FR La matrice divise les parties prenantes en puissance élevée et intérêt élevé, puissance élevée et intérêt faible, puissance faible et intérêt élevé, et faible puissance et intérêt faible
Франц хэл дээрх "d une faible stat"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR La matrice divise les parties prenantes en puissance élevée et intérêt élevé, puissance élevée et intérêt faible, puissance faible et intérêt élevé, et faible puissance et intérêt faible
IT La matrice divide gli stakeholder in Alto potere e Alto interesse, Alto potere e Basso interesse, Basso potere e Alto interesse e Basso potere e Basso interesse
Франц | Итали |
---|---|
matrice | matrice |
divise | divide |
puissance | potere |
intérêt | interesse |
faible | basso |
en | in |
et | e |
élevé | alto |
prenantes | stakeholder |
la | gli |
FR Les fluides fonctionnels se caractérisent par une faible compressibilité et une faible résistance aux agents oxydants
IT I fluidi funzionali sono caratterizzati da bassa compressibilità e resistenza agli agenti ossidanti
Франц | Итали |
---|---|
fluides | fluidi |
fonctionnels | funzionali |
faible | bassa |
résistance | resistenza |
agents | agenti |
et | e |
une | agli |
FR Les chiens sont des unités avec une faible part de marché dans une industrie mature et à faible croissance
IT I dogs sono unità con bassa quota di mercato in un settore maturo e a crescita ridotta
Франц | Итали |
---|---|
mature | maturo |
croissance | crescita |
marché | mercato |
industrie | settore |
et | e |
part de | quota |
de | di |
à | a |
faible | bassa |
sont | sono |
FR Avec les fonctionnalités les plus populaires de Moodle déjà intégrées, MoodleCloud propose une gamme de plans d'hébergement à faible coût et à faible maintenance, y compris les mises à jour et les sauvegardes
IT Con le funzionalità più popolari di Moodle già integrate, MoodleCloud ha una gamma di piani di hosting a basso costo e bassa manutenzione, inclusi aggiornamenti e backup
Франц | Итали |
---|---|
populaires | popolari |
moodle | moodle |
gamme | gamma |
plans | piani |
coût | costo |
maintenance | manutenzione |
sauvegardes | backup |
mises à jour | aggiornamenti |
intégrées | integrate |
à | a |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
plus | più |
de | di |
faible | bassa |
y compris | inclusi |
FR Les vidéos haute résolution sont enregistrées directement dans les caméras, lesquelles fournissent sur demande des images en direct à faible bande passante ainsi qu’une lecture à faible bande passante
IT Le telecamere memorizzano video onboard ad alta risoluzione e forniscono su richiesta sia le immagini live a bassa larghezza di banda che la riproduzione a bassa larghezza di banda
Франц | Итали |
---|---|
caméras | telecamere |
fournissent | forniscono |
demande | richiesta |
faible | bassa |
bande | banda |
direct | live |
résolution | risoluzione |
haute | alta |
images | immagini |
à | a |
vidéos | video |
lesquelles | le |
ainsi | di |
FR À propos de votre score: Plus le score est faible, mieux c’est ; le score de 0 (ZÉRO) étant une note parfaite. Le graphique circulaire présente les régions du spectre chromatique où votre déficience de vision des teintes est faible.
IT Info sul punteggio: Il punteggio dovrebbe essere il più basso possibile, con ZERO come risultato ideale. Il grafico visualizza le zone dello spettro visibile nelle quali è minore la vostra discriminazione delle tonalità cromatiche.
Франц | Итали |
---|---|
parfaite | ideale |
graphique | grafico |
régions | zone |
spectre | spettro |
est | è |
votre | vostra |
plus | più |
score | punteggio |
faible | basso |
le | il |
les | le |
FR Une valise de cabine peut être transportée comme bagages à main sans dépasser le poids ni les dimensions fixés et un objet personnel de faible poids et de faible volume.
IT È possibile portare come bagaglio a mano una valigia da cabina che non superi il peso o le dimensioni stabilite e alcuni effetti personali di poco peso e volume.
Франц | Итали |
---|---|
cabine | cabina |
main | mano |
volume | volume |
bagages | bagaglio |
à | a |
poids | peso |
et | e |
valise | valigia |
dimensions | dimensioni |
de | di |
FR Les vidéos haute résolution sont enregistrées directement dans les caméras, lesquelles fournissent sur demande des images en direct à faible bande passante ainsi qu’une lecture à faible bande passante
IT Le telecamere memorizzano video onboard ad alta risoluzione e forniscono su richiesta sia le immagini live a bassa larghezza di banda che la riproduzione a bassa larghezza di banda
Франц | Итали |
---|---|
caméras | telecamere |
fournissent | forniscono |
demande | richiesta |
faible | bassa |
bande | banda |
direct | live |
résolution | risoluzione |
haute | alta |
images | immagini |
à | a |
vidéos | video |
lesquelles | le |
ainsi | di |
FR À propos de votre score: Plus le score est faible, mieux c’est ; le score de 0 (ZÉRO) étant une note parfaite. Le graphique circulaire présente les régions du spectre chromatique où votre déficience de vision des teintes est faible.
IT Info sul punteggio: Il punteggio dovrebbe essere il più basso possibile, con ZERO come risultato ideale. Il grafico visualizza le zone dello spettro visibile nelle quali è minore la vostra discriminazione delle tonalità cromatiche.
Франц | Итали |
---|---|
parfaite | ideale |
graphique | grafico |
régions | zone |
spectre | spettro |
est | è |
votre | vostra |
plus | più |
score | punteggio |
faible | basso |
le | il |
les | le |
FR Plus faible impact sur les performances (sur une échelle de 0 à 6, 6 étant l'impact le plus faible)
IT Il impatto più leggero sulle prestazioni (su una scala da 0 a 6, dove 6 rappresenta il livello di impatto più leggero)
Франц | Итали |
---|---|
impact | impatto |
performances | prestazioni |
échelle | scala |
à | a |
le | il |
de | di |
plus | più |
FR Plus faible impact sur les performances (sur une échelle de 0 à 6, 6 étant l'impact le plus faible)
IT Il impatto più leggero sulle prestazioni (su una scala da 0 a 6, dove 6 rappresenta il livello di impatto più leggero)
Франц | Итали |
---|---|
impact | impatto |
performances | prestazioni |
échelle | scala |
à | a |
le | il |
de | di |
plus | più |
FR Plus faible impact sur les performances (sur une échelle de 0 à 6, 6 étant l'impact le plus faible)
IT Il impatto più leggero sulle prestazioni (su una scala da 0 a 6, dove 6 rappresenta il livello di impatto più leggero)
Франц | Итали |
---|---|
impact | impatto |
performances | prestazioni |
échelle | scala |
à | a |
le | il |
de | di |
plus | più |
FR Acceptez le risque : si un événement présente un faible risque et une faible probabilité, il peut être prudent pour votre équipe de prendre un risque.
IT Accettare il rischio: se un evento è a basso rischio e ha scarsa probabilità di verificarsi, per il tuo team potrebbe valere la pena assumersi il rischio.
Франц | Итали |
---|---|
acceptez | accettare |
équipe | team |
risque | rischio |
un | un |
événement | evento |
et | e |
le | il |
de | di |
pour | per |
votre | tuo |
faible | basso |
FR Pour lire une matrice des risques, commencez dans le coin inférieur gauche pour voir les risques à plus faible probabilité et à l'impact le plus faible. La probabilité augmentera avec l'axe vertical et la gravité augmentera avec l'axe horizontal.
IT Per leggere una matrice del rischio, inizia nell'angolo in basso a sinistra per vedere la probabilità più bassa e i rischi d'impatto più bassi. La probabilità aumenterà con l'asse verticale, e la gravità aumenterà con l'asse orizzontale.
Франц | Итали |
---|---|
matrice | matrice |
commencez | inizia |
vertical | verticale |
horizontal | orizzontale |
augmentera | aumenterà |
voir | vedere |
plus | più |
et | e |
gauche | sinistra |
à | a |
faible | bassa |
dans | in |
une | una |
risques | rischi |
le | i |
avec | con |
la | del |
FR Si vous enregistrez beaucoup d’impressions mais un faible taux de clics pour un certain mot-clé, c’est peut-être parce que votre position moyenne est faible
IT Se hai molte impressioni ma una percentuale di clic bassa per una determinata parola chiave, è possibile che la tua posizione media sia bassa
Франц | Итали |
---|---|
faible | bassa |
clics | clic |
position | posizione |
peut | possibile |
moyenne | media |
est | è |
mais | ma |
taux | percentuale |
de | di |
mot | parola |
si | hai |
mot-clé | parola chiave |
votre | la |
un | una |
pour | per |
FR Le Multi-Access Edge Computing (MEC) : apporte l’hébergement d’applications des centres de données au périphérique réseau afin de répondre à la faible latence et la faible bande passante
IT MEC (Multi-Access Edge Computing): distribuisce le applicazioni nell'edge anziché eseguirle nel data center per ridurre la latenza e aumentare l'ampiezza di banda
Франц | Итали |
---|---|
edge | edge |
computing | computing |
centres | center |
latence | latenza |
bande | banda |
et | e |
dapplications | applicazioni |
le | le |
de | di |
au | anziché |
données | data |
à | per |
FR Quelques faible volume mais faible des mots-clés de la concurrence est juste un point de départ pour obtenir un meilleur volume de recherche biologique.
IT Un volume basso pochi ma parole chiave bassa concorrenza è solo un punto di partenza per ottenere il volume di ricerca più organica.
Франц | Итали |
---|---|
concurrence | concorrenza |
recherche | ricerca |
est | è |
point | punto |
volume | volume |
la | il |
un | un |
mais | ma |
de | di |
part | partenza |
faible | bassa |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
obtenir | ottenere |
des | pochi |
pour | per |
FR Suivez vos propriétés intellectuelles (PI) sous leurs formes structurées et non structurées, et stoppez le vol de données à faible débit et à faible vitesse (drip), même lorsque les appareils des utilisateurs sont hors de votre réseau.
IT Monitora i dati di proprietà intellettuale (PI) in formati strutturati e non strutturati e blocca i furti lenti e costanti dei dati, anche quando i dispositivi degli utenti sono offline.
Франц | Итали |
---|---|
vol | furti |
utilisateurs | utenti |
formes | formati |
données | dati |
appareils | dispositivi |
structurées | strutturati |
et | e |
le | i |
à | in |
de | di |
lorsque | quando |
sont | sono |
FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances
IT Esegui applicazioni ML distribuite più velocemente con un canale dedicato, a bassa latenza e basso jitter per le comunicazioni tra le istanze
Франц | Итали |
---|---|
exécutez | esegui |
applications | applicazioni |
distribuées | distribuite |
canaux | canale |
latence | latenza |
communications | comunicazioni |
et | e |
plus | più |
à | a |
faible | bassa |
instances | istanze |
plus rapidement | velocemente |
entre | tra |
FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes à faible teneur en glucides pour la cuisine à faible teneur en glucides. Cette forme de nutrition prête attention aux plats contenant le moins de glucides possible.
IT Qui puoi trovare le nostre più deliziose ricette low carb per la cucina low carb. Questa forma di alimentazione presta attenzione ai piatti con il minor numero possibile di carboidrati.
Франц | Итали |
---|---|
trouverez | trovare |
délicieuses | deliziose |
faible | low |
glucides | carboidrati |
forme | forma |
nutrition | alimentazione |
prête | presta |
attention | attenzione |
moins | minor |
recettes | ricette |
cuisine | cucina |
plats | piatti |
possible | possibile |
de | di |
vous | puoi |
plus | più |
ici | qui |
FR Grâce à sa petite taille, à son faible poids et à sa faible consommation, la caméra Firefly DL est idéale pour l'intégration dans les systèmes portables, mobiles et de bureau.
IT Grazie alla sua dimensione davvero ridotta, al basso peso e consumo energetico, la telecamera Firefly DL è ideale per l’integrazione nei sistemi mobili, portatili e desktop.
Франц | Итали |
---|---|
taille | dimensione |
poids | peso |
consommation | consumo |
caméra | telecamera |
idéale | ideale |
systèmes | sistemi |
bureau | desktop |
est | è |
portables | portatili |
mobiles | mobili |
et | e |
ce | davvero |
son | la |
faible | ridotta |
FR Exécutez plus rapidement des applications de ML distribuées grâce à des canaux à faible latence et faible instabilité, spécialement conçus pour les communications entre les instances
IT Esegui applicazioni ML distribuite più velocemente con un canale dedicato, a bassa latenza e basso jitter per le comunicazioni tra le istanze
Франц | Итали |
---|---|
exécutez | esegui |
applications | applicazioni |
distribuées | distribuite |
canaux | canale |
latence | latenza |
communications | comunicazioni |
et | e |
plus | più |
à | a |
faible | bassa |
instances | istanze |
plus rapidement | velocemente |
entre | tra |
FR Google met régulièrement à jour Duo avec des fonctionnalités, dont le mode faible luminosité. Voici ce quest le mode faible luminosité sur Google Duo, comment il fonctionne et comment lutiliser.
IT Google aggiorna regolarmente Duo con funzionalità, una delle quali è la modalità Luce scarsa. Ecco cosè la modalità Bassa luminosità su Google Duo, come funziona e come utilizzarla.
Франц | Итали |
---|---|
régulièrement | regolarmente |
duo | duo |
mode | modalità |
luminosité | luce |
fonctionne | funziona |
sur | su |
et | e |
faible | bassa |
fonctionnalités | funzionalità |
avec | con |
le | la |
voici | ecco |
FR Le Multi-Access Edge Computing (MEC) : apporte l’hébergement d’applications des centres de données au périphérique réseau afin de répondre à la faible latence et la faible bande passante
IT MEC (Multi-Access Edge Computing): distribuisce le applicazioni nell'edge anziché eseguirle nel data center per ridurre la latenza e aumentare l'ampiezza di banda
Франц | Итали |
---|---|
edge | edge |
computing | computing |
centres | center |
latence | latenza |
bande | banda |
et | e |
dapplications | applicazioni |
le | le |
de | di |
au | anziché |
données | data |
à | per |
FR Suivez vos propriétés intellectuelles (PI) sous leurs formes structurées et non structurées, et stoppez le vol de données à faible débit et à faible vitesse (drip), même lorsque les appareils des utilisateurs sont hors de votre réseau.
IT Monitora i dati di proprietà intellettuale (PI) in formati strutturati e non strutturati e blocca i furti lenti e costanti dei dati, anche quando i dispositivi degli utenti sono offline.
Франц | Итали |
---|---|
vol | furti |
utilisateurs | utenti |
formes | formati |
données | dati |
appareils | dispositivi |
structurées | strutturati |
et | e |
le | i |
à | in |
de | di |
lorsque | quando |
sont | sono |
FR SPARK Microsystems fait progresser le sans fil à faible puissance et faible latence pour l'IdO
IT SPARK Microsystems migliora il wireless a bassa potenza e bassa latenza per l'IoT
Франц | Итали |
---|---|
faible | bassa |
latence | latenza |
sans fil | wireless |
puissance | potenza |
et | e |
le | il |
à | a |
pour | per |
FR Essayez de trouver des mots clés ayant un faible volume de recherche (moins de 150 000 recherches par mois) et des mots clés ayant un faible niveau de difficulté (moins de 50).
IT Cercate di trovare parole chiave con un volume di ricerca inferiore (meno di 150.000 ricerche al mese) e parole chiave con un basso grado di difficoltà (meno di 50).
Франц | Итали |
---|---|
mois | mese |
un | un |
volume | volume |
moins | meno |
recherches | ricerche |
et | e |
recherche | ricerca |
trouver | trovare |
niveau | grado |
de | di |
faible | basso |
FR Voici comment activer le mode faible consommation et l'entraînement en mode faible consommation sur l'Apple Watch Ultra et quelles fonctions sont
IT Ecco come attivare la modalità a basso consumo e l'allenamento in modalità a basso consumo sull'Apple Watch Ultra e quali funzioni vengono
Франц | Итали |
---|---|
faible | basso |
consommation | consumo |
mode | modalità |
activer | attivare |
watch | watch |
ultra | ultra |
fonctions | funzioni |
et | e |
en | in |
le | la |
voici | ecco |
FR Si vous enregistrez beaucoup d’impressions mais un faible taux de clics pour un certain mot-clé, c’est peut-être parce que votre position moyenne est faible
IT Se hai molte impressioni ma una percentuale di clic bassa per una determinata parola chiave, è possibile che la tua posizione media sia bassa
Франц | Итали |
---|---|
faible | bassa |
clics | clic |
position | posizione |
peut | possibile |
moyenne | media |
est | è |
mais | ma |
taux | percentuale |
de | di |
mot | parola |
si | hai |
mot-clé | parola chiave |
votre | la |
un | una |
pour | per |
FR Une connexion Internet avec une bande passante plus large peut déplacer une quantité définie de données (comme un fichier vidéo) beaucoup plus rapidement qu'une connexion Internet avec une bande passante plus faible.
IT Una connessione Internet con una larghezza di banda maggiore può spostare una determinata quantità di dati (come un file video) molto più velocemente di una connessione Internet con una larghezza di banda inferiore.
Франц | Итали |
---|---|
déplacer | spostare |
internet | internet |
bande | banda |
peut | può |
données | dati |
vidéo | video |
un | un |
connexion | connessione |
large | larghezza |
de | di |
plus | più |
fichier | file |
beaucoup | molto |
plus rapidement | velocemente |
quune | una |
FR Les barres d'armature noyées dans du béton avec une petite couverture de béton présentent probablement une résistance d'adhérence plus faible et une rupture plus fragile que les barres d'armature avec une grande couverture de béton
IT I ferri d'armatura incorporati nel calcestruzzo con una piccola copertura in calcestruzzo mostrano probabilmente una minore forza di adesione e una rottura più fragile rispetto ai ferri d'armatura con una grande copertura in calcestruzzo
Франц | Итали |
---|---|
béton | calcestruzzo |
couverture | copertura |
probablement | probabilmente |
résistance | forza |
fragile | fragile |
petite | piccola |
grande | grande |
et | e |
que | rispetto |
de | di |
plus | più |
FR La technologie au jet d’eau produit une excellente qualité de coupe pour les caractéristiques fines avec une angularité faible, aucune zone affectée par la chaleur, une saignée étroite et une coupe quasiment sans scories
IT La tecnologia waterjet consente di ottenere un’eccellente qualità di taglio sulle rifiniture con una bassa angolarità sui bordi, assenza di zone intaccate dal calore, una larghezza del taglio ristretta e un taglio praticamente senza bava
Франц | Итали |
---|---|
coupe | taglio |
faible | bassa |
chaleur | calore |
quasiment | praticamente |
et | e |
technologie | tecnologia |
de | di |
excellente | uneccellente |
la | del |
FR qui se caractérise par une recherche incessante de minceur, par une perception déformée de l’image du corps, par une peur extrême de l’obésité et par une alimentation restreinte, conduisant à un poids corporel très faible.
IT caratterizzato da incessante ricerca di magrezza, immagine distorta del corpo, paura estrema dell’obesità e limitazione del consumo di cibo, che portano a un peso corporeo significativamente basso.
Франц | Итали |
---|---|
recherche | ricerca |
corps | corpo |
peur | paura |
extrême | estrema |
alimentation | cibo |
poids | peso |
corporel | corporeo |
un | un |
et | e |
à | a |
de | di |
faible | basso |
du | del |
par | caratterizzato |
FR Les solutions de mise en réseau basées sur les normes de NVIDIA permettent une faible latence, une commutation fiable, une synchronisation précise et une gestion adaptée des paquets
IT Le soluzioni di networking basate su standard NVIDIA consentono bassa latenza, commutazione prevedibile, temporizzazione di precisione e regolazione dei pacchetti
Франц | Итали |
---|---|
solutions | soluzioni |
réseau | networking |
basées | basate |
normes | standard |
nvidia | nvidia |
permettent | consentono |
latence | latenza |
commutation | commutazione |
paquets | pacchetti |
et | e |
de | di |
faible | bassa |
FR Les organisations utilisant un ensemble de centres de données sur site et de stockage sur le cloud doivent garantir une vitesse élevée, une latence faible et, surtout, une communication sécurisée entre ces environnements
IT Le organizzazioni che utilizzano sia data center in loco che archiviazione sul cloud devono garantire una bassa latenza ad alta velocità e, soprattutto, una comunicazione sicura tra questi ambienti
Франц | Итали |
---|---|
organisations | organizzazioni |
utilisant | utilizzano |
centres | center |
cloud | cloud |
doivent | devono |
latence | latenza |
vitesse | velocità |
faible | bassa |
environnements | ambienti |
et | e |
élevée | alta |
communication | comunicazione |
le | le |
stockage | archiviazione |
garantir | garantire |
surtout | soprattutto |
sécurisée | sicura |
données | data |
entre | tra |
FR Eaton est réputé pour ses moteurs à faible vitesse et couple élevé (LSHT) avec une densité de puissance élevée, une modularité et une conception économique fiables.
IT Eaton è conosciuta per i suoi motori ad alta coppia e bassa velocità (LSHT), affidabili e ad alta densità di potenza, modulari e di design ottimizzato.
Франц | Итали |
---|---|
moteurs | motori |
faible | bassa |
puissance | potenza |
conception | design |
fiables | affidabili |
vitesse | velocità |
est | è |
et | e |
élevée | alta |
couple | coppia |
de | di |
FR Découvrez une expérience inégalée, Splashtop offre une qualité de streaming audio et vidéo supérieure avec une faible latence
IT Splashtop offre una qualità di streaming audio e video superiore con bassa latenza
Франц | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | offre |
supérieure | superiore |
faible | bassa |
latence | latenza |
streaming | streaming |
vidéo | video |
audio | audio |
et | e |
de | di |
FR Il est utilisé en particulier dans de telles applications où une résistance à la traction élevée, une faible absorption d?humidité, une résistance élevée aux chocs et de bonnes propriétés anti-corrosion sont requises
IT Viene utilizzato soprattutto in applicazioni in cui sono richieste un?elevata resistenza alla trazione, un basso assorbimento di umidità, un?elevata resistenza agli urti e buone proprietà anticorrosive
Франц | Итали |
---|---|
résistance | resistenza |
traction | trazione |
élevée | elevata |
bonnes | buone |
requises | richieste |
utilisé | utilizzato |
applications | applicazioni |
et | e |
est | viene |
en | in |
de | di |
la | alla |
faible | basso |
sont | sono |
en particulier | soprattutto |
FR Les systèmes MOBOTIX utilisent une architecture décentralisée, ce qui garantit une qualité vidéo maximale avec une faible largeur de bande
IT Per la massima qualità video senza grandi esigenze di larghezza di banda, i sistemi MOBOTIX sfruttano un'architettura decentrale
Франц | Итали |
---|---|
systèmes | sistemi |
mobotix | mobotix |
vidéo | video |
maximale | massima |
largeur | larghezza |
bande | banda |
de | di |
FR Sans un système de suivi des documents qui offre une visibilité sur les transactions de documents, il est difficile de reconnaître et de corriger rapidement les problèmes, ce qui entraîne une perte de revenus et une faible satisfaction des clients.
IT Senza un sistema di tracciabilità dei documenti che fornisce visibilità sulle transazioni dei documenti, è difficile riconoscere e correggere rapidamente i problemi, con conseguenti perdite di entrate e scarsa soddisfazione del cliente.
Франц | Итали |
---|---|
documents | documenti |
offre | fornisce |
transactions | transazioni |
difficile | difficile |
reconnaître | riconoscere |
corriger | correggere |
rapidement | rapidamente |
perte | perdite |
revenus | entrate |
faible | scarsa |
satisfaction | soddisfazione |
clients | cliente |
suivi | tracciabilità |
un | un |
est | è |
système | sistema |
et | e |
problèmes | problemi |
de | di |
des | sulle |
FR Cet extrait 5x Salvia est une bonne force d'essayer une première expérience. Même si c'est le plus faible dosage extraire nous avons en stock, les effets peuvent encore être une force à compter avec.
IT Questo concentrato da 5x possiede una buona potenza per chi si avvicina per la prima volta alla Salvia. Anche se è il nostro estratto con il dosaggio più basso, gli effetti e la loro potenza non sono da sottovalutare.
Франц | Итали |
---|---|
extrait | estratto |
dosage | dosaggio |
effets | effetti |
est | è |
le | il |
plus | più |
à | per |
avec | con |
faible | basso |
une | una |
force | potenza |
stock | non |
les | buona |
peuvent | sono |
même | e |
FR La technologie LED UV présente de nombreux avantages pour les adhésifs destinés aux dispositifs médicaux, tels qu'une faible chaleur, une capacité de marche/arrêt instantanée et une longue durée de vie
IT La tecnologia LED UV ha molti vantaggi per gli adesivi per dispositivi medici, come il basso calore, la capacità di accensione/spegnimento istantaneo, la lunga durata
Франц | Итали |
---|---|
led | led |
uv | uv |
avantages | vantaggi |
adhésifs | adesivi |
dispositifs | dispositivi |
chaleur | calore |
longue | lunga |
la | il |
destinés | per |
instantané | istantaneo |
technologie | tecnologia |
de | di |
nombreux | molti |
durée | durata |
FR Cet outil offre une ingestion à faible latence (temps réel), une exploration flexible, ainsi qu'une agrégation rapide des données.
IT Druid fornisce acquisizione di dati a bassa latenza (in tempo reale), esplorazione flessibile dei dati e aggregazione rapida dei dati.
Франц | Итали |
---|---|
offre | fornisce |
faible | bassa |
latence | latenza |
exploration | esplorazione |
réel | reale |
flexible | flessibile |
rapide | rapida |
données | dati |
à | a |
temps | tempo |
FR Les organisations utilisant un ensemble de centres de données sur site et de stockage sur le cloud doivent garantir une vitesse élevée, une latence faible et, surtout, une communication sécurisée entre ces environnements
IT Le organizzazioni che utilizzano sia data center in loco che archiviazione sul cloud devono garantire una bassa latenza ad alta velocità e, soprattutto, una comunicazione sicura tra questi ambienti
Франц | Итали |
---|---|
organisations | organizzazioni |
utilisant | utilizzano |
centres | center |
cloud | cloud |
doivent | devono |
latence | latenza |
vitesse | velocità |
faible | bassa |
environnements | ambienti |
et | e |
élevée | alta |
communication | comunicazione |
le | le |
stockage | archiviazione |
garantir | garantire |
surtout | soprattutto |
sécurisée | sicura |
données | data |
entre | tra |
FR Cet outil offre une ingestion à faible latence (temps réel), une exploration flexible, ainsi qu'une agrégation rapide des données.
IT Druid fornisce acquisizione di dati a bassa latenza (in tempo reale), esplorazione flessibile dei dati e aggregazione rapida dei dati.
Франц | Итали |
---|---|
offre | fornisce |
faible | bassa |
latence | latenza |
exploration | esplorazione |
réel | reale |
flexible | flessibile |
rapide | rapida |
données | dati |
à | a |
temps | tempo |
FR Pour une bonne raison également, car il permet une connectivité ultra-rapide avec une faible latence
IT Anche per una buona ragione, in quanto consente una connettività super veloce con bassa latenza
Франц | Итали |
---|---|
permet | consente |
faible | bassa |
latence | latenza |
rapide | veloce |
raison | ragione |
bonne | buona |
une | una |
également | anche |
pour | per |
avec | con |
car | in |
FR Découvrez une expérience inégalée, Splashtop offre une qualité de streaming audio et vidéo supérieure avec une faible latence
IT Splashtop offre una qualità di streaming audio e video superiore con bassa latenza
Франц | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | offre |
supérieure | superiore |
faible | bassa |
latence | latenza |
streaming | streaming |
vidéo | video |
audio | audio |
et | e |
de | di |
FR Lisibilité : évaluation de la précision de la largeur des barres et des espaces par rapport à leur taille idéale. Un code-barres présentant une augmentation ou une distorsion de la largeur des barres obtiendra une note de lisibilité faible.
IT La decodificabilità classifica la precisione delle larghezze di barra e spazio rispetto alle loro dimensioni ideali. Un codice con aumento o distorsione della larghezza otterrà un livello di decodificabilità basso.
Франц | Итали |
---|---|
précision | precisione |
barres | barra |
idéale | ideali |
augmentation | aumento |
distorsion | distorsione |
par rapport | rispetto |
code | codice |
largeur | larghezza |
un | un |
ou | o |
taille | dimensioni |
et | e |
de | di |
faible | basso |
évaluation | livello |
présentant | con |
la | della |
à | alle |
FR En un mot, une caméra avec une valeur dB plus faible peut produire une meilleure image pour la vidéosurveillance.
IT Il risultato è una telecamera con valore dB più basso ma che produce un'immagine migliore per la videosorveglianza.
Франц | Итали |
---|---|
caméra | telecamera |
db | db |
produire | produce |
meilleure | migliore |
la | il |
plus | più |
mot | per |
avec | con |
valeur | valore |
FR Ils doivent gagner de l?argent d?une manière ou d?une autre, ce qui signifie des publicités ou uniquement un service de faible qualité dans l?espoir que vous vous abonnez à une meilleure version payante
IT Quest’ultimi devono trarre profitto in qualche modo, il che significa che avrai a che fare con annunci pubblicitari o con un servizio di scarsa qualità nella speranza che in seguito opterai per la versione migliore e a pagamento
Франц | Итали |
---|---|
doivent | devono |
faible | scarsa |
meilleure | migliore |
ou | o |
un | un |
signifie | significa |
service | servizio |
à | a |
version | versione |
payante | pagamento |
de | di |
espoir | speranza |
l | e |
argent | per |
manière | modo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна