Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"spécialistes ont besoin" -г Англи руу орчуулах

Франц -с Англи руу орчуулсан "spécialistes ont besoin" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

spécialistes ont besoin-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "spécialistes ont besoin"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

spécialistes business engineers experience expert expertise experts professional professionals researchers software specialist specialists system technical technology tools
ont a able about access across after all already also always an and and the any are around as as well at at the back be because been being between both but by by the can content could created data did different do don don’t during each even every experience first for for the from from the get had has have have been her his home how however i if in in the including information into is it it was its just life like made make many may me more most much my need need to needs never no not now number number of of of the of their on on the one only or other our out over people place product products questions really right s same see services several since so some still such take team than that that they the the first the most their them then there these they they are they have they need they were this those those who three through time to to be to get to make to the today two unique up us use used very was we were what when where which while who will with without work year years you you can your
besoin a about access all an and any anytime applications are as at available be become build by can can be check could create different do don don’t down each even every everything features for free from get go has have have to here how i if in in the into is it its just keep know learn like ll make many may might more most multiple my necessary need need to needed needs needs to no not of of the on on the one or order other our out own personal place please possible process really require required right see service should so some take than that the their them there there is these they they need this this is those through to to be to create to get to know to make to the to use understand us use user using want want to we we have we need what when where whether which who why will will need with would you you can you have you may you need you want you will you will need your you’re

Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Франц
Англи

FR Il y a plus d'un million de spécialistes des soins personnels et leur revenu médian par ménage est de près de 1 70,000 $. Près de 9 spécialistes des soins personnels sur 10 sont des femmes, et plus d'1 sur 3 ont un enfant à la maison.

EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.

Франц Англи
spécialistes specialists
soins care
revenu income
médian median
femmes women
enfant child
un a
plus more
ménage household
sont are
million million
à and
est is
près in
sur almost

FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin

EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it

Франц Англи
optimisez optimize
utilisateurs users
métier business
développeurs developers
quand when
besoin need
et and
dont what
en it
ils they

FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin

EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it

Франц Англи
optimisez optimize
utilisateurs users
métier business
développeurs developers
quand when
besoin need
et and
dont what
en it
ils they

FR De nombreux spécialistes du marketing ont appris à leurs dépens que les clouds marketing exclusifs et fermés n'offrent pas la flexibilité dont ils ont besoin pour pouvoir créer les expériences digitales attendues par leurs clients

EN Many marketers have learned the hard way that closed, proprietary marketing clouds do not provide the flexibility they need to be able to create the digital experiences that their customers expect

Франц Англи
appris learned
clouds clouds
flexibilité flexibility
expériences experiences
digitales digital
clients customers
fermé closed
marketing marketing
besoin need
à to
la the
pas not
nombreux many
créer create
de way
les proprietary

FR De nombreux spécialistes du marketing ont appris à leurs dépens que les clouds marketing exclusifs et fermés n'offrent pas la flexibilité dont ils ont besoin pour pouvoir créer les expériences digitales attendues par leurs clients

EN Many marketers have learned the hard way that closed, proprietary marketing clouds do not provide the flexibility they need to be able to create the digital experiences that their customers expect

Франц Англи
appris learned
clouds clouds
flexibilité flexibility
expériences experiences
digitales digital
clients customers
fermé closed
marketing marketing
besoin need
à to
la the
pas not
nombreux many
créer create
de way
les proprietary

FR Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User Experience) de mener des recherches vidéo par le biais d'entretiens qualitatifs non modérés

EN Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists and non-specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews

Франц Англи
intuitive intuitive
permet enables
spécialistes specialists
sonar sonar
plateforme platform
utilisateur user
recherche research
est is
vidéo video
non non
mener do
une an

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User... Lire la suite

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists and non-specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews. Read more

Франц Англи
informations insights
recherche research
intuitive intuitive
permet enables
spécialistes specialists
sonar sonar
plateforme platform
utilisateur user
obtenez get
lire read
est is
une an

FR Il est utilisé par 87 % des spécialistes du marketing B2B et 77 % des spécialistes du marketing B2C pour rester en contact avec leur public.

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

Франц Англи
marketing marketers
public audiences
utilisé used
il it
est is
et and
leur their

FR Gestion des examens en marque blanche pour les spécialistes du marketing, les agences et les spécialistes du référencement

EN White-label review management for marketers, agencies and SEO specialists

Франц Англи
blanche white
spécialistes specialists
marketing marketers
agences agencies
référencement seo
gestion management
examens review
et and
pour for

FR Gestion des examens en marque blanche pour les spécialistes du marketing, les agences et les spécialistes du référencement. Grade.us compte plus de 10 000 utilisateurs qui automatisent le processus... Lire la suite

EN White-label review management for marketers, agencies and SEO specialists. Grade.us has 10,000+ users automating the review generating process on sites like Google, Facebook and 100+ industry-specific... Read more

Франц Англи
spécialistes specialists
marketing marketers
agences agencies
référencement seo
grade grade
us us
utilisateurs users
gestion management
examens review
blanche white
processus process
lire read
de sites
pour for

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists and non-specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

Франц Англи
informations insights
recherche research
intuitive intuitive
permet enables
spécialistes specialists
sonar sonar
plateforme platform
utilisateur user
obtenez get
meilleure better
est is
une an

FR Vous avez des experts dans certains domaines ? Des spécialistes de certains produits ? Des spécialistes de certains langages ?

EN Got experts in certain areas? Product specialists? Language specialists?

Франц Англи
certains certain
domaines areas
langages language
produits product
vous avez got
experts experts
spécialistes specialists
dans in

FR Création simple de packages conçue par des spécialistes pour des spécialistes.

EN Create Windows Installer packages to install your applications securely and reliably

Франц Англи
packages packages
de and

FR Notre équipe de spécialistes se compose d'employés expérimentés du service d'assistance, d'administrateurs système VR et de spécialistes du matériel informatique

EN Our team of specialists consists of experienced helpdesk employees, VR system administrators, PC hardware specialists

Франц Англи
spécialistes specialists
vr vr
se compose consists
expérimenté experienced
équipe team
système system
matériel hardware
de of
notre our

FR Et face à la complexité d’une telle activité, nos spécialistes Sales et nos partenaires commerciaux peuvent faire appel à nos spécialistes TIC internes pour obtenir des conseils techniques de vente

EN To deal with the complex solution business, our sales specialists and technical sales consulting partners draw on the ICT expertise of our internal pool of specialists

Франц Англи
face deal with
tic ict
internes internal
conseils consulting
spécialistes specialists
partenaires partners
techniques technical
activité business
la the
vente sales
à to
de of
nos our

FR AdStage aide les spécialistes du marketing en génération de leads grâce à un logiciel de reporting et d'automatisation en boucle fermée. Les spécialistes du marketing sont connectés aux données de

EN AdStage is powering lead generation marketers with closed-loop reporting and automation software. We connect marketers to the paid search, paid social, web analytics, and conversion data they need to

Франц Англи
marketing marketers
génération generation
boucle loop
fermée closed
logiciel software
données data
à to
et and
reporting reporting
connectés connect

FR Solitics permet aux spécialistes du marketing de créer des parcours clients automatisés et personnalisés en temps réel (1,8 seconde) sur plusieurs canaux. Les spécialistes du marketing obtiennent

EN Solitics enables the best marketers to create automated and personalized customer journeys in true real-time (1.8 seconds) across multiple channels. Marketers also get a clear analysis of campaign

Франц Англи
permet enables
marketing marketers
clients customer
canaux channels
temps réel real-time
réel real
parcours journeys
en in
de of
temps time
personnalisé personalized
créer create
plusieurs multiple
automatisé automated

FR Sleeknote est conçu pour des spécialistes du marketing intelligent par des spécialistes du marketing intelligent. Finies les popups, voici une génération de leads efficace et non intrusive pour les

EN Sleeknote is a lead generation tool that helps online brands convert their website visitors into subscribers and customers using popups, forms, widgets, gamification, & more. Many conversion tools

Франц Англи
génération generation
leads customers
une a
des many
est is
et and

FR Gestion des examens en marque blanche pour les spécialistes du marketing, les agences et les spécialistes du référencement. Grade.us compte plus de 10 000 utilisateurs qui automatisent le processus

EN White-label review management for marketers, agencies and SEO specialists. Grade.us has 10,000+ users automating the review generating process on sites like Google, Facebook and 100+ industry-specific

Франц Англи
spécialistes specialists
marketing marketers
agences agencies
référencement seo
grade grade
us us
utilisateurs users
gestion management
examens review
blanche white
processus process
le the
et and
de sites
pour for

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

Франц Англи
informations insights
recherche research
intuitive intuitive
permet enables
spécialistes specialists
sonar sonar
plateforme platform
utilisateur user
de through
obtenez get
meilleure better
est is
une an

FR Solitics permet aux spécialistes du marketing de créer des parcours clients automatisés et personnalisés en temps réel (1,8 seconde) sur plusieurs canaux. Les spécialistes du marketing obtiennent

EN Solitics enables the best marketers to create automated and personalized customer journeys in true real-time (1.8 seconds) across multiple channels. Marketers also get a clear analysis of campaign

Франц Англи
permet enables
marketing marketers
clients customer
canaux channels
temps réel real-time
réel real
parcours journeys
en in
de of
temps time
personnalisé personalized
créer create
plusieurs multiple
automatisé automated

FR Conçu pour les spécialistes du marketing, par les spécialistes du marketing. Agrégez toutes vos données marketing en un seul endroit, en temps réel. Plus de 100 intégrations. Réduisez de 90 % le

EN Improvado is an all-in-one marketing solution that helps attribute every customer journey touchpoint. Improvado’s custom attribution modeling feature allows businesses to understand the value of each

Франц Англи
marketing marketing
en in
le the
de of
du journey
toutes all
réel that
un value
pour custom
plus to

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

Франц Англи
informations insights
recherche research
intuitive intuitive
permet enables
spécialistes specialists
sonar sonar
plateforme platform
utilisateur user
de through
obtenez get
meilleure better
est is
une an

FR La plateforme Kochava propose un ensemble complet d'outils de mesure et de ciblage pour les spécialistes du marketing pour les applications. Kochava offre aux spécialistes du marketing et aux

EN The Kochava platform is a comprehensive set of measurement and targeting tools for app marketers. Kochava gives marketers and app developers real-time visualizations of mobile app campaign performance

Франц Англи
mesure measurement
ciblage targeting
marketing marketers
un a
applications app
la the
complet comprehensive
de of
et and
plateforme platform
offre gives
pour for

FR Obtenez des informations de meilleure qualité plus rapidement. Sonar est une plateforme de recherche utilisateur intuitive qui permet aux spécialistes comme aux non-spécialistes de l'UX (User

EN Get better insights, faster. Sonar is an intuitive user research platform that enables UX specialists to do video based research through unmoderated qualitative interviews.

Франц Англи
informations insights
recherche research
intuitive intuitive
permet enables
spécialistes specialists
sonar sonar
plateforme platform
utilisateur user
de through
obtenez get
meilleure better
est is
une an

FR Et face à la complexité d’une telle activité, nos spécialistes Sales et nos partenaires commerciaux peuvent faire appel à nos spécialistes TIC internes pour obtenir des conseils techniques de vente

EN To deal with the complex solution business, our sales specialists and technical sales consulting partners draw on the ICT expertise of our internal pool of specialists

Франц Англи
face deal with
tic ict
internes internal
conseils consulting
spécialistes specialists
partenaires partners
techniques technical
activité business
la the
vente sales
à to
de of
nos our

FR Des spécialistes veillant à la qualité des données, des spécialistes des données et des économistes du travail examinent et valident les rapports. 

EN Dedicated data quality specialists, data scientists, and labour economists review and validate reports. 

Франц Англи
qualité quality
économistes economists
spécialistes specialists
rapports reports
données data
travail labour
la dedicated
à and

FR Des spécialistes veillant à la qualité des données, des spécialistes des données et des économistes du travail examinent et valident les rapports. 

EN Dedicated data quality specialists, data scientists, and labour economists review and validate reports. 

Франц Англи
qualité quality
économistes economists
spécialistes specialists
rapports reports
données data
travail labour
la dedicated
à and

FR Des spécialistes veillant à la qualité des données, des spécialistes des données et des économistes du travail examinent et valident les rapports. 

EN Dedicated data quality specialists, data scientists, and labour economists review and validate reports. 

Франц Англи
qualité quality
économistes economists
spécialistes specialists
rapports reports
données data
travail labour
la dedicated
à and

FR Promouvoir un échange efficace de données et d?informations entre les scientifiques spécialistes du Soleil et ceux spécialistes de la Terre de tous les pays

EN Promote efficient exchange of data and information between solar and terrestrial scientists in all countries

Франц Англи
promouvoir promote
efficace efficient
soleil solar
données data
échange exchange
informations information
scientifiques scientists
pays countries
de of
et and

FR Plerdy est une plateforme d'optimisation du taux de conversion destinée aux spécialistes du référencement, aux spécialistes du marketing, aux experts UX et aux propriétaires de sites Web

EN Plerdy is a conversion rate optimization platform for SEO specialists, marketers, UX experts, and website owners

Франц Англи
plateforme platform
taux rate
référencement seo
marketing marketers
ux ux
propriétaires owners
conversion conversion
une a
spécialistes specialists
experts experts
est is
web website
et and

FR Jusqu?ici cette question n?a été que dans les mains de spécialistes ou pseudo-spécialistes, car trop technique, peu comprennent de quoi il s?agit

EN Until now, this issue has only been in the hands of specialists or pseudo-specialists, because it is so technical that few understand what it is all about

Франц Англи
mains hands
spécialistes specialists
ou or
technique technical
il it
ici the
été been
dans in
de of
quoi what
a has
n now

FR Il est utilisé par 87 % des spécialistes du marketing B2B et 77 % des spécialistes du marketing B2C pour rester en contact avec leur public.

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

Франц Англи
marketing marketers
public audiences
utilisé used
il it
est is
et and
leur their

FR Spécialistes, Solutions de logement pour les Autochtones et le Nord Les questions peuvent être envoyées directement aux spécialistes, Solutions de logement pour les Autochtones et le Nord.

EN Indigenous and Northern Housing Solutions Specialists Questions can be sent directly to your Indigenous and the North Housing Solutions Specialist.

Франц Англи
logement housing
autochtones indigenous
directement directly
spécialistes specialists
solutions solutions
le the
envoyé sent
questions questions
nord north
et and

FR Les spécialistes du marketing ont réagi en proposant un contenu qui reflète ces attitudes : les images représentant des piles de produits ont été un choix populaire parmi les marques et ont trouvé un écho profond auprès de followers.

EN Marketers responded with content that reflects these attitudes: imagery featuring piles of product was a popular choice across brands and resonated deeply with followers.

Франц Англи
marketing marketers
reflète reflects
attitudes attitudes
images imagery
choix choice
populaire popular
marques brands
followers followers
piles piles
contenu content
été was
un a
auprès with
qui that
de of
produits product
et and

FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin

EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires

Франц Англи
utilisateurs users
accès access
rapide fast
direct direct
applications apps
contrôles controls
sécurité security
données data
besoin need
également also
vos your
et and
dont the

FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin

EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires

Франц Англи
utilisateurs users
accès access
rapide fast
direct direct
applications apps
contrôles controls
sécurité security
données data
besoin need
également also
vos your
et and
dont the

FR Vous souhaitez constituer une équipe d'affiliés travaillant pour votre entreprise ? Avez-vous besoin de recruter davantage de spécialistes du marketing d'affiliation ? Besoin d'aide pour suivre et

EN Want to create a team of affiliates working for your business? Do you need to attract more affiliate marketers? Need help tracking and managing your affiliates? Want to use the power of influencers

Франц Англи
équipe team
travaillant working
entreprise business
marketing marketers
de of
votre your
besoin need
suivre tracking
une a
pour for

FR La couverture maladie universelle (CHU) signifie que toutes les personnes ont accès aux services de santé dont elles ont besoin, quand et où elles en ont besoin, sans difficultés financières

EN Universal Health Coverage (UHC) means that all people have access to the health services they need, when and where they need them, without financial hardship

Франц Англи
couverture coverage
universelle universal
accès access
services services
santé health
financières financial
personnes people
besoin need
la the
signifie to
de all
quand when
et and

FR Sprout fournit aux spécialistes du marketing de l'enseignement supérieur les outils de gestion des médias sociaux dont ils ont besoin pour créer des expériences mémorables pour tous les étudiants, quel que soit leur parcours.

EN Sprout equips higher ed marketers with the social media management tools they need to create memorable experiences for students at every stage.

Франц Англи
sprout sprout
expériences experiences
mémorables memorable
outils tools
étudiants students
besoin need
sociaux social media
gestion management
créer create
médias media
de every
pour for
supérieur higher

FR Les spécialistes du marketing savent qu'ils ont besoin d'une vue unifiée des données client

EN Marketers know they need a unified view of customer data

Франц Англи
marketing marketers
vue view
client customer
besoin need
unifiée unified
données data
savent know

FR Afin de développer des modèles de données qui incluent des flux personnalisés, les spécialistes des données du groupe Produits Support extraient les informations dont ils ont besoin de Zendesk

EN To build data models that support personalised flows, data scientists in the Support Products Group are pulling the information they need from Zendesk

Франц Англи
flux flows
groupe group
spécialistes scientists
zendesk zendesk
informations information
besoin need
personnalisé personalised
données data
produits products
support support
afin in
développer build
modèles models
du from
dont the

FR En d'autres termes, il faut rapidement trouver des spécialistes de la data et leur donner les ressources dont ils ont besoin

EN That means finding a crop of data leaders and giving them the resources to do what they need to – and quickly

Франц Англи
rapidement quickly
trouver finding
data data
ressources resources
et and
besoin need
donner giving
en to
la the
ils they

FR Vantage Customer Experience (CX) donne aux spécialistes du marketing et aux professionnels de l'expérience client l'autonomie, la visibilité et les informations dont ils ont besoin pour faire face à la demande croissante et changeante des clients.

EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.

Франц Англи
cx cx
donne gives
marketing marketers
croissante growing
vantage vantage
experience experience
besoin need
demande demand
la the
visibilité visibility
informations insights
à to
et and
client customer
professionnels professionals

FR TYPO3 aide vos équipes informatiques à construire des systèmes sécurisés et à jour qui donnent à vos spécialistes du marketing ce dont ils ont besoin pour se connecter avec les clients et être compétitifs dans le paysage numérique actuel.

EN TYPO3 helps your IT teams build secure, up-to-date systems that give your marketers what they need to connect with customers and compete in today’s digital landscape.

Франц Англи
aide helps
équipes teams
marketing marketers
paysage landscape
systèmes systems
numérique digital
jour date
du compete
ce that
besoin need
vos your
sécurisé secure
à to
clients customers
et and
avec with
dans in

FR Vos gouttières ont besoin d’un bon nettoyage? Laissez nos spécialistes s’en occuper. Le système que nous utilisons atteint 40 pieds à partir du sol.

EN Your gutters need a good cleaning? Let our specialists do the hefty work. The system we use reaches 40 feet from the ground.

Франц Англи
bon good
nettoyage cleaning
spécialistes specialists
atteint reaches
pieds feet
sol ground
besoin need
le the
système system
utilisons we use
vos your
dun a
laissez let
nos our
nous we
occuper use

FR Marketing Optimizer permet aux spécialistes du marketing numérique d'utiliser les outils et les fonctions de reporting dont ils ont besoin afin d'améliorer continuellement leurs campagnes de génération de leads

EN Marketing Optimizer empowers digital marketers with the tools and reporting to continually improve their lead generation campaigns

Франц Англи
permet empowers
numérique digital
reporting reporting
génération generation
marketing marketing
outils tools
continuellement continually
campagnes campaigns
et and
dont the

FR spécialistes du marketing numérique d'utiliser les outils et les fonctions de reporting dont ils ont besoin afin d'améliorer continuellement leurs campagnes de génération de leads

EN and reporting to continually improve their lead generation campaigns

Франц Англи
reporting reporting
génération generation
continuellement continually
campagnes campaigns
dont to
et and

FR Analysez les performances de vos flux en intégrant nativement les outils marketing dont les spécialistes ont besoin

EN Analyze the performance of your flows by natively integrating with the marketing tools growth marketeers need

Франц Англи
analysez analyze
flux flows
nativement natively
outils tools
marketing marketing
besoin need
performances performance
de of
vos your
intégrant integrating
dont the

FR Les spécialistes du marketing ont besoin de données granulaires facilement disponibles et assimilables pour s'adapter, évoluer, se développer et être aussi performants que possible. Peu importe la

EN To best perform, marketers need readily available, easily digestible, granular data that empowers them to adapt, pivot, & grow. No matter the growth phase, Singular provides companies with a holistic

Франц Англи
marketing marketers
données data
granulaires granular
et perform
disponibles available
besoin need
la the
de them
peu a
facilement readily
développer grow

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна