Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"formulaires de contact" -г Испани руу орчуулах

Франц -с Испани руу орчуулсан "formulaires de contact" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

formulaires de contact-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "formulaires de contact"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

formulaires a a la a los a través de acceso al aplicaciones aplicación app archivos así así como ayuda cada cliente clientes como con crea crear cualquier cuando cuenta código cómo datos de del desde después diseño dispositivos documentos e el en en el encuestas entre enviar equipo es esta este estos está están forma formas forms formulario formularios funciones función generador hacer haga haz herramienta herramientas hoja hojas información informes inscripción la aplicación las le los línea manera mediante mucho más no o obtener papel para para el pero personas plantillas plantillas de por proceso productos puede página que qué registro rellena respuesta respuestas sea servicios si sin sitio sobre solicitud solicitudes solo solución son su sus suscripción también tareas tener texto tiempo tipo tipos todas todo todos trabajo tu tus una usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizando utilizar ver y
contact a a través de acceso aplicación ayuda cada cliente como comunicación con conectar conexión contact contactar contacto contactos contenido crear cualquier cómo datos de de la de las de los desde desde el digitales dirección dirección de correo electrónico dispositivo el electrónico en en el en línea entre es esta este está están forma hacer hasta información interacción la la información las le lo los marketing mensaje mensajes más no nombre obtener para para el pero ponerse en contacto por preguntas puede pueden puedes página que qué recibir red redes sea ser servicio servicios si sitio sitio web sobre su sus tiene todas todo todos tu una usar usted ver web y

Франц-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Франц
Испани

FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc

ES Le permite crear casi cualquier tipo de formulario que quiera sin tener que codificarlo usted mismo: formularios de contacto, formularios de boletines, encuestas, formularios multipágina y mucho más

Франц Испани
permet permite
près casi
contact contacto
newsletter boletines
créer crear
enquêtes encuestas
types tipo
formulaires formularios
de de
à que
vous-même usted mismo
même mismo

FR Et bien, c’est tout à fait possible. Ajoutez de magnifiques designs de formulaires de contact et personnalisez vos formulaires à l’image de votre marque. Laissez-les ensuite entrer en contact avec les personnes qui s’intéressent à vous!

ES Definitivamente puedes hacerlo. Agrega bellos diseños de formularios de contacto y tu marca a tus formularios y ¡permite que se conecten con las personas que te buscan!

Франц Испани
ajoutez agrega
magnifiques bellos
designs diseños
formulaires formularios
et y
contact contacto
de de
marque marca
possible permite
votre tu
personnes personas
à a

FR Contact Form 7 est le module de formulaires de contact le plus puissant pour PrestaShop. Il vous permet de créer tous types de formulaires pour votre site web PrestaShop.

ES Contact Form 7 es el módulo de formularios de contacto más potente de Prestashop que ayuda a crear todo tipo de formulario para tu página web de Prestashop

Франц Испани
puissant potente
prestashop prestashop
module módulo
types tipo
contact contacto
le el
formulaires formularios
de de
créer crear
form formulario
plus más
votre tu
est es
web web

FR Et bien, c’est tout à fait possible. Ajoutez de magnifiques designs de formulaires de contact et personnalisez vos formulaires à l’image de votre marque. Laissez-les ensuite entrer en contact avec les personnes qui s’intéressent à vous!

ES Definitivamente puedes hacerlo. Agrega bellos diseños de formularios de contacto y tu marca a tus formularios y ¡permite que se conecten con las personas que te buscan!

Франц Испани
ajoutez agrega
magnifiques bellos
designs diseños
formulaires formularios
et y
contact contacto
de de
marque marca
possible permite
votre tu
personnes personas
à a

FR Contact Form 7 gère des formulaires de contact multiples, et la personnalisation des contenus des formulaires et des e-mails avec des balises simples

ES Contact Form 7 puede gestionar múltiples formularios de contacto, además, puedes personalizar el formulario y el contenido de los correos electrónicos de manera sencilla mediante un simple marcado

Франц Испани
gère gestionar
personnalisation personalizar
contenus contenido
e electrónicos
et y
la el
contact contacto
formulaires formularios
de de
form formulario
multiples múltiples
mails correos
e-mails correos electrónicos

FR La vendeuse est sympathique (contact) et compétente (contact) et l’aide à choisir une superbe paire de chaussures (contact) de qualité (contact).

ES El empleado además es amigable (tintín) y está capacitado (tintín), por lo que la ayuda a elegir un extraordinario par de zapatos (tintín) de buena calidad (tintín).

Франц Испани
sympathique amigable
choisir elegir
chaussures zapatos
et y
qualité calidad
de de
la la
est es
à a

FR REMARQUE : ces mêmes restrictions s’appliquent à tous les formulaires en ligne associés à la feuille. (Pour obtenir des détails sur les formulaires en ligne, voir Utilisation des formulaires en lignes.)

ES NOTA: Estas mismas restricciones se aplicarán a los formularios web asociados con la hoja. (Para obtener información detallada sobre el uso de formularios web, lea el artículo Uso de formularios web.)

Франц Испани
remarque nota
restrictions restricciones
feuille hoja
en ligne web
formulaires formularios
associés asociados
obtenir obtener
détails información
la la
utilisation uso
à a
en sobre

FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.

ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.

Франц Испани
validation validación
ajouter agregar
créateur constructor
aider ayudarle
recueillir recopilar
erreur errores
réel real
et y
formulaires formularios
en en
de de
pouvez puede
temps tiempo
données datos
la la
le el
à a

FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.

ES Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.

Франц Испани
sélectionnez seleccione
gt gt
feuille hoja
associé asociado
ouvrir abrir
formulaire formulario
gestionnaire administrador
de de
formulaires formularios
gérer administrar
la la
le el
à a

FR Sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires dans la barre de menus pour afficher le gestionnaire de formulaires.

ES Haga clic en Formularios > Administrar formularios en la barra del menú para mostrar el Administrador de formularios.

Франц Испани
sélectionnez clic
formulaires formularios
gt gt
barre barra
afficher mostrar
menus menú
gérer administrar
gestionnaire administrador
de de
la la
le el

FR Formulaires de feedbackVous pouvez installer vos formulaires de feedback grâce à notre outil de création de formulaires sur la plateforme Mopinion

ES Puede configurar sus formularios de feedback con un constructor de formularios fácil de usar dentro de la plataforma Mopinion

Франц Испани
pouvez puede
mopinion mopinion
formulaires formularios
la la
de de
à con
plateforme plataforma
installer configurar
outil usar

FR Vous pouvez utiliser plusieurs formulaires par tableau de bord et utiliser nos fonctionnalités avancées de déclenchement des formulaires pour décider où et comment les formulaires doivent apparaître.

ES Puede utilizar múltiples formularios así como también nuestras avanzadas normas de activación para decidir dónde y cómo desea que aparezcan los formularios.

Франц Испани
déclenchement activación
apparaître aparezcan
formulaires formularios
et y
avancées avanzadas
décider decidir
utiliser utilizar
de de
pouvez puede
comment cómo

FR Le bloc de formulaires Toolset vous permet de créer des formulaires pour des sites de répertoires, d?annonces et d?adhésion. Les formulaires de Toolset ne créent pas seulement des contenus, mais vous permettent également de les modifier.

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

Франц Испани
bloc bloques
répertoires directorios
formulaires formularios
et y
permettent permiten
de de
créer crear
créent crean
contenus contenido
également también
sites sitios
seulement sino
ne no

FR Sous les formulaires d'éducation, vous pouvez trouver de nombreux modèles de formulaires d'éducation à utiliser et à créer vos formulaires facilement et sans effort

ES En formularios de educación, puede encontrar numerosas plantillas de formularios de educación para usar y crear sus formularios de manera fácil y sin esfuerzo

Франц Испани
trouver encontrar
facilement fácil
éducation educación
formulaires formularios
modèles plantillas
utiliser usar
et y
créer crear
effort esfuerzo
de nombreux numerosas
de de
pouvez puede

FR Formulaires de feedbackVous pouvez installer vos formulaires de feedback grâce à notre outil de création de formulaires sur la plateforme Mopinion

ES Puede configurar sus formularios de feedback con un constructor de formularios fácil de usar dentro de la plataforma Mopinion

Франц Испани
pouvez puede
mopinion mopinion
formulaires formularios
la la
de de
à con
plateforme plataforma
installer configurar
outil usar

FR Vous pouvez utiliser plusieurs formulaires par tableau de bord et utiliser nos fonctionnalités avancées de déclenchement des formulaires pour décider où et comment les formulaires doivent apparaître.

ES Puede utilizar múltiples formularios así como también nuestras avanzadas normas de activación para decidir dónde y cómo desea que aparezcan los formularios.

Франц Испани
déclenchement activación
apparaître aparezcan
formulaires formularios
et y
avancées avanzadas
décider decidir
utiliser utilizar
de de
pouvez puede
comment cómo

FR Le bloc de formulaires Toolset vous permet de créer des formulaires pour des sites de répertoires, d?annonces et d?adhésion. Les formulaires de Toolset ne créent pas seulement des contenus, mais vous permettent également de les modifier.

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

Франц Испани
bloc bloques
répertoires directorios
formulaires formularios
et y
permettent permiten
de de
créer crear
créent crean
contenus contenido
également también
sites sitios
seulement sino
ne no

FR REMARQUE : ces mêmes restrictions s’appliquent à tous les formulaires en ligne associés à la feuille. (Pour obtenir des détails sur les formulaires en ligne, voir Utilisation des formulaires en lignes.)

ES NOTA: Estas mismas restricciones se aplicarán a los formularios web asociados con la hoja. (Para obtener información detallada sobre el uso de formularios web, lea el artículo Uso de formularios web.)

Франц Испани
remarque nota
restrictions restricciones
feuille hoja
en ligne web
formulaires formularios
associés asociados
obtenir obtener
détails información
la la
utilisation uso
à a
en sobre

FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.

ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.

Франц Испани
validation validación
ajouter agregar
créateur constructor
aider ayudarle
recueillir recopilar
erreur errores
réel real
et y
formulaires formularios
en en
de de
pouvez puede
temps tiempo
données datos
la la
le el
à a

FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.

ES Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.

Франц Испани
sélectionnez seleccione
gt gt
feuille hoja
associé asociado
ouvrir abrir
formulaire formulario
gestionnaire administrador
de de
formulaires formularios
gérer administrar
la la
le el
à a

FR Sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires dans la barre de menus pour afficher le gestionnaire de formulaires.

ES Seleccione Formularios > Administrar formularios en la barra del menú para mostrar el Administrador de formularios.

Франц Испани
sélectionnez seleccione
formulaires formularios
gt gt
barre barra
afficher mostrar
menus menú
gérer administrar
gestionnaire administrador
de de
la la
le el

FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire

ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario

Франц Испани
générateur constructor
contact contacto
saisie captura
paiement pago
mails correo
et y
formulaire formulario
formulaires formularios
utiliser usar
glisser arrastrar
déposer soltar
est es
de de
que cosa
la la
besoin necesites

FR Notre générateur de formulaires de contact gratuit s’assure dès le départ que tous vos formulaires peuvent être affichés sur un appareil mobile

ES Nuestro creador de formularios de contacto gratuito garantiza que todos tus formularios se adapten a dispositivos móviles, desde el principio

Франц Испани
formulaires formularios
contact contacto
gratuit gratuito
appareil dispositivos
mobile móviles
générateur creador
de de
le el
tous todos
notre nuestro
un a

FR Créez et personnalisez facilement des formulaires pour votre site Web, sans aucun code. Les possibilités sont infinies pour ce que vous pouvez créer, notamment des formulaires de contact, de commande, de rendez-vous et de commentaires.

ES Construya y personalice fácilmente formularios para su sitio web, sin necesidad de código. Las posibilidades son infinitas en cuanto a lo que puede crear, incluyendo formularios de contacto, pedidos, citas y comentarios.

Франц Испани
personnalisez personalice
code código
infinies infinitas
contact contacto
commande pedidos
rendez-vous citas
commentaires comentarios
et y
formulaires formularios
créer crear
de de
créez construya
facilement fácilmente
possibilités posibilidades
pouvez puede
que cuanto
site sitio
web web

FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.

ES Cree formularios de contacto, encuestas y mucho más con nuestro creador de formularios personalizables.

Франц Испани
contact contacto
créateur creador
personnalisables personalizables
formulaires formularios
enquêtes encuestas
et y
de de
plus más
notre nuestro

FR Bien sûr, les formulaires de contact sont certainement le premier cas d’utilisation le plus générique pour une extension de formulaires

ES Claro, los formularios de contacto son definitivamente el caso de uso más genérico para un plugin de formularios

Франц Испани
contact contacto
certainement definitivamente
générique genérico
extension plugin
formulaires formularios
dutilisation uso
de de
le el
plus más
bien claro
cas caso

FR Capturez des leads en ajoutant des formulaires de contact personnalisables à vos vidéos intégrées. Choisissez les informations que vous souhaitez recueillir, où placer les formulaires dans votre vidéo, etc.

ES Obtén clientes potenciales añadiendo formularios de contacto personalizables a tus vídeos incrustados. Elige la información que deseas recopilar, dónde colocar los formularios en tu vídeo y mucho más.

Франц Испани
formulaires formularios
personnalisables personalizables
choisissez elige
recueillir recopilar
contact contacto
vous deseas
en en
de de
vidéos vídeos
informations información
vidéo vídeo
leads clientes
ajoutant añadiendo
votre tu
à a

FR Le modèle HTML d'amorçage industriel fonctionne avec la plupart des plugins WordPress tiers les plus populaires, ce qui facilite l'ajout de formulaires de contact, de contenu multilingue et de formulaires d'inscription à la newsletter sur votre site.

ES La plantilla HTML de arranque industrial funciona con muchos de los complementos de WordPress de terceros más populares, lo que facilita la adición de formularios de contacto, contenido multilingüe y formularios de suscripción a boletines a su sitio.

Франц Испани
modèle plantilla
html html
industriel industrial
fonctionne funciona
wordpress wordpress
facilite facilita
contact contacto
multilingue multilingüe
newsletter boletines
populaires populares
formulaires formularios
et y
site sitio
plugins complementos
tiers terceros
de de
la la
plus más
contenu contenido
à a

FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire

ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario

Франц Испани
générateur constructor
contact contacto
saisie captura
paiement pago
mails correo
et y
formulaire formulario
formulaires formularios
utiliser usar
glisser arrastrar
déposer soltar
est es
de de
que cosa
la la
besoin necesites

FR Notre générateur de formulaires de contact gratuit s’assure dès le départ que tous vos formulaires peuvent être affichés sur un appareil mobile

ES Nuestro creador de formularios de contacto gratuito garantiza que todos tus formularios se adapten a dispositivos móviles, desde el principio

Франц Испани
formulaires formularios
contact contacto
gratuit gratuito
appareil dispositivos
mobile móviles
générateur creador
de de
le el
tous todos
notre nuestro
un a

FR Vous pouvez créer des formulaires personnalisés pour répondre à toutes les exigences, comme des formulaires de contact, des inscriptions à des ateliers, des abonnements à des bulletins d'information, des paiements et des dons, et bien plus encore.

ES Puede crear formularios personalizados para adaptarse a cualquier requisito, como formularios de contacto, inscripciones a talleres, suscripciones a boletines informativos, recogida de pagos y donaciones, y mucho más.

Франц Испани
contact contacto
ateliers talleres
bulletins boletines
paiements pagos
exigences requisito
formulaires formularios
et y
personnalisés personalizados
abonnements suscripciones
créer crear
de de
inscriptions inscripciones
dons donaciones
pouvez puede
plus más
à a

FR Créez et personnalisez facilement des formulaires pour votre site Web, sans aucun code. Les possibilités sont infinies pour ce que vous pouvez créer, notamment des formulaires de contact, de commande, de rendez-vous et de commentaires.

ES Construya y personalice fácilmente formularios para su sitio web, sin necesidad de código. Las posibilidades son infinitas en cuanto a lo que puede crear, incluyendo formularios de contacto, pedidos, citas y comentarios.

Франц Испани
personnalisez personalice
code código
infinies infinitas
contact contacto
commande pedidos
rendez-vous citas
commentaires comentarios
et y
formulaires formularios
créer crear
de de
créez construya
facilement fácilmente
possibilités posibilidades
pouvez puede
que cuanto
site sitio
web web

FR Créez des formulaires de contact, des enquêtes et bien plus encore avec notre créateur de formulaires personnalisables.

ES Cree formularios de contacto, encuestas y mucho más con nuestro creador de formularios personalizables.

Франц Испани
contact contacto
créateur creador
personnalisables personalizables
formulaires formularios
enquêtes encuestas
et y
de de
plus más
notre nuestro

FR J'utilise SendGrid pour m'envoyer des courriels lorsque les gens remplissent le formulaire de contact. Avec certains hébergeurs et formulaires de contact, vous pouvez rencontrer des problèmes de non-livraison des messages. SendGrid corrige cela.

ES Utilizo SendGrid para enviarme emails cuando la gente rellena el formulario de contacto. Con algunos anfitriones web y formularios de contacto, puedes encontrarte con problemas en los que los mensajes no se entregan. SendGrid arregla eso.

Франц Испани
formulaire formulario
contact contacto
et y
formulaires formularios
problèmes problemas
de de
non no
certains algunos
messages mensajes
lorsque en
le el
courriels emails

FR Pour activer les formulaires de contact à la fin de l'une de vos vidéos intégrées, rendez-vous dans l'onglet Outils d'interaction dans les paramètres de votre vidéo et faites défiler jusqu'à « Formulaire de contact ».

ES Para habilitar los formularios de contacto para uno de tus videos insertados, ve a la pestaña de herramientas de interacción en la configuración de tu video y desplázate hasta "Formulario de contacto".

Франц Испани
activer habilitar
longlet pestaña
outils herramientas
paramètres configuración
défiler desplázate
contact contacto
la la
et y
formulaire formulario
formulaires formularios
de de
vidéos videos
vous tu
jusqu hasta
vidéo video
à a

FR Les membres Business et niveaux supérieurs qui souhaitent inclure des formulaires de contact pour événements en direct verront une capture d'e-mail basique pour événements uniques seulement, plutôt qu'un formulaire de contact personnalisable

ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable

Франц Испани
membres miembros
business business
supérieurs superiores
souhaitent deseen
inclure incluir
contact contacto
événements eventos
capture captura
personnalisable personalizable
et y
en en
formulaire formulario
formulaires formularios
uniques únicos
basique básica
de de
direct vivo
plutôt en lugar de
mail correo

FR Pour activer les formulaires de contact à la fin de l'une de vos vidéos intégrées, rendez-vous dans l'onglet Outils d'interaction dans les paramètres de votre vidéo et faites défiler jusqu'à « Formulaire de contact ».

ES Para habilitar los formularios de contacto para uno de tus videos insertados, ve a la pestaña de herramientas de interacción en la configuración de tu video y desplázate hasta "Formulario de contacto".

Франц Испани
activer habilitar
longlet pestaña
outils herramientas
paramètres configuración
défiler desplázate
contact contacto
la la
et y
formulaire formulario
formulaires formularios
de de
vidéos videos
vous tu
jusqu hasta
vidéo video
à a

FR Les membres Business et niveaux supérieurs qui souhaitent inclure des formulaires de contact pour événements en direct verront une capture d'e-mail basique pour événements uniques seulement, plutôt qu'un formulaire de contact personnalisable

ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable

Франц Испани
membres miembros
business business
supérieurs superiores
souhaitent deseen
inclure incluir
contact contacto
événements eventos
capture captura
personnalisable personalizable
et y
en en
formulaire formulario
formulaires formularios
uniques únicos
basique básica
de de
direct vivo
plutôt en lugar de
mail correo

FR Nous avons demandé à ces robots de travailler sur notre plug-in de formulaire de contact, et le résultat est assez impressionnant. Grâce à eux, vous pouvez désormais traduire vos formulaires de contact en plusieurs langues et en quelques minutes.

ES Hablamos con estos robots para que funcionen con el plugin de nuestro formulario de contacto y funcionan bastante bien. Esto significa que ahora puedes traducir tus formularios de contacto en una variedad de idiomas en minutos.

Франц Испани
robots robots
contact contacto
minutes minutos
formulaire formulario
et y
désormais ahora
langues idiomas
le el
formulaires formularios
de de
assez bastante
en en
travailler una
traduire traducir
notre nuestro
ce esto

FR Tout comme un formulaire de contact vous donne l’avantage de recueillir des informations sur l’auteur de la demande par rapport à un simple e-mail de contact, les formulaires de don font de même

ES Al igual que un formulario de contacto te da la ventaja de recoger información sobre el remitente sobre un simple enlace de correo electrónico de contacto, los formularios de donación hacen lo mismo

Франц Испани
contact contacto
lavantage ventaja
recueillir recoger
don donación
formulaire formulario
informations información
donne da
à que
formulaires formularios
de de
e electrónico
la la
un simple
mail correo

FR Les formulaires de contact sont le meilleur moyen de recueillir des demandes et de recevoir des questions des visiteurs de votre site Web ou de rester en contact avec toute personne qui a quelque chose à vous dire

ES Los formularios de contacto son la mejor manera de recopilar consultas y recibir preguntas de los visitantes de su sitio web o mantenerse en contacto con cualquier persona que tenga algo que decirle

Франц Испани
contact contacto
visiteurs visitantes
formulaires formularios
recueillir recopilar
et y
ou o
de de
le la
en en
recevoir recibir
questions preguntas
personne persona
meilleur mejor
site sitio
web web

FR Vérifiez l?image au dessus pour avoir un aperçu de l?apparence de votre formulaire de contact sur votre moteur de recherche. Pour télécharger le code complet des formulaires de contact HTML avec le script PHP, cliquez ici.

ES Observa la imagen arriba para ver cómo se verá tu formulario en el navegador, si es que guardas ese código para tu formulario HTML. Para descargar el código completo del formulario HTML, con el script en PHP, haz clic aquí.

Франц Испани
complet completo
html html
php php
cliquez clic
formulaire formulario
télécharger descargar
code código
script script
votre tu
recherche navegador
le el
ici aquí
image imagen
pour para
de del
avec con

FR Formulaires de contact : les internautes peuvent utiliser un formulaire de contact ou un chat en direct pour obtenir de l'aide s'iels ne trouvent pas le contenu qu'iels recherchent. Ou s'iels ont besoin d'aide pour d'autres éléments de ton site web.

ES Formularios de contacto: Los/as usuarios/as pueden utilizar un formulario de contacto o un chat en vivo para obtener ayuda si no encuentran el contenido que buscan. O si necesitan ayuda con otras cosas en tu sitio web.

Франц Испани
trouvent encuentran
daide ayuda
dautres otras
contact contacto
peuvent pueden
utiliser utilizar
formulaire formulario
ou o
en en
formulaires formularios
de de
le el
chat chat
obtenir obtener
contenu contenido
ont necesitan
ton tu
ne no
un con
direct vivo
site sitio
web web

FR J'utilise SendGrid pour m'envoyer des courriels lorsque les gens remplissent le formulaire de contact. Avec certains hébergeurs et formulaires de contact, vous pouvez rencontrer des problèmes de non-livraison des messages. SendGrid corrige cela.

ES Utilizo SendGrid para enviarme emails cuando la gente rellena el formulario de contacto. Con algunos anfitriones web y formularios de contacto, puedes encontrarte con problemas en los que los mensajes no se entregan. SendGrid arregla eso.

Франц Испани
formulaire formulario
contact contacto
et y
formulaires formularios
problèmes problemas
de de
non no
certains algunos
messages mensajes
lorsque en
le el
courriels emails

FR Nous avons demandé à ces robots de travailler sur notre plug-in de formulaire de contact, et le résultat est assez impressionnant. Grâce à eux, vous pouvez désormais traduire vos formulaires de contact en plusieurs langues et en quelques minutes.

ES Hablamos con estos robots para que funcionen con el plugin de nuestro formulario de contacto y funcionan bastante bien. Esto significa que ahora puedes traducir tus formularios de contacto en una variedad de idiomas en minutos.

Франц Испани
robots robots
contact contacto
minutes minutos
formulaire formulario
et y
désormais ahora
langues idiomas
le el
formulaires formularios
de de
assez bastante
en en
travailler una
traduire traducir
notre nuestro
ce esto

FR Pour activer les formulaires de contact pour l'une de vos vidéos intégrées, allez dans l'onglet Outils d'interaction dans les paramètres de votre vidéo et faites défiler la page jusqu'à Formulaire de contact.

ES Para activar los formularios de contacto para uno de tus videos insertados, ve a la pestaña Herramientas de interacción en la configuración de tu video y desplázate hasta Formulario de contacto.

Франц Испани
outils herramientas
paramètres configuración
contact contacto
longlet pestaña
et y
la la
formulaire formulario
formulaires formularios
vidéos videos
activer activar
vidéo video
défiler desplázate
de de
jusqu hasta
votre tu

FR Pour activer les formulaires de contact pour l'une de vos vidéos intégrées, allez dans l'onglet Outils d'interaction dans les paramètres de votre vidéo et faites défiler la page jusqu'à Formulaire de contact.

ES Para activar los formularios de contacto para uno de tus videos insertados, ve a la pestaña Herramientas de interacción en la configuración de tu video y desplázate hasta Formulario de contacto.

Франц Испани
outils herramientas
paramètres configuración
contact contacto
longlet pestaña
et y
la la
formulaire formulario
formulaires formularios
vidéos videos
activer activar
vidéo video
défiler desplázate
de de
jusqu hasta
votre tu

FR Les formulaires de contact sont le meilleur moyen de recueillir des demandes et de recevoir des questions des visiteurs de votre site Web ou de rester en contact avec toute personne qui a quelque chose à vous dire

ES Los formularios de contacto son la mejor manera de recopilar consultas y recibir preguntas de los visitantes de su sitio web o mantenerse en contacto con cualquier persona que tenga algo que decirle

Франц Испани
contact contacto
visiteurs visitantes
formulaires formularios
recueillir recopilar
et y
ou o
de de
le la
en en
recevoir recibir
questions preguntas
personne persona
meilleur mejor
site sitio
web web

FR L'utilisation de la même adresse e-mail dans le nouveau contact ne restaurera pas le contact supprimé et les soumissions de formulaires avec l'adresse e-mail seront associées à la nouvelle fiche d'informations.

ES Usar la misma dirección de correo electrónico en el nuevo contacto no restaurará el contacto eliminado y los envíos de formularios con el correo electrónico se asociarán al nuevo registro.

Франц Испани
contact contacto
supprimé eliminado
lutilisation usar
adresse dirección
et y
de de
formulaires formularios
fiche registro
nouveau nuevo
e electrónico
la la
ne no
le el
à en
mail correo

FR Vérifiez l?image au dessus pour avoir un aperçu de l?apparence de votre formulaire de contact sur votre moteur de recherche. Pour télécharger le code complet des formulaires de contact HTML avec le script PHP, cliquez ici.

ES Observa la imagen arriba para ver cómo se verá tu formulario en el navegador, si es que guardas ese código para tu formulario HTML. Para descargar el código completo del formulario HTML, con el script en PHP, haz clic aquí.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна