FR Jonah Lomu (Nouvelle-Zélande) échappe à Tony Underwood (Angleterre) en route pour marquer un essai. Angleterre v Nouvelle-Zélande, demi-finale de la Coupe du monde de rugby, Cape Town, 18/06/1995.
Франц хэл дээрх "d angleterre"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
angleterre | british england english uk |
FR Jonah Lomu (Nouvelle-Zélande) échappe à Tony Underwood (Angleterre) en route pour marquer un essai. Angleterre v Nouvelle-Zélande, demi-finale de la Coupe du monde de rugby, Cape Town, 18/06/1995.
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
Франц | Англи |
---|---|
tony | tony |
underwood | underwood |
angleterre | england |
v | v |
coupe | cup |
rugby | rugby |
cape | cape |
town | town |
nouvelle | new |
un | a |
monde | world |
à | to |
route | on |
FR Chris Corner est né le 24 Janvier 1974 à Middlesborough, Yorkshire, Angleterre. Dans les années 80, Chris Corner vit toujours à Middlesborough, et y rencontre Liam Howe, originaire de Hartlepool (région de Manchester) en Angleterre.… en lire plus
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Ha… read more
FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure en Angleterre ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 20 plus belles grottes en Angleterre
EN Looking to visit a cave in England on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected England’s 20 best caves for you
Франц | Англи |
---|---|
grotte | cave |
angleterre | england |
grottes | caves |
aventure | adventure |
en | in |
votre | your |
à | to |
au | on |
prochaine | a |
vous | you |
aider | to help |
FR Maison de vacances pour 4 personnes env. 41 m²à Hastings, Angleterre (Angleterre du Sud-Est)
EN Holiday house for 4 persons approx. 41 m² in Hastings, England (South East England)
Франц | Англи |
---|---|
vacances | holiday |
personnes | persons |
m | m |
angleterre | england |
est | east |
sud | south |
de | house |
à | in |
pour | approx |
FR Maison de vacances pour 2 personnes env. 60 m²à Liskeard, Angleterre (côte sud de l'Angleterre)
EN Holiday house for 2 persons approx. 60 m² in Liskeard, England (South coast of England)
Франц | Англи |
---|---|
vacances | holiday |
personnes | persons |
angleterre | england |
côte | coast |
sud | south |
m | m |
à | in |
de | of |
pour | approx |
FR Maison de vacances pour 4 personnes env. 60 m²à Liskeard, Angleterre (côte sud de l'Angleterre)
EN Holiday house for 4 persons approx. 60 m² in Liskeard, England (South coast of England)
Франц | Англи |
---|---|
vacances | holiday |
personnes | persons |
angleterre | england |
côte | coast |
sud | south |
m | m |
à | in |
de | of |
pour | approx |
FR Chris Corner est né le 24 Janvier 1974 à Middlesborough, Yorkshire, Angleterre. Dans les années 80, Chris Corner vit toujours à Middlesborough, et y rencontre Liam Howe, originaire de Hartlepool (région de Manchester) en Angleterre.… en lire plus
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Ha… read more
FR londres, angleterre, royaume uni, banksy, graffitis, fille, pochoir, rouges, ballon, mur, ciment, ludwig wagner, touristique
EN london, england, united kingdom, banksy, graffiti, girl, stencil, red, balloon, wall, cement, ludwig wagner, tourist
Франц | Англи |
---|---|
londres | london |
angleterre | england |
royaume | kingdom |
uni | united |
fille | girl |
pochoir | stencil |
rouges | red |
ballon | balloon |
mur | wall |
ciment | cement |
ludwig | ludwig |
touristique | tourist |
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
Франц | Англи |
---|---|
drapeau | flag |
grande | great |
royaume | kingdom |
rester | stay |
bretagne | britain |
angleterre | england |
europe | europe |
union | union |
en | in |
britannique | british |
anglais | english |
uni | the |
FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
Франц | Англи |
---|---|
autorité | authority |
modernes | modern |
maximiser | maximizing |
rationaliser | streamlining |
améliorer | enhancing |
citoyens | citizen |
services | services |
la | the |
numériques | a |
FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.
EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.
Франц | Англи |
---|---|
ltd | limited |
majestic | majestic |
angleterre | england |
domaine | domain |
entreprise | company |
et | trading |
appartient | owned |
en | in |
numéro | a |
présent | this |
est | is |
à | with |
fondé | founded |
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
Франц | Англи |
---|---|
boîte | box |
londres | london |
vintage | vintage |
drôle | fun |
royaume | kingdom |
uni | united |
angleterre | england |
affaires | business |
grande | great |
bretagne | britain |
télécommunications | telecommunications |
téléphone | phone |
téléphonique | telephone |
rouge | red |
FR art fantastique, paysage, chaud, relaxant, pays, campagne, paisible, saisons, temps, angleterre, leurope, confortable, hiver, printemps, été, automne, neige, pluie, fleurs
EN fantasy art, landscape, warm, relaxing, country, countryside, peaceful, seasons, weather, england, europe, cozy, winter, spring, summer, autumn, fall, snow, rain, flowers
Франц | Англи |
---|---|
art | art |
fantastique | fantasy |
relaxant | relaxing |
pays | country |
paisible | peaceful |
angleterre | england |
neige | snow |
fleurs | flowers |
paysage | landscape |
saisons | seasons |
hiver | winter |
printemps | spring |
campagne | countryside |
chaud | warm |
pluie | rain |
confortable | cozy |
été | summer |
automne | autumn |
FR La société a été fondée à Londres, en Angleterre, en 2008 par Aidan Fitzpatrick , après avoir construit le premier outil au monde pour la récupération de données iOS
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery
Франц | Англи |
---|---|
société | company |
londres | london |
angleterre | england |
construit | built |
outil | tool |
récupération | recovery |
données | data |
ios | ios |
monde | worlds |
été | was |
en | in |
par | by |
fondé | founded |
FR Match rugby tournoi des 5 nations France-Angleterre 1972par L'Équipe - Robert Legrosà partir de
EN England rugby team defeats All Blacks in 1983by Colorsport Images - Colin Elseyfrom
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
angleterre | england |
de | all |
FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre
EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press
Франц | Англи |
---|---|
football | football |
plaques | plates |
verre | glass |
originales | original |
prises | taken |
presse | press |
provinciale | provincial |
albert | albert |
photos | photos |
monde | world |
photographe | photographer |
possède | owns |
plus | oldest |
ancien | former |
la | the |
internationale | international |
toujours | still |
de | of |
et | and |
toutes | for |
par | by |
FR Les présentes Conditions d'utilisation et tout litige ou toute réclamation résultant de ou en lien avec ces conditions sont régis et interprétés conformément aux lois de l'Angleterre
EN These Terms of Use and any disputes or claims arising out of or in connection with it shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of England
Франц | Англи |
---|---|
résultant | arising |
lien | connection |
conformément | accordance |
litige | disputes |
interprété | construed |
présentes | be |
ou | or |
lois | laws |
conditions | terms |
en | in |
de | of |
et | and |
ces | the |
toute | with |
FR Top 20 des directeurs marketing en Nouvelle-Angleterre - VentureBeat
EN Pega wins WorkWell Massachusetts Award for 3rd consecutive year
Франц | Англи |
---|---|
des | for |
FR La conseil municipal de Southampton, une autorité unitaire d'Angleterre, adopte des services numériques modernes pour rationaliser la prestation de services, améliorer l’expérience des citoyens et maximiser l’efficacité.
EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.
Франц | Англи |
---|---|
autorité | authority |
modernes | modern |
rationaliser | streamlining |
améliorer | enhancing |
citoyens | citizen |
maximiser | maximizing |
conseil | council |
numériques | digital |
et | and |
la | the |
une | a |
FR Le conseil municipal de Southampton est l’autorité unitaire de Southampton sur la côte sud de l’Angleterre, qui compte environ 254 000 habitants
EN Southampton City Council is the unitary authority for Southampton on the South coast of England, comprising approximately 254,000 residents
Франц | Англи |
---|---|
conseil | council |
côte | coast |
habitants | residents |
southampton | southampton |
sud | south |
de | of |
sur | on |
FR Secteur : pétrole et gaz Région : EMEA Siège social : Londres, Angleterre Taille de l'entreprise : 74 000 employés répartis dans plus de 70 pays
EN Industry: Oil and gas Region: EMEA Location: London, England Company size: 74,000 employees in more than 70 countries
Франц | Англи |
---|---|
pétrole | oil |
gaz | gas |
emea | emea |
londres | london |
angleterre | england |
taille | size |
employés | employees |
secteur | industry |
région | region |
lentreprise | company |
dans | in |
pays | countries |
plus | more |
et | and |
FR M. IR Constad, Assistant de la Mission de CARE pour l'Angleterre et le Pays de Galles avec Mme Killagllon et sa famille.
EN Mr. I.R. Constad, Assistant of CARE's Mission for England and Wales with Mrs. Killagllon and family.
Франц | Англи |
---|---|
assistant | assistant |
mission | mission |
mme | mrs |
famille | family |
m | mr |
pays de galles | wales |
de | of |
et | and |
pour | for |
avec | with |
FR Pour assurer un service local rapide, nous avons ouvert un bureau à Londres en Angleterre.
EN To ensure local and timely support, we opened an office in London, England.
Франц | Англи |
---|---|
ouvert | opened |
londres | london |
angleterre | england |
local | local |
bureau | office |
un | an |
service | support |
en | in |
assurer | ensure |
nous | we |
à | to |
FR Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre...par Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestà partir de
EN Francis Cabrel in concertby Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...from
Франц | Англи |
---|---|
archives | archives |
sud | sud |
ouest | ouest |
partir | from |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : escalier, stairs, stair, escaliers, noir et blanc, architecture, londrès, angleterre, london, england, europe
EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: stairs, stairs, stair, stairs, black and white, architecture, londres, england, london, england, europe
Франц | Англи |
---|---|
london | london |
europe | europe |
architecture | architecture |
et | and |
angleterre | england |
la photographie | photograph |
noir | black |
utilisé | used |
escaliers | stairs |
mots clés | keywords |
FR Amy Winehouse se produit sur scène pendant le concert en célébration de la vie de Nelson Mandela qui s'est tenue à Hyde Park le 27 juin 2008 à Londres, en Angleterre.
EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.
Франц | Англи |
---|---|
amy | amy |
concert | concert |
célébration | celebration |
vie | life |
tenue | held |
hyde | hyde |
park | park |
juin | june |
londres | london |
angleterre | england |
nelson | nelson |
en | in |
de | of |
sur | on |
FR Brands Hatch, Angleterre. 16 - 18 juillet 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) s'écrase sur Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1ère position, au sommet du Paddock Hill Bend causant l'arrêt de la course.
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
Франц | Англи |
---|---|
angleterre | england |
juillet | july |
clay | clay |
ferrari | ferrari |
niki | niki |
position | position |
causant | causing |
t | t |
hill | hill |
la | the |
de | of |
course | race |
FR Paul Gascoigne, d'Angleterre, profondément déçu, remercie les supporters...par Imago Images - WEREKà partir de
EN Paul Gascoigne of England, deeply disappointed, thanks the...by Imago Images - WEREKfrom
Франц | Англи |
---|---|
paul | paul |
profondément | deeply |
imago | imago |
images | images |
de | of |
les | the |
par | by |
FR Coupe du monde 1966 66 Finale - Angleterre...par Colorsport Images - Imago / Pressefot...à partir de
EN World Cup 1966 66 Final - England 4...by Colorsport Images - Imago / Pressefot...from
Франц | Англи |
---|---|
coupe | cup |
finale | final |
angleterre | england |
images | images |
imago | imago |
monde | world |
par | by |
FR L'Angleterre contre une sélection mondiale au stade de...par Imago Images - Ferdi Hartungà partir de
EN England versus a world selection at Wembley Stadium...by Imago Images - Ferdi Hartungfrom
Франц | Англи |
---|---|
sélection | selection |
stade | stadium |
imago | imago |
images | images |
mondiale | world |
une | a |
par | versus |
partir | by |
FR Boxe - 1971 Conférence de presse à Londres. Ali était en tournée en Angleterre pour promouvoir la boisson au lait malté «Ovaltine». 03/10/1971
EN Boxing - 1971 Press conference in London. Ali was on a tour of England promoting the malted milk drink 'Ovaltine'. 03/10/1971
Франц | Англи |
---|---|
boxe | boxing |
conférence | conference |
presse | press |
londres | london |
était | was |
tournée | tour |
angleterre | england |
promouvoir | promoting |
boisson | drink |
lait | milk |
ali | ali |
de | of |
la | the |
en | in |
au | on |
FR L'équipe de rugby d'Angleterre bat les All Blacks...par Colorsport Images - Colin Elseyà partir de
EN England rugby team defeats All Blacks in 1983by Colorsport Images - Colin Elseyfrom
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
images | images |
équipe | team |
colin | colin |
par | by |
all | all |
les | in |
FR Serge Blanco en pleine course lors d'un match contre l'Angleterre pendant le tournoi des V nations. Date : 21/02/1987Lieu : Stade de Twickenham, Londres
EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London
Франц | Англи |
---|---|
serge | serge |
pleine | full |
course | race |
v | v |
nations | nations |
stade | stadium |
londres | london |
match | match |
tournoi | tournament |
lieu | place |
en | in |
le | the |
dun | a |
date | date |
de | against |
pendant | during |
FR Sortie de mêlée de Berbizier et Rives lors d'un match du tournoi des V nations face à l'Angleterre. Date : 21/03/1981 Lieu : Stade de Twickenham, Londres
EN Melee exit of Berbizier and Rives during a match of the V nations tournament against England. Date: 21/03/1981 Place: Twickenham Stadium, London
Франц | Англи |
---|---|
sortie | exit |
v | v |
nations | nations |
stade | stadium |
londres | london |
match | match |
tournoi | tournament |
lieu | place |
de | of |
date | date |
à | and |
l | a |
lors | the |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Rugby, tournoi, Angleterre, France, action
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Rugby tournament, England, France, action
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
tournoi | tournament |
angleterre | england |
france | france |
action | action |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre 1993 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 - Photographic print for sale
Франц | Англи |
---|---|
tournoi | tournament |
rugby | rugby |
angleterre | england |
nations | nations |
france | france |
de | of |
des | the |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre 1993
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 photography
Франц | Англи |
---|---|
thématiques | themes |
tournoi | tournament |
angleterre | england |
photographie | photography |
rugby | rugby |
nations | nations |
france | france |
de | of |
sport | sport |
sports | sports |
des | the |
FR Tournoi de rugby des 5 Nations France Angleterre 1993
EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993
Франц | Англи |
---|---|
tournoi | tournament |
rugby | rugby |
angleterre | england |
nations | nations |
france | france |
de | of |
des | the |
FR Match rugby tournoi des 5 nations France-Angleterre 1972 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972 - Photographic print for sale
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
match | match |
tournoi | tournament |
nations | nations |
des | the |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Match rugby tournoi des 5 nations France-Angleterre 1972
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972 photography
Франц | Англи |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
rugby | rugby |
match | match |
tournoi | tournament |
nations | nations |
sport | sport |
sports | sports |
des | the |
FR Match rugby tournoi des 5 nations France-Angleterre 1972
EN Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
match | match |
tournoi | tournament |
nations | nations |
des | the |
FR Match de rugby du tournoi des 5 nations de 1972 opposant la France à l'Angleterre (37-12)
EN Rugby match of the 5 nations tournament of 1972 opposing France to England (37-12)
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
match | match |
tournoi | tournament |
nations | nations |
france | france |
de | of |
la | the |
à | to |
FR L'équipe de rugby d'Angleterre bat les All Blacks en 1983 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN England rugby team defeats All Blacks in 1983 - Photographic print for sale
Франц | Англи |
---|---|
rugby | rugby |
équipe | team |
all | all |
en | in |
vente | sale |
FR Tournoi des Cinq Nations le 26 février 1966 à Colombes : match XV de France (vainqueur) contre l'Angleterre . Ici, Spanguero plaquant un joueur anglais.
EN Five Nations tournament on February 26, 1966 in Colombes: match XV of France (winner) against England. Here, Spanguero tackling an English player.
Франц | Англи |
---|---|
février | february |
vainqueur | winner |
joueur | player |
tournoi | tournament |
nations | nations |
match | match |
france | france |
cinq | five |
un | an |
à | in |
de | of |
contre | against |
anglais | english |
ici | here |
FR Last.fm est basé à Londres - on aime d'ailleurs bien y travailler - et ce document doit être compris et assimilé en vertu de la législation en vigueur en Angleterre et au Pays de Galles.
EN Last.fm is based in London – we quite like it here – and this document is to be interpreted in line with the laws governing England and Wales.
Франц | Англи |
---|---|
last | last |
fm | fm |
londres | london |
document | document |
législation | laws |
angleterre | england |
basé | based |
on | we |
et | and |
la | the |
aime | like |
ce | this |
être | be |
en | in |
FR Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l?Est du Canada ? The Council of Atlantic Premiers
EN New England Governors and Eastern Canadian Premiers (NEG-ECP) ? The Council of Atlantic Premiers
Франц | Англи |
---|---|
gouverneurs | governors |
canada | canadian |
atlantic | atlantic |
nouvelle | new |
angleterre | england |
of | of |
la | the |
est | eastern |
council | council |
et | and |
FR Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l?Est du Canada
EN New England Governors and Eastern Canadian Premiers (NEG-ECP)
Франц | Англи |
---|---|
gouverneurs | governors |
canada | canadian |
nouvelle | new |
angleterre | england |
est | eastern |
et | and |
FR La Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada souligne l’importance des relations transfrontalières, 17 mai 2021 (vidéoconférence)
EN 43rd Conference of New England Governors and Eastern Canadian Premiers May 17, 2021 (Video Conference)
Франц | Англи |
---|---|
conférence | conference |
gouverneurs | governors |
canada | canadian |
mai | may |
vidéoconférence | video conference |
nouvelle | new |
angleterre | england |
de | of |
et | and |
FR La Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada, Saint John, Nouveau-Brunswick, du 8 au 10 septembre 2019
EN Conference of New England Governors and Eastern Canadian Premiers in Saint John, New Brunswick, September 8-10, 2019
Франц | Англи |
---|---|
conférence | conference |
gouverneurs | governors |
canada | canadian |
saint | saint |
john | john |
septembre | september |
angleterre | england |
brunswick | brunswick |
de | of |
et | and |
FR La 42e Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l?Est du Canada, Stowe, Vermont, du 12 au 14 août 2018
EN 42nd Conference of New England Governors and Eastern Canadian Premiers, Stowe, Vermont, August 12-14, 2018
Франц | Англи |
---|---|
conférence | conference |
gouverneurs | governors |
canada | canadian |
août | august |
nouvelle | new |
angleterre | england |
est | eastern |
de | of |
et | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна