FR Pour ajouter une case à cocher ou désigner une colonne de case à cocher pour vos sous-tâches
Франц хэл дээрх "ajouter une case"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Pour ajouter une case à cocher ou désigner une colonne de case à cocher pour vos sous-tâches
IT Per iniziare, aggiungi una casella di spunta o definisci una colonna con casella di spunta per le tue attività secondarie
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungi |
case | casella |
cocher | spunta |
colonne | colonna |
tâches | attività |
ou | o |
de | di |
vos | le |
FR REMARQUE : si vous n’avez pas encore de champ Case à cocher dans votre feuille, appuyez sur le bouton Ajouter un champ de case à cocher et un champ sera automatiquement créé.
IT NOTA: Se ancora non disponi di un campo Casella di spunta nel tuo foglio, tocca il pulsante Aggiungi Campo casella di spunta e verrà creato automaticamente un campo per te.
Франц | Итали |
---|---|
champ | campo |
case | casella |
cocher | spunta |
feuille | foglio |
automatiquement | automaticamente |
créé | creato |
ajouter | aggiungi |
un | un |
sera | verrà |
le | il |
et | e |
remarque | nota |
de | di |
à | per |
encore | ancora |
votre | tuo |
bouton | pulsante |
FR La colonne dispose d’une case à cocher pouvant être cochée ou décochée. Une case à cocher n’apparaît dans la cellule que si une valeur a été saisie dans une autre colonne de cette ligne.
IT La colonna presenta una casella di spunta che può essere selezionata o deselezionata. Una casella di spunta viene visualizzata nella cella solo se è stato immesso un valore in un'altra colonna sulla stessa riga.
Франц | Итали |
---|---|
colonne | colonna |
case | casella |
cocher | spunta |
cellule | cella |
ou | o |
été | stato |
valeur | valore |
de | di |
la | stessa |
FR La colonne dispose d’une case à cocher pouvant être cochée ou décochée. Une case à cocher n’apparaît dans la cellule que si une valeur a été saisie dans une autre colonne de cette ligne.
IT La colonna presenta una casella di spunta che può essere selezionata o deselezionata. Una casella di spunta viene visualizzata nella cella solo se è stato immesso un valore in un'altra colonna sulla stessa riga.
Франц | Итали |
---|---|
colonne | colonna |
case | casella |
cocher | spunta |
cellule | cella |
ou | o |
été | stato |
valeur | valore |
de | di |
la | stessa |
FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
Франц | Итали |
---|---|
panneau | pannello |
galerie | galleria |
ajouter | aggiungi |
section | sezione |
projet | progetto |
template | modello |
ou | o |
page | pagina |
en | in |
pages | pagine |
sur | su |
un | oppure |
FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.
IT Ad esempio, se aggiungi un campo con casella di spunta chiamato Fatto nella visualizzazione Cartellini, una colonna chiamata Fatto (del tipo Casella di spunta) viene aggiunta come colonna più a destra nella visualizzazione Griglia.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
cocher | spunta |
nommé | chiamato |
grille | griglia |
ajoutez | aggiungi |
champ | campo |
colonne | colonna |
un | un |
à | a |
ajout | aggiunta |
de | di |
exemple | esempio |
terminé | fatto |
mode | tipo |
droite | destra |
par | viene |
sera | se |
FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.
IT Ad esempio, se aggiungi un campo con casella di spunta chiamato Fatto nella visualizzazione Cartellini, una colonna chiamata Fatto (del tipo Casella di spunta) viene aggiunta come colonna più a destra nella visualizzazione Griglia.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
cocher | spunta |
nommé | chiamato |
grille | griglia |
ajoutez | aggiungi |
champ | campo |
colonne | colonna |
un | un |
à | a |
ajout | aggiunta |
de | di |
exemple | esempio |
terminé | fatto |
mode | tipo |
droite | destra |
par | viene |
sera | se |
FR Une fois la case cochée, vos utilisateurs doivent cocher une case indiquant qu’ils ont pris connaissance des informations de l’écran d’accueil avant de poursuivre dans Smartsheet
IT Attivando questa opzione, gli utenti dovranno selezionare una casella in cui confermano di aver letto e compreso le informazioni nella schermata di benvenuto prima di poter di continuare su Smartsheet
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
utilisateurs | utenti |
poursuivre | continuare |
smartsheet | smartsheet |
écran | schermata |
informations | informazioni |
la | le |
de | di |
l | e |
FR Par exemple, pour une colonne de type case à cocher, vous pouvez appliquer la mise en forme selon que la case est cochée ou non
IT Ad esempio, per una colonna di tipo Casella di spunta, puoi applicare la formattazione in base al fatto che la casella sia selezionata o meno
Франц | Итали |
---|---|
colonne | colonna |
case | casella |
cocher | spunta |
appliquer | applicare |
ou | o |
mise en forme | formattazione |
de | di |
type | tipo |
en | in |
est | fatto |
exemple | esempio |
pouvez | puoi |
FR Pega nommé leader dans le domaine des solutions de Case Management clients pour sa gestion avancée des processus et ses solutions de Case Management.
IT Pega premiata nella categoria Customer Case Management per l'attenta gestione dei processi e dei casi.
Франц | Итали |
---|---|
pega | pega |
clients | customer |
management | management |
processus | processi |
gestion | gestione |
et | e |
de | dei |
FR clipart de yeux emoji yeux emoji clipart oeil emoji pour les yeux clipart pour les yeux yeux regardez case à cocher case à cocher oeil
IT occhio emoji agli occhi clipart di occhi clipart di occhi emoji clipart occhio clipart occhio visione vedere guarda
Франц | Итали |
---|---|
clipart | clipart |
emoji | emoji |
regardez | guarda |
yeux | occhi |
de | di |
oeil | occhio |
FR clipart de yeux emoji yeux emoji clipart oeil emoji pour les yeux clipart pour les yeux yeux regardez case à cocher case à cocher oeil
IT occhio emoji agli occhi clipart di occhi clipart di occhi emoji clipart occhio clipart occhio visione vedere guarda
Франц | Итали |
---|---|
clipart | clipart |
emoji | emoji |
regardez | guarda |
yeux | occhi |
de | di |
oeil | occhio |
FR Cliquez sur Modifier à côté de Découverte des comptes. Vérifiez que la case Activé est cochée et cliquez sur Enregistrer (décochez la case pour désactiver cette fonctionnalité).
IT Fai clic su Modifica accanto ad Account Discovery. Verifica che sia selezionato Abilitato e fai clic su Salva (deseleziona la casella per disabilitare questa funzione).
Франц | Итали |
---|---|
modifier | modifica |
découverte | discovery |
vérifiez | verifica |
case | casella |
activé | abilitato |
décochez | deseleziona |
désactiver | disabilitare |
fonctionnalité | funzione |
comptes | account |
et | e |
enregistrer | salva |
cliquez | clic |
que | che |
de | accanto |
la | questa |
sur | su |
FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.
IT Per rendere il link pubblico, controllare la casella sotto la colonna pubblica nella rispettiva riga del contenitore.Un collegamento condivisibile apparirà a destra della casella di controllo.Il contenitore sarà ora disponibile per chiunque sul web.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
colonne | colonna |
conteneur | contenitore |
partageable | condivisibile |
sera | sarà |
public | pubblico |
un | un |
disponible | disponibile |
web | web |
publique | pubblica |
de | di |
lien | link |
à | a |
sur le | sul |
droite | destra |
ligne | riga |
FR clipart de yeux emoji yeux emoji clipart oeil emoji pour les yeux clipart pour les yeux yeux regardez case à cocher case à cocher oeil
IT occhio emoji agli occhi clipart di occhi clipart di occhi emoji clipart occhio clipart occhio visione vedere guarda
Франц | Итали |
---|---|
clipart | clipart |
emoji | emoji |
regardez | guarda |
yeux | occhi |
de | di |
oeil | occhio |
FR Notez que lorsque vous cochez cette case, la case En-tête est automatiquement cochée et la valeur « 1 » lui est attribuée.
IT Se si effettua questa selezione, la casella di controllo Header (Intestazione) viene automaticamente selezionata e impostata sul valore 1.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
automatiquement | automaticamente |
valeur | valore |
et | e |
en | sul |
est | viene |
la | questa |
lorsque | se |
en-tête | intestazione |
FR Merci de votre intérêt pour AXIS Case Insight. Souhaitez-vous tester gratuitement AXIS Case Insight pendant 30 jours pour faire l’expérience du logiciel et en savoir plus sur son fonctionnement ? Commencez votre essai gratuit ici
IT Grazie per il tuo interesse per AXIS Case Insight. Vuoi provare AXIS Case Insight e scoprire meglio come funziona per 30 giorni gratis? Inizia qui la tua prova gratuita
Франц | Итали |
---|---|
intérêt | interesse |
fonctionnement | funziona |
commencez | inizia |
et | e |
essai | prova |
jours | giorni |
tester | provare |
gratuit | gratis |
ici | qui |
vous | vuoi |
FR Cliquez sur n'importe quelle case ouverte à portée de votre boîte pour vous y déplacer, ou cliquez sur la case dans laquelle vous vous trouvez pour libérer la boîte noire et la laisser tomber
IT Fai clic su qualsiasi quadrato aperto alla portata della tua scatola per spostarti lì, oppure fai clic sul quadrato in cui ti trovi per rilasciare la scatola nera e lasciarla cadere
Франц | Итали |
---|---|
portée | portata |
boîte | scatola |
trouvez | trovi |
libérer | rilasciare |
noire | nera |
nimporte | qualsiasi |
et | e |
cliquez | clic |
ou | oppure |
sur | su |
FR Faites glisser le cube à l'aide des flèches de votre clavier. Votre objectif est de passer sur chaque case sur votre chemin vers la case finale.
IT Fai scorrere il cubo usando le frecce sulla tastiera. Il tuo obiettivo è superare ogni singolo quadrato sulla strada per il quadrato finale.
Франц | Итали |
---|---|
cube | cubo |
flèches | frecce |
clavier | tastiera |
objectif | obiettivo |
est | è |
finale | finale |
faites | fai |
chaque | ogni |
votre | tuo |
glisser | scorrere |
à | per |
FR Pega nommé leader dans le domaine des solutions de Case Management clients pour sa gestion avancée des processus et ses solutions de Case Management.
IT Pega premiata nella categoria Customer Case Management per l'attenta gestione dei processi e dei casi.
Франц | Итали |
---|---|
pega | pega |
clients | customer |
management | management |
processus | processi |
gestion | gestione |
et | e |
de | dei |
FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.
IT Per rendere il link pubblico, controllare la casella sotto la colonna pubblica nella rispettiva riga del contenitore.Un collegamento condivisibile apparirà a destra della casella di controllo.Il contenitore sarà ora disponibile per chiunque sul web.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
colonne | colonna |
conteneur | contenitore |
partageable | condivisibile |
sera | sarà |
public | pubblico |
un | un |
disponible | disponibile |
web | web |
publique | pubblica |
de | di |
lien | link |
à | a |
sur le | sul |
droite | destra |
ligne | riga |
FR Cliquez sur Modifier à côté de Découverte des comptes. Vérifiez que la case Activé est cochée et cliquez sur Enregistrer (décochez la case pour désactiver cette fonctionnalité).
IT Fai clic su Modifica accanto ad Account Discovery. Verifica che sia selezionato Abilitato e fai clic su Salva (deseleziona la casella per disabilitare questa funzione).
Франц | Итали |
---|---|
modifier | modifica |
découverte | discovery |
vérifiez | verifica |
case | casella |
activé | abilitato |
décochez | deseleziona |
désactiver | disabilitare |
fonctionnalité | funzione |
comptes | account |
et | e |
enregistrer | salva |
cliquez | clic |
que | che |
de | accanto |
la | questa |
sur | su |
FR Sous le champ Case à cocher de sous-tâche (il faut peut-être que vous fassiez défiler vers le bas pour voir cette option), appuyez sur le nom du champ de la case à cocher que vous souhaitez utiliser
IT Sotto Attività secondarieCampo casella di spunta (potresti dover scorrere per vedere questa opzione), tocca il nome del campo Casella di spunta che desideri utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
champ | campo |
case | casella |
cocher | spunta |
défiler | scorrere |
option | opzione |
voir | vedere |
souhaitez | desideri |
utiliser | utilizzare |
de | di |
nom | nome |
peut | potresti |
tâche | attività |
FR Impressionnez vos parties prenantes et gagnez leur adhérence grâce au modèle Business Case. Abordez tous les éléments principaux d’un business case et assurez le succès de votre présentation.
IT Fai colpo sugli stakeholder e ottieni il loro consenso con questo modello completo di business case. Includi tutti gli elementi fondamentali di un business case e assicura il successo del tuo pitch.
Франц | Итали |
---|---|
gagnez | ottieni |
modèle | modello |
business | business |
principaux | fondamentali |
assurez | assicura |
succès | successo |
et | e |
éléments | elementi |
le | il |
prenantes | stakeholder |
de | di |
ce | questo |
au | sugli |
votre | tuo |
les | case |
FR Les formulaires ne peuvent pas être recherchés dans l’outil de création. Pour ajouter un formulaire, cliquez sur Ajouter des pages > Formulaire Smartsheet, et collez l’URL du formulaire dans la case Lien de formulaire Smartsheet.
IT I moduli non sono ricercabili nel generatore. Per aggiungere un modulo, fai clicca su Aggiungi pagine > Modulo Smartsheet, e incolla l'URL del modulo nella casella Linka Modulo Smartsheet .
Франц | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
collez | incolla |
case | casella |
gt | gt |
un | un |
formulaire | modulo |
formulaires | moduli |
ajouter | aggiungere |
et | e |
sur | su |
pages | pagine |
dans | fai |
FR Pour modifier ou ajouter des IdP supplémentaires, à côté de la case à cocher SAML, sélectionnez Modifier la configuration. Le formulaire Administration SAML s’affiche. Vous pouvez ajouter des IdP ou modifier ceux que vous avez déjà configurés.
IT Per modificare o aggiungere degli IdP, seleziona modifica configurazione accanto alla casella di spunta SAML. Viene visualizzato il modulo Amministrazione SAML che permette di aggiungere ulteriori IdP o modificare quelli esistenti già configurati
Франц | Итали |
---|---|
idp | idp |
case | casella |
cocher | spunta |
saml | saml |
sélectionnez | seleziona |
administration | amministrazione |
configurés | configurati |
ou | o |
ajouter | aggiungere |
configuration | configurazione |
formulaire | modulo |
modifier | modificare |
pouvez | esistenti |
de | di |
FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.
IT Aggiungi un cartellino (inserisci un titolo e premi di nuovo Invio per aggiungere il cartellino). Puoi usare questa scorciatoia da tastiera anche per aggiungere un'attività secondaria al cartellino.
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
raccourci | scorciatoia |
un | un |
et | e |
utiliser | usare |
clavier | tastiera |
ajouter | aggiungere |
la | il |
également | anche |
ce | questa |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
IT Puoi anche cliccare su Aggiungi una sezione vuota per aggiungere una sezione a blocchi vuota, oppure cliccare su Le mie sezioni salvate per aggiungere una sezione salvata in precedenza.
Франц | Итали |
---|---|
cliquer | cliccare |
blocs | blocchi |
vide | vuota |
déjà | in precedenza |
section | sezione |
sections | sezioni |
ajouter | aggiungere |
également | anche |
mes | mie |
enregistré | salvata |
sur | su |
une | una |
ou | oppure |
pouvez | puoi |
FR Dans la case Ajouter un nom ou une adresse e-mail du bloc Demander une approbation, sélectionnez la partie prenante qui doit approuver l’élément.
IT Nella casella Aggiungi un nome o un'e-mail del blocco Richiedi un'approvazione, seleziona lo stakeholder che deve approvare l'elemento.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
ajouter | aggiungi |
demander | richiedi |
sélectionnez | seleziona |
doit | deve |
approuver | approvare |
un | un |
ou | o |
bloc | blocco |
nom | nome |
qui | che |
FR Si vous ne voyez pas de points d’insertion, cliquez sur Ajouter une section pour ajouter une section vide dans laquelle vous pouvez ajouter des blocs.
IT Se non vedi i punti di inserimento, fai clic su Aggiungi sezione per creare una sezione vuota in cui aggiungere blocchi.
Франц | Итали |
---|---|
points | punti |
vide | vuota |
blocs | blocchi |
ajouter | aggiungere |
voyez | vedi |
cliquez | clic |
de | di |
section | sezione |
pour | per |
FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.
IT Clicca su Aggiungi immagine o sull'icona + e scegli Carica immagini, quindi premi Maiusc e seleziona tutte le immagini che desideri aggiungere al tuo sito.
Франц | Итали |
---|---|
souhaitez | desideri |
site | sito |
ou | o |
ajouter | aggiungere |
image | immagine |
et | e |
choisissez | scegli |
sélectionnez | seleziona |
images | immagini |
sur | su |
que | che |
votre | tuo |
FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube
IT Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube
Франц | Итали |
---|---|
appareil | dispositivo |
youtube | youtube |
choisissez | scegli |
un | un |
vidéo | video |
ou | o |
lien | link |
url | url |
vimeo | vimeo |
ajouter | aggiungere |
fichier | file |
partir | da |
votre | tuo |
sur | su |
du | dal |
FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page
IT Aggiungere la maggior parte dei nuovi tipi di pagina - Tocca Aggiungi in fondo a una sezione di navigazione per aggiungere una nuova pagina
Франц | Итали |
---|---|
types | tipi |
navigation | navigazione |
nouveaux | nuovi |
page | pagina |
nouvelle | nuova |
ajouter | aggiungere |
en | in |
plupart | maggior parte |
de | di |
section | sezione |
pour | per |
FR Si vous souhaitez ajouter de la musique à une vidéo YouTube, collez son URL dans la case appropriée
IT Se desideri aggiungere musica al video YouTube, incolla l'URL nella casella appropriata
Франц | Итали |
---|---|
souhaitez | desideri |
ajouter | aggiungere |
vidéo | video |
collez | incolla |
case | casella |
youtube | youtube |
approprié | appropriata |
vous | se |
musique | musica |
FR Dans la fenêtre Ajouter un utilisateur qui apparaît, saisissez l’adresse e-mail du nouveau collaborateur. IMPORTANT : assurez-vous que la case Utilisateur sous licence est décochée. Nous lui accorderons une licence ultérieurement.
IT Nella finestra Aggiungi utente visualizzata, digita l’indirizzo e-mail della nuova persona. IMPORTANTE: Verificare che la casella di spunta Utente con licenza sia deselezionata. Concederemo una licenza a questa persona in seguito.
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuova |
important | importante |
case | casella |
licence | licenza |
ultérieurement | in seguito |
apparaît | visualizzata |
utilisateur | utente |
fenêtre | finestra |
ajouter | aggiungi |
saisissez | digita |
être | persona |
la | della |
FR Cochez la case correspondant à une colonne pour l’ajouter au rapport
IT Seleziona una casella di spunta per aggiungere una colonna al report
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
colonne | colonna |
rapport | report |
au | al |
cochez | seleziona |
FR Après avoir vérifié votre PR, Google PR Checker vous donne la possibilité d?ajouter une icône PageRank sur votre site. Pour ajouter, il suffit de cliquer sur le bouton « Ajouter Page Rank Icône sur votre site Web » ci-dessous le résultat.
IT Dopo aver verificato il vostro PR, Google PR Checker ti dà la possibilità di aggiungere l?icona di un PageRank sul tuo sito web. Per aggiungere, è sufficiente fare clic sul pulsante “Add Page Rank icona sul tuo sito web” al di sotto del risultato.
Франц | Итали |
---|---|
vérifié | verificato |
icône | icona |
pagerank | pagerank |
suffit | sufficiente |
rank | rank |
résultat | risultato |
ajouter | aggiungere |
bouton | pulsante |
cliquer | clic |
après | dopo |
de | di |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
page | page |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere un’e-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuova |
sélectionnez | seleziona |
module | componenti |
complémentaire | aggiuntivi |
feuille | foglio |
panneau | pannello |
ajouter | aggiungere |
au | al |
en | in |
de | dei |
pour | per |
FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.
IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.
Франц | Итали |
---|---|
sonos | sonos |
recherchez | trova |
souhaitez | desideri |
points | punti |
listes de lecture | playlist |
gt | gt |
ajouter | aggiungere |
à | a |
dans | in |
trois | tre |
une | una |
que | che |
le | i |
pour | destra |
liste | per |
aux | alle |
FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.
IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.
Франц | Итали |
---|---|
souhaitez | vuoi |
ajouter | aggiungere |
et | e |
blocs | blocchi |
en | in |
page | pagina |
bloc | blocco |
à | a |
gauche | sinistra |
doit | deve |
de | di |
section | sezione |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuova |
sélectionnez | seleziona |
module | componenti |
complémentaire | aggiuntivi |
feuille | foglio |
panneau | pannello |
ajouter | aggiungere |
au | al |
en | in |
de | dei |
pour | per |
FR Sur la page de confirmation finale, cochez la case PO number (Numéro de bon de commande) pour ajouter votre numéro de bon de commande
IT Nella pagina di conferma finale, seleziona la casella del numero di ordine di acquisto per aggiungere il tuo numero di ordine di acquisto
Франц | Итали |
---|---|
finale | finale |
cochez | seleziona |
case | casella |
ajouter | aggiungere |
la | il |
commande | ordine |
page | pagina |
de | di |
confirmation | conferma |
numéro | numero |
pour | per |
votre | tuo |
FR Cliquez sur la case en regard du ou des produits à renouveler. Cliquez sur Add to Cart (Ajouter au panier).
IT Spunta la casella accanto ai prodotti che desideri rinnovare. Clicca su Aggiungi al carrello.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
renouveler | rinnovare |
panier | carrello |
produits | prodotti |
au | al |
sur | su |
ajouter | aggiungi |
la | che |
FR Dans la case Ajouter un widget, sélectionnez Diagramme.
IT Nella casella Aggiungi widget, seleziona Grafico.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
ajouter | aggiungi |
widget | widget |
sélectionnez | seleziona |
diagramme | grafico |
la | nella |
FR Pour ajouter un utilisateur sans licence à un compte Affaire ou Entreprise, décochez la case Utilisateur sous licence lorsque vous envoyez l’invitation. En savoir plus sur la Gestion des utilisateurs d’un forfait Entreprise ou Affaire.
IT Per aggiungere un utente senza licenza a un account Business o Aziendale, deselezionare la casella Utente con licenza al momento dell’invio dell'invito. Per saperne di più vedi Gestione degli utenti su un piano Aziendale o Business.
Франц | Итали |
---|---|
licence | licenza |
case | casella |
savoir | saperne |
ajouter | aggiungere |
ou | o |
utilisateurs | utenti |
forfait | piano |
un | un |
utilisateur | utente |
compte | account |
à | a |
plus | più |
gestion | gestione |
affaire | business |
pour | per |
entreprise | aziendale |
la | degli |
FR Vous pouvez ajouter un message personnalisé sur votre chèques cadeau. Écrivez votre message dans la case « Instructions spéciales » sur la page de paiement.
IT Puoi aggiungere un messaggio personalizzato sulla tua gift card. Scrivi il tuo messaggio nella casella “Istruzioni Speciali” che si trova nella pagina del Checkout.
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | puoi |
ajouter | aggiungere |
message | messaggio |
personnalisé | personalizzato |
case | casella |
instructions | istruzioni |
spéciales | speciali |
page | pagina |
un | un |
la | il |
de | del |
vous | che |
votre | tuo |
cadeau | gift |
FR Vous pouvez ajouter un message personnalisé sur votre chèques cadeau. Écrivez votre message dans la case « Instructions spéciales » sur la page de paiement.
IT Puoi aggiungere un messaggio personalizzato sulla tua gift card. Scrivi il tuo messaggio nella casella “Istruzioni Speciali” che si trova nella pagina del Checkout.
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | puoi |
ajouter | aggiungere |
message | messaggio |
personnalisé | personalizzato |
case | casella |
instructions | istruzioni |
spéciales | speciali |
page | pagina |
un | un |
la | il |
de | del |
vous | che |
votre | tuo |
cadeau | gift |
FR Cliquez sur Champs de formulaire supplémentaires pour ajouter des champs tels que la date, le numéro, la case à cocher, etc
IT Fare clic su Campi modulo aggiuntivi per aggiungere campi come data, numero, casella di controllo, ecc
Франц | Итали |
---|---|
formulaire | modulo |
case | casella |
etc | ecc |
supplémentaires | aggiuntivi |
ajouter | aggiungere |
champs | campi |
de | di |
cliquez | clic |
le | numero |
date | data |
FR Sur la page de confirmation finale, cochez la case PO number (Numéro de bon de commande) pour ajouter votre numéro de bon de commande
IT Nella pagina di conferma finale, seleziona la casella del numero di ordine di acquisto per aggiungere il tuo numero di ordine di acquisto
Франц | Итали |
---|---|
finale | finale |
cochez | seleziona |
case | casella |
ajouter | aggiungere |
la | il |
commande | ordine |
page | pagina |
de | di |
confirmation | conferma |
numéro | numero |
pour | per |
votre | tuo |
FR Cliquez sur la case en regard du ou des produits à renouveler. Cliquez sur Add to Cart (Ajouter au panier).
IT Spunta la casella accanto ai prodotti che desideri rinnovare. Clicca su Aggiungi al carrello.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
renouveler | rinnovare |
panier | carrello |
produits | prodotti |
au | al |
sur | su |
ajouter | aggiungi |
la | che |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна