FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
"auquel vous voulez" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "auquel vous voulez" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
auquel vous voulez-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "auquel vous voulez"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
| Франц | Итали |
|---|---|
| définir | impostare |
| normal | normale |
| commence | inizi |
| bruit | rumore |
| options | opzioni |
| très | molto |
| et | e |
| blanc | bianco |
| le | il |
| volume | volume |
| du | del |
| avec | con |
| bas | basso |
| élevé | alto |
| auquel | a |
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
| Франц | Итали |
|---|---|
| définir | impostare |
| normal | normale |
| commence | inizi |
| bruit | rumore |
| options | opzioni |
| très | molto |
| et | e |
| blanc | bianco |
| le | il |
| volume | volume |
| du | del |
| avec | con |
| bas | basso |
| élevé | alto |
| auquel | a |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
| Франц | Итали |
|---|---|
| résumé | breve |
| échapper | fuggire |
| vie | vita |
| énergie | energia |
| plein | pieno |
| vacances | vacanze |
| en | in |
| quotidienne | quotidiana |
| plus | più |
| revenir | tornare |
| si | allora |
| la | dalla |
| voulez | vuoi |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
| Франц | Итали |
|---|---|
| résumé | breve |
| échapper | fuggire |
| vie | vita |
| énergie | energia |
| plein | pieno |
| vacances | vacanze |
| en | in |
| quotidienne | quotidiana |
| plus | più |
| revenir | tornare |
| si | allora |
| la | dalla |
| voulez | vuoi |
FR Selon le compte auquel vous êtes connecté, sélectionnez l'onglet du compte auquel vous n'êtes pas connecté : votre compte personnel ou celui qui porte le nom de votre équipe.
IT A seconda dell’account a cui hai effettuato l’accesso, seleziona la scheda corrispondente all’altro account: quello Personale o quello con il nome del tuo team.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| longlet | scheda |
| nom | nome |
| compte | account |
| ou | o |
| équipe | team |
| le | il |
| auquel | a |
| du | del |
| votre | tuo |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
IT Con i vari dispositivi, lesperienza Sky Q complessiva è onnicomprensiva, permettendoti di guardare quello che vuoi, dove vuoi e quando vuoi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| globale | complessiva |
| sky | sky |
| q | q |
| vous permettant | permettendoti |
| est | è |
| regarder | guardare |
| et | e |
| de | di |
| ce | quello |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
IT Con i vari dispositivi, lesperienza Sky Q complessiva è onnicomprensiva, permettendoti di guardare quello che vuoi, dove vuoi e quando vuoi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| globale | complessiva |
| sky | sky |
| q | q |
| vous permettant | permettendoti |
| est | è |
| regarder | guardare |
| et | e |
| de | di |
| ce | quello |
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| travaillez | lavora |
| projets | progetti |
| clients | clienti |
| grâce | il |
| monde | mondo |
| et | come |
| tout | tutto |
| de | con |
| voulez | vuoi |
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| services | servizi |
| préférés | preferiti |
| sonos | sonos |
| et | e |
| de | di |
| écouter | ascoltare |
| vos | i |
FR Si vous voulez du muscle et que vous le voulez au plus vite, vous voulez DBULK.
IT Se vuoi aumentare subito la tua massa muscolare, hai bisogno di DBULK.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vite | subito |
| le | la |
| et | tua |
FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.
IT Splatta dove, quando e con chi vuoi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| et | e |
| avec | con |
| voulez | vuoi |
FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
IT È possibile personalizzare quali controlli vuoi vedere e quali no, così come l'ordine in cui vuoi vederli. Ecco come.
| Франц | Итали |
|---|---|
| possible | possibile |
| personnaliser | personalizzare |
| les voir | vederli |
| voir | vedere |
| contrôles | controlli |
| et | e |
| dans | in |
| voici | ecco |
FR Voulez-vous un sticker de voiture subtil ou une décalcomanie de moto accrocheuse ? Voulez-vous l'apposer sur le pare-chocs ou sur la vitre ? Voulez-vous un graphique amusant ou un slogan à toute épreuve ?
IT Vuoi una decorazione da moto che attira l'attenzione o qualcosa di discreto? Lo vuoi sul paraurti o sul finestrino? Vuoi una grafica divertente o un design collaudato e di sicuro successo?
| Франц | Итали |
|---|---|
| moto | moto |
| pare-chocs | paraurti |
| graphique | grafica |
| amusant | divertente |
| un | un |
| ou | o |
| vous | vuoi |
| de | di |
| sur le | sul |
FR Si vous voulez enregistrer un document confidentiel, assurez-vous de le stocker dans un dossier auquel vous seul avez accès (dossier sans icône).
IT Se stai salvando qualcosa di privato, assicurati di salvarlo in una cartella che solo tu puoi vedere (queste cartelle non sono contrassegnate da alcuna icona).
| Франц | Итали |
|---|---|
| voulez | vedere |
| icône | icona |
| assurez | assicurati |
| enregistrer | salvarlo |
| vous | puoi |
| dossier | cartella |
| de | di |
| le | privato |
FR À partir de là, cliquez simplement sur l'ordinateur auquel vous voulez accéder pour vous connecter
IT Da lì, è sufficiente fare clic sul computer a cui si desidera accedere per connettersi
| Франц | Итали |
|---|---|
| cliquez | clic |
| accéder | accedere |
| connecter | connettersi |
| de | da |
| sur | sul |
| voulez | desidera |
FR Aucun fil ne vous gênera non plus si vous voulez changer de position. C'est un problème auquel nous avons été confrontés dès le début.
IT Nessun filo ti disturba se vuoi cambiare posizione. Questo è qualcosa che abbiamo affrontato fin dall'inizio.
| Франц | Итали |
|---|---|
| fil | filo |
| changer | cambiare |
| position | posizione |
| auquel | che |
| avons | abbiamo |
| ne | nessun |
FR Un aspect auquel vous ne pouvez pas échapper si vous voulez devenir ingénieur logiciel est le codage, l?exécution de codes et leur correction
IT Un aspetto a cui non puoi sfuggire se vuoi diventare un ingegnere del software è la codifica, l?esecuzione di codici e la loro correzione
| Франц | Итали |
|---|---|
| aspect | aspetto |
| échapper | sfuggire |
| ingénieur | ingegnere |
| codage | codifica |
| correction | correzione |
| un | un |
| est | è |
| exécution | esecuzione |
| codes | codici |
| logiciel | software |
| devenir | diventare |
| et | e |
| l | l |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| le | la |
FR À partir de là, cliquez simplement sur l'ordinateur auquel vous voulez accéder pour vous connecter
IT Da lì, è sufficiente fare clic sul computer a cui si desidera accedere per connettersi
| Франц | Итали |
|---|---|
| cliquez | clic |
| accéder | accedere |
| connecter | connettersi |
| de | da |
| sur | sul |
| voulez | desidera |
FR Il n'y a que 15 niveaux et les étapes ne sont pas extrêmement longues, donc Awesome Tanks n'est pas un jeu auquel vous allez passer des heures si vous voulez gagner.
IT Ci sono solo 15 livelli e le fasi non sono estremamente lunghe, quindi Awesome Tanks non è un gioco a cui ti fermerai per ore se vuoi vincere.
| Франц | Итали |
|---|---|
| extrêmement | estremamente |
| et | e |
| un | un |
| heures | ore |
| niveaux | livelli |
| donc | quindi |
| longues | lunghe |
| jeu | gioco |
| étapes | fasi |
| auquel | a |
FR Répétez ce processus pour chaque élément auquel vous voulez ajouter une description SEO.
IT Ripeti questo processo per ogni elemento a cui desideri aggiungere una descrizione SEO.
| Франц | Итали |
|---|---|
| répétez | ripeti |
| processus | processo |
| élément | elemento |
| ajouter | aggiungere |
| description | descrizione |
| seo | seo |
| ce | questo |
| chaque | ogni |
| pour | per |
| une | una |
| voulez | desideri |
| auquel | a |
FR Ensuite, collez le lien dans un nouveau message sur le réseau social auquel vous voulez le partager.
IT Poi, incolla il link in un nuovo post o messaggio sul social network desiderato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| collez | incolla |
| nouveau | nuovo |
| le | il |
| lien | link |
| un | un |
| message | messaggio |
| social | social |
| dans | in |
| sur le | sul |
| sur | post |
| le réseau | network |
FR Cliquez sur l'ordinateur auquel vous voulez accéder pour lancer la connexion à distance
IT Fare clic sul computer a cui si desidera accedere per avviare la connessione remota
| Франц | Итали |
|---|---|
| distance | remota |
| accéder | accedere |
| connexion | connessione |
| cliquez | clic |
| à | a |
| pour | per |
| lancer | avviare |
| voulez | desidera |
FR Il suffit d'ouvrir l'application et de cliquer sur le bureau auquel vous voulez accéder pour lancer la connexion à distance
IT Basta aprire l'app e fare clic sul desktop a cui si desidera accedere per avviare la connessione remota
| Франц | Итали |
|---|---|
| bureau | desktop |
| distance | remota |
| accéder | accedere |
| connexion | connessione |
| et | e |
| cliquer | fare clic |
| le | la |
| à | a |
| lancer | avviare |
| douvrir | aprire |
| suffit | basta |
| voulez | desidera |
FR Basculer vers le programme auquel vous voulez ajouter le nouveau projet. Cliquez sur le bouton Nouveau, dans l’angle supérieur droit de Control Center, puis suivez les étapes de l’assistant.
IT Passa al programma a cui desideri aggiungere il nuovo progetto. Clicca sul pulsante Nuovo nell’angolo superiore destro di Control Center e segui i passaggi della procedura guidata.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| control | control |
| center | center |
| suivez | segui |
| étapes | passaggi |
| projet | progetto |
| programme | programma |
| nouveau | nuovo |
| droit de | destro |
| le | il |
| de | di |
| sur le | sul |
| voulez | desideri |
| bouton | pulsante |
| sur | superiore |
FR Si vous voulez trouver le fabricant auquel appartient une certaine adresse MAC, veuillez utiliser notre outil MAC address lookup .
IT Se vuoi trovare il produttore cui appartiene un determinato indirizzo MAC, usa il nostro strumentoRicerca indirizzo MAC.
| Франц | Итали |
|---|---|
| trouver | trovare |
| fabricant | produttore |
| appartient | appartiene |
| certaine | determinato |
| mac | mac |
| le | il |
| vous | usa |
| une | un |
| adresse | indirizzo |
| notre | nostro |
FR Ils sont tous méticuleusement pensés, de sorte que le contenu auquel vous voulez le plus accéder rapidement est disponible en aussi peu de glissements que possible sur le pavé tactile.
IT Sono tutti meticolosamente pensati, quindi il contenuto che più desideri ottenere rapidamente è disponibile attraverso il minor numero possibile di passaggi sul touchpad.
| Франц | Итали |
|---|---|
| méticuleusement | meticolosamente |
| rapidement | rapidamente |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| possible | possibile |
| accéder | ottenere |
| le | il |
| de | di |
| plus | più |
| voulez | desideri |
| sont | sono |
| contenu | contenuto |
| en | sul |
FR Ils sont tous méticuleusement pensés, de sorte que le contenu auquel vous voulez le plus accéder rapidement est disponible en aussi peu de glissements que possible sur le pavé tactile.
IT Sono tutti meticolosamente pensati, quindi il contenuto che più desideri ottenere rapidamente è disponibile attraverso il minor numero possibile di passaggi sul touchpad.
| Франц | Итали |
|---|---|
| méticuleusement | meticolosamente |
| rapidement | rapidamente |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| possible | possibile |
| accéder | ottenere |
| le | il |
| de | di |
| plus | più |
| voulez | desideri |
| sont | sono |
| contenu | contenuto |
| en | sul |
FR Cliquez sur l'ordinateur auquel vous voulez accéder pour lancer la connexion à distance
IT Fare clic sul computer a cui si desidera accedere per avviare la connessione remota
| Франц | Итали |
|---|---|
| distance | remota |
| accéder | accedere |
| connexion | connessione |
| cliquez | clic |
| à | a |
| pour | per |
| lancer | avviare |
| voulez | desidera |
FR Il suffit d'ouvrir l'application et de cliquer sur le bureau auquel vous voulez accéder pour lancer la connexion à distance
IT Basta aprire l'app e fare clic sul desktop a cui si desidera accedere per avviare la connessione remota
| Франц | Итали |
|---|---|
| bureau | desktop |
| distance | remota |
| accéder | accedere |
| connexion | connessione |
| et | e |
| cliquer | fare clic |
| le | la |
| à | a |
| lancer | avviare |
| douvrir | aprire |
| suffit | basta |
| voulez | desidera |
FR Répétez ce processus pour chaque élément auquel vous voulez ajouter une description SEO.
IT Ripeti questo processo per ogni elemento a cui desideri aggiungere una descrizione SEO.
| Франц | Итали |
|---|---|
| répétez | ripeti |
| processus | processo |
| élément | elemento |
| ajouter | aggiungere |
| description | descrizione |
| seo | seo |
| ce | questo |
| chaque | ogni |
| pour | per |
| une | una |
| voulez | desideri |
| auquel | a |
FR Ensuite, collez le lien dans un nouveau message sur le réseau social auquel vous voulez le partager.
IT Poi, incolla il link in un nuovo post o messaggio sul social network desiderato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| collez | incolla |
| nouveau | nuovo |
| le | il |
| lien | link |
| un | un |
| message | messaggio |
| social | social |
| dans | in |
| sur le | sul |
| sur | post |
| le réseau | network |
FR Évidemment, ce n'est pas ce que vous voulez entendre, mais si vous voulez vraiment vous sortir de ce pétrin vous ne pouvez pas rester avec les personnes qui vous y mettent
IT Sicuramente non è quello che vuoi sentirti dire, ma se davvero vuoi evitare di avere dei problemi allora non puoi frequentare le stesse persone che fanno in modo che tu li abbia
| Франц | Итали |
|---|---|
| les | li |
| personnes | persone |
| mais | ma |
| de | di |
| rester | se |
| ce | quello |
| pouvez | puoi |
| si | allora |
| voulez | vuoi |
FR Lorsque vous choisissez la méthodologie à utiliser, demandez-vous : Voulez-vous vous parvenir à la cause première d'un seul problème ? Ou voulez-vous explorer toutes les alternatives possibles qui ont conduit à votre situation actuelle ?
IT Quando devi scegliere quale metodologia utilizzare, chiediti: vuoi arrivare alla radice di una singola questione? Oppure vuoi esplorare tutte le possibili alternative che hanno portato alla situazione attuale?
| Франц | Итали |
|---|---|
| choisissez | scegliere |
| méthodologie | metodologia |
| alternatives | alternative |
| possibles | possibili |
| actuelle | attuale |
| utiliser | utilizzare |
| situation | situazione |
| explorer | esplorare |
| problème | questione |
| la | le |
| ont | hanno |
| ou | oppure |
| lorsque | quando |
| dun | di |
FR Vous voulez savoir ce qu’est un VPN ? Voulez-vous utiliser un VPN mais vous ne savez pas comment ça fonctionne ? Ou peut-être êtes-vous simplement intéressé par les VPN et les réseaux VPN ? Ces articles répondront à toutes vos questions.
IT Vuoi sapere cos'è una VPN? Oppure vuoi utilizzare una VPN ma non sai come funziona? Magari sei interessato solo a VPN e reti VPN? Questi articoli risponderanno a tutte le tue domande.
| Франц | Итали |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fonctionne | funziona |
| intéressé | interessato |
| réseaux | reti |
| utiliser | utilizzare |
| savez | sai |
| et | e |
| à | a |
| mais | ma |
| articles | articoli |
| toutes | tutte |
| questions | domande |
| peut | magari |
| savoir | sapere |
| ou | oppure |
| ces | questi |
FR Vous avez la possibilité d?afficher où vous voulez, ou vous pouvez le cacher si vous voulez surveiller vos visiteurs du site sans montrer partout sur votre site.
IT Hai la possibilità di visualizzare ovunque ti piace, o si può anche nascondere, se si desidera monitorare i tuoi visitatori del sito web senza mostrare ovunque sul tuo sito web.
| Франц | Итали |
|---|---|
| cacher | nascondere |
| surveiller | monitorare |
| visiteurs | visitatori |
| ou | o |
| afficher | visualizzare |
| montrer | mostrare |
| le | i |
| partout | ovunque |
| vous avez | hai |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
IT Ho messo un sacco di lavoro in esso così mi piacerebbe che se si tweet fuori. Fammi anche sapere cosa vuoi che scriva su next! Se vuoi puoi colpirmi su Snapchat @youngslacker o Instagram: @youngslacker.
| Франц | Итали |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| moi | mi |
| travail | lavoro |
| ou | o |
| beaucoup de | sacco |
| en | in |
| savoir | sapere |
| de | di |
| ce | cosa |
| beaucoup | un |
| pouvez | puoi |
FR Si vous voulez réussir dans le marketing d'affiliation ou que vous voulez gagner de l'argent en ligne, vous devez suivre ce principe car c'est ainsi que vous transformez les visiteurs en clients en fans enthousiastes
IT Se vuoi avere successo nel marketing di affiliazione o vuoi fare soldi online, devi seguire questo principio perché è così che trasformi i visitatori in clienti in fan entusiasti
| Франц | Итали |
|---|---|
| marketing | marketing |
| largent | soldi |
| principe | principio |
| fans | fan |
| enthousiastes | entusiasti |
| en ligne | online |
| ou | o |
| visiteurs | visitatori |
| suivre | seguire |
| clients | clienti |
| le | i |
| en | in |
| de | di |
| ce | questo |
| réussir | avere successo |
FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.
IT Una volta apprese le nozioni di base, SketchUp è pronto per farti disegnare tutto ciò che vuoi, nel modo che preferisci.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| dessiner | disegnare |
| le | le |
| fois | volta |
| les | pronto |
| bases | di base |
| de | di |
| et | per |
| ce | ciò |
| tout | tutto |
| voulez | vuoi |
FR Vous recevrez un e-mail avec un lien, 48 heures avant votre arrivée, pour que vous puissiez réaliser l’enregistrement en ligne où vous voulez, quand vous voulez, et depuis l’appareil de votre choix
IT Quarantotto ore prima dell’arrivo, riceverete un’e-mail contenente un link per effettuare il check-in online in modo efficiente, ovunque voi siate, quando vogliate e mediante qualsiasi dispositivo
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevrez | riceverete |
| lien | link |
| lappareil | dispositivo |
| un | un |
| en ligne | online |
| heures | ore |
| et | e |
| en | in |
| vous | qualsiasi |
| avant | prima |
FR Si vous voulez vraiment cette qualité presque sans pixel dans votre porno et que vous voulez avoir l'impression d'y être vraiment, alors vous ne pouvez pas vous tromper avec le Samsung Odyssey
IT Se vuoi davvero quella qualità quasi senza pixel nel tuo porno e vuoi sentirti come se fossi davvero lì, allora scegliendo Samsung Odyssey non sbaglierai
| Франц | Итали |
|---|---|
| pixel | pixel |
| porno | porno |
| samsung | samsung |
| et | e |
| presque | quasi |
| sans | senza |
| votre | tuo |
| si | allora |
| le | nel |
| voulez | vuoi |
| pouvez | come |
FR Vous voulez améliorer la qualité audio de votre téléviseur mais vous ne voulez pas vous étirer trop loin - si cest vous, alors rencontrez le TaoTronics SK023.
IT Vuoi migliorare la qualità audio dalla tua TV ma non vuoi allungarti troppo - se sei tu, allora incontra il TaoTronics SK023.
| Франц | Итали |
|---|---|
| améliorer | migliorare |
| téléviseur | tv |
| rencontrez | incontra |
| audio | audio |
| mais | ma |
| trop | troppo |
| si | allora |
| voulez | vuoi |
FR L’appareil de télémédecine TytoHome vous permet de réaliser vous-même sept différents examens médicaux, où vous voulez, quand vous voulez, et de partager les résultats avec santé24
IT Il dispositivo di telemedicina TytoHome vi permette di eseguire in autonomia e indipendentemente dal luogo in cui vi trovate vari esami medici e successivamente discutere i risultati con santé24
| Франц | Итали |
|---|---|
| lappareil | dispositivo |
| permet | permette |
| examens | esami |
| résultats | risultati |
| et | e |
| de | di |
| réaliser | in |
FR Vous voulez des clients satisfaits qui achètent chez vous avec plaisir? Vous voulez aussi que votre activité fonctionne le plus efficacement possible? Concardis vous aide à concilier ces deux aspects
IT Volete che i vostri clienti siano soddisfatti e facciano volentieri acquisti da voi? Al tempo stesso vorreste fare in modo che le vostre attività funzionino con la massima efficienza possibile? Concardis vi aiuta a raggiungere questi obiettivi
| Франц | Итали |
|---|---|
| clients | clienti |
| satisfaits | soddisfatti |
| achètent | acquisti |
| fonctionne | fare |
| efficacement | efficienza |
| possible | possibile |
| aide | aiuta |
| avec | con |
| le | le |
| plus | massima |
| à | a |
| vous | vostre |
| des | attività |
| chez | in |
| que | che |
| ces | questi |
| vous voulez | volete |
FR Il vous demande quel type de site web vous voulez créer, quel type de logiciel vous voulez y faire tourner (WordPress dans ce cas, bien sûr), et à quel endroit du serveur vous souhaitez l’installer.
IT Ti viene chiesto che tipo di sito web desideri realizzare, che tipo di software intendi utilizzare (WordPress in questo caso, ovviamente), e dove desideri collocarlo, in termini di server.
| Франц | Итали |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bien sûr | ovviamente |
| demande | chiesto |
| logiciel | software |
| cas | caso |
| serveur | server |
| type | tipo |
| et | e |
| de | di |
| web | web |
| souhaitez | desideri |
| ce | questo |
| site | sito |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
IT Ho messo un sacco di lavoro in esso così mi piacerebbe che se si tweet fuori. Fammi anche sapere cosa vuoi che scriva su next! Se vuoi puoi colpirmi su Snapchat @youngslacker o Instagram: @youngslacker.
| Франц | Итали |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| moi | mi |
| travail | lavoro |
| ou | o |
| beaucoup de | sacco |
| en | in |
| savoir | sapere |
| de | di |
| ce | cosa |
| beaucoup | un |
| pouvez | puoi |
FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.
IT Una volta apprese le nozioni di base, SketchUp è pronto per farti disegnare tutto ciò che vuoi, nel modo che preferisci.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| dessiner | disegnare |
| le | le |
| fois | volta |
| les | pronto |
| bases | di base |
| de | di |
| et | per |
| ce | ciò |
| tout | tutto |
| voulez | vuoi |
FR Vous voulez savoir comment mieux vous intégrer à l'écosystème publicitaire ? Vous voulez vous intégrer à l'outil qui connecte l'écosystème ?
IT Vuoi scoprire come integrarti meglio con l'ecosistema pubblicitario? Vuoi integrarti con lo strumento che collega l'ecosistema?
| Франц | Итали |
|---|---|
| mieux | meglio |
| publicitaire | pubblicitario |
| connecte | collega |
| comment | come |
| voulez | vuoi |
| qui | che |
FR Vous voulez que les consommateurs reconnaissent votre marque. Vous voulez qu'ils sachent précisément qui vous êtes et ce que vous faites.
IT Vuoi che i consumatori riconoscano il tuo marchio. Vuoi che sappiano esattamente chi sei e cosa fai.
| Франц | Итали |
|---|---|
| consommateurs | consumatori |
| marque | marchio |
| êtes | sei |
| et | e |
| faites | fai |
| précisément | esattamente |
| votre | tuo |
| que | che |
| ce | cosa |
FR Vous voulez faire partie de l'élite du tweet ? Nos designers vont vous aider à dire ce que vous voulez sans restriction de caractères.
IT Vuoi diventare un guru su Twitter? I nostri designer ti aiuteranno a dirlo senza nessun limite di caratteri.
| Франц | Итали |
|---|---|
| tweet | |
| designers | designer |
| aider | aiuteranno |
| à | a |
| caractères | caratteri |
| de | di |
| nos | nostri |
| l | i |
| voulez | vuoi |
FR Si vous voulez protéger votre vie privée pendant le téléchargement, par exemple parce que vous voulez que personne ne voit ce que vous téléchargez, il existe deux options : un VPN ou un proxy
IT Vuoi proteggere la tua privacy durante i download, ad esempio perché non vuoi che altri vedano quello che scarichi? Allora hai due opzioni: una VPN o un proxy
| Франц | Итали |
|---|---|
| protéger | proteggere |
| vpn | vpn |
| proxy | proxy |
| téléchargement | download |
| ou | o |
| téléchargez | scarichi |
| options | opzioni |
| un | un |
| pendant | durante |
| exemple | esempio |
| ce | quello |
| le | i |
| deux | due |
| que | che |
| ne | non |
| si | allora |
| voulez | vuoi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
auquel vous voulez auquel vous pouvez auquel vous souhaitez auquel vous devez voulez vous créer voulez vous utiliser voulez vous voulez vous autoriser voulez vous accéder voulez vous gérer voulez vous vendre voulez vous obtenir voulez vous poursuivre voulez vous changer voulez vous sortir voulez vous apporter voulez vous acheter voulez vous rejoindre voulez vous vraiment voulez vous devenir voulez vous lier voulez vous voir voulez vous travailler voulez vous regarder voulez vous ajouter moment vous voulez voulez vous assurer quand vous voulez laquelle vous voulez ou vous voulez voulez vous télécharger voulez vous gagner voulez vous écrire voulez vous réduire voulez vous découvrir voulez vous recevoir voulez vous essayer donc vous voulez voulez vous lancer car vous voulez lorsque vous voulez voulez vous suivre voulez vous perdre voulez vous savoir voulez vous parler voulez vous classer lesquels vous voulez auxquelles vous voulez où vous voulez voulez vous entraîner
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон