impact potentiel d'un système d'énergie renouvelable.

IT Scopri i consumi energetici e le emissioni di CO2 del tuo progetto, misurando al contempo l'impatto potenziale di un sistema rinnovabile.

Франц Итали
conception progetto
émissions emissioni
potentiel potenziale
système sistema
renouvelable rinnovabile
co co
et e
de di
votre tuo

FR Par ailleurs, ils reconnaissent les grands défis auxquels est confrontée l'industrie des vêtements de plein air et cherchent constamment de nouveaux moyens d'augmenter leur impact positif, et toujours minimiser l'impact négatif, sur l'environnement.

IT Allo stesso tempo, riconosce le grandi sfide che l'industria dell'abbigliamento outdoor deve affrontare ed è costantemente alla ricerca di modi per aumentare l'impatto ambientale positivo e continuare a ridurre al minimo quello negativo.

Франц Итали
grands grandi
cherchent ricerca
moyens modi
positif positivo
minimiser ridurre
négatif negativo
est è
défis sfide
et e
constamment costantemente
auxquels a
de di

FR N'ayez plus aucun doute sur l'impact de vos talents. Définissez des indicateurs de performance et analysez les données pour prévoir l'impact que les nouveaux candidats auront sur la réussite à long terme de l'entreprise.

IT Non limitarti a immaginare l'impatto dei talenti. Definisci le metriche delle performance e analizza i dati per prevedere come i nuovi dipendenti potenziali potranno influenzare il successo a lungo termine dell'azienda.

Франц Итали
talents talenti
définissez definisci
analysez analizza
prévoir prevedere
nouveaux nuovi
terme termine
performance performance
réussite successo
et e
données dati
indicateurs metriche
la il
à a
de dei
auront non
sur lungo
vos i

FR Découvrez sur la carte ci-dessous l’impact de la SMA à travers des témoignages ou consultez la vitrine Action=Impact présentant les 100 meilleurs témoignages de l’année dernière.

IT La mappa seguente presenta le storie sull’impatto del GAT in tutto il mondo. Inoltre, la presentazione Azione = Rassegna sull’impatto fornisce le 100 storie principali dell'ultimo anno.

Франц Итали
carte mappa
témoignages storie
action azione
la il
à in
de del

FR 60 des employés de chez Impact ont examiné Impact dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 12 journées.

IT 60 dipendenti di Impact hanno esaminato Impact attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 12 giorni fa.

Франц Итали
impact impact
examiné esaminato
diverses varie
dimensions dimensioni
culturelles cultura
rythme ritmo
dernière fa
journées giorni
employés dipendenti
travail lavoro
la le
ont hanno
donnant dai
a stata
allant vanno

FR Employés à Impact sont satisfaits de leur rémunération totale à Impact , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

IT I dipendenti di Impact sono soddisfatti con il loro compenso totale in Impact, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

Франц Итали
employés dipendenti
impact impact
satisfaits soddisfatti
comprend include
combinaison combinazione
et e
à in
de di
rémunération retribuzione
totale totale
sont sono

FR C’est une méthode qui peut avoir ses défaut (vu que l’électricité n’a pas le même impact d’un secteur géographique à l’autre), mais l’application donne un bon aperçu de l’impact que nous pouvons avoir en naviguant sur Internet.

IT È un metodo che può avere i suoi difetti (visto che l’impatto dell?elettricità varia da una zona geografica all?altra), ma l?applicazione fornisce una buona panoramica dell?impatto prodotto durante la navigazione in Internet.

Франц Итали
méthode metodo
vu visto
impact impatto
géographique geografica
donne fornisce
bon buona
aperçu panoramica
peut può
l l
internet internet
un un
mais ma
en in
le i
que che

FR Impact mesuré de la vente incitative : évaluez directement l'impact de la vente incitative sur la satisfaction des clients à l'aide de l'outil de commentaires de ReviewPro.

IT Impatto misurato dell'upselling: valuta direttamente l'impatto dell'upselling sulla soddisfazione degli ospiti utilizzando lo strumento di feedback di ReviewPro.

Франц Итали
impact impatto
directement direttamente
clients ospiti
commentaires feedback
de di
satisfaction soddisfazione

FR Combien de projets/impact livré/temps la personne a-t-elle travaillé sur une compétence particulière ? Si la personne continuait à changer de langue tous les trimestres sans aucun projet à fort impact, elle pourrait être un débutant dans tout.

IT Quanti progetti/impatto prodotto/tempo ha lavorato la persona su una particolare abilità? Se la persona continuasse a passare da una lingua all'altra ogni trimestre senza progetti ad alto impatto, potrebbe essere un principiante in tutto.

Франц Итали
impact impatto
débutant principiante
compétence abilità
temps tempo
langue lingua
un un
a ha
projets progetti
personne persona
travaillé lavorato
fort alto
à a
sans senza
dans in
de passare
sur su
tout tutto
les ogni
pourrait essere

FR Une recommandation à fort impact et relayant un message pertinent a 50 fois plus de chances de déclencher un achat qu’une recommandation à faible impact.

IT Una raccomandazione ad alto impatto, che veicola un messaggio ad hoc, è 50 volte più efficace di una raccomandazione a basso impatto per spingere all'acquisto.

Франц Итали
recommandation raccomandazione
impact impatto
message messaggio
faible basso
un un
de di
à a
fort alto
plus più
et per
quune una

FR Étude des analystes : Le « Total Economic Impact™ » (l’impact économique total) de Smartsheet

IT Studio analitico: Il Total Economic Impact™ di Smartsheet

FR Découvrez comment les solutions Marketing Impact de Comscore vous aident à mesurer l’impact de la publicité sur les résultats.

IT Scopri come le soluzioni Marketing Impact di Comscore ti aiutano a misurare l'impatto della pubblicità sui risultati.

Франц Итали
découvrez scopri
comscore comscore
aident aiutano
mesurer misurare
solutions soluzioni
marketing marketing
résultats risultati
à a
impact impact
de di
la le

FR L'impact environnemental d'un téléphone provient principalement de sa fabrication. Donc plus vous le gardez longtemps, moins son impact est élevé. C’est simple.

IT Il principale impatto ambientale di un telefono deriva in primo luogo dalla produzione. Quindi più a lungo lo usi, più diventa sostenibile. Semplice.

Франц Итали
téléphone telefono
impact impatto
simple semplice
fabrication produzione
le il
longtemps a lungo
est diventa
environnemental ambientale
plus più
de di
élevé a

FR N'ayez plus aucun doute sur l'impact de vos talents. Définissez des indicateurs de performance et analysez les données pour prévoir l'impact que les nouveaux candidats auront sur la réussite à long terme de l'entreprise.

IT Non limitarti a immaginare l'impatto dei talenti. Definisci le metriche delle performance e analizza i dati per prevedere come i nuovi dipendenti potenziali potranno influenzare il successo a lungo termine dell'azienda.

Франц Итали
talents talenti
définissez definisci
analysez analizza
prévoir prevedere
nouveaux nuovi
terme termine
performance performance
réussite successo
et e
données dati
indicateurs metriche
la il
à a
de dei
auront non
sur lungo
vos i

FR C’est une méthode qui peut avoir ses défaut (vu que l’électricité n’a pas le même impact d’un secteur géographique à l’autre), mais l’application donne un bon aperçu de l’impact que nous pouvons avoir en naviguant sur Internet.

IT È un metodo che può avere i suoi difetti (visto che l’impatto dell?elettricità varia da una zona geografica all?altra), ma l?applicazione fornisce una buona panoramica dell?impatto prodotto durante la navigazione in Internet.

Франц Итали
méthode metodo
vu visto
impact impatto
géographique geografica
donne fornisce
bon buona
aperçu panoramica
peut può
l l
internet internet
un un
mais ma
en in
le i
que che

FR Nous publions régulièrement des rapports sur notre impact positif, communiquant la contribution des positions aux différents piliers d’impact et aux objectifs de développement durable (ODD) correspondants de l’Organisation des Nations Unies

IT Forniamo periodicamente informazioni sull’impatto positivo riferendo in merito al contributo delle partecipazioni ai vari pilastri di impatto e ai rispettivi Obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG) dell’ONU

Франц Итали
régulièrement periodicamente
rapports informazioni
impact impatto
positif positivo
contribution contributo
différents vari
piliers pilastri
durable sostenibile
objectifs obiettivi
développement sviluppo
et e
de di
la delle

FR Investir dans des entreprises qui tirent parti des changements structurels mondiaux. Avec l’investissement à impact, l’objectif est de produire un impact positif.

IT Investire in società che beneficiano di cambiamenti strutturali globali. L’obiettivo dell’impact investing è generare un impatto positivo.

Франц Итали
investir investire
changements cambiamenti
mondiaux globali
impact impatto
positif positivo
entreprises società
est è
un un
de di

FR Pour nos portefeuilles d’impact, nous calculons des facteurs d’impact, tels que le potentiel de réduction des émissions de CO2 lié à l’utilisation des produits et services de chaque entreprise.

IT Calcoliamo i fattori più significativi dei nostri portafogli a impatto, come la potenziale riduzione di CO2 derivante dall’utilizzo dei prodotti e dei servizi di ciascuna società.

Франц Итали
portefeuilles portafogli
facteurs fattori
potentiel potenziale
réduction riduzione
chaque ciascuna
entreprise società
à a
produits prodotti
et e
le i
de di
services servizi
nos nostri

FR Nous sommes conscients que nos investissements peuvent avoir un impact sur la société et l’environnement, et que la société et l’environnement ont aussi un impact sur ces investissements

IT Siamo consapevoli che i nostri investimenti possono influenzare la società e l’ambiente e anche che i rendimenti degli investimenti subiscono l’influenza della società e dell’ambiente

Франц Итали
conscients consapevoli
investissements investimenti
peuvent possono
et e
que che
nos nostri
ont la
la della

FR 6 leçons à retenir du rapport sur l'impact des ransomwares en 2021 6 leçons à retenir du rapport sur l'impact des ransomwares en 2021

IT 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware

Франц Итали
rapport resoconto
ransomwares ransomware
du del

FR Déterminez l'impact de votre conception sur les coûts énergétiques et les émissions de CO2 tout en mesurant l'impact potentiel d'un système d'énergie renouvelable.

IT Scopri i consumi energetici e le emissioni di CO2 del tuo progetto, misurando al contempo l'impatto potenziale di un sistema rinnovabile.

Франц Итали
conception progetto
émissions emissioni
potentiel potenziale
système sistema
renouvelable rinnovabile
co co
et e
de di
votre tuo

FR Par ailleurs, ils reconnaissent les grands défis auxquels est confrontée l'industrie des vêtements de plein air et cherchent constamment de nouveaux moyens d'augmenter leur impact positif, et toujours minimiser l'impact négatif, sur l'environnement.

IT Allo stesso tempo, riconosce le grandi sfide che l'industria dell'abbigliamento outdoor deve affrontare ed è costantemente alla ricerca di modi per aumentare l'impatto ambientale positivo e continuare a ridurre al minimo quello negativo.

Франц Итали
grands grandi
cherchent ricerca
moyens modi
positif positivo
minimiser ridurre
négatif negativo
est è
défis sfide
et e
constamment costantemente
auxquels a
de di

FR Un anneau exclusif en ABS multi-impact garantit l’absorption des chocs dans les zones les plus sensibles et sujettes à impact en cas de chute

IT Un esclusivo anello in ABS multi-impatto garantisce l’assorbimento degli urti nelle zone più sensibili e soggette ad impatto in caso di caduta

Франц Итали
anneau anello
exclusif esclusivo
abs abs
garantit garantisce
zones zone
sensibles sensibili
chute caduta
un un
et e
impact impatto
en in
plus più
cas caso
de di
des nelle

FR Les chocs transversaux, ou angulaires, sont les plus fréquents dans la vie réelle, car il est rare qu’un impact se produise dans une direction parfaitement perpendiculaire à la surface d’impact.

IT Gli urti obliqui, o angolari, sono quelli che si verificano più frequentemente nella vita reale, è infatti raro che un impatto avvenga in direzione perfettamente perpendicolare rispetto la superficie che lo attutisce.

Франц Итали
vie vita
réelle reale
rare raro
parfaitement perfettamente
surface superficie
ou o
est è
direction direzione
plus più
impact impatto
les quelli
sont sono
elle la
la nella
quun un

FR Les tests de chute sont des candidats idéaux pour une analyse d'impact. Ces programmes d'analyse d'impact calculent les forces entre deux ou plusieurs corps en collision et la déformation ou les dommages qui en résultent.

IT I test di caduta sono candidati ideali per un'analisi di impatto. Questi programmi di analisi dell'impatto calcolano le forze tra due o più corpi in collisione e la deformazione o il danno risultante.

Франц Итали
chute caduta
candidats candidati
idéaux ideali
programmes programmi
corps corpi
dommages danno
tests test
ou o
forces forze
en in
et e
de di
analyse analisi
la il
ces questi
pour per

FR (Mesurer et atténuer l'impact est compliqué , nous nous efforçons donc d'en apprendre davantage et de «sur-compenser» notre impact.)

IT (Misurare e mitigare l'impatto è complicato , quindi ci sforziamo di imparare di più e "compensare" il nostro impatto.)

Франц Итали
mesurer misurare
atténuer mitigare
compliqué complicato
efforçons ci sforziamo
impact impatto
est è
et e
de di
apprendre imparare
notre nostro

FR Des nervures de renforcement sont ajoutées à l’empattement, lui permettant de passer le test d’impact statique BIFMA (1 360 kg) et le test d’impact dynamique (1 150 kg).

IT Le nervature di rinforzo vengono aggiunte alla base delle rotelle, permettendo alla sedia di superare il test di impatto statico BIFMA (1360 kg) e il test di impatto dinamico (1150 kg).

Франц Итали
ajoutées aggiunte
permettant permettendo
test test
statique statico
dynamique dinamico
et e
de di

FR Avec Hootsuite Impact, vous pouvez déterminer la valeur de chaque publication, payée ou organique, et son impact sur votre croissance

IT Hootsuite Impact consente di vedere il valore di ogni post sui social media, a pagamento e organico, e come ti aiuta a crescere

Франц Итали
impact impact
organique organico
hootsuite hootsuite
la il
chaque ogni
et e
croissance crescere
valeur valore
de di
pouvez come

FR Plus faible impact sur les performances (sur une échelle de 0 à 6, 6 étant l'impact le plus faible)

IT Il impatto più leggero sulle prestazioni (su una scala da 0 a 6, dove 6 rappresenta il livello di impatto più leggero)

Франц Итали
impact impatto
performances prestazioni
échelle scala
à a
le il
de di
plus più

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна