FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1930 films des années 1935 films cliff couple cliff delme0916 films de george cukor grant hand to face hat hepburn laying down looking down movies rocks short hair cary katharine.
"cliff walk by" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "cliff walk by" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '30 film degli anni '30 film di coppia sulla scogliera delme0916 film di george cukor hepburn passa al cinema katharine.
| Франц | Итали |
|---|---|
| décrire | descrivere |
| années | anni |
| george | george |
| hepburn | hepburn |
| photographie | fotografia |
| films | film |
| couple | coppia |
| de | di |
FR Le First est le point de départ de nombreuses randonnées et activités de loisirs, telles que le nouveau «First Cliff Walk by Tissot».
IT First è il punto di partenza di escursioni e tante attività movimentate, come il nuovo «First Cliff Walk by Tissot».
| Франц | Итали |
|---|---|
| point | punto |
| randonnées | escursioni |
| est | è |
| nombreuses | tante |
| le | il |
| et | e |
| nouveau | nuovo |
| by | di |
| part | partenza |
| first | first |
FR Le pont suspendu «Titlis Cliff Walk», long de 100 mètres et large d’un mètre, relie deux parois rocheuses de façon spectaculaire.
IT Il ponte sospeso «Titlis Cliff Walk», con i suoi 100 metri di lunghezza e uno di larghezza, si protende in modo spettacolare da una parete rocciosa all'altra.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pont | ponte |
| suspendu | sospeso |
| façon | modo |
| spectaculaire | spettacolare |
| mètres | metri |
| et | e |
| le | il |
| large | larghezza |
| de | di |
FR First Flyer, First Cliff Walk, randonnée au lac de Bachalp, randonnée en montagne jusqu’au Faulhorn et la Schynige Platte, randonnée d’altitude jusqu’à la Grosse Scheidegg (lignes de bus en été)
IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)
| Франц | Итали |
|---|---|
| flyer | flyer |
| randonnée | escursione |
| lac | lago |
| bus | autobus |
| été | estate |
| au | al |
| en | in |
| et | e |
| first | first |
| jusqu | fino |
FR Le First est le point de départ de nombreuses randonnées et activités de loisirs, telles que le nouveau «First Cliff Walk by Tissot».
IT First è il punto di partenza di escursioni e tante attività movimentate, come il nuovo «First Cliff Walk by Tissot».
| Франц | Итали |
|---|---|
| point | punto |
| randonnées | escursioni |
| est | è |
| nombreuses | tante |
| le | il |
| et | e |
| nouveau | nuovo |
| by | di |
| part | partenza |
| first | first |
FR Le pont suspendu «Titlis Cliff Walk», long de 100 mètres et large d’un mètre, relie deux parois rocheuses de façon spectaculaire.
IT Il ponte sospeso «Titlis Cliff Walk», con i suoi 100 metri di lunghezza e uno di larghezza, si protende in modo spettacolare da una parete rocciosa all'altra.
| Франц | Итали |
|---|---|
| pont | ponte |
| suspendu | sospeso |
| façon | modo |
| spectaculaire | spettacolare |
| mètres | metri |
| et | e |
| le | il |
| large | larghezza |
| de | di |
FR First Flyer, First Cliff Walk, randonnée au lac de Bachalp, randonnée en montagne jusqu’au Faulhorn et la Schynige Platte, randonnée d’altitude jusqu’à la Grosse Scheidegg (lignes de bus en été)
IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)
| Франц | Итали |
|---|---|
| flyer | flyer |
| randonnée | escursione |
| lac | lago |
| bus | autobus |
| été | estate |
| au | al |
| en | in |
| et | e |
| first | first |
| jusqu | fino |
FR Découvrez de près Cliff le Triceratops, fossile de 65 millions d'années découvert dans les Badlands du Dakota en 2004.
IT Osserva da vicino il triceratopo Cliff, un fossile risalente a 65 milioni di anni fa scoperto nel 2004 nelle Badlands del Dakota.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fossile | fossile |
| millions | milioni |
| découvert | scoperto |
| le | il |
| de | di |
| du | del |
| en | nelle |
FR 2e meilleur temps sur Germania bis Cliff (5:57) 27 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Germania bis Cliff (5:57) 27 ottobre 2021
| Франц | Итали |
|---|---|
| bis | bis |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR 3e meilleur temps sur Cliff bis Krugkoppel (2:43) 27 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in Cliff bis Krugkoppel (2:43) 27 ottobre 2021
| Франц | Итали |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| bis | bis |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR 2e meilleur temps sur Cliff Dr Climb (19:04) 25 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Cliff Dr Climb (19:04) 25 ottobre 2021
| Франц | Итали |
|---|---|
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR 2e meilleur temps sur Cliff Dr Climb (9:44) 25 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Cliff Dr Climb (9:44) 25 ottobre 2021
| Франц | Итали |
|---|---|
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR 2e meilleur temps sur Up Cliff Road (3:32) 25 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Up Cliff Road (3:32) 25 ottobre 2021
| Франц | Итали |
|---|---|
| road | road |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR Remportez le combat face à Sierra, Cliff et Arlo de la Team GO Rocket dans Pokémon GO
IT Sconfiggi Sierra, Cliff e Arlo del Team GO Rocket in Pokémon GO
| Франц | Итали |
|---|---|
| team | team |
| pokémon | pokémon |
| et | e |
FR Gears of War, le tireur de couverture à la troisième personne qui définit le genre, a connu une histoire récente légèrement à damier — Cliff Bleszinsk...
IT Gears of War, lo sparatutto in terza persona che ha definito il genere, ha avuto una storia recente leggermente a scacchi: Cliff Bleszinski, la forza ...
| Франц | Итали |
|---|---|
| war | war |
| personne | persona |
| histoire | storia |
| récente | recente |
| légèrement | leggermente |
| de | of |
| a | ha |
| genre | genere |
| le | lo |
| la | il |
| troisième | terza |
| qui | che |
| une | una |
FR Mettez le casque lorsquil est branché et que vous êtes presque immédiatement dans la Cliff House de Windows (si vous êtes nouveau, cest lemplacement virtuel que Microsoft a configuré comme votre maison virtuelle)
IT Indossa lauricolare quando è collegato e sei quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se sei nuovo, questa è la posizione virtuale che Microsoft ha impostato come casa virtuale)
| Франц | Итали |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| configuré | impostato |
| est | è |
| immédiatement | immediatamente |
| house | house |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| a | ha |
| et | e |
| presque | quasi |
| maison | casa |
| êtes | sei |
| le | la |
| que | che |
| virtuel | virtuale |
FR En ce qui concerne lexpérience logicielle, la Cliff House est lendroit où toute laction se déroule pour la plupart
IT Per quanto riguarda lesperienza software, la Cliff House è il luogo in cui si svolge per la maggior parte lazione
| Франц | Итали |
|---|---|
| concerne | per quanto riguarda |
| logicielle | software |
| qui concerne | riguarda |
| est | è |
| en | in |
| la | il |
| house | house |
| plupart | maggior parte |
| pour | per |
| ce | quanto |
FR Découvrez de près Cliff le Triceratops, fossile de 65 millions d'années découvert dans les Badlands du Dakota en 2004.
IT Osserva da vicino il triceratopo Cliff, un fossile risalente a 65 milioni di anni fa scoperto nel 2004 nelle Badlands del Dakota.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fossile | fossile |
| millions | milioni |
| découvert | scoperto |
| le | il |
| de | di |
| du | del |
| en | nelle |
FR Mettez le casque lorsquil est branché et que vous êtes presque immédiatement dans la Cliff House de Windows (si vous êtes nouveau, cest lemplacement virtuel que Microsoft a configuré comme votre maison virtuelle)
IT Indossa lauricolare quando è collegato e sei quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se sei nuovo, questa è la posizione virtuale che Microsoft ha impostato come casa virtuale)
| Франц | Итали |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| configuré | impostato |
| est | è |
| immédiatement | immediatamente |
| house | house |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| a | ha |
| et | e |
| presque | quasi |
| maison | casa |
| êtes | sei |
| le | la |
| que | che |
| virtuel | virtuale |
FR Œuvre réalisée par Cliff Cramp, créée avec Corel® Painter™
IT Di Cliff Cramp, creato con Corel® Painter™
FR La petite ville de Polignano a Mare, située au sud de l'Italie, sur la mer Adriatique, accueille pour la quatrième fois une étape du "Red Bull Cliff Diving".
IT La prima delle semifinali del Mondiale oceanico in scena alle 10 del 15 agosto, sfida dal pronostico assai incerto
FR La petite ville de Polignano a Mare, située au sud de l'Italie, sur la mer Adriatique, accueille pour la quatrième fois une étape du "Red Bull Cliff Diving".
IT La prima delle semifinali del Mondiale oceanico in scena alle 10 del 15 agosto, sfida dal pronostico assai incerto
FR Soyez prête pour le tapis rouge au cœur d’Hollywood. Du Walk of Fame au Hollywood Bowl, mettez-en plein la vue avec un style décontracté typiquement californien.
IT Preparatevi per il red carpet nel cuore di Hollywood. Dalla Walk of Fame all?Hollywood Bowl, godetevi la California e fate risplendere il vostro charme nella città delle stelle.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| of | di |
| plein | all |
| cœur | cuore |
| pour | per |
FR Descendez en dessous du Kangaroo Walk-Thru du Zoo pour se promener parmi les kangourous gris de l'ouest, et les wallabies (saisonniers).
IT Scendi sotto al Canguro dello zoo Walk-Thru per passeggiare tra canguri e wallaby (stagionali).
| Франц | Итали |
|---|---|
| descendez | scendi |
| zoo | zoo |
| et | e |
FR 3e meilleur temps sur felled timber creek walk (2:26) 26 octobre 2021
IT Terzo tempo più veloce in felled timber creek walk (2:26) 26 ottobre 2021
| Франц | Итали |
|---|---|
| temps | tempo |
| sur | in |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
FR Woodland Creatures dans Leith Walk organise des évènements sociaux LGBT, et Henry's Cellar Bar, le Mash House et l'Annexe proposent tous des soirées danse occasionnellement.
IT Woodland Creatures su Leith Walk ha un programma di serate sociali LGBT mentre Henry's Cellar Bar, Mash House e Annexe si trasformano spesso in discoteche improvvisate.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sociaux | sociali |
| lgbt | lgbt |
| bar | bar |
| soirées | serate |
| et | e |
| le | mentre |
| house | house |
FR Explorez Winter's Rescue Walk avec des expositions interactives passionnantes qui illustrent le travail de sauvetage de l'aquarium.
IT Esplora Winter's Rescue Walk con emozionanti mostre interattive che illustrano il lavoro di salvataggio dell'acquario.
| Франц | Итали |
|---|---|
| explorez | esplora |
| interactives | interattive |
| passionnantes | emozionanti |
| sauvetage | salvataggio |
| le | il |
| travail | lavoro |
| expositions | mostre |
| de | di |
FR Actualités scientifiques | Dernières nouvelles sur l'astronomie, cosmos et l'exploration de l'espace | Star Walk
IT Notizie principali di scienza, astronomia, spazio ed esplorazione spaziale | Eventi astronomici | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| et | ed |
| lespace | spazio |
| star | star |
| de | di |
| actualité | notizie |
FR Et si nous parlions du projet Starlink et découvrions comment repérer les satellites depuis l'endroit où vous vous trouvez à l'aide des applications Satellite Tracker et Star Walk 2.
IT Parliamo dei satelliti Starlink: scopri come osservarli dal luogo in cui ti trovi, utilizzando le applicazioni Satellite Tracker e Star Walk 2.
| Франц | Итали |
|---|---|
| satellites | satelliti |
| satellite | satellite |
| tracker | tracker |
| star | star |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| trouvez | trovi |
| du | dei |
| vous | ti |
| à | in |
FR Vénus et la Lune | Saturne et la Lune | Jupiter et la Lune | Star Walk
IT Venere e la Luna | Saturno e la Luna | Giove e la Luna | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| vénus | venere |
| et | e |
| star | star |
| jupiter | giove |
| lune | luna |
FR Un autre moyen de localiser le train de satellites Starlink dans le ciel au-dessus de vous est d'utiliser l'application Star Walk 2.
IT Un altro modo per individuare il treno di satelliti Starlink nel cielo sopra di te consiste nell'utilizzare l'app Star Walk 2.
| Франц | Итали |
|---|---|
| satellites | satelliti |
| star | star |
| un | un |
| est | consiste |
| ciel | cielo |
| de | di |
| le | il |
| train | treno |
| dessus | sopra |
| moyen | per |
FR Appuyez sur le satellite qui vous intéresse et Star Walk 2 vous donnera des informations précises sur sa position et sa trajectoire.
IT Tocca il satellite di tuo interesse e Star Walk 2 ti fornirà informazioni precise sulla sua posizione e traiettoria.
| Франц | Итали |
|---|---|
| satellite | satellite |
| intéresse | interesse |
| star | star |
| informations | informazioni |
| position | posizione |
| trajectoire | traiettoria |
| précises | precise |
| le | il |
| et | e |
| sa | sua |
FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
IT Fatti su Marte | Temperatura di Marte | Gravità di Marte | Paesaggio di Marte | Distanza da Marte | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| faits | fatti |
| mars | marte |
| température | temperatura |
| paysage | paesaggio |
| distance | distanza |
| star | star |
| de | di |
FR Consultez Walk Highlands pour plus d'informations sur les itinéraires ou regardez notre vidéo à 360°
IT Vi invitiamo a visitare Walk Highlands per ulteriori informazioni sui percorsi e a guardare il nostro video a 360°
| Франц | Итали |
|---|---|
| itinéraires | percorsi |
| vidéo | video |
| à | a |
| pour | per |
| plus | sui |
| notre | nostro |
FR Walk-in closet 2 - Dressing en bois massif sur mesure
IT Cabina armadio 2 - Cabina armadio in legno massello su misura
| Франц | Итали |
|---|---|
| mesure | misura |
| en | in |
| sur | su |
FR Récemment, les parois de douche walk-in avec un seul panneau latéral généralement en verre trempé et le receveur de douche, se sont imposées
IT Di recente si stanno inoltre imponendo sul mercato le docce walk-in che presentano un solo pannello laterale solitamente in vetro temperato e il piatto in ceramica
| Франц | Итали |
|---|---|
| latéral | laterale |
| généralement | solitamente |
| verre | vetro |
| un | un |
| panneau | pannello |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| récemment | recente |
FR Pour de plus amples renseignements à propos de cette randonnée, veuillez visiter le site Walk Highlands.
IT Per informazioni dettagliate su questa passeggiata, visitate il sito web Walk Highlands.
| Франц | Итали |
|---|---|
| renseignements | informazioni |
| le | il |
| site | sito |
FR Explorez Winter's Rescue Walk avec des expositions interactives passionnantes qui illustrent le travail de sauvetage de l'aquarium.
IT Esplora Winter's Rescue Walk con emozionanti mostre interattive che illustrano il lavoro di salvataggio dell'acquario.
| Франц | Итали |
|---|---|
| explorez | esplora |
| interactives | interattive |
| passionnantes | emozionanti |
| sauvetage | salvataggio |
| le | il |
| travail | lavoro |
| expositions | mostre |
| de | di |
FR Amazon Go et Amazon Fresh : comment fonctionne la technologie « Just walk out »
IT Amazon Go e Amazon Fresh: come funziona la tecnologia "Just walk out".
| Франц | Итали |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fonctionne | funziona |
| out | out |
| et | e |
| technologie | tecnologia |
FR Le dernier projet littéraire de Seamus Heaney avant sa mort fut The Last Walk, une version d’auteur de ...
IT Assegnati da una commissione di esperti, presieduta dal Prof. Michele Bernardini, i riconoscimenti sono destinati a traduttori ed ...
| Франц | Итали |
|---|---|
| le | i |
| de | di |
FR Explorez les étoiles dans le ciel nocturne | Guide astronomique essentiel | Star Walk
IT Carta celeste di stanotte | Guida essenziale all'astronomia | Per astronomi amatoriali | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| guide | guida |
| essentiel | essenziale |
| star | star |
| le | per |
FR Actualités scientifiques | Dernières nouvelles sur l'astronomie, cosmos et l'exploration de l'espace | Star Walk
IT Notizie principali di scienza, astronomia, spazio ed esplorazione spaziale | Eventi astronomici | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| et | ed |
| lespace | spazio |
| star | star |
| de | di |
| actualité | notizie |
FR Quelle est la différence entre la version payante et gratuite de Star Walk 2 ?
IT Qual è la differenza tra la versione a pagamento e gratuita di Star Walk 2?
| Франц | Итали |
|---|---|
| gratuite | gratuita |
| star | star |
| est | è |
| et | e |
| différence | differenza |
| version | versione |
| payante | pagamento |
| de | di |
FR Le plus simple pour trouver Mercure, c'est d'utiliser le guide planétaire Star Walk 2
IT Il modo più semplice per individuare Mercurio nel cielo è quello di utilizzare la guida planetaria Star Walk 2
| Франц | Итали |
|---|---|
| trouver | individuare |
| mercure | mercurio |
| dutiliser | utilizzare |
| star | star |
| simple | semplice |
| le | il |
| guide | guida |
| plus | più |
| pour | per |
FR Partagez cet article avec vos amis et poursuivez votre apprentissage de l'astronomie avec Star Walk 2
IT Condividi questo articolo con i tuoi amici e continua a scoprire di più sull'astronomia con Star Walk 2
| Франц | Итали |
|---|---|
| partagez | condividi |
| amis | amici |
| poursuivez | continua |
| star | star |
| article | articolo |
| et | e |
| de | di |
| vos | i |
FR Informations sur Vénus | Atmosphère, température, surface | Combien de lunes Vénus possède-t-elle | Star Walk
IT Curiosità su Venere | Atmosfera, temperatura e superficie | Quante lune ha Venere | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| vénus | venere |
| atmosphère | atmosfera |
| température | temperatura |
| de | e |
| lunes | lune |
| star | star |
| surface | superficie |
| sur | su |
FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
IT Fatti su Marte | Temperatura di Marte | Gravità di Marte | Paesaggio di Marte | Distanza da Marte | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| faits | fatti |
| mars | marte |
| température | temperatura |
| paysage | paesaggio |
| distance | distanza |
| star | star |
| de | di |
FR Pluie de météores des Orionides | Pluie de météores des Draconides | Star Walk
IT Sciame meteorico delle Orionidi | Sciame meteorico delle Draconidi | Stasera sciame meteorico | Star Walk
| Франц | Итали |
|---|---|
| star | star |
| de | delle |
FR Descendez en dessous du Kangaroo Walk-Thru du Zoo pour se promener parmi les kangourous gris de l'ouest, et les wallabies (saisonniers).
IT Scendi sotto al Canguro dello zoo Walk-Thru per passeggiare tra canguri e wallaby (stagionali).
| Франц | Итали |
|---|---|
| descendez | scendi |
| zoo | zoo |
| et | e |
FR Starbucks, dont le siège est à Seattle, utilise la technologie sans caisse "Just Walk Out" d'Amazon Go dans un nouveau "pickup café" qu'il a ouvert
IT Starbucks, azienda di Seattle, sta utilizzando la tecnologia "just walk out" senza cassiere di Amazon Go in un nuovo "pickup cafè" aperto a New York.
| Франц | Итали |
|---|---|
| starbucks | starbucks |
| seattle | seattle |
| utilise | utilizzando |
| damazon | amazon |
| ouvert | aperto |
| un | un |
| nouveau | nuovo |
| le | la |
| technologie | tecnologia |
| à | a |
| est | sta |
| out | out |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон