FR Les fonctions centrales peuvent être exécutées directement dans la vue d'ensemble spatiale : tout l'éclairage peut ainsi être par exemple allumé et éteint, la température peut être régulée ou l'ombrage peut être augmenté ou diminué.
Франц хэл дээрх "avez peut être joué"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les fonctions centrales peuvent être exécutées directement dans la vue d'ensemble spatiale : tout l'éclairage peut ainsi être par exemple allumé et éteint, la température peut être régulée ou l'ombrage peut être augmenté ou diminué.
IT Le funzioni centrali possono essere impostate direttamente nella panoramica delle stanze: si può ad esempio accendere e spegnere tutta l'illuminazione, regolare la temperatura o sollevare/abbassare le tende.
Франц | Итали |
---|---|
directement | direttamente |
vue | panoramica |
température | temperatura |
peuvent | possono |
ou | o |
peut | può |
et | e |
fonctions | funzioni |
être | essere |
la | le |
exemple | esempio |
FR Vous pensez peut-être qu'il s'agit uniquement des "connexions" que vous avez, mais vous n'avez peut-être pas remarqué que LinkedIn vous permet également de "suivre" des gens.
IT Potreste pensare che si tratti solo di "connessioni", quindi potreste aver dimenticato che LinkedIn vi permette anche di "seguire" le persone.
Франц | Итали |
---|---|
pensez | pensare |
connexions | connessioni |
suivre | seguire |
permet | permette |
également | anche |
vous avez | aver |
de | di |
gens | le persone |
peut | potreste |
mais | si |
FR Vous pensez peut-être qu'il s'agit uniquement des "connexions" que vous avez, mais vous n'avez peut-être pas remarqué que LinkedIn vous permet également de "suivre" des gens.
IT Potreste pensare che si tratti solo di "connessioni", quindi potreste aver dimenticato che LinkedIn vi permette anche di "seguire" le persone.
Франц | Итали |
---|---|
pensez | pensare |
connexions | connessioni |
suivre | seguire |
permet | permette |
également | anche |
vous avez | aver |
de | di |
gens | le persone |
peut | potreste |
mais | si |
FR Si vous n'avez jamais utilisé d'outil d'analyse auparavant, vous vous demandez peut-être quel impact cette seule chose peut avoir sur votre entreprise, mais obtenir les bonnes analyses peut être crucial
IT Se non avete mai usato uno strumento di analisi prima d'ora, vi starete chiedendo quanto impatto possa avere questo strumento sulla vostra attività, ma ottenere le analisi corrette può essere fondamentale
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | usato |
impact | impatto |
crucial | fondamentale |
bonnes | corrette |
entreprise | attività |
peut | può |
obtenir | ottenere |
jamais | mai |
mais | ma |
danalyse | analisi |
auparavant | di |
être | essere |
FR Mais, je pense que le meilleur moyen de trouver un financement est d’être dans une position où vous n’en avez pas vraiment besoin, où il peut être facultatif d’accélérer les activités, ce qui peut être une chose inutile
IT Ma, penso che il modo migliore per trovare finanziamenti sia quello di non averne realmente bisogno, dove può essere una cosa facoltativa per accelerare il business che può essere una cosa inutile da ascoltare
Франц | Итали |
---|---|
financement | finanziamenti |
inutile | inutile |
je pense | penso |
trouver | trovare |
besoin | bisogno |
le | il |
activité | business |
mais | ma |
de | di |
peut | può |
meilleur | migliore |
moyen | per |
pas | non |
ce | quello |
FR Mais, je pense que le meilleur moyen de trouver un financement est d’être dans une position où vous n’en avez pas vraiment besoin, où il peut être facultatif d’accélérer les activités, ce qui peut être une chose inutile
IT Ma, penso che il modo migliore per trovare finanziamenti sia quello di non averne realmente bisogno, dove può essere una cosa facoltativa per accelerare il business che può essere una cosa inutile da ascoltare
Франц | Итали |
---|---|
financement | finanziamenti |
inutile | inutile |
je pense | penso |
trouver | trovare |
besoin | bisogno |
le | il |
activité | business |
mais | ma |
de | di |
peut | può |
meilleur | migliore |
moyen | per |
pas | non |
ce | quello |
FR Si le référencement peut sembler être un concept logique, il peut parfois être très opaque, surtout si vous n'avez pas assez d'expérience pour être à l'aise avec lui
IT Sebbene la SEO possa sembrare un concetto logico, a volte può essere molto opaca, soprattutto se non si ha abbastanza esperienza da essere a proprio agio con essa
Франц | Итали |
---|---|
sembler | sembrare |
concept | concetto |
logique | logico |
surtout | soprattutto |
référencement | seo |
un | un |
peut | può |
assez | abbastanza |
à | a |
le | la |
très | molto |
avec | con |
être | essere |
parfois | a volte |
vous | essa |
pas | non |
FR Ce type de porteclé peut être utilisé pour le contrôle des accès et la logistique et il peut être utilisé les mains libres. Il peut être personnalisé selon le logo et la couleur du client.
IT Questo tipo di portachiavi può essere applicato per il controllo degli accessi e la logistica, e può essere utilizzato a mani libere. È possibile personalizzarlo con la grafica a colori del cliente.
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzato |
contrôle | controllo |
accès | accessi |
mains | mani |
libres | libere |
client | cliente |
peut | può |
et | e |
logistique | logistica |
type | tipo |
de | di |
ce | questo |
être | essere |
pour | per |
FR Ce type de porteclé peut être utilisé pour le contrôle des accès et la logistique et il peut être utilisé les mains libres. Il peut être personnalisé selon le logo et la couleur du client.
IT Questo tipo di portachiavi può essere applicato per il controllo degli accessi e la logistica, e può essere utilizzato a mani libere. È possibile personalizzarlo con la grafica a colori del cliente.
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzato |
contrôle | controllo |
accès | accessi |
mains | mani |
libres | libere |
client | cliente |
peut | può |
et | e |
logistique | logistica |
type | tipo |
de | di |
ce | questo |
être | essere |
pour | per |
FR Vous avez découvert les avantages, vous avez parcouru les ressources de vente, vous avez peut-être même passé le test pour devenir professionnel de vente certifié par Datacore
IT Hai visto i vantaggi, hai esaminato le risorse dedicate alle vendite e magari hai anche superato il test per diventare un DataCore Certified Sales Professional
Франц | Итали |
---|---|
test | test |
certifié | certified |
datacore | datacore |
avantages | vantaggi |
ressources | risorse |
vente | vendite |
devenir | diventare |
peut | magari |
vous avez | hai |
de | e |
pour | per |
FR Avez-vous déjà eu envie de concevoir un jeu vidéo ? Peut-être que vous avez une idée géniale et unique pour un jeu et que vous avez hâte de commencer. Il y a cependant un petit problème : vous ne savez pas coder.
IT Hai mai desiderato progettare un videogioco? Forse sei un'idea fantastica e unica per un gioco e non vedi l'ora di iniziare. C'è però un piccolo problema: non sai come programmare.
Франц | Итали |
---|---|
concevoir | progettare |
commencer | iniziare |
petit | piccolo |
problème | problema |
coder | programmare |
un | un |
savez | sai |
et | e |
peut | forse |
de | di |
vous avez | hai |
cependant | però |
jeu | gioco |
pour | per |
ne | mai |
FR Si vous avez fait des recherches sur les variétés de cannabis autofleurissantes, vous avez peut-être entendu des gens dire qu’elles ne peuvent pas être transplantées. C’est difficile, mais ce n’est...
IT Se avete fatto un po' di ricerche sulle varietà di cannabis autofiorente, potreste aver sentito dire che non vanno assolutamente trapiantate. Ora, è certamente una cosa complicata, ma per nulla...
Франц | Итали |
---|---|
recherches | ricerche |
cannabis | cannabis |
entendu | sentito |
mais | ma |
variété | varietà |
peut | potreste |
vous | dire |
fait | fatto |
vous avez | avete |
des | sulle |
dire | che |
ce | cosa |
FR Faire de l'argent en ligne peut être assez difficile, surtout si vous cherchez à monétiser votre blog uniquement via des annonces. Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de…
IT Hai un problema con il tuo account IG. Siete alla ricerca di sostegno. Ecco i modi per contattare IG nel 2019 e risolvere i problemi del tuo account. Si prega di notare che dato l'alto volume di utenti Instagram, è…
FR Il arrive que vous ne puissiez pas accéder à votre ordinateur, peut-être parce que vous avez perdu votre mot de passe Windows ou peut-être à cause de la problématique de la nouvelle mise à jour Windows
IT Ci sono momenti in cui non puoi accedere al tuo computer, forse perché hai perso la password di windows o forse a causa del nuovo problematico aggiornamento Windows
Франц | Итали |
---|---|
ordinateur | computer |
perdu | perso |
windows | windows |
problématique | problematico |
accéder | accedere |
ou | o |
nouvelle | nuovo |
mise à jour | aggiornamento |
peut | forse |
vous | puoi |
à | a |
de | di |
passe | password |
vous avez | hai |
la | del |
jour | momenti |
il | sono |
FR Un swag bag est peut-être un terme que vous avez entendu, mais peut-être n'a...
IT Un swag bag può essere un termine che hai sentito dire in giro, ma forse non hai...
Франц | Итали |
---|---|
terme | termine |
entendu | sentito |
bag | bag |
un | un |
mais | ma |
vous | dire |
que | che |
vous avez | hai |
peut | forse |
FR Peut-être avez-vous besoin de performances de jeu optimales, ou peut-être que votre priorité absolue est la qualité de lappareil photo
IT Forse hai bisogno delle migliori prestazioni di gioco, o forse la tua priorità assoluta è la qualità della fotocamera
Франц | Итали |
---|---|
performances | prestazioni |
optimales | migliori |
absolue | assoluta |
priorité absolue | priorità |
ou | o |
est | è |
de | di |
peut | forse |
besoin | bisogno |
jeu | gioco |
votre | la |
la | della |
FR Peut-être avez-vous besoin de performances de jeu optimales, ou peut-être que votre priorité absolue est la qualité de l'appareil photo
IT Forse hai bisogno delle migliori prestazioni di gioco, o forse la tua priorità assoluta è la qualità della fotocamera
Франц | Итали |
---|---|
performances | prestazioni |
optimales | migliori |
absolue | assoluta |
priorité absolue | priorità |
ou | o |
est | è |
de | di |
peut | forse |
besoin | bisogno |
jeu | gioco |
votre | la |
la | della |
FR Peut-être avez-vous besoin de performances de jeu optimales, ou peut-être que votre priorité absolue est la qualité de l'appareil photo
IT Forse hai bisogno delle massime prestazioni di gioco, o forse la tua priorità assoluta è la qualità della fotocamera
Франц | Итали |
---|---|
performances | prestazioni |
absolue | assoluta |
priorité absolue | priorità |
ou | o |
est | è |
de | di |
peut | forse |
besoin | bisogno |
jeu | gioco |
votre | la |
la | della |
FR Peut-être avez-vous besoin de la plus longue durée de vie de la batterie, ou peut-être que votre priorité absolue est un affichage net et lumineux
IT Forse hai bisogno della massima durata della batteria, o forse la tua priorità principale è un display luminoso e nitido
Франц | Итали |
---|---|
affichage | display |
lumineux | luminoso |
priorité absolue | priorità |
ou | o |
est | è |
un | un |
et | e |
peut | forse |
besoin | bisogno |
durée | durata |
la | della |
plus | massima |
batterie | batteria |
votre | la |
FR Avez-vous accédé à cette page en cliquant sur un lien ? Le lien est peut-être brisé ou la page a peut-être déménagé.
IT Sei arrivato in questa pagina facendo clic su un collegamento? Il collegamento potrebbe non funzionare o la pagina potrebbe essere stata spostata.
Франц | Итали |
---|---|
lien | collegamento |
un | un |
ou | o |
page | pagina |
en | in |
a | stata |
vous | sei |
peut | potrebbe |
sur | su |
peut-être | essere |
FR Il arrive que vous ne puissiez pas accéder à votre ordinateur, peut-être parce que vous avez perdu votre mot de passe Windows ou peut-être à cause de la problématique de la nouvelle mise à jour Windows
IT Ci sono momenti in cui non puoi accedere al tuo computer, forse perché hai perso la password di windows o forse a causa del nuovo problematico aggiornamento Windows
Франц | Итали |
---|---|
ordinateur | computer |
perdu | perso |
windows | windows |
problématique | problematico |
accéder | accedere |
ou | o |
nouvelle | nuovo |
mise à jour | aggiornamento |
peut | forse |
vous | puoi |
à | a |
de | di |
passe | password |
vous avez | hai |
la | del |
jour | momenti |
il | sono |
FR Peut-être avez-vous besoin de l'autonomie la plus élevée, ou peut-être que votre priorité absolue est un écran lumineux et net
IT Forse avete bisogno della batteria più potente o forse la vostra priorità è un display luminoso e nitido
Франц | Итали |
---|---|
écran | display |
lumineux | luminoso |
priorité absolue | priorità |
ou | o |
est | è |
un | un |
et | e |
peut | forse |
besoin | bisogno |
plus | più |
la | della |
votre | la |
vous | avete |
FR Ils verront que vous avez participé à leurs publications et viendront peut-être sur votre page pour vous examiner. S'ils aiment ce qu'ils voient, ils choisiront peut-être de vous suivre.
IT Vedranno che ti sei impegnato con i loro post e potrebbero venire sulla tua pagina per controllarti. Se gli piace quello che vedono, potrebbero scegliere di seguirti.
Франц | Итали |
---|---|
page | pagina |
et | e |
de | di |
ce | quello |
aiment | piace |
peut | potrebbero |
FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc
IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora
Франц | Итали |
---|---|
conforme | conforme |
classe | classe |
activé | attivata |
monitoring | monitoraggio |
stéréo | stereo |
alimenté | alimentato |
usb | usb |
alimentation | alimentazione |
fantôme | phantom |
guitare | chitarra |
prise | spina |
d | v |
ou | o |
dispose | ha |
mode | modalità |
peut | può |
en | in |
mono | mono |
être | essere |
FR Non seulement la porte peut être ouverte à distance, mais elle peut également être ouverte par d?autres personnes que vous désignez ? il peut s?agir d?un ami qui s?occupe de votre maison
IT Non solo la porta può essere aperta da remoto, ma può anche essere aperta da altre persone designate da te: potrebbe essere un amico che si prende cura della tua casa
Франц | Итали |
---|---|
porte | porta |
peut | può |
ouverte | aperta |
distance | remoto |
également | anche |
un | un |
mais | ma |
de | altre |
maison | casa |
la | della |
être | essere |
personnes | persone |
ami | amico |
votre | la |
non | non |
par | da |
que | che |
FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc
IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora
Франц | Итали |
---|---|
conforme | conforme |
classe | classe |
activé | attivata |
monitoring | monitoraggio |
stéréo | stereo |
alimenté | alimentato |
usb | usb |
alimentation | alimentazione |
fantôme | phantom |
guitare | chitarra |
prise | spina |
d | v |
ou | o |
dispose | ha |
mode | modalità |
peut | può |
en | in |
mono | mono |
être | essere |
FR En option, une question peut être marquée comme obligatoire, les réponses peuvent être affichées dans un ordre aléatoire ou le mode d?évaluation des questions à choix multiples peut être modifié.
IT Facoltativamente, una domanda può essere contrassegnata come obbligatoria, le risposte possono essere visualizzate in ordine casuale o il modo di valutazione per le domande a scelta multipla può essere cambiato.
Франц | Итали |
---|---|
obligatoire | obbligatoria |
affichées | visualizzate |
aléatoire | casuale |
évaluation | valutazione |
modifié | cambiato |
réponses | risposte |
peuvent | possono |
ou | o |
choix | scelta |
peut | può |
en | in |
questions | domande |
à | a |
multiples | multipla |
être | essere |
FR Le couffin ne peut être installé et le bébé ne doit pas être couché dans le couffin au cours du décollage et de l'atterrissage et ne peut être utilisé que lorsque les signaux lumineux des ceintures de sécurité sont éteints
IT Le culle non potranno essere usate in fase di decollo e atterraggio, ma soltanto in volo con i segnali luminosi della cintura di sicurezza spenti
Франц | Итали |
---|---|
signaux | segnali |
lumineux | luminosi |
sécurité | sicurezza |
et | e |
le | le |
de | di |
que | soltanto |
FR Un nom de domaine peut être composé de lettres et de chiffres, et il peut être utilisé en combinaison avec diverses extensions de domaine, telles que .com, .net, .org et Suite. Le nom de domaine doit être enregistré avant de pouvoir l'utiliser.
IT Un nome di dominio può essere composto da lettere e numeri e può essere utilizzato in combinazione con varie estensioni di dominio, come .com, .net, .org e Di Più. Il nome di dominio deve essere registrato prima di poterlo utilizzare.
Франц | Итали |
---|---|
composé | composto |
lettres | lettere |
combinaison | combinazione |
extensions | estensioni |
org | org |
enregistré | registrato |
un | un |
utilisé | utilizzato |
pouvoir | poterlo |
diverses | varie |
nom | nome |
peut | può |
et | e |
le | il |
en | in |
de | di |
domaine | dominio |
doit | deve |
être | essere |
chiffres | numeri |
FR Vous avez donc vérifié les fautes de frappe, vous avez utilisé un modèle, vous avez vérifié l’interligne et vous avez vérifié par trois fois qu'il ne manquait aucune information
IT A questo punto, avrai già corretto eventuali errori di battitura, selezionato e fatto tuo un modello di curriculum, controllato spazi e interlinea e ti sarai assicurato di non aver tralasciato nessuna informazione essenziale
Франц | Итали |
---|---|
vérifié | controllato |
fautes | errori |
modèle | modello |
information | informazione |
un | un |
et | e |
aucune | tuo |
de | di |
vous avez | aver |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
IT In caso di domande su una famiglia specifica, se hai bisogno di assistenza per una prenotazione, o se hai già effettuato una prenotazione e hai bisogno di assistenza, contattaci:
Франц | Итали |
---|---|
réserver | prenotazione |
ou | o |
et | e |
aide | assistenza |
besoin | bisogno |
nous contacter | contattaci |
vous | domande |
vous avez | hai |
chez | in |
pour | per |
FR Avec Contacts partagés pour Gmail, vous avez le contrôle sur qui peut modifier, qui peut supprimer et qui peut synchroniser les contacts dans un carnet d?adresses partagé
IT Con Contatti condivisi per Gmail, potete controllare chi può modificare, chi può eliminare e chi può sincronizzare i contatti in una rubrica condivisa
Франц | Итали |
---|---|
gmail | gmail |
contrôle | controllare |
modifier | modificare |
supprimer | eliminare |
synchroniser | sincronizzare |
contacts | contatti |
et | e |
peut | può |
partagés | condivisi |
le | i |
avec | con |
pour | per |
un | una |
dans | in |
partagé | condivisa |
FR "Une plate-forme vraiment bon marché comme celle-ci peut livrer des choses de manière fiable et peut voler de nuit, peut voler dans le brouillard, peut voler par mauvais temps", at-il ajouté.
IT "Una piattaforma davvero economica come questa può consegnare cose in modo affidabile e può volare di notte, può volare nella nebbia, può volare in caso di maltempo", ha aggiunto.
Франц | Итали |
---|---|
plate-forme | piattaforma |
livrer | consegnare |
voler | volare |
nuit | notte |
peut | può |
manière | modo |
ajouté | aggiunto |
vraiment | davvero |
fiable | affidabile |
et | e |
brouillard | nebbia |
choses | cose |
de | di |
le | caso |
FR Vous avez peut-être remarqué que ce sont toutes les choses dont vous avez besoin afin de conserver l?intérêt des utilisateurs de votre site Web, ce qui rend l?importance du langage de programmation plutôt évidente.
IT Come avrai potuto notare, queste sono tutte cose che attirano l?interesse verso il tuo sito web, il che rende piuttosto evidente l?importanza di questo linguaggio di programmazione.
Франц | Итали |
---|---|
intérêt | interesse |
importance | importanza |
langage | linguaggio |
programmation | programmazione |
évidente | evidente |
l | l |
choses | cose |
de | di |
web | web |
ce | questo |
du | verso |
votre | tuo |
sont | sono |
site | sito |
FR Si vous avez perdu vos onglets ouverts Safari sur votre iPhone, iPad ou iPod, il est possible de les récupérer si vous avez sauvegardé votre appareil iOS dans iTunes. Voici comment cela peut être fait avec iPhone Backup Extractor.
IT Se hai perso le schede aperte di Safari sul tuo iPhone, iPad o iPod, è possibile recuperarle se è stato eseguito il backup del dispositivo iOS in iTunes. Ecco come è possibile farlo con iPhone Backup Extractor.
Франц | Итали |
---|---|
perdu | perso |
onglets | schede |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
appareil | dispositivo |
ios | ios |
itunes | itunes |
backup | backup |
extractor | extractor |
ou | o |
est | è |
possible | possibile |
de | di |
votre | tuo |
ouverts | aperte |
vous avez | hai |
FR Si vous avez déjà utilisé Squarespace et que vous avez un site web actif avec un forfait Personnel, certaines de ces fonctionnalités seront peut-être disponibles sur votre site, selon la date de votre inscription.
IT Se hai utilizzato Squarespace in precedenza e disponi di un sito attivo con un piano Personale, alcune di queste funzionalità potrebbero essere disponibili per il tuo sito, a seconda di quando hai effettuato la registrazione.
Франц | Итали |
---|---|
squarespace | squarespace |
actif | attivo |
forfait | piano |
inscription | registrazione |
utilisé | utilizzato |
un | un |
disponibles | disponibili |
la | il |
et | e |
certaines | alcune |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
seront | il tuo |
peut-être | essere |
vous avez | hai |
site | sito |
votre | tuo |
FR Si vous avez constaté que vous avez besoin de récupérer des fichiers à partir d'une sauvegarde iPhone mais ne le pouvez pas, vous voudrez peut-être jeter un œil à iPhone Backup Extractor
IT Se hai scoperto che hai la necessità di recuperare i file da un backup di iPhone ma non puoi, potresti dare un'occhiata a iPhone Backup Extractor
Франц | Итали |
---|---|
récupérer | recuperare |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
un | un |
à | a |
besoin | necessità |
de | di |
mais | ma |
fichiers | file |
partir | da |
peut | potresti |
le | i |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
backup | backup |
FR Une fois que vous avez repéré les paramètres, vous constaterez peut-être que vous avez déjà des enregistrements DNS en place
IT Dopo aver trovato le impostazioni, potresti notare che sono già presenti dei record DNS
Франц | Итали |
---|---|
paramètres | impostazioni |
enregistrements | record |
dns | dns |
vous avez | aver |
peut | potresti |
les | le |
une | già |
en | dopo |
que | che |
des | dei |
FR Il peut également être nécessaire de modifier les tailles d'image par défaut si vous avez une boutique en ligne et que vous avez besoin de tailles d'image spécifiques pour vos images de produits.
IT Cambiare le dimensioni predefinite delle immagini può anche essere necessario se hai un negozio online e hai bisogno di dimensioni specifiche per le immagini dei tuoi prodotti.
Франц | Итали |
---|---|
modifier | cambiare |
tailles | dimensioni |
défaut | predefinite |
en ligne | online |
peut | può |
et | e |
produits | prodotti |
également | anche |
boutique | negozio |
besoin | bisogno |
spécifiques | specifiche |
nécessaire | necessario |
images | immagini |
de | di |
vous avez | hai |
être | essere |
en | delle |
pour | per |
FR Si vous avez regardé les dernières cartes graphiques Nvidia RTX, vous avez peut-être entendu parler de DLSS. Si vous nêtes pas sûr de ce que
IT Se hai guardato le ultime schede grafiche Nvidia RTX, potresti aver sentito parlare di DLSS. Se non sei sicuro di cosa sia, abbiamo le risposte.
Франц | Итали |
---|---|
regardé | guardato |
dernières | ultime |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
entendu | sentito |
dlss | dlss |
sûr | sicuro |
graphiques | grafiche |
cartes | schede |
de | di |
êtes | sei |
vous | parlare |
peut | potresti |
pas | non |
vous avez | hai |
ce | cosa |
FR Vous n'en avez peut-être pas l'impression, mais vous avez des options
IT Può non sembrare così, ma si hanno delle opzioni
Франц | Итали |
---|---|
options | opzioni |
peut | può |
mais | ma |
pas | non |
FR Il peut être suffisant si vous avez cinq ou dix clients, mais pour développer votre entrprise et gérer vos relations clients de la façon plus efficace vous avez besoin d'un outil spécialisé, par exemple, CRM.
IT Questo può essere sufficiente se hai cinque o dieci clienti, però per far crescere il tuo business uno strumento efficiente, come CRM di online office, per tener traccia dei tuoi clienti è essenziale.
Франц | Итали |
---|---|
suffisant | sufficiente |
clients | clienti |
crm | crm |
gérer | business |
ou | o |
développer | crescere |
peut | può |
outil | strumento |
la | il |
efficace | efficiente |
cinq | cinque |
dix | dieci |
mais | però |
de | di |
vous avez | hai |
être | essere |
pour | per |
vos | tuoi |
FR Si vous avez un compte sur le réseau social, la publicité basée sur les intérêts peut être affichée sur tout appareil auquel vous êtes connecté ou que vous avez connecté.
IT Se hai un account con il social network, la pubblicità basata sugli interessi può essere visualizzata su qualsiasi dispositivo su cui hai effettuato o hai effettuato l?accesso.
Франц | Итали |
---|---|
intérêts | interessi |
social | social |
appareil | dispositivo |
ou | o |
un | un |
peut | può |
sur les | sugli |
compte | account |
sur | su |
basé | basata |
être | essere |
affichée | visualizzata |
vous avez | hai |
vous | qualsiasi |
le réseau | network |
FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?
IT Hai mai sentito parlare di anuloma viloma, la respirazione yoga? Forse hai visto persone che la praticavano, o ci hai provato anche ?
Франц | Итали |
---|---|
entendu | sentito |
vu | visto |
de | di |
peut | forse |
le | la |
avez | hai |
ne | mai |
un | persone |
et | parlare |
FR Vous avez peut-être un business B2B et vous souhaitez privatiser tous les produits de la boutique choisie pour des clients spéciaux ou des groupes de professionnels par secteur, voici le module dont vous avez besoin.
IT Se hai un’attività B2B e vuoi rendere privati tutti i prodotti del negozio assegnati a clienti speciali o gruppi di professionisti per settore, questo è il modulo di cui hai bisogno.
Франц | Итали |
---|---|
boutique | negozio |
clients | clienti |
spéciaux | speciali |
groupes | gruppi |
module | modulo |
ou | o |
produits | prodotti |
et | e |
souhaitez | vuoi |
besoin | bisogno |
de | di |
dont | per |
vous avez | hai |
secteur | settore |
FR Vous le vouliez dès la première seconde où vous l'avez vue à la porte, pourquoi ne l'avez-vous pas fait ? Peut-être que tu seras le meilleur qu'elle ait jamais eu jusqu'à présent
IT L'hai voluto fin dal primo secondo in cui l'hai vista alla porta, perché non avresti dovuto? Forse sarai il migliore che abbia mai avuto finora
Франц | Итали |
---|---|
porte | porta |
vue | vista |
jusqu | finora |
peut | forse |
eu | avuto |
à | in |
pourquoi | perché |
meilleur | migliore |
jamais | mai |
que | che |
vous | abbia |
FR Par exemple, pourquoi avez-vous choisi un waifu spécifique et la placer dans ce lieu et cette position particulière ? Vous voyez où je vais ? Peut-être que l'histoire est déjà dans votre tête et que vous avez juste besoin d'une bonne fin.
IT Ad esempio, perché hai scelto un waifu specifico e lo hai messo in quel particolare posto e posizione? Vedi dove sto andando? Forse la storia è già nella tua testa e ti serve solo un bel finale.
Франц | Итали |
---|---|
choisi | scelto |
lhistoire | storia |
tête | testa |
fin | finale |
est | è |
un | un |
et | e |
position | posizione |
voyez | vedi |
peut | forse |
je | sto |
pourquoi | perché |
dans | in |
vous avez | hai |
exemple | esempio |
ce | quel |
la | nella |
spécifique | specifico |
votre | la |
FR Si vous avez déjà fait un tas de recherches sur le Surface Laptop 4, vous avez peut-être vu son écran décrit dans diverses nuances de "beau"
IT Se hai già fatto un sacco di ricerche sul Surface Laptop 4 potresti aver visto il suo schermo descritto in varie sfumature di "bello"
Франц | Итали |
---|---|
recherches | ricerche |
laptop | laptop |
vu | visto |
écran | schermo |
décrit | descritto |
nuances | sfumature |
beau | bello |
surface | surface |
un | un |
diverses | varie |
le | il |
de | di |
peut | potresti |
sur le | sul |
vous avez | hai |
son | suo |
FR En plus de cela, vous avez accès à la "TV en direct", qui fait partie des diffuseurs publics que vous avez peut-être installés, et des chaînes Prime Video auxquelles vous pouvez vous abonner
IT Inoltre, cè laccesso alla "TV in diretta", che fa parte delle emittenti pubbliche che potresti aver installato, in parte dei canali Prime Video a cui potresti iscriverti
Франц | Итали |
---|---|
tv | tv |
direct | diretta |
diffuseurs | emittenti |
publics | pubbliche |
chaînes | canali |
video | video |
abonner | iscriverti |
prime | prime |
fait | fa |
installé | installato |
vous avez | aver |
en | in |
à | a |
peut | potresti |
partie | parte |
de | dei |
que | che |
FR (Pocket-lint) - Si vous avez consulté les dernières et les meilleures cartes graphiques Nvidia RTX , vous avez peut-être entendu parler de DLSS. Si vous nêtes pas sûr de ce que cest, nous avons les réponses.
IT (Pocket-lint) - Se hai guardato le ultime e migliori schede grafiche Nvidia RTX , potresti aver sentito parlare di DLSS. Se non sei sicuro di cosa sia, abbiamo le risposte.
Франц | Итали |
---|---|
dernières | ultime |
meilleures | migliori |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
entendu | sentito |
dlss | dlss |
sûr | sicuro |
graphiques | grafiche |
réponses | risposte |
et | e |
cartes | schede |
êtes | sei |
de | di |
peut | potresti |
vous | parlare |
avons | abbiamo |
pas | non |
vous avez | hai |
ce | cosa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна