FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
"flux en intégrant" -г Англи руу орчуулах
Франц -с Англи руу орчуулсан "flux en intégrant" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
flux en intégrant-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "flux en intégrant"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Франц
Англи
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
| Франц | Англи |
|---|---|
| menu | menu |
| basculer | toggle |
| écran | screen |
| archivé | archived |
| utilisez | use |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| flux de travail | workflows |
| organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
| Франц | Англи |
|---|---|
| tableau | dashboard |
| remarque | note |
| supprimés | deleted |
| supprimer | delete |
| et | and |
| supprime | removes |
| le | the |
| dun | a |
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.
EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.
| Франц | Англи |
|---|---|
| menu | menu |
| flux | feeds |
| menu déroulant | drop-down |
| gauche | left |
| panneau | panel |
| si | if |
| blogs | blogs |
| ou | or |
| site | site |
| blog | blog |
| à | to |
| rss | rss |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| le | the |
| page | page |
| afficher | to view |
| de | of |
| a | has |
| chaque | every |
| sur | on |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.
| Франц | Англи |
|---|---|
| flux | feeds |
| rss | rss |
| corporate | corporate |
| stellantis | stellantis |
| lecteur | reader |
| préféré | favorite |
| ou | or |
| à | to |
| italien | italian |
| offrent | offer |
| en | in |
| votre | your |
| abonnez | subscribe |
| notre | our |
| français | french |
| vous | you |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
EN Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm
| Франц | Англи |
|---|---|
| flux | flow |
| forment | form |
| majestic | majestic |
| mesure | metrics |
| le | the |
| confiance | trust |
| de | together |
| et | and |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
| Франц | Англи |
|---|---|
| modifiez | change |
| critères | criteria |
| filtrage | filter |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| connecteur | connector |
| flux de travail | workflow |
| filtré | filtered |
| ou | or |
| définis | set |
| champs | fields |
| le | the |
| votre | your |
| de | all |
| dans | in |
| élément | item |
FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire
EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups
| Франц | Англи |
|---|---|
| lignes | row |
| groupes | groups |
| ou | or |
| un | an |
| définir | define |
| propriétaire | owner |
| flux de travail | workflows |
| peut | can |
FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
| Франц | Англи |
|---|---|
| feuille | sheet |
| sélectionnez | select |
| enregistré | saved |
| supprimer | remove |
| jira | jira |
| ou | or |
| nouveau | new |
| flux de travail | workflow |
| ne | cannot |
| projets | projects |
| votre | your |
| ajouter | add |
| un | a |
| dans | in |
| vous | you |
| modifier | to |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
| Франц | Англи |
|---|---|
| moteur | engine |
| flux | stream |
| internet | internet |
| envoyer | sending |
| industriels | industrial |
| traitement | processing |
| événements | events |
| appareils | devices |
| systèmes | systems |
| flux de travail | workflow |
| processus | processes |
| commandes | commands |
| un | an |
| à | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.
EN In this way you are able to streamline the information flow in the entire print process and also keep a full overview of your workflows.
| Франц | Англи |
|---|---|
| simplifier | streamline |
| totalité | full |
| un | a |
| flux | flow |
| en | in |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.
| Франц | Англи |
|---|---|
| flux | feeds |
| rss | rss |
| corporate | corporate |
| stellantis | stellantis |
| lecteur | reader |
| préféré | favorite |
| ou | or |
| à | to |
| italien | italian |
| offrent | offer |
| en | in |
| votre | your |
| abonnez | subscribe |
| notre | our |
| français | french |
| vous | you |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Créer des automatisations de flux de travail – Les utilisateurs pourront créer des flux de travail avec la fonctionnalité d'automatisation du flux de travail.
EN Create workflow automation – Users can create workflows with the workflow automation feature.
FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque
EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring
| Франц | Англи |
|---|---|
| flux | streams |
| sociaux | social |
| marque | brand |
| suivi | monitoring |
| sentiment | sentiment |
| hashtags | hashtag |
| requête | query |
| recherche | search |
| nombre | volume |
| et | and |
FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement :
EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually:
| Франц | Англи |
|---|---|
| planning | schedule |
| manuellement | manually |
| si | if |
| flux de travail | workflow |
| établi | set |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| pas | dont |
| vous | you |
| moment | time |
FR Pour modifier un flux de travail (par exemple, pour modifier la fréquence dans le planning d’un flux de travail), pointez le curseur au-dessus du flux de travail et sélectionnez l’icône Plus.
EN To change a workflow (for example, to change the frequency of a workflow schedule), hover over the workflow and select the Moreicon.
| Франц | Англи |
|---|---|
| fréquence | frequency |
| planning | schedule |
| sélectionnez | select |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| exemple | example |
| modifier | to |
| pour | for |
FR L’archivage d’un flux de travail a pour effet de déplacer celui-ci vers vos archives et d’interrompre le flux de travail. Vous avez 90 jours pour restaurer le flux de travail avant qu’il ne soit supprimé de façon permanente.
EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow. You have 90 days to restore the workflow before it is permanently deleted.
| Франц | Англи |
|---|---|
| archives | archive |
| supprimé | deleted |
| permanente | permanently |
| flux de travail | workflow |
| restaurer | restore |
| de | before |
| vos | your |
| jours | days |
| et | and |
| dun | a |
| avant | to |
| vous | you |
FR Dupliquer le flux de travail - cela est utile si vous souhaitez utiliser le flux de travail en tant que modèle pour un autre flux de travail
EN Duplicate the workflow – this is useful if you want to use the workflow as a template for another workflow
| Франц | Англи |
|---|---|
| dupliquer | duplicate |
| utile | useful |
| modèle | template |
| un | a |
| utiliser | use |
| le | the |
| si | if |
| en | to |
| autre | another |
FR Supprimer le flux de travail - Vous ne pouvez pas restaurer un flux de travail supprimé. Utilisez la fonction de désactivation si vous n'êtes pas sûr de vouloir supprimer le flux de travail.
EN Delete the workflow - You cannot restore a deleted workflow. Use deactivate if you're not sure you want to delete the workflow.
| Франц | Англи |
|---|---|
| restaurer | restore |
| supprimé | deleted |
| sûr | sure |
| un | a |
| si | if |
| flux de travail | workflow |
| supprimer | delete |
| ne | cannot |
| utilisez | use |
| pas | not |
FR Visualiser les propriétés du flux de travail, comme l'ID du flux de travail, les détails liés à la création du flux de travail, et les personnes, le cas échéant, qui se sont désabonnées.
EN View workflow properties, like Workflow ID, workflow creation details, and who (if anyone) has unsubscribed.
| Франц | Англи |
|---|---|
| visualiser | view |
| détails | details |
| création | creation |
| flux de travail | workflow |
| cas | if |
| propriétés | properties |
| qui | who |
| personnes | anyone |
| comme | like |
| à | and |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
| Франц | Англи |
|---|---|
| modifiez | change |
| critères | criteria |
| filtrage | filter |
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| connecteur | connector |
| flux de travail | workflow |
| filtré | filtered |
| ou | or |
| définis | set |
| champs | fields |
| le | the |
| votre | your |
| de | all |
| dans | in |
| élément | item |
FR Modifier le flux de travail : vous ramène en arrière dans l’assistant de flux de travail pour apporter des modifications au flux de travail.
EN Edit Workflow—takes you back through the workflow wizard to make changes to the workflow.
| Франц | Англи |
|---|---|
| arrière | back |
| modifications | changes |
| le | the |
| au | to |
| vous | you |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
| Франц | Англи |
|---|---|
| données | data |
| canaux | channels |
| modèles | templates |
| flux | feeds |
| utilisez | use |
| optimisé | optimized |
| vendre | sell |
| annonces | listings |
| créer | create |
| nous | we |
FR Un flux RSS est un fichier .xml qui contient vos contenus les plus récents. Les agrégateurs de nouvelles, les lecteurs de flux, les abonnements par e-mail et les listes de podcasts récupèrent tous des contenus à partir de flux RSS.
EN An RSS feed is an .xml file that contains your newest content. News aggregators, feed readers, email subscriptions, and podcast lists all pull content from RSS feeds.
| Франц | Англи |
|---|---|
| flux | feeds |
| fichier | file |
| xml | xml |
| agrégateurs | aggregators |
| lecteurs | readers |
| abonnements | subscriptions |
| podcasts | podcast |
| contenus | content |
| nouvelles | news |
| récents | newest |
| rss | rss |
| contient | contains |
| vos | your |
| listes | lists |
| qui | that |
| est | is |
| à | and |
| partir | from |
FR Afin de mettre en œuvre l’impression directe sur vêtements, Shirt-King avait besoin d’une machine facile à utiliser, intégrant un flux de production simple et permettant d’imprimer en appuyant sur un seul bouton.
EN In implementing a DTG system, Shirt-King needed a machine that was easy to use, incorporated a hassle-free workflow, and enabled them to print at the push of a button.
| Франц | Англи |
|---|---|
| machine | machine |
| bouton | button |
| mettre en œuvre | implementing |
| avait | was |
| appuyant | push |
| de | of |
| en | in |
| facile | easy |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| besoin | needed |
FR Les API IDnow permettent aux développeurs de concevoir des flux d’enregistrement de pointe, intégrant le KYC (connaissance des clients) et la vérification de l’identité sans heurts à des applications mobiles et web.
EN Build state-of-the-art onboarding flows that integrate KYC and identity verification seamlessly into mobile apps and web through a solid API.
| Франц | Англи |
|---|---|
| concevoir | build |
| flux | flows |
| kyc | kyc |
| mobiles | mobile |
| web | web |
| api | api |
| intégrant | integrate |
| de | of |
| applications | apps |
| vérification | verification |
| à | and |
FR Le ficher MXF est essentiellement un fichier de type conteneur intégrant différents flux qui composent la vidéo
EN The MXF file is essentially a “container” file that contains multiple different streams that make up the video
| Франц | Англи |
|---|---|
| essentiellement | essentially |
| conteneur | container |
| flux | streams |
| composent | make up |
| fichier | file |
| un | a |
| différents | different |
| vidéo | video |
| qui | that |
FR Analysez les performances de vos flux en intégrant nativement les outils marketing dont les spécialistes ont besoin
EN Analyze the performance of your flows by natively integrating with the marketing tools growth marketeers need
| Франц | Англи |
|---|---|
| analysez | analyze |
| flux | flows |
| nativement | natively |
| outils | tools |
| marketing | marketing |
| besoin | need |
| performances | performance |
| de | of |
| vos | your |
| intégrant | integrating |
| dont | the |
FR Il est essentiel de disposer d'un dispositif d'ECG intégrant une interface utilisateur intuitive et favorisant un flux de travail efficace pour maintenir la satisfaction et la productivité de notre personnel
EN Having an ECG device that incorporates an intuitive user interface and promotes an efficient workflow is critical for maintaining our staff’s satisfaction and productivity
| Франц | Англи |
|---|---|
| essentiel | critical |
| dispositif | device |
| utilisateur | user |
| intuitive | intuitive |
| maintenir | maintaining |
| flux de travail | workflow |
| efficace | efficient |
| productivité | productivity |
| interface | interface |
| est | is |
| notre | our |
| un | an |
| satisfaction | satisfaction |
FR Accélérez la livraison et améliorez le flux d'informations entre les équipes en intégrant Planview LeanKit aux applications que vous utilisez au quotidien.
EN Accelerate delivery and improve the flow of information between teams by integrating Planview LeanKit with the apps you use every day.
| Франц | Англи |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| livraison | delivery |
| flux | flow |
| équipes | teams |
| intégrant | integrating |
| et | and |
| améliorez | improve |
| applications | apps |
| utilisez | use |
| quotidien | day |
| vous | you |
| entre | between |
FR Parasoft accélère le flux de travail DevOps en intégrant nos solutions d'automatisation des tests comme analyse statique, tests unitaireset couverture de code directement dans le pipeline CI/CD
EN Parasoft accelerates the DevOps workflow by integrating our test automation solutions like static analysis, unit testing, and code coverage right into the CI/CD pipeline
| Франц | Англи |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| accélère | accelerates |
| devops | devops |
| solutions | solutions |
| statique | static |
| couverture | coverage |
| pipeline | pipeline |
| flux de travail | workflow |
| ci | ci |
| cd | cd |
| analyse | analysis |
| code | code |
| directement | right |
| le | the |
| tests | testing |
| intégrant | integrating |
| des | unit |
| nos | our |
FR Rendez votre flux de travail plus fluide et plus rapide en intégrant différents outils de productivité avec Zapier
EN Make your workflow smoother and faster by integrating different productivity tools with Zapier
| Франц | Англи |
|---|---|
| outils | tools |
| productivité | productivity |
| flux de travail | workflow |
| zapier | zapier |
| avec | with |
| votre | your |
| plus | by |
| intégrant | integrating |
| et | and |
| rapide | faster |
| différents | different |
FR Parasoft accélère le flux de travail DevOps en intégrant nos solutions d'automatisation des tests comme analyse statique, tests unitaires et couverture de code directement dans le pipeline CI/CD
EN Parasoft accelerates the DevOps workflow by integrating our test automation solutions like static analysis, unit testing, and code coverage right into the CI/CD pipeline
| Франц | Англи |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| accélère | accelerates |
| devops | devops |
| solutions | solutions |
| statique | static |
| couverture | coverage |
| pipeline | pipeline |
| flux de travail | workflow |
| ci | ci |
| cd | cd |
| analyse | analysis |
| code | code |
| directement | right |
| le | the |
| tests | testing |
| intégrant | integrating |
| des | unit |
| nos | our |
FR Parasoft accélère le flux de travail DevOps en intégrant nos solutions d'automatisation des tests comme analyse statique, tests unitaires et couverture de code directement dans le pipeline CI/CD
EN Parasoft accelerates the DevOps workflow by integrating our test automation solutions like static analysis, unit testing, and code coverage right into the CI/CD pipeline
| Франц | Англи |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| accélère | accelerates |
| devops | devops |
| solutions | solutions |
| statique | static |
| couverture | coverage |
| pipeline | pipeline |
| flux de travail | workflow |
| ci | ci |
| cd | cd |
| analyse | analysis |
| code | code |
| directement | right |
| le | the |
| tests | testing |
| intégrant | integrating |
| des | unit |
| nos | our |
FR Parasoft accélère le flux de travail DevOps en intégrant nos solutions d'automatisation des tests comme analyse statique, tests unitaires et couverture de code directement dans le pipeline CI/CD
EN Parasoft accelerates the DevOps workflow by integrating our test automation solutions like static analysis, unit testing, and code coverage right into the CI/CD pipeline
| Франц | Англи |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| accélère | accelerates |
| devops | devops |
| solutions | solutions |
| statique | static |
| couverture | coverage |
| pipeline | pipeline |
| flux de travail | workflow |
| ci | ci |
| cd | cd |
| analyse | analysis |
| code | code |
| directement | right |
| le | the |
| tests | testing |
| intégrant | integrating |
| des | unit |
| nos | our |
FR Devancez vos exigences en matière de sécurité en intégrant l'analyse et la formation à la sécurité directement dans le flux de travail du développeur
EN Get ahead of your security requirements by integrating security analysis and education directly into the developer?s workflow
| Франц | Англи |
|---|---|
| sécurité | security |
| formation | education |
| directement | directly |
| développeur | developer |
| flux de travail | workflow |
| exigences | requirements |
| s | s |
| de | of |
| vos | your |
| matière | and |
| intégrant | integrating |
FR "En intégrant l'API Messenger pour Instagram, les entreprises et les développeurs peuvent efficacement mettre à l'échelle les flux de messagerie pour mieux s'approprier l'expérience client et construire un relationships plus authentique."
EN “By integrating the Messenger API for Instagram, businesses and developers can effectively scale messaging workflows to better own the customer experience and build more authentic relationships.”
| Франц | Англи |
|---|---|
| intégrant | integrating |
| messenger | messenger |
| entreprises | businesses |
| développeurs | developers |
| peuvent | can |
| efficacement | effectively |
| authentique | authentic |
| et | and |
| client | customer |
| à | to |
| mettre | the |
| plus | more |
FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
| Франц | Англи |
|---|---|
| commencez | start |
| rtmp | rtmp |
| cloudflare | cloudflare |
| hls | hls |
| plateformes | platforms |
| tierces | 3rd |
| ou | or |
| votre | your |
| entrées | inputs |
| direct | live |
| à | to |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
| Франц | Англи |
|---|---|
| collez | paste |
| podcasts | podcasts |
| connect | connect |
| anciennement | formerly |
| itunes | itunes |
| nouvelle | new |
| rss | rss |
| le | the |
| valider | validate |
| votre | your |
| cliquez | click |
| de | of |
| et | and |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
| Франц | Англи |
|---|---|
| généralement | typically |
| hébergeur | hosting |
| podcast | podcast |
| détails | details |
| un | a |
| plus simple | easiest |
| rss | rss |
| votre | your |
| auprès | to |
| dessous | below |
| de | far |
| créer | create |
| vous | you |
FR PowerPress est un excellent moyen de configurer votre flux RSS pour votre podcast si vous souhaitez que votre flux soit créé sur votre site WordPress
EN PowerPress is a great way to get your RSS feed set up for your podcast if you want your feed created on your WordPress website
| Франц | Англи |
|---|---|
| podcast | podcast |
| créé | created |
| wordpress | wordpress |
| powerpress | powerpress |
| configurer | set up |
| si | if |
| site | website |
| un | a |
| rss | rss |
| votre | your |
| est | is |
| de | way |
| sur | on |
| pour | for |
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
| Франц | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| builder | builder |
| données | data |
| compose | comprised |
| création | building |
| surveillance | monitoring |
| la | the |
| de | of |
| programmation | scheduling |
| la gestion | managing |
| flux | flows |
| et | and |
| pour | for |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
intégrant fonctionnalités intégrant web intégrant s’intégrant intégrant via portefeuilles intégrant ligne intégrant mesure intégrant intégrant l’assistance nativement intégrant jira software expertise intégrant système nexo intégrant intégrant des indicateurs intégrant vos calendriers thales s’intégrant automatiquement intégrant jira intégrant désormais intégrant parfaitement intégrant salesforce système intégrant intégrant l’ensemble éducation intégrant intégrant un système l’integrant intégrant google analytics intégrant l’automatisation intégrant ensemble solutions intégrant linux intégrant le contenu procédé intégrant règles en intégrant motorisation électrique intégrant agents en intégrant élaborés en intégrant développement intégrant delphi s intégrant directement modèle en intégrant intégrant les données entreprise en intégrant intégrant facilement programme balthazar intégrant intégrant la puissance intégrant des chatbots l intégrant notamment en intégrant intégrant facilement zendesk problème en intégrant z en intégrant intégrant vos formulaires intégrant ces éléments
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон