"donné oralement" -г Итали руу орчуулах

FR Aucune information ni conseil donné oralement ou par écrit par un représentant d’Autodesk et/ou d’une société affiliée d’Autodesk ne donnera lieu à une déclaration ou garantie.

• Aucune information ni
• donné oralement
• société affiliée
• déclaration

FR Si celle-ci ne vous donne pas satisfaction, vous pouvez vous adresser oralement ou par écrit à l’Ombudsman des banques suisses.

• satisfaction
• pouvez vous adresser
• banques

FR Si celle-ci ne vous donne pas satisfaction, vous pouvez vous adresser oralement ou par écrit à l’Ombudsman des banques suisses.

• satisfaction
• pouvez vous adresser
• banques

FR Dans l’assiette, place donc à des produits de la mer ultrafrais, présentés oralement et servis avec le sourire et candeur dans la salle-véranda d’une maison sur la colline, au sud de Koper

• mer ultrafrais
• présentés oralement
• sud de Koper

FR Beaucoup de vos coéquipiers pourraient préférer écrire leurs idées plutôt que de les communiquer oralement, par exemple

• pourraient préférer écrire
• communiquer oralement
• exemple

FR Le module Boost 4K vous donne une caméra d'action traditionnelle, le mod à double objectif vous donne une caméra 360 complète et le mod à capteur 1 pouce vous donne une vidéo 5,3k et de meilleures performances en basse lumière.

• caméra d'action traditionnelle
• mod à double
• donne une caméra
• mod à capteur
• donne une vidéo

FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.

• Adventures
• Above
• Below ft
• donne la possibilité

FR L'application de types est l'élément de la politique SELinux qui détermine si un processus qui est exécuté avec un type donné est autorisé à accéder à un fichier étiqueté avec un type donné.

• L'application de types
• SELinux qui détermine

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR NVIDIA Omniverse change la donne et nous donne enfin accès au jumeau partagé de production holistique auquel nous aspirons tous dans le domaine des usines numériques.

• NVIDIA Omniverse change
• donne
• donne enfin accès
• domaine des usines

FR Pour les utilisateurs, il est très utile car il leur donne des informations qui pourraient être intéressés, et il lui donne rapidement. 

• utilisateurs
• donne des informations
• pourraient être intéressés
• lui donne rapidement

FR Votre code vous donne accès aux meilleurs tarifs disponibles; il vous est indiqué si le tarif donne lieu à des commissions ou non

• code vous donne
• meilleurs tarifs disponibles
• commissions

FR Cela permet d'obtenir ensuite des centaines de chansons sur un CD et a donné naissance à un nouveau marché sur Internet: le marché du téléchargement étant donné que la durée des téléchargements est considérablement réduit.

• Cela permet d'obtenir
• centaines de chansons
• CD
• a donné naissance
• marché du téléchargement
• téléchargements est considérablement

FR Généralement, étant donné que le fichier RAW vient directement du capteur, cela donne aux photographes plus de contrôle sur la façon dont l'image JPEG ou TIFF final s'affiche

• Généralement
• fichier RAW vient
• capteur
• l'image JPEG
• TIFF final s'affiche

FR On ne m?a pas donné cette information et on ne m?a pas donné cette opportunité

• a pas donné
• information
• opportunité

FR Depuis, la loi, la révolte des utilisateurs et l’image que veulent donner les GAFAM ont changé la donne et donné naissance par exemple à l’ITP.

• loi
• révolte des utilisateurs
• changé la donne

FR Ce croisement de Strawberry Haze et Goji Haze donne de puissants effets d’Haze avec une saveur de fraise qui donne l’eau à la bouche

• croisement de Strawberry
• Goji Haze donne
• puissants effets
• saveur de fraise
• donne
• bouche

FR Cultiver du cannabis en intérieur vous donne le contrôle de l’environnement. Le besoin d’un éclairage précis aidera ou tuera votre récolte, ce qui vous donne plus de responsabilités. Voici 7 ...

• Cultiver du cannabis
• intérieur vous donne
• besoin
• éclairage précis aidera
• tuera votre récolte
• Voici

FR Cela vous donne un aperçu de base sur sa page daccueil ou Ma journée, mais vous donne également la possibilité daller beaucoup plus loin et dexaminer vos indicateurs de performance

• Cela vous donne
• aperçu de base
• page daccueil
• Ma journée
• dexaminer vos indicateurs
• performance

FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.

• Adventures
• Above
• Below ft
• donne la possibilité

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Cela vous donne un aperçu de base sur sa page daccueil ou Ma journée, mais vous donne également la possibilité daller beaucoup plus loin et dexaminer vos indicateurs de performance

• Cela vous donne
• aperçu de base
• page daccueil
• Ma journée
• dexaminer vos indicateurs
• performance

FR Pour les utilisateurs, il est très utile car il leur donne des informations qui pourraient être intéressés, et il lui donne rapidement. 

• utilisateurs
• donne des informations
• pourraient être intéressés
• lui donne rapidement

FR Cela donne beaucoup de liberté pour linstallation, étant donné que la batterie est rechargeable, il ny a donc pas besoin de fils.

• Cela donne beaucoup
• liberté pour linstallation
• batterie est rechargeable
• ny a donc

FR Ils ne peuvent pas remplacer l'aspirateur traditionnel en termes de puissance de nettoyage, mais un nettoyage régulier avec ces robots donne souvent un nettoyage satisfaisant et donne à votre maison un aspect beaucoup plus présentable.

• remplacer l'aspirateur traditionnel
• termes de puissance
• nettoyage
• robots donne souvent
• nettoyage satisfaisant

FR Cela permet d'obtenir ensuite des centaines de chansons sur un CD et a donné naissance à un nouveau marché sur Internet: le marché du téléchargement étant donné que la durée des téléchargements est considérablement réduit.

• Cela permet d'obtenir
• centaines de chansons
• CD
• a donné naissance
• marché du téléchargement
• téléchargements est considérablement

FR Bien qu'il vous présente des données précises et vous donne quelques bonnes suggestions, il ne vous donne pas une vue d'ensemble.

• qu'il vous présente
• données précises
• donne quelques bonnes

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Notre moteur de recherche Search Explorer n'affiche pas seulement les pages les plus importantes sur un sujet donné, mais également POURQUOI elles sont les plus importantes, ce qui vous donne la clé pour libérer le potentiel des contenus en ligne.

• moteur de recherche
• sujet donné
• importantes
• donne la clé
• libérer le potentiel

FR Une conduite typique en banlieue en mode Eco nous a donné une moyenne de 5,6 miles par kWh, ce qui, avec la batterie de 64 kWh, donne une autonomie de 358 miles

• donné une moyenne
• miles par kWh
• batterie de kWh
• donne une autonomie
• miles

FR « Bavarder » dans un lieu que l’on trouve joli, nous donne de l’insouciance à l’état d’esprit, il nous inspire et nous donne envie d?accueillir le monde autour de nous.

• Bavarder
• trouve joli
• inspire

FR D'autre part, le Keyword rank checker scanne les SERPs pour un mot-clé donné et donne le résultat instantanément.

• D'autre part
• Keyword rank checker
• donné
• donne le résultat

FR Étant donné que la productivité est fonction de la quantité de travail qu?une personne ou une équipe peut produire dans un laps de temps donné, le gain de temps par une communication efficace est essentiel pour stimuler la productivité.

• productivité est fonction
• quantité de travail
• personne
• équipe peut produire

FR Elle souligne que Lokad anticipe les ruptures de stock et donne la priorité à l'expédition des produits performants vers les magasins les plus rentables pour chaque article donné

• souligne que Lokad
• ruptures de stock
• donne la priorité
• l'expédition des produits
• vers les magasins
• donné

FR La carte qui en résulte vous donne un aperçu de ce que les clients pensent des produits concurrents sur un marché donné.

• donne un aperçu

FR Cloudflare Workers change la donne : vous rédigez le code et nous nous occupons du reste

• Cloudflare Workers change
• donne
• rédigez le code
• occupons du reste

FR Étant donné que la protection des données est un environnement en constante évolution, nous continuons de surveiller les développements en cours à l'échelle mondiale et nous mettrons cette page à jour en conséquence.

• protection des données
• environnement en constante
• continuons de surveiller
• développements en cours
• l'échelle mondiale
• mettrons cette page

FR Cloudflare Workers KV vous donne accès à un magasin clé-valeur sécurisé et à faible latence sur tous les centres de données de Cloudflare

• Cloudflare Workers KV
• magasin clé-valeur sécurisé
• centres de données
• Cloudflare

FR Firewall Analytics nous a donné une plus grande visibilité et clarté sur notre trafic

• visibilité

FR L'analyse d'équilibrage de charge de Cloudflare donne à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques

• équipe une vision
• nombreux serveurs d'origine
• emplacements géographiques

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.

• offre gratuite
• Free
• membres de l'équipe
• métriques
• notifications par e-mail
• Slack
• API

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et à nos API REST.

• offre gratuite
• Free
• membres de l'équipe
• métriques
• notifications par e-mail
• API

FR Étant donné que tout le monde n'a pas forcémement tous les programme de design utiles pour ouvrir ces fichiers (contrairement à votre imprimeur), vous obtiendrez également des fichiers de pré-visualisation web aux formats PNG ou JPEG.

• n'a pas forcémement
• programme de design
• ouvrir ces fichiers
• PNG