"familière de type" -г Итали руу орчуулах

FR Le type de peau Fitzpatrick du propriétaire du profil. L'un des suivants : Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V .

• type de peau
• propriétaire du profil
• L'un des suivants
• Type I
• Type II
• Type IV
• Type V

FR Le Beolit 20 augmente la longévité par rapport au Beolit 17 de trois ans , grâce à une batterie plus volumineuse, le tout enveloppé dans une esthétique familière de type panier de pique-nique

• rapport au Beolit
• volumineuse
• familière de type
• pique-nique

FR Le Beolit 20 augmente la longévité par rapport au Beolit 17 de trois ans , grâce à une batterie plus volumineuse, le tout enveloppé dans une esthétique familière de type panier de pique-nique

• rapport au Beolit
• volumineuse
• familière de type
• pique-nique

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

• câble
• type de connecteur
• taille normale
• Type A
• taille mini
• Type C
• micro-taille
• Type D

FR Bonus d'attaque de même type Les dégâts supplémentaires infligés lorsqu'un Pokémon utilise une attaque qui correspond à son type (par exemple, une Pokémon de type Feu qui utilise l'attaque de type Feu, Flammèche).

• type Les dégâts
• infligés lorsqu'un Pokémon
• attaque qui correspond
• type
• exemple
• Pokémon de type
• Feu
• Flammèche

FR Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les ID d?appareils, le type d?appareil, le type et la version du système d?exploitation, la version du client, le type de caméra, le microphone ou le haut-parleur et le type de connexion.

• Cela comprend notamment
• adresses IP
• adresses MAC
• appareils
• appareil
• type
• version du système
• exploitation
• version du client
• type de caméra
• microphone
• haut-parleur

FR Bonus d'attaque de même type Les dégâts supplémentaires infligés lorsqu'un Pokémon utilise une attaque qui correspond à son type (par exemple, une Pokémon de type Feu qui utilise l'attaque de type Feu, Flammèche).

• type Les dégâts
• infligés lorsqu'un Pokémon
• attaque qui correspond
• type
• exemple
• Pokémon de type
• Feu
• Flammèche

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

• câble
• type de connecteur
• taille normale
• Type A
• taille mini
• Type C
• micro-taille
• Type D

FR Il n'est pas nécessaire de déployer un VPN ou d'expédier un appareil de l'entreprise pour permettre aux utilisateurs de commencer. Les utilisateurs tiers peuvent s'authentifier sur les applications en suivant une procédure de connexion familière.

• n'est pas nécessaire
• déployer un VPN
• d'expédier un appareil
• l'entreprise pour permettre
• utilisateurs de commencer
• applications en suivant
• procédure de connexion

FR Les utilisateurs finaux se connectent en suivant une procédure à authentification unique familière. Aucun agent n'est requis pour protéger la plupart des applications.

• suivant une procédure
• authentification unique familière
• Aucun agent n'est
• protéger la plupart

FR Cette formule familière le rend assez facile à utiliser

FR Dans la plupart des cas, la victime ne connaît pas le numéro de téléphone utilisé par le criminel, mais la photo de profil lui est familière

• victime ne connaît
• numéro de téléphone
• criminel
• photo de profil
• familière

FR Cela devrait également vous mettre la puce à l’oreille, en particulier si la méthode de paiement ne vous est pas familière.

• mettre la puce

FR Une interface utilisateur familière et flexible permet à chacun de travailler de la manière qui lui convient le mieux.

• interface utilisateur familière

FR Personnalisez l’interface de l’agenda, qui vous est instantanément familière, et superposez-la au Calendrier iCal ou à Google Agenda pour un affichage complet

• Personnalisez
• instantanément familière
• superposez-la au Calendrier
• affichage complet

FR Personnalisez l’interface d’agenda qui vous est instantanément familière et superposez-la à iCal ou Google Agenda pour un affichage complet.

• Personnalisez
• instantanément familière
• superposez-la à iCal
• affichage

FR Les éditeurs en ligne des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations qui sont hautement compatibles avec les formats MS Office et sont en mesure de remplacer une suite bureautique familière en un seul instant.

• éditeurs en ligne
• documents texte
• feuilles de calcul
• MS Office
• mesure de remplacer
• suite bureautique familière
• seul

FR ONLYOFFICE dispose d’une interface utilisateur familière et explicite qui permet aux employés de commencer à utiliser le nouveau système sans peine et rapidement, sans courbe d’apprentissage brusque.

• ONLYOFFICE dispose
• interface utilisateur familière
• explicite qui permet
• employés de commencer
• utiliser le nouveau
• peine
• rapidement
• courbe

FR C'est une situation familière : vous passez des heures chez un concessionnaire à éviter les vendeurs insistants et à marchander sur les prix

• C'est une situation
• passez des heures
• concessionnaire à éviter
• vendeurs insistants

FR Si cette démarche vous semble familière, c'est qu'elle est similaire à celle vis-à-vis du Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD).

• démarche vous semble
• européenne
• RGPD

FR Ajoutez, gérez et catégorisez les listes d'événements à l'aide de l'interface utilisateur WordPress familière.

• Ajoutez
• gérez
• catégorisez les listes
• l'aide de l'interface
• WordPress

FR Améliorez la productivité dans la collaboration sur les contenus avec une interface utilisateur familière

• Améliorez la productivité
• interface utilisateur familière

FR Ce réseau 5G est un hybride de ressources de télécommunications et de datacenters, combinant les équipements et les architectures AC et DC d’une manière peu familière à la plupart des opérateurs

• ressources de télécommunications
• datacenters
• combinant les équipements
• architectures AC
• DC
• manière peu familière
• plupart des opérateurs

FR Il est recommandé de traduire l'ensemble du site en français, car les clients français préfèrent entrer en relation d'affaires dans une langue familière et communiquer en français.

• recommandé de traduire
• français
• car les clients
• familière

FR L'affichage par défaut de la feuille est une grille familière, que vous pouvez personnaliser avec divers types de colonnes, des hiérarchies, des pièce-jointes, une communication collaborative, et bien plus.

• L'affichage par défaut
• familière
• types de colonnes
• hiérarchies
• pièce-jointes
• communication collaborative

FR Si vous utilisez déjà WorkSpace ou l’un de nos nouveaux produits, la nouvelle interface vous semblera déjà familière. Il ne sera plus nécessaire de passer d’une console d’administration à l’autre pour gérer tous vos produits.

• utilisez déjà WorkSpace
• nouveaux produits
• déjà familière
• sera plus nécessaire
• passer
• console

FR L'interface semble familière avec les barres d'outils sur le côté gauche et en haut

• L'interface semble familière
• côté gauche
• haut

FR Des villes entièrement construites en bois restent aujourd’hui encore une vision familière dans le pays : elles continuent à fasciner et à charmer le visiteur comme c’était déjà le cas voici des décennies, voire des siècles

• villes entièrement construites
• bois restent
• pays
• charmer le visiteur
• décennies
• voire des siècles

FR Donnez à votre Mac une apparence plus familière avec le mode Sombre.

• apparence plus familière
• mode

FR fournissant l'expérience de stylet numérique et de papier la plus familière, la plus précise et la plus fiable.

• numérique
• précise

FR Utilisation familière du stylet par les étudiants pendant l'examen.

• étudiants pendant

FR C?est une histoire familière, semblable à celle que le fabricant de vaccins a racontée dans le passé à propos d?un autre médicament qu?il a testé sur des enfants ? une histoire qui a connu une issue terrible.

• histoire familière
• semblable à celle
• fabricant de vaccins
• enfants
• histoire qui a
• issue

FR La formation est rapide avec l’interface Android familière

• formation est rapide
• Android familière

FR Cest une centrale électrique dune console de jeux, avec une expérience utilisateur si familière car elle fonctionne déjà

• Cest une centrale
• car elle fonctionne

FR Si vous êtes un utilisateur Android, il est certainement logique de spécifier votre voiture avec Android Auto, avec le potentiel de rendre votre voiture plus intelligente, plus personnalisée et plus familière, et le tout avec très peu deffort.

• êtes un utilisateur
• voiture avec Android
• potentiel de rendre
• voiture plus intelligente
• personnalisée
• familière
• peu

FR La caméra intégrée sur le Nest Hub Max noffre pas de détection de visage familière, comme la Nest Cam IQ , mais elle est capable de faire la distinction entre une personne et un animal, par exemple

• Nest Hub Max
• détection de visage
• Nest Cam IQ
• animal
• exemple

FR Cest une configuration familière, reflétant celle que nous avons déjà vue depuis le Galaxy S21 cette année

• Cest une configuration
• avons déjà vue
• Galaxy cette année

FR Si la phrase ci-dessus vous semble familière, cest parce quelle est pratiquement identique à la façon dont nous avons commencé notre examen de l iPad dApple (8e génération) en septembre 2020

• familière
• cest parce quelle
• commencé notre examen
• iPad dApple
• génération
• septembre

FR Une nouvelle interface plein écran remplace lancienne et familière bande dicônes dapplication en bas de lécran

• nouvelle interface plein
• remplace lancienne
• familière bande dicônes
• bas de lécran

FR La performance de la fréquence cardiaque est une histoire familière lorsque vous augmentez lintensité

• lintensité

FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.

• arbore les mêmes
• taille mm
• mm
• modèles Série
• Série
• numérique

FR HDR signifie plage dynamique élevée. Labréviation vous sera familière car cest un terme également utilisé en photographie, avec le HDR sur certains appareils photo et de nombreux smartphones : cest une fonctionnalité sur l iPhone , par exemple.

• HDR signifie plage
• élevée
• Labréviation vous sera
• utilisé en photographie
• HDR sur certains
• photo
• nombreux smartphones
• cest une fonctionnalité
• iPhone

FR Cela signifie que vous avez une forme de corps familière avec une matrice de caméras carrée en haut à gauche à larrière et un lecteur dempreintes digitales à larrière.

• avez une forme
• matrice de caméras
• haut à gauche
• larrière
• lecteur dempreintes digitales

FR Lhistoire de la caméra pour le Pixel devrait être assez familière à présent, la caméra principale étant ici le même matériel de base que nous avons vu les dernières générations de téléphones Pixel

• familière à présent
• caméra principale étant
• matériel de base
• générations de téléphones

FR Nous avons repris la forme familière de la manette d'XBOX standard et nous y avons ajouté les améliorations SCUF pour notre toute première manette XBOX Series X.

• d'XBOX standard
• première manette XBOX

FR Thèmes professionnels pour les Apps - Utilisez les thèmes d'Actipro pour harmoniser l'aspect des contrôles de votre application et incluez le contrôle Ribbon d'Actipro pour recréer une interface familière dans vos applications de production.

• Apps
• Utilisez les thèmes
• application
• incluez le contrôle
• d'Actipro pour recréer

FR Contrôle source pour SQL Server - Add-In SSMS puissant de gestion des modifications de la BdD SQL Server. Liez vos BdD à tous les systèmes de contrôle source et assurez un workflow lisse et clair dans une interface familière.

• Server
• Add-In SSMS puissant
• gestion des modifications
• BdD SQL Server
• Liez vos BdD
• systèmes de contrôle
• assurez un workflow

FR Liez vos BdD à tous les systèmes de contrôle source et assurez un workflow lisse et clair dans une interface familière.

• Liez vos BdD
• systèmes de contrôle
• assurez un workflow

FR Passez du défilement horizontal au défilement vertical parmi les offres répertoriées dans un onglet pour créer une expérience de navigation plus familière pour les clients

• Passez du défilement
• défilement vertical parmi
• onglet pour créer
• expérience de navigation

FR Ce réseau 5G est un hybride de ressources de télécommunications et de datacenters, combinant les équipements et les architectures AC et DC d’une manière peu familière à la plupart des opérateurs

• ressources de télécommunications
• datacenters
• combinant les équipements
• architectures AC
• DC
• manière peu familière
• plupart des opérateurs