"réaliser ces recherches" -г Англи руу орчуулах

Франц -с Англи руу орчуулсан "réaliser ces recherches" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

réaliser ces recherches-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "réaliser ces recherches"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

réaliser a able access achieve achieving activities all also and any are as at at the be be able be able to been before build business by can can be carry out companies company complete conduct could create customer customers data design develop development do doing don done each end even every first for for the from full get go goals has have home how i if in information into is it its just know learn level like ll look made make makes making many may must need need to no not of of the on one only operations or our out over own people perform personal plan possible process product products project projects reach realize see service services set software some system systems take tasks teams than that the the project their them there these they things this those through time to to achieve to be to build to create to do to get to make to reach to realize to the to use tools up us use used user users using want was way we what when where which while who will with within without work working would you you can you want your
ces a able about after all already also an and and the and to any are as as well at at the available based be be able be able to because become been before being between but by by the can can be cannot case certain check come content data different do does don don’t down each even first following for for the from from the get had has have have been help how however i if in in order to in the including information into is is not it it is its just know learn like look made make many may may be means more most must need needs new no not now of of such of the of this offer on on the one only or other our out over own part people personal place please products re read resources right s see should site so some such such as support sure take terms than that that you the their them then there therefore these they they are this this is those through time to to be to do to get to the to you under understand up us use used using was way we we are we have we will well were what when where which while who will will be with without work would years you you are you can you have your
recherches a analysis and content data find google information knowledge learn learning like over report reports research researching science search search engine search engines searches searching see the to find

Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Франц
Англи

FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.

EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.

Франц Англи
équipe staff
seasons seasons
disposition providing
projets projects
mannequin model
contacter contact
aider support
de of
vous you
soit the

FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.

EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.

Франц Англи
équipe staff
seasons seasons
disposition providing
projets projects
mannequin model
contacter contact
aider support
de of
vous you
soit the

FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)

EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)

Франц Англи
maximal maximum
requêtes requests
limité limited
utilisateurs users
accès access
recherches searches
guru guru
business business
rapports reports
analyse analytics
de of
à to
le the
pro pro

FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)

EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)

Франц Англи
maximal maximum
requêtes requests
limité limited
utilisateurs users
accès access
recherches searches
guru guru
business business
rapports reports
analyse analytics
de of
à to
le the
pro pro

FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)

EN The maximum number of requests made to the Analytics reports per day is limited to only 10 (Pro users have access to 3,000 searches, Guru — 5,000 searches, Business — 10,000 searches)

Франц Англи
maximal maximum
requêtes requests
limité limited
utilisateurs users
accès access
recherches searches
guru guru
business business
rapports reports
analyse analytics
de of
à to
le the
pro pro

FR Pour réaliser ces recherches, l’équipe de NA64 envoie un faisceau d’électrons d’une énergie comprise entre 100 et 150 GeV, provenant du Supersynchrotron à protons (SPS), sur une cible fixe

EN For these searches, NA64 directs an electron beam of 100–150 GeV energy from the Super Proton Synchrotron (SPS) onto a fixed target

Франц Англи
recherches searches
faisceau beam
énergie energy
sps sps
fixe fixed
cible target
de of
un a
pour for
provenant from

FR Avec l?augmentation des recherches vocales, les sites web devraient envisager un contenu plus conversationnel. Si votre ton est trop formel, il n?attirera pas ces recherches.

EN With voice searches rising, websites should consider more conversational content. If your tone is too formal, it won’t appeal to these searches.

Франц Англи
recherches searches
contenu content
conversationnel conversational
formel formal
si if
il it
envisager consider
est is
avec with
sites websites
devraient should
plus more
trop to

FR Ava le permet en menant des recherches sur la santé des femmes, en développant des produits innovants issus de ces recherches et en éduquant pour que les résultats soient accessibles à toutes les femmes.

EN Ava provides it by conducting women?s health research, developing innovative products based on that research, and educating to ensure the findings are accessible to all women.

Франц Англи
ava ava
menant conducting
recherches research
santé health
femmes women
développant developing
innovants innovative
résultats findings
accessibles accessible
d s
à to
et and
produits products
sur on
de all
soient are

FR Les recherches initiées dans le cadre de ces projets se transforment souvent en recherches de troisième cycle à l'AIMS.

EN Research initiated in these projects often develops into further postgraduate research at AIMS.

Франц Англи
recherches research
projets projects
souvent often
initié initiated
de troisième cycle postgraduate
en in
de into
ces these

FR Avec 3,25 milliards d?assistants vocaux dans le monde en 2019, la part de recherches générées par les recherches vocales s?intensifie chaque année. C?est pourquoi il est primordial de se placer parmi ces résultats.

EN In 2019, no less than 3.24 million voice assistants were in use around the world. With the portion of searches generated by these new devices is growing larger, it?s now essential to rank well in voice search results.

Франц Англи
milliards million
assistants assistants
primordial essential
résultats results
monde world
s s
il it
en in
de of
recherches searches
avec with
généré generated
par by

FR Avec l?augmentation des recherches vocales, les sites web devraient envisager un contenu plus conversationnel. Si votre ton est trop formel, il n?attirera pas ces recherches.

EN With voice searches rising, websites should consider more conversational content. If your tone is too formal, it won’t appeal to these searches.

Франц Англи
recherches searches
contenu content
conversationnel conversational
formel formal
si if
il it
envisager consider
est is
avec with
sites websites
devraient should
plus more
trop to

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

Франц Англи
semaine week
metro metro
chaque every
économies savings

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

EN To design and produce mock-ups for the models to be made

Франц Англи
dessiner design
à to
et and
les the
modèles models

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

Франц Англи
but goal
évènement event
pousse pushes
reportages reports
me me
photos photos
mon my
est is
à to
varié varied
de unique
vous you
chaque each

FR Que vous soyez un habitué du change ou bien seulement un occasionnel, vous trouverez dans ce convertisseur en ligne toutes les astuces pour réaliser une opération qui vous permettra de réaliser des économies

EN Whether you are a regular or just an occasional user, you will find in this online converter all the tips to make an operation that will allow you to save money

Франц Англи
occasionnel occasional
astuces tips
opération operation
en ligne online
ou or
réaliser to make
un a
en in
permettra will allow
de all
pour money
ce this
convertisseur converter
vous you
trouverez will
toutes to

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

Франц Англи
semaine week
metro metro
chaque every
économies savings

FR Concrètement, l'API est votre allié pour réaliser très simplement des tâches répétitives (ou sur un nombre important de domaine) qui seraient compliquées à réaliser manuellement via l'interface d'administration web classique.

EN Concretely, the API is your partner in executing very easy, repetitive (or a large number of) tasks that would be difficult to complete manually using the classic web interface.

Франц Англи
concrètement concretely
allié partner
répétitives repetitive
manuellement manually
classique classic
compliqué difficult
ou or
web web
à to
un a
de of
très very
important large
votre your
nombre the
seraient be

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

Франц Англи
but goal
évènement event
pousse pushes
reportages reports
me me
photos photos
mon my
est is
à to
varié varied
de unique
vous you
chaque each

FR Réaliser l’analyse et l’audit de votre site web revient à examiner et réaliser un diagnostic complet du site web

EN Carrying out the analysis and audit of your website is like examining and carrying out a complete diagnosis of the website

Франц Англи
diagnostic diagnosis
un a
complet complete
de of
votre your
examiner examining
site website
à and

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

EN To design and produce mock-ups for the models to be made

Франц Англи
dessiner design
à to
et and
les the
modèles models

FR Selon le travail à réaliser, le graveur va choisir son outil le plus approprié et il va devoir le fabriquer pour réaliser un décor particulier.

EN Depending on the work to be done, the engraver will choose the most suitable tool and will need to make it for a particular project.

Франц Англи
graveur engraver
choisir choose
outil tool
va will
il it
le the
travail work
approprié suitable
un a
à to
et and
le plus most
particulier particular
devoir need
pour for

FR La connaissance coopérative qui se cache derrière WorldCat permet de réaliser des recherches passionnantes sur les collections de bibliothèques collectives du monde

EN The cooperative knowledge behind WorldCat enables exciting research about the world's collective library collections

Франц Англи
connaissance knowledge
coopérative cooperative
derrière behind
worldcat worldcat
permet enables
recherches research
passionnantes exciting
collections collections
bibliothèques library
monde worlds
la the

FR Conforter vos recherches et réaliser des études préliminaires en amont de vos programmes d’homologation

EN To consolidate your research data or/and set up preliminary studies before your registration programs start

Франц Англи
préliminaires preliminary
programmes programs
vos your
études studies
de before
recherches research
et and
en to

FR Le BlockChain Research Institute (BRI) de Toronto est un groupe de réflexion mondial indépendant qui réunit les meilleurs chercheurs du monde pour réaliser des recherches novatrices sur la technologie des chaînes de blocs

EN Toronto-based Blockchain Research Institute (BRI) is an independent, global think tank that brings together the world’s top researchers to undertake ground-breaking research on blockchain technology

Франц Англи
blockchain blockchain
institute institute
indépendant independent
réunit brings together
chercheurs researchers
monde worlds
mondial global
toronto toronto
technologie technology
de together
un an
sur on

FR Nous favorisons des pratiques UX pragmatiques et agiles qui vous permettent de mener rapidement et efficacement des recherches sur les utilisateurs, de concevoir des interfaces bien adaptées et de réaliser des tests utilisateurs pertinents

EN We adopt pragmatic and agile UX practices that enable you to quickly and effectively conduct user research, design well-adapted interfaces and perform relevant user tests

Франц Англи
pratiques practices
ux ux
pragmatiques pragmatic
permettent enable
utilisateurs user
interfaces interfaces
bien well
adaptées adapted
agiles agile
mener conduct
rapidement quickly
efficacement effectively
concevoir design
tests tests
recherches research
nous we
pertinents relevant
vous you

FR En 1994, un rapport du Conseil national de recherches, à nouveau présidé par Kleinrock (et avec Kahn et Clark en tant que membres), intitulé « Réaliser l?avenir de l?information : l?Internet et au-delà » fut publié

EN In 1994, a National Research Council report, again chaired by Kleinrock (and with Kahn and Clark as members again), Entitled ?Realizing The Information Future: The Internet and Beyond? was released

Франц Англи
conseil council
national national
clark clark
membres members
intitulé entitled
avenir future
internet internet
publié released
réaliser realizing
rapport report
fut was
recherches research
un a
en in
information information
par by
à and
avec with
de beyond
nouveau again
tant the

FR Conforter vos recherches et réaliser des études préliminaires en amont de vos programmes d’homologation

EN To consolidate your research data or/and set up preliminary studies before your registration programs start

Франц Англи
préliminaires preliminary
programmes programs
vos your
études studies
de before
recherches research
et and
en to

FR Le BlockChain Research Institute (BRI) de Toronto est un groupe de réflexion mondial indépendant qui réunit les meilleurs chercheurs du monde pour réaliser des recherches novatrices sur la technologie des chaînes de blocs

EN Toronto-based Blockchain Research Institute (BRI) is an independent, global think tank that brings together the world’s top researchers to undertake ground-breaking research on blockchain technology

Франц Англи
blockchain blockchain
institute institute
indépendant independent
réunit brings together
chercheurs researchers
monde worlds
mondial global
toronto toronto
technologie technology
de together
un an
sur on

FR Nous investissons avec une conviction forte, en nous appuyant sur des recherches approfondies et une gestion des risques rigoureuse, dans le but de réaliser une performance excellente pour nos clients.

EN We invest with high conviction, supported by bottom-up research and robust risk management, aiming to deliver excellent performance for our clients.

Франц Англи
investissons invest
conviction conviction
recherches research
gestion management
performance performance
clients clients
excellente excellent
risques risk
avec with
nos our
nous we

FR Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience, réaliser des statistiques d’audience, vous proposer des services adaptés à vos recherches et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux

EN We use cookies to improve your experience, produce audience statistics, offer you services tailored to your searches and provide you with features relating to social networks

Франц Англи
cookies cookies
expérience experience
statistiques statistics
recherches searches
relatives relating
fonctionnalités features
nous we
utilisons we use
améliorer improve
services services
nous utilisons use
à to
et and
sociaux social
adapté tailored
vous you
réseaux networks

FR 90 % des clients font des recherches sur un restaurant avant d'y dîner, ce qui signifie qu'une forte présence numérique est cruciale pour réaliser des ventes dans la vie réelle

EN 90% of guests research a restaurant before they dine, which means a strong digital presence is crucial to sales in real life

Франц Англи
clients guests
recherches research
forte strong
présence presence
cruciale crucial
ventes sales
restaurant restaurant
vie life
un a
dîner dine
signifie to
numérique digital
est is
réelle real
dans in

FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

Франц Англи
platforms platforms
elsevier elsevier
idée idea
d s
le the
analyses analysis
passant through
de from
en to

FR Le CNVR a été fier de se rendre au Turtle Lodge avec des membres du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) et du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie à un rassemblement spécial des aînés et des gardiens du savoir

EN The NCTR was proud to travel to Turtle Lodge with members of Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC) and the Natural Sciences and Engineering Research Council at a special gathering of Elders and Knowledge Keepers

Франц Англи
été was
fier proud
lodge lodge
membres members
conseil council
naturelles natural
génie engineering
rassemblement gathering
aînés elders
sciences humaines humanities
sciences sciences
un a
le the
recherches research
de of
à to
avec with
spécial special
et and

FR Filtrez les recherches en fonction de détails ou d'attributs spécifiques pour des recherches plus précises et hyper rapides.

EN Filter searches based on specific details or attributes for a more-precise searches in no time flat.

Франц Англи
filtrez filter
recherches searches
ou or
détails details
en in
plus more
précises precise
spécifiques specific

FR Réalisez aussi des recherches, filtrez-les et faites-les pivoter pour vous concentrer sur certaines zones d'intérêt, puis enregistrez vos recherches et créez des dashboards et des alertes basés sur les données de log.

EN Its easy to search, filter and pivot to focus on areas of interest, save searches, as well as create dashboards and alerts based on log data.

Франц Англи
zones areas
dashboards dashboards
alertes alerts
filtrez filter
enregistrez save
données data
concentrer to focus
basés based on
de of
log log
basé based
recherches searches
sur on

FR Tout d'abord, faites vos recherches. Vous savez déjà ce que fait votre invité dans la vie, mais creusez un peu et faites des recherches sur ce que son travail implique traditionnellement.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

Франц Англи
recherches research
invité guest
vie living
implique entails
traditionnellement traditionally
déjà already
un a
sur on
faites do
et and
vous you
des job
mais but

FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.

EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.

Франц Англи
podcast podcast
hockey hockey
reçoit gets
recherches searches
mois month
général general
le the
meilleur best
plus more
exemple example
de per
et and

FR De fait, les ombres qui se cernent sur la confidentialité de l’utilisateur à cause du traitement des recherches ou les résultats des recherches sont de plus en plus sombres.

EN In fact, the shadows lurking over the user's privacy due to how it processes our searches or the results offered for each one of our searches are quite long.

Франц Англи
ombres shadows
confidentialité privacy
recherches searches
ou or
fait fact
la the
à to
traitement processes
résultats results
de of
sont are
cause for
en in
sur long

FR Si la recherche vocale va représenter 20 % de toutes les recherches et que le nombre de recherches mobiles grandit, nous devons être préparés à améliorer cette partie.

EN If it is going to be 20 % of all searches, the number of mobile searches is growing up, right now there are more researches than text researches, we have to be prepared to improved that part.

Франц Англи
mobiles mobile
si if
à to
de of
nous we
être be
partie part
et there
préparé prepared

FR Ce n’est pas la même chose d’obtenir une bonne position pour des recherches informatives ou pour des recherches transactionnelles

EN It is not the same to get a good position for informational search queries or transactional search queries

Франц Англи
recherches search
transactionnelles transactional
bonne good
ou or
position position
la the
pas not
une a
pour for

FR EXCELLENT SERVICE! J'habite nouvellement en région et avec mes recherches infructueuses pour l'internet résidentiel je les ai contacté et ils ont fait des recherches pour m'aider! Bravo pour votre produit!

EN GREAT SERVICE! I recently moved and after my fruitless search for residential Internet I contacted them and they did some research to help me! Congratulations on building this product!

Франц Англи
contacté contacted
produit product
je i
service service
et and
excellent great
ils they
mes my
pour for
les residential

FR Exploitez toute la puissance du mobile de vos clients pour leurs recherches et autorisez ainsi les recherches vocales et l'accès à l'historique de recherche. Tout est embarqué.

EN Exploit all the search capabilities of your clients mobiles by enabling vocal search and search history.

Франц Англи
exploitez exploit
clients clients
la the
recherche search
de of
vos your
à and

FR Les recherches vocales, par exemple, représenteront 30 % de toutes les recherches d'ici 2020.

EN Voice searches, for example, will account for 30% of all searches by 2020.

Франц Англи
recherches searches
de of
exemple example
les voice
par by
toutes for

FR Lorsque votre enregistrement SPF génère trop de recherches DNS et dépasse la limite de 10 recherches DNS, il est rendu invalide, et dans ce cas, ce résultat de permerror est renvoyé au domaine expéditeur

EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain

Франц Англи
spf spf
génère generates
dns dns
dépasse exceeds
limite limit
rendu rendered
invalide invalid
résultat result
permerror permerror
domaine domain
lorsque when
il it
ce this
recherches lookups
votre your
la the
dans in
et and

FR La recherche vocale sera cruciale en 2021, comme l?explique Jessica Rhoades, propriétaire de Create IT Designs : « En 2019, plus de 25 % de toutes les recherches effectuées sur Google étaient des recherches vocales

EN Voice search will be crucial in 2021, as Jessica Rhoades, owner of Create IT Designs, explains: “In 2019, over 25% of all searches conducted on Google were voice searches

Франц Англи
vocale voice
cruciale crucial
explique explains
propriétaire owner
create create
it it
designs designs
étaient were
en in
comme as
de of
google google
toutes all
sur on
recherche search

FR Les recherches sans clic ou zéro clic dominent les recherches par navigateur sur Google....

EN No-click or zero-click searches are dominating the browser-based searches on Google. Its true ?...

Франц Англи
clic click
ou or
zéro zero
navigateur browser
google google
recherches searches
sur on
les the

FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.

EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search termsFor example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.

Франц Англи
contiennent contain
saisissez type
termes terms
jean john
alexandre alexander
ou or
si example
obtiendrez will
résultats results
et find
entre between
pour for
mots the
vous to

FR En travaillant avec nous, nos clients ont un accès préférentiel aux talents les plus recherchés et spécialisés grâce à nos recherches constamment mises a jours.

EN By working with us, our retained clients have preferential access to the most sought after and niche talent generated by our ongoing research.

Франц Англи
travaillant working
clients clients
accès access
talents talent
recherches research
constamment ongoing
recherché sought
un most
à to
avec with
nos our
jours the

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна