Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"contenant une menace" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "contenant une menace" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

contenant une menace-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "contenant une menace"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

contenant a abbiamo al alcuni anche bisogno caso che ci ciò come con contenente contenenti contengono contenitore contenuti contiene così cui dati dell delle di e esempio essere fare gli ha hai hanno il il tuo in informazioni loro noi non non è nostro o ogni personali puoi quando questo se si solo sono ti tua tuo tuoi tutti tutto un una uno è
une a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altri altro anche app applicazione attraverso audio base basso bisogno casa caso che ci ciò clienti come completa con connessione consente cosa così crea creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle design di dopo due durante e ed esempio esperienza essere fa fai fare fino già gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in inoltre interno la lavoro le lo loro ma mentre migliore molto necessario nel nell nella non non è nostra o ogni oppure ora ottenere parte per per il per la persona persone più possibile possono potrebbe prima prodotti puoi qualsiasi quando quello questa questi questo quindi ricerca se sei semplice sempre senza serie servizio si sia sicurezza singola sito software sola solo sono specifica stai standard stato su sui sul sulla sulle suo superiore ti tipo tra tramite tu tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un altro una una volta unica uno usare uso utente utenti utilizzare utilizzo valore viene volta è
menace attacchi minacce minaccia pericolo

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR L'analyse des menaces en temps réel et la récupération post-livraison se déclenchent si un message est identifié comme contenant une menace ou viole une règle définie, telle que celle de la confidentialité

IT La scansione delle minacce in tempo reale e la chiusura post-consegna vengono avviate nel caso in cui venga identificato un messaggio che contiene una minaccia o che viola una delle policy definite, come le policy di riservatezza

Франц Итали
identifié identificato
viole viola
règle policy
confidentialité riservatezza
réel reale
message messaggio
menace minaccia
ou o
menaces minacce
en in
et e
un un
temps tempo
la le
de di
est contiene
celle la

FR L'analyse des menaces en temps réel et la récupération post-livraison se déclenchent si un message est identifié comme contenant une menace ou viole une règle définie, telle que celle de la confidentialité

IT La scansione delle minacce in tempo reale e la chiusura post-consegna vengono avviate nel caso in cui venga identificato un messaggio che contiene una minaccia o che viola una delle policy definite, come le policy di riservatezza

Франц Итали
identifié identificato
viole viola
règle policy
confidentialité riservatezza
réel reale
message messaggio
menace minaccia
ou o
menaces minacce
en in
et e
un un
temps tempo
la le
de di
est contiene
celle la

FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

IT Una cella contenente un link in uscita è la cella sorgente di tale link e il foglio contenente la cella sorgente è il foglio sorgente.Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione

Франц Итали
contenant contenente
source sorgente
feuille foglio
un un
lien link
est è
la il
et e
peut può
cellules celle
cellule cella
sortant in uscita
de di
à a
destination destinazione
ce tale
être essere

FR Une cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

IT Una cella che contiene un link in entrata è la cella di destinazione per quel link, e il foglio che contiene la cella di destinazione è il foglio di destinazione

Франц Итали
cellule cella
lien link
feuille foglio
un un
est è
la il
et e
de di
destination destinazione
ce quel
contenant contiene

FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

IT La cella che contiene un collegamento in uscita è la cella sorgente di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio sorgente. Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione

Франц Итали
source sorgente
feuille foglio
est è
lien collegamento
et e
peut può
cellules celle
cellule cella
sortant in uscita
de di
à a
destination destinazione
être essere

FR Les destinataires recevront un e-mail contenant un lien sur lequel cliquer pour télécharger la pièce jointe. Si vous envoyez plusieurs pièces jointes, un clic sur le lien permettra de télécharger un dossier ZIP contenant toutes les pièces jointes.

IT I destinatari riceveranno una e-mail con un link su cui possono cliccare per scaricare l'allegato. Se sono stati inviati più allegati, cliccando sul link si scarica una cartella ZIP che li contiene tutti.

Франц Итали
destinataires destinatari
lien link
zip zip
les li
un un
cliquer cliccare
dossier cartella
e-mail mail
mail e-mail
jointes allegati
le i
télécharger scarica
vous contiene
de e
sur su
pour per
la una

FR Poids maximum 5 Kgs contenant compris Il est autorisé de transporter plusieurs animaux par contenant à condition que celui ci respecte les normes du bagage cabine et que le poids total autorisé soit respecté ; à savoir 5 Kgs.

IT Peso massimo: 5 Kg (contenitore compreso) È consentito il trasporto di più di un animale per contenitore, a condizione che vengano rispettate le regole relative ai bagagli in cabina e che il peso totale ammesso sia quello previsto, vale a dire 5 Kg.

Франц Итали
contenant contenitore
compris compreso
autorisé consentito
transporter trasporto
animaux animale
bagage bagagli
cabine cabina
maximum massimo
poids peso
condition condizione
et e
de di
à a
est vengano
il sia

FR Les tables de pivot sont des tables statistiques contenant des tables contenant des données détaillées.

IT I tavoli per pivot sono tabelle statistiche contenenti tabelle con dati dettagliati.

Франц Итали
contenant contenenti
pivot pivot
tables tavoli
statistiques statistiche
données dati
les i
sont sono

FR Vous commencez par dessiner un cercle contenant un concept, puis dessinez un cercle superposé contenant un autre concept

IT Si inizia disegnando un cerchio che contiene un concetto, e poi si disegna un cerchio sovrapposto che contiene un altro concetto

Франц Итали
commencez inizia
cercle cerchio
concept concetto
un un
autre altro
vous contiene
puis e

FR Les ransomwares se propagent le plus souvent par le biais d’e-mails d’hameçonnage et de publicités contenant des liens infectés ou un site web contenant des programmes malveillants

IT Il ransomware si diffonde più comunemente tramite il phishing delle e-mail e le pubblicità con link infetti o un sito web impiantato con malware integrato

Франц Итали
souvent comunemente
mails e-mail
ransomwares ransomware
ou o
un un
et e
plus più
liens link
web web
publicité pubblicità
site sito

FR La cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien, et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

IT La cella che contiene un collegamento in ingresso è la cella di destinazione di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio di destinazione

Франц Итали
cellule cella
lien collegamento
feuille foglio
la il
un un
est è
et e
de di
destination destinazione

FR Les destinataires recevront un e-mail contenant un lien sur lequel cliquer pour télécharger la pièce jointe. Si vous envoyez plusieurs pièces jointes, un clic sur le lien permettra de télécharger un dossier ZIP contenant toutes les pièces jointes.

IT I destinatari riceveranno una e-mail con un link su cui possono cliccare per scaricare l'allegato. Se sono stati inviati più allegati, cliccando sul link si scarica una cartella ZIP che li contiene tutti.

Франц Итали
destinataires destinatari
lien link
zip zip
les li
un un
cliquer cliccare
dossier cartella
e-mail mail
mail e-mail
jointes allegati
le i
télécharger scarica
vous contiene
de e
sur su
pour per
la una

FR Il s'agissait peut-être d'une offre trop belle pour être vraie ou d'une menace provenant d'une agence « légitime » à propos d'une dette ou de mesures prises à votre encontre si vous n'y répondez pas

IT Potrebbe essere un'offerta fin troppo allettante per essere vera o una minaccia partita da un'agenzia "legittima" per delle somme di denaro da versare o misure che verranno intraprese nei vostri confronti qualora non agiate immediatamente

Франц Итали
menace minaccia
légitime legittima
mesures misure
ou o
si qualora
peut potrebbe
trop troppo
de di
votre vostri
pour denaro
être essere
provenant da
vous vera
pas non
à per

FR Avant qu'une personne ne soit touchée par le vol d'identité, elle le considère rarement comme une menace réelle. Cependant, beaucoup de choses que les hackers peuvent faire peuvent affecter la vie d'une personne de façon drastique :

IT Prima che una persona sia vittima di furto dell'ID, raramente pensa che ciò possa essere una reale minaccia. Comunque, molte delle cose che gli hackers possono fare colpiranno drasticamente la vita della vittima:

Франц Итали
vol furto
rarement raramente
menace minaccia
réelle reale
peuvent possono
vie vita
personne persona
ne comunque
le la
de di
choses cose
quune una
la della

FR Une chose peut-elle être à la fois une menace et une opportunité ? C'est certainement possible, et tout dépend de votre point de vue et de la façon dont vous jouez vos cartes.

IT Una cosa può essere sia una minaccia che un'opportunità? Certamente sì, e tutto dipende dalla vostra prospettiva e da come giocate le vostre carte.

Франц Итали
menace minaccia
certainement certamente
possible può essere
dépend dipende
cartes carte
vue prospettiva
peut può
et e
tout tutto
la le
une una
vous vostre

FR Il s'agissait peut-être d'une offre trop belle pour être vraie ou d'une menace à propos d'une dette ou de mesures prises à votre encontre si vous ne la payez pas

IT Potrebbe trattarsi di un'offerta che sembrava troppo bella per essere vera o di una minaccia relativa a somme di denaro dovute e che, in caso di mancato pagamento, sarebbero state intraprese azioni legali contro di voi

Франц Итали
belle bella
menace minaccia
payez pagamento
ou o
peut potrebbe
trop troppo
à a
si caso
de di
mesures azioni
la una
pour denaro
être essere
vous vera

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?

Франц Итали
feuille foglio
contenant contenente
formules formule
déplacer spostare
ou o
formule formula
copier copiare
commandes comandi
mes mie
autre altro
sur su
pour per
les i
se passe succede

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?

Франц Итали
feuille foglio
contenant contenente
formules formule
déplacer spostare
ou o
formule formula
copier copiare
commandes comandi
mes mie
autre altro
pour per
les i
se passe succede

FR Il s'agit d'une menace importante pour la marque et la réputation d'une entreprise

IT Ciò rappresenta una seria minaccia al brand e alla reputazione di un'organizzazione

Франц Итали
menace minaccia
réputation reputazione
et e
marque brand
pour di
la alla

FR La menace d’une action interne malveillante croît avec la taille des entreprises et la variété de la classification des données, ce qui nécessite une différenciation des droits.

IT La minaccia di azioni interne malevoli aumenta in proporzione alle dimensioni dell'azienda e alla varietà di dati classificati, rendendo così necessaria la differenziazione dei diritti.

Франц Итали
menace minaccia
action azioni
nécessite necessaria
différenciation differenziazione
droits diritti
taille dimensioni
et e
interne in
données dati
de di

FR Bien que les cookies aient une réputation négative, ils ne représentent qu?une menace minime

IT Sebbene i cookie abbiano acquisito un?immagine sinistra, non rappresentano una minaccia

Франц Итали
cookies cookie
représentent rappresentano
menace minaccia
bien que sebbene
les i
ne non

FR Tout contenu violent ou menaçant, ou qui fait l’apologie de la violence ou d’actions susceptibles de représenter une menace contre une autre personne. 

IT Contenuti violenti o minacciosi o che promuovono violenza o azioni minacciose nei confronti di altre persone. 

Франц Итали
ou o
violence violenza
contenu contenuti
de di

FR Élaborez votre propre processus de prise en charge des projets. Utilisez l'encodage visuel pour signaler les projets qui représentent une menace ou une opportunité.

IT Create il vostro processo per gestire l'assunzione di progetti. Utilizzate la codifica visiva per contrassegnare i progetti che rappresentano una minaccia o un'opportunità.

Франц Итали
projets progetti
utilisez utilizzate
visuel visiva
menace minaccia
processus processo
représentent rappresentano
ou o
de di
votre la
pour per

FR Une menace persistante avancée (APT) est une attaque dans laquelle un intrus accède à un réseau et y évolue incognito

IT Una minaccia avanzata persistente (APT, Advanced Persistent Threat) è un attacco in cui un soggetto non autorizzato ottiene l'accesso a una rete e lì vi rimane senza essere rilevato

Франц Итали
menace minaccia
persistante persistente
attaque attacco
réseau rete
apt apt
un un
est è
avancée avanzata
à a
et e
dans in

FR XDR peut détecter un comportement problématique au sein du réseau, puis enquêter dans le détail sur une éventuelle menace, ses méthodes de communication et sa propagation au sein d’une entreprise

IT XDR può rilevare il comportamento problematico all’interno della rete e quindi individuare i dettagli della minaccia, comprese le sue modalità di comunicazione e i suoi spostamenti nell’azienda

Франц Итали
problématique problematico
détail dettagli
menace minaccia
xdr xdr
peut può
méthodes modalità
détecter rilevare
comportement comportamento
réseau rete
communication comunicazione
et e
de di
dans allinterno

FR Comment réagir plus vite et bénéficier des toutes dernières informations sur les menaces ? Réagir au bon moment face à une menace peut faire toute la différence entre une résolution rapide et un incident de sécurité majeur

IT Come è possibile rispondere più rapidamente e rimanere aggiornati sulle ultime novità relative alle minacce? Rispondere alle minacce in modo tempestivo può fare la differenza tra una soluzione rapida e un grave incidente di sicurezza

Франц Итали
dernières ultime
incident incidente
solution soluzione
rapide rapida
menaces minacce
une un
peut può
vite rapidamente
et e
plus più
informations aggiornati
différence differenza
faire fare
de di
comment come
un una
sur sulle

FR Recherchez la présence de malwares sur votre ordinateur quand vous le souhaitez. Optez pour une analyse rapide de certains fichiers ou une analyse complète du système afin de détecter la moindre menace.

IT Esegui scansioni anti-malware quando lo desideri per scoprire eventuali minacce nascoste nel sistema. Scegli una scansione rapida dei file o una scansione completa del sistema per controllare tutto.

Франц Итали
malwares malware
souhaitez desideri
rapide rapida
système sistema
menace minacce
ou o
complète completa
fichiers file
analyse scansioni
sur esegui
de dei
une una
pour per

FR e) par un moyen quelconque constituant, intentionnellement ou non, un harcèlement, un tracas, une menace ou une intimidation à l’égard d’un autre utilisateur ;

IT e) in qualsiasi modo che, intenzionalmente o involontariamente, disturbi, infastidisca, minacci o intimidisca altri utenti;

Франц Итали
moyen modo
intentionnellement intenzionalmente
autre altri
utilisateur utenti
ou o
l e

FR Rejoignez Alex Mason, Frank Woods et Jason Hudson dans une campagne saisissante pour traquer une menace mondiale au nom de code "Perseus"

IT Unisciti ad Alex Mason, Frank Woods e Jason Hudson in una campagna sconvolgente volta a eliminare la minaccia globale nota con il nome in codice "Perseus"

Франц Итали
rejoignez unisciti
alex alex
frank frank
jason jason
hudson hudson
campagne campagna
menace minaccia
mondiale globale
code codice
et e
nom nome
une una

FR Le bassin d'eaux usées est recouvert d'une membrane qui capte le méthane (biogaz), une menace pour le climat.

IT Il bacino delle acque di scarico viene coperto con una membrana che cattura il gas metano (biogas), dannoso per il clima.

Франц Итали
bassin bacino
recouvert coperto
membrane membrana
climat clima
biogaz biogas
le il
est viene
pour per

FR Gartner défini l’étude des cybermenaces comme étant “ une source de connaissance basée sur des faits, incluant le contexte, des mécanismes, des indicateurs et des conseils pratiques à propos d’une menace existante ou émergente. ”

IT Gartner definisce la threat intelligence come “Una fonte di conoscenza basata su dati concreti: contesto, meccanismi, indicatori, implicazioni e consigli pratici in relazione a minacce esistenti o emergenti per l'IT”.

FR Alors qu'une menace terrorise le monde, un homme avec sa femme et son fils restent dans leur maison désossée. Puis une jeune famille désespérée arrive en quête de refuge.

IT Mentre una minaccia terrorizza il mondo, un uomo con sua moglie e suo figlio rimangono nella loro casa desolata. Poi arriva una giovane famiglia disperata in cerca di rifugio.

Франц Итали
menace minaccia
monde mondo
restent rimangono
refuge rifugio
le il
un un
et e
jeune giovane
famille famiglia
arrive arriva
homme uomo
en in
fils figlio
maison casa
de di
sa sua
quune una

FR Dans le cas d'un litige, d'une menace d'action en justice ou d'une assignation, ComponentSource se réserve le droit, et ceci sans aucune obligation, de choisir de :

IT In seguito a un comunicato di una rivendicazione o alla minaccia di o in presenza di un'effettiva azione legale, ComponentSource potrebbe, senza essere obbligata a farlo, a sua unica discrezione:

Франц Итали
menace minaccia
componentsource componentsource
droit legale
daction azione
ou o
en in
de di
et farlo
le potrebbe

FR Élaborez votre propre processus de prise en charge des projets. Utilisez l'encodage visuel pour signaler les projets qui représentent une menace ou une opportunité.

IT Create il vostro processo per gestire l'assunzione di progetti. Utilizzate la codifica visiva per contrassegnare i progetti che rappresentano una minaccia o un'opportunità.

Франц Итали
projets progetti
utilisez utilizzate
visuel visiva
menace minaccia
processus processo
représentent rappresentano
ou o
de di
votre la
pour per

FR Adaface a beaucoup investi dans la construction d'une équipe de sécurité robuste, une équipe de sécurité qui peut gérer diverses problèmes - tout de la détection de la menace pour la construction de nouveaux outils

IT Adaface ha investito pesantemente nella costruzione di un solido team di sicurezza, uno che può gestire una varietà di problemi - tutto, dal rilevamento delle minacce per costruire nuovi strumenti

Франц Итали
adaface adaface
investi investito
sécurité sicurezza
détection rilevamento
menace minacce
nouveaux nuovi
peut può
équipe team
gérer gestire
outils strumenti
a ha
construction costruzione
problèmes problemi
de di
robuste solido
tout tutto
pour per

FR Negan est peut-être une menace pour lunivers de Walking Dead, mais il est beaucoup moins menaçant sur une citrouille. Lucille nen est pas moins intimidante.

IT Negan potrebbe essere una minaccia per luniverso di Walking Dead, ma è molto meno minaccioso su una zucca. Lucille non è però meno intimidatoria.

Франц Итали
menace minaccia
moins meno
citrouille zucca
est è
peut potrebbe
de di
peut-être essere
mais ma
beaucoup molto
pour per

FR Comment réagir plus vite et bénéficier des toutes dernières informations sur les menaces ? Réagir au bon moment face à une menace peut faire toute la différence entre une résolution rapide et un incident de sécurité majeur

IT Come è possibile rispondere più rapidamente e rimanere aggiornati sulle ultime novità relative alle minacce? Rispondere alle minacce in modo tempestivo può fare la differenza tra una soluzione rapida e un grave incidente di sicurezza

Франц Итали
dernières ultime
incident incidente
solution soluzione
rapide rapida
menaces minacce
une un
peut può
vite rapidamente
et e
plus più
informations aggiornati
différence differenza
faire fare
de di
comment come
un una
sur sulle

FR Plus qu'une simple nuisance, la pollution sonore est une grave menace pour la santé publique, sur le plan physique et psychologique

IT Più che un semplice fastidio, l'inquinamento acustico è una seria minaccia per la salute pubblica, sia fisicamente che psicologicamente

Франц Итали
menace minaccia
santé salute
publique pubblica
physique fisicamente
simple semplice
est è
plus più
le la
quune una
pour per

FR Les appliances sandbox hors bande et les services d’analyse dans le cloud laissent passer les attaques inconnues, n’envoyant une alerte qu’une fois que la menace de ransomware a atteint sa cible.

IT Le appliance sandbox fuori banda o i servizi di analisi cloud fanno passare gli attacchi sconosciuti e inviano avvisi solo dopo che una minaccia ransomware ha raggiunto la propria destinazione.

Франц Итали
bande banda
services servizi
danalyse analisi
cloud cloud
alerte avvisi
ransomware ransomware
atteint raggiunto
attaques attacchi
menace minaccia
et e
a ha
le le
de di
quune una

FR e) par un moyen quelconque constituant, intentionnellement ou non, un harcèlement, un tracas, une menace ou une intimidation à l’égard d’un autre utilisateur ;

IT e) in qualsiasi modo che, intenzionalmente o involontariamente, disturbi, infastidisca, minacci o intimidisca altri utenti;

Франц Итали
moyen modo
intentionnellement intenzionalmente
autre altri
utilisateur utenti
ou o
l e

FR Bien que les cookies aient une réputation négative, ils ne représentent qu?une menace minime

IT Sebbene i cookie abbiano acquisito un?immagine sinistra, non rappresentano una minaccia

Франц Итали
cookies cookie
représentent rappresentano
menace minaccia
bien que sebbene
les i
ne non

FR L'un de nos jeux de zombies préférés a droit à une suite. Vous allez pouvoir retourner à la Nouvelle-Orléans pour fouiller et survivre. Seulement, il y a une nouvelle menace sous la forme d'un Axeman apparemment inarrêtable.

IT Uno dei nostri giochi di zombie preferiti sta per avere un sequel. Ora potrete rivisitare New Orleans per raccogliere e sopravvivere. Solo che c'è una nuova minaccia sotto forma di Axeman, apparentemente inarrestabile.

Франц Итали
zombies zombie
survivre sopravvivere
menace minaccia
forme forma
apparemment apparentemente
préférés preferiti
nouvelle nuova
jeux giochi
et e
de di
nos nostri

FR Une fois que le système identifie une menace, il peut la contenir et l’éliminer automatiquement

IT Una volta identificata una minaccia, il sistema può automaticamente contenerla ed eliminarla

Франц Итали
menace minaccia
automatiquement automaticamente
et ed
peut può
système sistema
fois volta
une una

FR Les Wi-Fi publics constituent une autre menace pour votre profil. En lançant une attaque, les espions peuvent voler vos mots de passe et autres informations d'identification, et même interférer dans vos communications personnelles.

IT I Wi-Fi pubblici creano un'altra minaccia per il tuo profilo. Lanciando un attacco, possono rubare le tue password o altre credenziali, e interferire nelle tue comunicazioni personali.

Франц Итали
publics pubblici
menace minaccia
profil profilo
attaque attacco
peuvent possono
communications comunicazioni
et e
une un
passe password
personnelles personali
mots le
votre tuo
vos i

FR Cette série voit Sam Wilson (alias le Faucon) et Bucky Barnes (alias le Soldat de l'hiver) faire équipe pour affronter une nouvelle menace : Une organisation connue sous le nom de Flagsmashers.

IT Questa serie vede Sam Wilson (alias Falcon) e Bucky Barnes (alias Soldato d'Inverno) allearsi per affrontare una nuova minaccia: Un'organizzazione nota come gli Spazzabandiera.

Франц Итали
série serie
voit vede
sam sam
soldat soldato
affronter affrontare
nouvelle nuova
menace minaccia
alias alias
et e
une una

FR XDR peut détecter un comportement problématique au sein du réseau, puis enquêter dans le détail sur une éventuelle menace, ses méthodes de communication et sa propagation au sein d’une entreprise

IT XDR può rilevare il comportamento problematico all’interno della rete e quindi individuare i dettagli della minaccia, comprese le sue modalità di comunicazione e i suoi spostamenti nell’azienda

Франц Итали
problématique problematico
détail dettagli
menace minaccia
xdr xdr
peut può
méthodes modalità
détecter rilevare
comportement comportamento
réseau rete
communication comunicazione
et e
de di
dans allinterno

FR De la même manière, un utilisateur peu méfiant peut accueillir une application d’apparence innocente dans son système pour finalement y introduire une menace cachée.

IT In modo simile, un utente ignaro potrebbe accogliere nel proprio sistema un’applicazione dall’aspetto innocente, aprendo a sua insaputa le porte a una minaccia nascosta.

Франц Итали
peut potrebbe
accueillir accogliere
menace minaccia
caché nascosta
un un
utilisateur utente
système sistema
la le
manière modo
dans in
même simile

FR Par conséquent, les Parties conviennent qu’une telle violation ou menace de violation donne à l’autre Partie le droit de demander une injonction ou toute autre mesure équitable en plus de tous les recours légaux.

IT Pertanto, le Parti convengono che tale violazione o minaccia di violazione darà diritto all'altra Parte di richiedere un provvedimento ingiuntivo o altro rimedio di equa riparazione in aggiunta a tutti i rimedi legali.

Франц Итали
violation violazione
menace minaccia
équitable equa
recours rimedio
donne darà
parties parti
ou o
demander richiedere
en in
légaux legali
à a
le le
plus aggiunta
l i
de di
droit diritto
quune un

FR Par conséquent, les Parties conviennent qu’une telle violation ou menace de violation donne à l’autre Partie le droit de demander une injonction ou toute autre mesure équitable en plus de tous les recours légaux.

IT Pertanto, le Parti convengono che tale violazione o minaccia di violazione darà diritto all'altra Parte di richiedere un provvedimento ingiuntivo o altro rimedio di equa riparazione in aggiunta a tutti i rimedi legali.

Франц Итали
violation violazione
menace minaccia
équitable equa
recours rimedio
donne darà
parties parti
ou o
demander richiedere
en in
légaux legali
à a
le le
plus aggiunta
l i
de di
droit diritto
quune un

FR Par conséquent, les Parties conviennent qu’une telle violation ou menace de violation donne à l’autre Partie le droit de demander une injonction ou toute autre mesure équitable en plus de tous les recours légaux.

IT Pertanto, le Parti convengono che tale violazione o minaccia di violazione darà diritto all'altra Parte di richiedere un provvedimento ingiuntivo o altro rimedio di equa riparazione in aggiunta a tutti i rimedi legali.

Франц Итали
violation violazione
menace minaccia
équitable equa
recours rimedio
donne darà
parties parti
ou o
demander richiedere
en in
légaux legali
à a
le le
plus aggiunta
l i
de di
droit diritto
quune un

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна