FR Vente au détail La créativité Bière Bar Bannière Profil sur les réseaux sociaux Haut Conception de badge Jaune Gris Pub Brasserie Ale Rond Étoiles Chope de bière Bière artisanale Équipement Agresser Cercle
Франц хэл дээрх "bière dans l eau"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Vente au détail La créativité Bière Bar Bannière Profil sur les réseaux sociaux Haut Conception de badge Jaune Gris Pub Brasserie Ale Rond Étoiles Chope de bière Bière artisanale Équipement Agresser Cercle
IT Al dettaglio Creatività Birra Bar Striscione Profilo sui social media Superiore Design distintivo Giallo Grigio Pub Birreria Ale Il giro Stelle Boccale di birra Birra artigianale Ingranaggio Tazza Cerchio
Франц | Итали |
---|---|
bar | bar |
profil | profilo |
badge | distintivo |
pub | pub |
ale | ale |
artisanale | artigianale |
cercle | cerchio |
la | il |
gris | grigio |
au | al |
bière | birra |
jaune | giallo |
sociaux | social |
conception | design |
de | di |
détail | dettaglio |
sur | superiore |
FR Attirez le bon type de consommateur vers votre marque de bière, créez une expérience interactive et engageante et améliorez la visibilité de votre marque avec des étiquettes de bière personnalisées pour votre bière artisanale.
IT Attira il giusto tipo di consumatore verso il tuo marchio di birra, crea un'esperienza interattiva e coinvolgente e migliora la visibilità del tuo marchio con etichette di birra personalizzate per la tua birra artigianale.
Франц | Итали |
---|---|
attirez | attira |
consommateur | consumatore |
bière | birra |
créez | crea |
interactive | interattiva |
engageante | coinvolgente |
améliorez | migliora |
artisanale | artigianale |
étiquettes | etichette |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
type | tipo |
de | di |
bon | giusto |
marque | marchio |
votre | tuo |
pour | per |
FR Terminez la journée dans le plus pur style avec une bière rafraîchissante servie dans un verre à bière de 300 ml de la marque silwy
IT Terminate la giornata con stile godendovi una una birra rinfrescante nel bicchiere da birra da 330 ml di silwy
Франц | Итали |
---|---|
style | stile |
bière | birra |
rafraîchissante | rinfrescante |
verre | bicchiere |
le | la |
journée | giornata |
de | di |
FR Pendant quelques jours, la bière est envoyée dans une cuve de garde maintenue à une température proche de 0°C. Ce procédé consiste à éliminer les derniers résidus solides encore présents dans la bière.
IT La birra è convogliata in un tino di conservazione e mantenuta per alcuni giorni ad una temperatura vicina a 0°C. Questo procedimento consente di eliminare gli ultimi residui solidi ancora presenti nella birra.
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
température | temperatura |
éliminer | eliminare |
derniers | ultimi |
solides | solidi |
présents | presenti |
est | è |
c | c |
jours | giorni |
de | di |
à | a |
encore | ancora |
ce | questo |
FR Bons Plans Dégustation de bière : Des Promos Jusqu'à -70% dans les Dégustation de bière | Groupon.fr
IT Degustazione birra: risparmia fino al 75% | Groupon
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
jusqu | fino |
FR Logo De Bière Artisanale est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, La créativité, Bière, Bar. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Della Birra Artigianale è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Creatività, Birra, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Франц | Итали |
---|---|
logo | logo |
bière | birra |
artisanale | artigianale |
idéal | ottimo |
bar | bar |
équipe | team |
est | è |
modèle | modello |
créer | creare |
un | un |
ou | o |
au | al |
travaillez | lavori |
secteurs | settori |
détail | dettaglio |
ce | questo |
votre | tuo |
le | il |
FR Logo De Tasse De Mousse De Bière est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Bière. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Della Tazza Di Schiuma Di Birra è ottimo se lavori nei settori Bar, Birra. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Франц | Итали |
---|---|
logo | logo |
tasse | tazza |
mousse | schiuma |
bière | birra |
idéal | ottimo |
bar | bar |
équipe | team |
est | è |
modèle | modello |
créer | creare |
un | un |
ou | o |
de | di |
le | il |
ce | questo |
travaillez | lavori |
secteurs | settori |
pour | per |
votre | tuo |
FR Logo Moderne De Pub De Bière est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Bière. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Moderno Del Pub Della Birra è ottimo se lavori nei settori Bar, Birra. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Франц | Итали |
---|---|
logo | logo |
moderne | moderno |
pub | pub |
bière | birra |
idéal | ottimo |
bar | bar |
équipe | team |
est | è |
modèle | modello |
créer | creare |
un | un |
ou | o |
le | il |
travaillez | lavori |
secteurs | settori |
ce | questo |
votre | tuo |
FR Logo Vintage De Bière est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, La créativité, Bière, Bar. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Logo Vintage Di Birra è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Creatività, Birra, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Франц | Итали |
---|---|
logo | logo |
vintage | vintage |
bière | birra |
idéal | ottimo |
bar | bar |
équipe | team |
est | è |
modèle | modello |
créer | creare |
un | un |
ou | o |
au | al |
de | di |
travaillez | lavori |
secteurs | settori |
détail | dettaglio |
ce | questo |
pour | per |
votre | tuo |
le | il |
FR Tasse De Bière Logo De Blé est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bière, Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
IT Boccale Di Birra Frumento Logo è ottimo se lavori nei settori Birra, Ristorante, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
logo | logo |
idéal | ottimo |
équipe | team |
est | è |
restaurant | ristorante |
modèle | modello |
créer | creare |
un | un |
ou | o |
de | di |
le | il |
ce | questo |
travaillez | lavori |
secteurs | settori |
pour | per |
votre | tuo |
FR Bons Plans Dégustation de bière : Des Promos Jusqu'à -70% dans les Dégustation de bière | Groupon.fr
IT Degustazione birra: risparmia fino al 75% | Groupon
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
jusqu | fino |
FR Les fans de bière ont l’occasion de déguster des nouveautés locales et internationales lors du plus grand festival de la bière ou pendant la visite guidée d’une brasserie.
IT Per assaggiare novità locali e internazionali, gli appassionati di birra possono partecipare al più grande festival birrario svizzero o alla visita guidata di un birrificio.
Франц | Итали |
---|---|
festival | festival |
visite | visita |
fans | appassionati |
internationales | internazionali |
ou | o |
bière | birra |
locales | locali |
et | e |
nouveautés | novità |
de | di |
plus | più |
la | alla |
grand | grande |
ont | un |
guidée | guidata |
FR Avec les verres magnétiques à bière en cristal, vous dégusterez votre bière au camping comme si vous étiez au restaurant
IT Grazie ai bicchieri da birra magnetici in cristallo, vi sembrerà di essere al ristorante anche quando state assaporando una birra in campeggio
Франц | Итали |
---|---|
verres | bicchieri |
magnétiques | magnetici |
bière | birra |
cristal | cristallo |
camping | campeggio |
restaurant | ristorante |
en | in |
au | al |
vous | quando |
comme | di |
FR Étiquettes personnalisées pour bouteilles de bière et canettes de bière | Hymne
IT Etichette personalizzate per bottiglie di birra e lattine di birra | Inno
Франц | Итали |
---|---|
bouteilles | bottiglie |
bière | birra |
canettes | lattine |
hymne | inno |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Services de conception d'étiquettes de bouteilles de bière et de canettes de bière personnalisées
IT Servizi di progettazione di etichette personalizzate per bottiglie di birra e lattine di birra
Франц | Итали |
---|---|
services | servizi |
conception | progettazione |
bouteilles | bottiglie |
bière | birra |
canettes | lattine |
étiquettes | etichette |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
de | di |
FR Créez votre marque avec autant de passion que vous fabriquez de la bière. Créez des étiquettes de bière personnalisées et réfléchies pour raconter l'histoire de votre marque et aider vos délicieuses bières à attirer l'attention des acheteurs.
IT Crea il tuo marchio con la stessa passione con cui crei la birra. Crea etichette personalizzate per la birra per raccontare la storia del tuo marchio e aiutare le tue deliziose birre ad attirare l'attenzione dell'acquirente.
Франц | Итали |
---|---|
raconter | raccontare |
lhistoire | storia |
aider | aiutare |
délicieuses | deliziose |
attirer | attirare |
étiquettes | etichette |
personnalisées | personalizzate |
créez | crea |
bière | birra |
et | e |
passion | passione |
la | il |
bières | birre |
marque | marchio |
votre | tuo |
de | tue |
avec | con |
FR La flexibilité et les choix disponibles pour les canettes de bière personnalisées et les étiquettes de bouteilles de bière personnalisées ne sont pas une décision à prendre à la légère
IT La flessibilità e le scelte disponibili per lattine di birra personalizzate e etichette per bottiglie di birra personalizzate non sono una decisione da prendere alla leggera
Франц | Итали |
---|---|
canettes | lattine |
bière | birra |
étiquettes | etichette |
bouteilles | bottiglie |
légère | leggera |
disponibles | disponibili |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
décision | decisione |
prendre | prendere |
la | le |
de | di |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière 2994682 Art vectoriel chez Vecteezy
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra 2994682 Arte vettoriale a Vecteezy
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
art | arte |
vectoriel | vettoriale |
vecteezy | vecteezy |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR concept de la journée internationale de la bière avec des gens grillant de la bière Vecteur Pro
IT concetto di giornata internazionale della birra con persone che tostano birra Vettore Pro
Франц | Итали |
---|---|
concept | concetto |
internationale | internazionale |
bière | birra |
gens | persone |
vecteur | vettore |
pro | pro |
la | della |
de | di |
journée | giornata |
FR Utilisez ces étiquettes pour commercialiser votre prochaine marque de bière artisanale ou pour impressionner vos amis avec votre prochaine bière faite maison.
IT Usa le etichette per vendere la tua prossima birra artigianale o impressionare gli amici con la birra fatta in casa.
Франц | Итали |
---|---|
commercialiser | vendere |
bière | birra |
artisanale | artigianale |
impressionner | impressionare |
faite | fatta |
étiquettes | etichette |
ou | o |
amis | amici |
maison | casa |
utilisez | usa |
prochaine | prossima |
vos | le |
votre | la |
FR Votre bière artisanale mérite une bouteille au look exceptionnel. Que vous cherchiez à développer votre marché ou à impressionner vos amis, une étiquette personnalisée est le moyen le plus simple d'améliorer votre prochaine production de bière.
IT La tua birra artigianale merita una bottiglia dall'aspetto eccellente. Che tu stia cercando di sviluppare un nuovo mercato o impressionare i tuoi amici, un'etichetta personalizzata è il modo più semplice per aggiornare il tuo prossimo lotto di birra.
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
artisanale | artigianale |
mérite | merita |
bouteille | bottiglia |
impressionner | impressionare |
développer | sviluppare |
marché | mercato |
ou | o |
amis | amici |
simple | semplice |
est | è |
le | il |
plus | più |
de | di |
votre | tuo |
vos | i |
FR Les dessous de verre pour bière personnalisés permettent de présenter votre bière tout en faisant la promotion de votre marque
IT I sottobicchieri per birra personalizzati accompagnano la birra e promuovono il tuo brand
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
la | il |
personnalisés | personalizzati |
de | e |
marque | brand |
votre | tuo |
FR Vivre en Belgique, c'est s'immerger dans la culture du carnaval, développer un goût pour la bière et se replonger dans l'histoire européenne
IT Trasferirsi in Belgio significa scoprire incredibili carnevali storici, diventare esperti di birra e vivere proprio dove si sono scritti molti capitoli di storia moderna
Франц | Итали |
---|---|
vivre | vivere |
belgique | belgio |
bière | birra |
et | e |
lhistoire | storia |
en | in |
un | molti |
la | sono |
pour | significa |
du | dove |
FR Jeremy Metzger a préféré Hamar à Hawaii pour brasser sa bière. Cela en dit long sur le pouvoir d'attraction de la ville. Mettez vos pas dans ceux de Jeremy dans la région de Hamar, située à un court trajet de train d’Oslo.
IT Jeremy Metzger ha scelto Hamar anziché le Hawaii per produrre la sua birra. Questo dice molto della cittadina. Segui Jeremy nei suoi posti preferiti nella regione di Hamar, distante solo un breve viaggio in treno dalla capitale Oslo.
Франц | Итали |
---|---|
préféré | preferiti |
hawaii | hawaii |
bière | birra |
dit | dice |
train | treno |
un | un |
a | ha |
en | in |
le | le |
de | di |
ville | cittadina |
court | breve |
trajet | viaggio |
sa | sua |
FR Jeremy Metzger a préféré Hamar à Hawaii pour brasser sa bière. Cela en dit long sur le pouvoir d'attraction de la ville. Mettez vos pas dans ceux de Jeremy dans la région de Hamar, située à un court trajet de train d’Oslo.
IT Jeremy Metzger ha scelto Hamar anziché le Hawaii per produrre la sua birra. Questo dice molto della cittadina. Segui Jeremy nei suoi posti preferiti nella regione di Hamar, distante solo un breve viaggio in treno dalla capitale Oslo.
Франц | Итали |
---|---|
préféré | preferiti |
hawaii | hawaii |
bière | birra |
dit | dice |
train | treno |
un | un |
a | ha |
en | in |
le | le |
de | di |
ville | cittadina |
court | breve |
trajet | viaggio |
sa | sua |
FR Exprimez votre passion pour la bière artisanale et le beau design par un sticker personnalisé que vous pouvez vendre dans votre boutique, offrir à vos clients les plus fidèles ou utiliser dans vos campagnes publicitaires via les médias sociaux
IT Trasforma il tuo amore per la birra artigianale e la tua grafica accattivante in un adesivo personalizzato che puoi vendere in negozio, regalare ai clienti più affezionati o utilizzare nelle campagne sui social media
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
artisanale | artigianale |
sticker | adesivo |
personnalisé | personalizzato |
clients | clienti |
offrir | regalare |
un | un |
ou | o |
utiliser | utilizzare |
campagnes | campagne |
et | e |
vendre | vendere |
sociaux | social |
boutique | negozio |
médias | media |
plus | più |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Misez sur le listening pour sonder le secteur et découvrir qui est l'influenceur le plus impliqué dans le domaine de la bière, puis mettez en place un partenariat pour augmenter votre portée.
IT Ascolta il tuo settore per scoprire quali influencer operano nel settore della birra e collaborare con loro per aumentare la tua copertura.
Франц | Итали |
---|---|
découvrir | scoprire |
bière | birra |
partenariat | collaborare |
secteur | settore |
et | e |
augmenter | aumentare |
sur | copertura |
votre | tuo |
FR L'entreprise est parvenue à renforcer sa notoriété en configurant des mots-clés de marque dans la Smart Inbox de Sprout Social et en envoyant ses produits à une célébrité locale qui avait parlé publiquement de son intérêt pour la bière.
IT Dopo aver impostato le parole chiave del brand di Sprout Social nella loro Smart Inbox, hanno trovato una celebrità locale che parlava di birra nella loro area, gliene hanno inviato un pacco e hanno allargato la loro area di influenza.
Франц | Итали |
---|---|
marque | brand |
smart | smart |
social | social |
bière | birra |
locale | locale |
et | e |
de | di |
la | le |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
FR Cette appli a changé la donne. Je voyage tout le temps et à présent je reste dans les hôtels les plus cools pour la moitié du prix. Cette appli est parfaite si vous avez le goût du champagne pour un budget de bière !!
IT Questa app è stata una rivoluzione. Viaggio sempre e ora soggiorno negli hotel più fighi a metà prezzo. Quest'app è perfetta per farti un assaggio di champagne con un budget da birra!
Франц | Итали |
---|---|
appli | app |
voyage | viaggio |
hôtels | hotel |
parfaite | perfetta |
goût | assaggio |
champagne | champagne |
bière | birra |
présent | ora |
est | è |
un | un |
budget | budget |
et | e |
prix | prezzo |
à | a |
plus | più |
de | di |
a | stata |
pour | per |
FR Faites fondre la levure de bière dans l'eau tiède, puis ajoutez une pincée de sucre
IT Sciogli il lievito di birra nell’acqua tiepida e aggiungi un pizzico di zucchero
Франц | Итали |
---|---|
levure | lievito |
bière | birra |
ajoutez | aggiungi |
sucre | zucchero |
la | il |
de | di |
FR Le nom est aussi ironique que la bière servie dans un verre de vin. Ici on fait la fête et souvent en compagnie des DJ.
IT Il nome vuole essere ironico, proprio come la birra servita nei calici da vino. Qui ci si diverte in allegria, spesso con DJ che suonano dal vivo.
Франц | Итали |
---|---|
ironique | ironico |
bière | birra |
souvent | spesso |
dj | dj |
nom | nome |
en | in |
vin | vino |
ici | qui |
FR Wädenswiler Biere : disponible à l’entrepôt ainsi que dans le restaurant attaché à la brasserie
IT Wädenswiler Biere : nella trattoria del birrificio e presso il magazzino
Франц | Итали |
---|---|
dans | presso |
FR Dans le brassage, la lessive de soude est utilisée pour nettoyer les fermenteurs de bière
IT Nella produzione della birra, la soda lisciva viene utilizzata per pulire i fermentatori della birra
Франц | Итали |
---|---|
nettoyer | pulire |
bière | birra |
est | viene |
le | i |
utilisée | utilizzata |
la | della |
FR Après une journée d'aventures, vous pouvez vous détendre dans un pub traditionnel accueillant et déguster un single malt parfumé caractéristique des Highlands ou une bière traditionnelle provenant directement de la brasserie locale
IT Dopo una giornata avventurosa, potete rilassarvi in un confortevole pub tradizionale sorseggiando un single malt dell’Highland dall’aroma deciso
Франц | Итали |
---|---|
pub | pub |
un | un |
vous pouvez | potete |
journée | giornata |
dans | in |
traditionnel | tradizionale |
FR Goûtez le whisky local, la bière et le vin. *Dans les Orcades, peedi = petit.
IT Assaporate il whisky, la birra e il vino locale. *Nelle Orcadi, peedie = piccolo.
Франц | Итали |
---|---|
whisky | whisky |
local | locale |
bière | birra |
petit | piccolo |
et | e |
vin | vino |
FR Que ce soit pour boire une bière après le travail ou pour danser jusque tard dans la nuit, le Solheure est un lieu de rencontre apprécié par toutes les générations
IT Per una birra dopo il lavoro o per festeggiare ballando fino a notte tarda: il Solheure è un punto d’incontro molto amato da ospiti di tutte le età
Франц | Итали |
---|---|
bière | birra |
nuit | notte |
tard | tarda |
ou | o |
est | è |
un | un |
travail | lavoro |
de | di |
après | dopo |
jusque | fino |
pour | per |
FR La bière d’Appenzell est disponible dans toute la Suisse et jouit d’une grande popularité notamment avec la Quöllfrisch et la Vollmond Bier.
IT L‘Appenzeller Bier è reperibile su tutto il territorio svizzero e assieme alla Quöllfrisch e alla Vollmond Bier gode di grande popolarità.
Франц | Итали |
---|---|
jouit | gode |
est | è |
et | e |
la | il |
suisse | svizzero |
grande | grande |
avec | assieme |
dans | di |
FR Le musée accueille des événements tout au long de l'année comme un week-end Star Wars ™ et Hops dans le festival de la bière Hangar
IT Il museo ospita eventi durante tutto l'anno, come il weekend di Star Wars™ e il festival della birra "Hops in the Hangar"
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна