FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.
Франц хэл дээрх "espace qui reflète"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.
IT Se non vuoi acquistare più spazio, va bene: possiamo liberare spazio nello spazio di archiviazione iCloud, eseguendo il backup di meno dati o rimuovendo i dati che occupano già spazio di archiviazione.
Франц | Итали |
---|---|
acheter | acquistare |
icloud | icloud |
moins | meno |
supprimant | rimuovendo |
données | dati |
stockage | archiviazione |
de | di |
en | nello |
plus | più |
lespace | spazio |
sur | eseguendo |
vous | bene |
vos | i |
pouvons | possiamo |
FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.
IT Se non vuoi acquistare più spazio, va bene: possiamo liberare spazio nello spazio di archiviazione iCloud, eseguendo il backup di meno dati o rimuovendo i dati che occupano già spazio di archiviazione.
Франц | Итали |
---|---|
acheter | acquistare |
icloud | icloud |
moins | meno |
supprimant | rimuovendo |
données | dati |
stockage | archiviazione |
de | di |
en | nello |
plus | più |
lespace | spazio |
sur | eseguendo |
vous | bene |
vos | i |
pouvons | possiamo |
FR Avec un espace opérationnel abondant et un espace de stockage massif, votre espace numérique est plus flexible que jamais. Le moteur anti-ralentissement offre une expérience mobile durable sans lag.
IT Con un ampio spazio operativo e un abbondante spazio di archiviazione, l’esperienza di utilizzo sarà più smart che mai. Grazie ad Anti-Lag Engine, potrai utilizzare il tuo smartphone senza temere problemi nella fluidità.
Франц | Итали |
---|---|
opérationnel | operativo |
stockage | archiviazione |
moteur | engine |
mobile | smartphone |
un | un |
le | il |
jamais | mai |
et | e |
de | di |
espace | spazio |
votre | tuo |
est | sarà |
FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.
IT Salva spazio su disco;Ottieni il meglio dal tuo disco Mac con l'ottimizzazione automatica dello spazio su disco e l'assistente per liberare spazio su disco.
Франц | Итали |
---|---|
disque | disco |
mac | mac |
le | il |
lespace | spazio |
et | e |
meilleur | meglio |
votre | tuo |
automatique | automatica |
FR Mon espace Mon espace Mon espace
IT Il mio spazio Il mio spazio Il mio spazio
Франц | Итали |
---|---|
espace | spazio |
FR Espace presse Espace presse Espace presse
IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa
Франц | Итали |
---|---|
espace | spazio |
presse | stampa |
FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.
IT Accedi al Centro clienti Smartsheet. Per ricevere assistenza nell’accesso al Centro clienti di Smartsheet, consulta la sezione Come accedo al Centro clienti di Smartsheet?
Франц | Итали |
---|---|
client | clienti |
smartsheet | smartsheet |
connectez | accedi |
de | di |
à | per |
comment | la |
FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.
IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.
Франц | Итали |
---|---|
savoir | saperne |
partage | condivisione |
gestion | gestisci |
espace de travail | workspace |
consulter | vedi |
éléments | elementi |
et | e |
un | un |
en | in |
plus | più |
de | di |
pour | per |
FR Cochez la case située à côté de Donnez-leur également la propriété de vos éléments dans l’espace de travail pour transférer les éléments que vous possédez dans l’espace de travail en plus du transfert de l’espace de travail.
IT Spuntare la casella di spunta accanto a Trasferire la proprietà dei vostri elementi nello Workspace per trasferire gli elementi di cui siete proprietari nello Workspace, oltre a trasferire lo stesso Workspace.
Франц | Итали |
---|---|
cochez | spunta |
case | casella |
éléments | elementi |
transférer | trasferire |
à | a |
vous | siete |
de | di |
en | nello |
pour | per |
FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.
IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.
Франц | Итали |
---|---|
espace de travail | workspace |
un | un |
commentaire | commento |
commentaires | commenti |
créer | creare |
en | in |
espace | sezione |
cliquez | clic |
à | a |
droite | destra |
haut | alto |
FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.
IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.
Франц | Итали |
---|---|
fenêtre | finestra |
panneau | pannello |
conversations | conversazione |
espace de travail | workspace |
commentaires | commenti |
de | di |
être | presente |
pas | non |
y | qui |
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.
Франц | Итали |
---|---|
déplacer | spostamento |
existants | esistenti |
espace de travail | workspace |
éléments | elementi |
savoir | informazioni |
et | e |
un | un |
en | in |
partage | condivisione |
de | di |
le | la |
FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.
IT Salva spazio su disco;Ottieni il meglio dal tuo disco Mac con l'ottimizzazione automatica dello spazio su disco e l'assistente per liberare spazio su disco.
Франц | Итали |
---|---|
disque | disco |
mac | mac |
le | il |
lespace | spazio |
et | e |
meilleur | meglio |
votre | tuo |
automatique | automatica |
FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.
IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.
Франц | Итали |
---|---|
espace de travail | workspace |
un | un |
commentaire | commento |
commentaires | commenti |
créer | creare |
en | in |
espace | sezione |
cliquez | clic |
à | a |
droite | destra |
haut | alto |
FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.
IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.
Франц | Итали |
---|---|
fenêtre | finestra |
panneau | pannello |
conversations | conversazione |
espace de travail | workspace |
commentaires | commenti |
de | di |
être | presente |
pas | non |
y | qui |
FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.
IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.
Франц | Итали |
---|---|
savoir | saperne |
partage | condivisione |
gestion | gestisci |
espace de travail | workspace |
consulter | vedi |
éléments | elementi |
et | e |
un | un |
en | in |
plus | più |
de | di |
pour | per |
FR Pour ouvrir un espace de travail, sélectionnez Espace de travail, puis le nom de l’espace de travail que vous souhaitez partager.
IT Per aprire un workspace, seleziona Workspace e seleziona il nome del workspace da condividere.
Франц | Итали |
---|---|
ouvrir | aprire |
sélectionnez | seleziona |
partager | condividere |
espace de travail | workspace |
un | un |
le | il |
nom | nome |
de | e |
FR Cochez la case située à côté de Donnez-leur également la propriété de vos éléments dans l’espace de travail pour transférer les éléments que vous possédez dans l’espace de travail en plus du transfert de l’espace de travail.
IT Spuntare la casella di spunta accanto a Trasferire la proprietà dei vostri elementi nello Workspace per trasferire gli elementi di cui siete proprietari nello Workspace, oltre a trasferire lo stesso Workspace.
Франц | Итали |
---|---|
cochez | spunta |
case | casella |
éléments | elementi |
transférer | trasferire |
à | a |
vous | siete |
de | di |
en | nello |
pour | per |
FR Personnalisation de l’espace de travail (copie d’un espace de travail uniquement) : L’espace de travail copié hérite des mêmes couleurs et du même logo que sa version d’origine
IT Marchio del workspace (solo copia del workspace): il workspace copiato eredita gli stessi colori e lo stesso logo dell'originale
Франц | Итали |
---|---|
copie | copia |
copié | copiato |
espace de travail | workspace |
logo | logo |
uniquement | solo |
et | e |
mêmes | stessi |
couleurs | colori |
du | del |
même | stesso |
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.
Франц | Итали |
---|---|
déplacer | spostamento |
existants | esistenti |
espace de travail | workspace |
éléments | elementi |
savoir | informazioni |
et | e |
un | un |
en | in |
partage | condivisione |
de | di |
le | la |
FR Vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail Slack dans XD et passer d’un espace à l’autre. Accédez à Paramètres, cliquez sur le bouton Ajouter l’espace de travail , puis choisissez l’espace de travail à activer.
IT Puoi aggiungere più aree di lavoro Slack in XD e passare da una all'altra. Seleziona Impostazioni, fai clic sul pulsante Aggiungi area di lavoro e scegli l'area di lavoro che desideri attivare.
Франц | Итали |
---|---|
paramètres | impostazioni |
travail | lavoro |
activer | attivare |
ajouter | aggiungere |
espaces | aree |
et | e |
choisissez | scegli |
cliquez | clic |
de | di |
sur le | sul |
bouton | pulsante |
pouvez | puoi |
FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore
IT A che cosa sei interessato? Spazio ad uso ufficio privato Accesso a uno spazio di lavoro condiviso Spazio di lavoro giornaliero Sale riunioni Non saprei
Франц | Итали |
---|---|
accédez | accesso |
partagé | condiviso |
salles | sale |
réunion | riunioni |
bureau | ufficio |
travail | lavoro |
à | a |
vous | sei |
de | di |
privé | privato |
espace | spazio |
FR Selon votre espace, vous voudrez peut-être un modèle qui se trouve sur le sol derrière votre bureau ou votre table - qui occupera plus d'espace - ou un modèle de table qui se trouve juste derrière votre écran d'ordinateur
IT A seconda del tuo spazio, potresti volerne uno che si trovi sul pavimento dietro la scrivania o il tavolo, che occuperà più spazio, o un modello da tavolo che si trova proprio dietro lo schermo del computer
Франц | Итали |
---|---|
sol | pavimento |
écran | schermo |
un | un |
ou | o |
modèle | modello |
le | il |
peut | potresti |
table | tavolo |
plus | più |
de | dietro |
votre | tuo |
qui | che |
trouve | si trova |
despace | spazio |
FR Selon votre espace, vous voudrez peut-être un modèle qui se trouve sur le sol derrière votre bureau ou votre table - qui occupera plus d'espace - ou un modèle de table qui se trouve juste derrière votre écran d'ordinateur
IT A seconda del tuo spazio, potresti volerne uno che si trovi sul pavimento dietro la scrivania o il tavolo, che occuperà più spazio, o un modello da tavolo che si trova proprio dietro lo schermo del computer
Франц | Итали |
---|---|
sol | pavimento |
écran | schermo |
un | un |
ou | o |
modèle | modello |
le | il |
peut | potresti |
table | tavolo |
plus | più |
de | dietro |
votre | tuo |
qui | che |
trouve | si trova |
despace | spazio |
FR Explorez les inspirations culturelles et créatives derrière le design du W Goa, un espace qui reflète l’ambiance de la ville.
IT Immergetevi nella cultura e nella creatività che hanno ispirato lo splendido design d’interni del W Goa, emblematico esempio di come dar vita agli ambienti lasciando la porta aperta alla città circostante.
Франц | Итали |
---|---|
design | design |
w | w |
ville | città |
culturelles | cultura |
et | e |
de | di |
le | la |
FR Chaque bureau est un espace unique qui reflète la culture, les intérêts et les passions des équipes locales.
IT Ogni ufficio Sendinblue è uno spazio unico che riflette la cultura, gli interessi e le passioni dei team locali.
Франц | Итали |
---|---|
reflète | riflette |
intérêts | interessi |
passions | passioni |
équipes | team |
locales | locali |
bureau | ufficio |
est | è |
espace | spazio |
et | e |
culture | cultura |
chaque | ogni |
un | unico |
la | le |
qui | che |
FR Chaque bureau est un espace unique qui reflète la culture, les intérêts et les passions des équipes locales.
IT Ogni ufficio Sendinblue è uno spazio unico che riflette la cultura, gli interessi e le passioni dei team locali.
Франц | Итали |
---|---|
reflète | riflette |
intérêts | interessi |
passions | passioni |
équipes | team |
locales | locali |
bureau | ufficio |
est | è |
espace | spazio |
et | e |
culture | cultura |
chaque | ogni |
un | unico |
la | le |
qui | che |
FR Notre équipe : plus de 600 personnes de 50 nationalités différentes sur 3 continents. Chaque bureau est un espace unique qui reflète la culture, les intérêts et les passions des équipes locales.
IT Il nostro team: 400 persone di 40 nazionalità diverse in 3 continenti. Ogni ufficio è uno spazio unico che riflette la cultura, gli interessi e le passioni dei team locali.
Франц | Итали |
---|---|
continents | continenti |
reflète | riflette |
intérêts | interessi |
passions | passioni |
bureau | ufficio |
est | è |
et | e |
locales | locali |
personnes | persone |
culture | cultura |
chaque | ogni |
la | il |
équipes | team |
différentes | diverse |
de | di |
un | unico |
espace | spazio |
notre | nostro |
FR Notre équipe : plus de 600 personnes de 50 nationalités différentes sur 3 continents. Chaque bureau est un espace unique qui reflète la culture, les intérêts et les passions des équipes locales.
IT Il nostro team: 400 persone di 40 nazionalità diverse in 3 continenti. Ogni ufficio è uno spazio unico che riflette la cultura, gli interessi e le passioni dei team locali.
Франц | Итали |
---|---|
continents | continenti |
reflète | riflette |
intérêts | interessi |
passions | passioni |
bureau | ufficio |
est | è |
et | e |
locales | locali |
personnes | persone |
culture | cultura |
chaque | ogni |
la | il |
équipes | team |
différentes | diverse |
de | di |
un | unico |
espace | spazio |
notre | nostro |
FR Si votre espace de travail est configuré par une personne qui n’est pas officiellement affiliée à une organisation, le Client est la personne qui crée l’espace de travail
IT Se l’area di lavoro viene configurata da qualcuno non formalmente associato a un’organizzazione, il Cliente è la persona che crea l’area di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
configuré | configurata |
client | cliente |
crée | crea |
travail | lavoro |
est | è |
à | a |
de | di |
personne | persona |
par | viene |
pas | non |
FR L'espace reflète l'essence de l'ensemble de l'œuvre de Manrique : la parfaite harmonie entre la nature et la création artistique.
IT Il luogo rispecchia l'essenza di tutta l'opera di Manrique: l'armonia perfetta tra natura e creazione artistica.
Франц | Итали |
---|---|
la | il |
reflète | rispecchia |
parfaite | perfetta |
création | creazione |
artistique | artistica |
de | di |
nature | natura |
et | e |
entre | tra |
FR Redécorez votre espace préféré de la maison pour qu’il reflète votre personnalité
IT Ridecora la stanza preferita della tua casa e dalle un tocco di personalità
Франц | Итали |
---|---|
préféré | preferita |
de | di |
maison | casa |
la | della |
votre | la |
FR L'espace personnel est un nouvel espace privé dans Tableau Server et Tableau Online utilisateurs qui permet aux utilisateurs d'enregistrer du contenu avant de le partager
IT L'area Spazio personale è un nuovo ambiente privato di Tableau Server e Tableau Online in cui si possono salvare i contenuti non ancora pronti per essere condivisi
Франц | Итали |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
partager | condivisi |
est | è |
un | un |
nouvel | nuovo |
et | e |
lespace | spazio |
de | di |
le | i |
personnel | personale |
privé | privato |
contenu | contenuti |
FR S'il n'y a pas d'espace pour ajouter plus de données, il verra s'il y a des fichiers non étiquetés qui traînent, et s'il y en a, il supprimera toutes les parties nécessaires pour créer de l'espace.
IT Se non c'è spazio per aggiungere più dati, vedrà se ci sono alcuni di questi file non etichettati che gironzolano, e se ci sono, rimuoverà qualsiasi parte di essi abbia bisogno di creare spazio.
Франц | Итали |
---|---|
sil | se |
ajouter | aggiungere |
données | dati |
et | e |
créer | creare |
parties | parte |
plus | più |
de | di |
fichiers | file |
lespace | spazio |
pas | non |
pour | per |
des | alcuni |
il | sono |
FR Les pièces jointes à un espace de travail montrent uniquement les fichiers qui ont été joints à l’espace de travail lui-même
IT Gli allegati del workspace mostrano solo i file che sono stati allegati al workspace stesso
Франц | Итали |
---|---|
montrent | mostrano |
fichiers | file |
espace de travail | workspace |
même | stesso |
jointes | allegati |
un | solo |
les | i |
qui | che |
été | stati |
FR Vous verrez qui dispose du partage dans l’espace de travail en haut à droite, sous Espace de travail partagé.
IT È possibile visualizzare chi è in condivisione con il workspace nel campoWorkspace in condivisione con.
Франц | Итали |
---|---|
espace de travail | workspace |
partage | condivisione |
en | in |
de | nel |
FR Si vous ne voyez pas votre nom dans la liste des collaborateurs qui sont partagés sur l’espace de travail, vous pouvez être partagé sur l’espace de travail par le biais d’un groupe de contacts au lieu d’être partagé en tant qu’utilisateur
IT Se non viene visualizzato il proprio nome all’interno della lista di collaboratori che hanno il Workspace in condivisione, potresti ricevere il permesso di condivisione dello Workspace attraverso un gruppo di contatti invece che come utente singolo
Франц | Итали |
---|---|
contacts | contatti |
collaborateurs | collaboratori |
groupe | gruppo |
nom | nome |
en | in |
voyez | se |
dans | allinterno |
de | di |
pouvez | come |
liste | lista |
au lieu | invece |
FR Lecteurs pour espace de travail (avec un accès privilégié pour voir tout ce qui est publié dans votre espace de travail)
IT Lettori dell'area di lavoro (con accesso privilegiato per visualizzare tutto ciò che viene pubblicato nella tua area di lavoro)
Франц | Итали |
---|---|
lecteurs | lettori |
accès | accesso |
privilégié | privilegiato |
publié | pubblicato |
travail | lavoro |
de | di |
est | viene |
voir | visualizzare |
ce | ciò |
pour | per |
un | tutto |
votre | tua |
FR Les chiffonniers meublent un espace avec des jeux de formes et des accords chromatiques et de matières qui leur permettent d’être adaptés à tout espace, du plus classique au plus moderne
IT Le cassettiere arredano uno spazio con giochi di forme e accostamenti cromatici e materici che le rendono adatte ad ogni contesto, dal più classico al più moderno
Франц | Итали |
---|---|
jeux | giochi |
formes | forme |
classique | classico |
moderne | moderno |
et | e |
à | ad |
au | al |
de | di |
plus | più |
espace | spazio |
FR Il s'agit donc de représenter chaque point d'un objet ou d'un texte ainsi que sa position dans l'espace à l'aide de trois vecteurs, qui déterminent ses coordonnées dans un espace en trois dimensions
IT Questo concetto può sembrare incredibilmente complesso, ma nella pratica è un gioco da ragazzi
Франц | Итали |
---|---|
un | un |
de | nella |
FR Pour ce qui est de l'espace arrière de la Kona, tous les niveaux sont équipés d'un banquette arrière rabattable 60/40, tandis qu'un espace de coffre de 334 litres est vaste, mais pas le plus grand
IT In termini di spazio posteriore della Kona, tutti i livelli di allestimento fuoriescono dai sedili posteriori ripiegabili 60/40, mentre lo spazio del bagagliaio da 334 litri è ampio, ma non il più grande
Франц | Итали |
---|---|
coffre | bagagliaio |
litres | litri |
est | è |
niveaux | livelli |
lespace | spazio |
arrière | posteriore |
mais | ma |
de | di |
tandis | in |
pas | non |
grand | grande |
FR S'il n'y a pas d'espace pour ajouter plus de données, il verra s'il y a des fichiers non étiquetés qui traînent, et s'il y en a, il supprimera toutes les parties nécessaires pour créer de l'espace.
IT Se non c'è spazio per aggiungere più dati, vedrà se ci sono alcuni di questi file non etichettati che gironzolano, e se ci sono, rimuoverà qualsiasi parte di essi abbia bisogno di creare spazio.
Франц | Итали |
---|---|
sil | se |
ajouter | aggiungere |
données | dati |
et | e |
créer | creare |
parties | parte |
plus | più |
de | di |
fichiers | file |
lespace | spazio |
pas | non |
pour | per |
des | alcuni |
il | sono |
FR Les pièces jointes à un espace de travail montrent uniquement les fichiers qui ont été joints à l’espace de travail lui-même
IT Gli allegati del workspace mostrano solo i file che sono stati allegati al workspace stesso
Франц | Итали |
---|---|
montrent | mostrano |
fichiers | file |
espace de travail | workspace |
même | stesso |
jointes | allegati |
un | solo |
les | i |
qui | che |
été | stati |
FR Espace de travail partagé avec : utilisez ce paramètre pour voir qui a accès à l’espace de travail.
IT Workspace condiviso con: usa questa impostazione per verificare chi ha accesso al workspace.
Франц | Итали |
---|---|
partagé | condiviso |
paramètre | impostazione |
accès | accesso |
espace de travail | workspace |
utilisez | usa |
a | ha |
FR Si vous ne voyez pas votre nom dans la liste des collaborateurs qui sont partagés sur l’espace de travail, vous pouvez être partagé sur l’espace de travail par le biais d’un groupe de contacts au lieu d’être partagé en tant qu’utilisateur
IT Se non viene visualizzato il proprio nome all’interno della lista di collaboratori che hanno il Workspace in condivisione, potresti ricevere il permesso di condivisione dello Workspace attraverso un gruppo di contatti invece che come utente singolo
Франц | Итали |
---|---|
contacts | contatti |
collaborateurs | collaboratori |
groupe | gruppo |
nom | nome |
en | in |
voyez | se |
dans | allinterno |
de | di |
pouvez | come |
liste | lista |
au lieu | invece |
FR de fournir un contenu qui dépeint des personnes d'une manière qui porte atteinte à la dignité humaine et/ou qui reflète un événement réel sans qu'il y ait un intérêt légitime prépondérant dans cette forme de reportage,
IT fornire contenuti che ritraggono le persone in un modo che viola la dignità umana e/o riflette un evento reale senza che ci sia un interesse legittimo prevalente proprio in questa forma di segnalazione,
Франц | Итали |
---|---|
fournir | fornire |
reflète | riflette |
réel | reale |
intérêt | interesse |
légitime | legittimo |
un | un |
manière | modo |
humaine | umana |
ou | o |
événement | evento |
et | e |
forme | forma |
la | le |
de | di |
personnes | persone |
ait | sia |
contenu | contenuti |
FR Par contre, ceux qui laissent de l'espace à droite de la page peuvent être des personnes qui se soucient un peu trop de leur avenir et qui s'inquiètent de ce qui pourrait arriver
IT Invece, chi lascia spazio sul lato destro, si preoccupa troppo del futuro e prova ansia, pensando a ciò che l'aspetta
Франц | Итали |
---|---|
droite | destro |
avenir | futuro |
lespace | spazio |
à | a |
et | e |
trop | troppo |
ce | ciò |
qui | che |
page | lato |
ceux | si |
FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.
IT iPhone sta esaurendo lo spazio o ricevi il messaggio "Spazio di archiviazione quasi pieno"? Ti mostriamo come liberare spazio rimuovendo documenti e dati e altri suggerimenti per il salvataggio dei dati.
Франц | Итали |
---|---|
liphone | iphone |
plein | pieno |
montrons | mostriamo |
supprimant | rimuovendo |
conseils | suggerimenti |
ou | o |
documents | documenti |
dautres | altri |
message | messaggio |
et | e |
le | il |
stockage | archiviazione |
presque | quasi |
données | dati |
vous | ricevi |
lespace | spazio |
de | di |
pour | per |
FR Modulez l'espace disque de votre hébergement Web selon vos besoins. Les bases de données MySQL/MariaDB et les journaux sont comptabilisés à part. Tous nos hébergements fonctionnent avec des disques SSD (espace de stockage et bases de données).
IT Aumenti lo spazio di archiviazione del suo VPS in base alle sue esigenze. Le banche dati MySQL/MariaDB e i log sono archiviati sul Server Cloud.
Франц | Итали |
---|---|
besoins | esigenze |
données | dati |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
et | e |
stockage | archiviazione |
lespace | spazio |
journaux | log |
hébergements | server |
de | di |
vos | i |
à | in |
FR Véritable bureau virtuel, l’espace de travail est au cœur du travail dans Slack. Tous vos canaux, tous vos messages directs et tous vos outils en accès direct dans un même espace de travail.
IT Come un ufficio virtuale, un’area di lavoro è dove si svolge il lavoro in Slack. Tutti i tuoi canali, messaggi diretti e strumenti sono attivi in un’area di lavoro.
Франц | Итали |
---|---|
canaux | canali |
bureau | ufficio |
est | è |
outils | strumenti |
un | un |
travail | lavoro |
messages | messaggi |
directs | diretti |
et | e |
en | in |
de | di |
virtuel | virtuale |
vos | i |
du | dove |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна