FR La promotion de build intervient généralement après le test ou l’analyse de build, en déplaçant ou en copiant éventuellement les artefacts de build et leurs dépendances vers un dépôt cible
"convertissez votre build" -г Англи руу орчуулах
Франц -с Англи руу орчуулсан "convertissez votre build" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
convertissez votre build-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "convertissez votre build"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Франц
Англи
EN Build promotion is usually used after testing or a build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository
| Франц | Англи |
|---|---|
| promotion | promotion |
| build | build |
| test | testing |
| déplaçant | moving |
| copiant | copying |
| éventuellement | optionally |
| artefacts | artifacts |
| dépendances | dependencies |
| dépôt | repository |
| cible | target |
| généralement | usually |
| ou | or |
| un | a |
| après | to |
| et | and |
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| Франц | Англи |
|---|---|
| licences | licenses |
| build | build |
| server | server |
| incluses | included |
| postes | seats |
| enterprise | enterprise |
| supplémentaires | additional |
| unity | unity |
| sont | are |
| avec | with |
| de | every |
| et | and |
| pour | to |
FR Lorsque de nouvelles dépendances sont créées pour le build, ou lorsque l’équipe de développement pousse du nouveau code source, Tanzu Build Service ajoute à votre registre de nouvelles images conformes aux mises à jour.
EN When new build dependencies become available, or when the app dev team pushes new source code, Tanzu Build Service delivers new images to your registry that reflect the updates.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| pousse | pushes |
| registre | registry |
| images | images |
| tanzu | tanzu |
| lorsque | when |
| ou | or |
| source | source |
| développement | dev |
| équipe | team |
| mises à jour | updates |
| build | build |
| code | code |
| service | service |
| le | the |
| à | to |
| nouveau | new |
| votre | your |
FR Pour analyser votre build à l’aide de Xray, vous devez ajouter le build à la liste de builds sélectionnée :
EN To scan your build using Xray, you need to add the build to the selected build list:
| Франц | Англи |
|---|---|
| build | build |
| à | to |
| de | using |
| analyser | scan |
| sélectionné | selected |
| votre | your |
| ajouter | add |
| liste | list |
| vous | you |
FR Lorsque de nouvelles dépendances sont créées pour le build, ou lorsque l’équipe de développement pousse du nouveau code source, Tanzu Build Service ajoute à votre registre de nouvelles images conformes aux mises à jour.
EN When new build dependencies become available, or when the app dev team pushes new source code, Tanzu Build Service delivers new images to your registry that reflect the updates.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| pousse | pushes |
| registre | registry |
| images | images |
| tanzu | tanzu |
| lorsque | when |
| ou | or |
| source | source |
| développement | dev |
| équipe | team |
| mises à jour | updates |
| build | build |
| code | code |
| service | service |
| le | the |
| à | to |
| nouveau | new |
| votre | your |
FR Voici un meilleur moyen de présenter vos campagnes PPC (Pay Per Click). Convertissez votre build PPC dans un format plus facile à comprendre que les clients apprécieront. En savoir plus sur PPC Ad Editor
EN Visually Share Ad Mockups & Keywords With Your Clients for Feedback Learn more about PPC Ad Editor
| Франц | Англи |
|---|---|
| ppc | ppc |
| ad | ad |
| editor | editor |
| à | with |
| de | for |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Une « minute de build » est une minute de temps machine passée à exécuter un build Pipelines
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
| Франц | Англи |
|---|---|
| machine | machine |
| pipelines | pipelines |
| minute | minute |
| build | build |
| temps | time |
| de | of |
| est | is |
| un | a |
FR En outre, Parasoft Virtualize est disponible en tant que machine virtuelle pré-build et sur Microsoft Azure et Microsoft Azure DevOps en tant que tâche de build
EN In addition, Parasoft Virtualize is available as a prebuild VM and on Microsoft Azure and Microsoft Azure DevOps as a build task
| Франц | Англи |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| virtualize | virtualize |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| devops | devops |
| tâche | task |
| build | build |
| tant | as |
| en | in |
| sur | on |
| outre | in addition |
| disponible | available |
| et | and |
FR Convertissez des fichiers au format DWG, un format de fichier CAO populaire, avec ce convertisseur gratuit en ligne. Convertissez depuis de nombreux formats de fichier source.
EN Convert files into the DWG format, a popular CAD file format, with this free online converter. Convert from many source formats.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dwg | dwg |
| gratuit | free |
| source | source |
| en ligne | online |
| cao | cad |
| populaire | popular |
| format | format |
| ce | this |
| formats | formats |
| un | a |
| avec | with |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| convertisseur | converter |
| depuis | from |
FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
| Франц | Англи |
|---|---|
| documents | data |
| utiliser | can |
| convertissez | your |
| et | and |
FR Convertissez des fichiers au format DWG, un format de fichier CAO populaire, avec ce convertisseur gratuit en ligne. Convertissez depuis de nombreux formats de fichier source.
EN Convert files into the DWG format, a popular CAD file format, with this free online converter. Convert from many source formats.
| Франц | Англи |
|---|---|
| dwg | dwg |
| gratuit | free |
| source | source |
| en ligne | online |
| cao | cad |
| populaire | popular |
| format | format |
| ce | this |
| formats | formats |
| un | a |
| avec | with |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| convertisseur | converter |
| depuis | from |
FR Créez des PDF à partir de zéro, d'un document numérisé, d'une URL ou de n'importe quel format de fichier. Convertissez les fichiers Microsoft Office en PDF et inversement. Convertissez plusieurs fichiers par lots simultanément
EN Create PDFs from scratch, from a scan, URL or any document format. Convert Microsoft Office files to and from PDFs. Batch convert multiple files simultaneously
| Франц | Англи |
|---|---|
| url | url |
| pdfs | |
| document | document |
| ou | or |
| format | format |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| lots | batch |
| zéro | scratch |
| fichiers | files |
| à | to |
| dun | a |
| plusieurs | multiple |
| partir | from |
FR Convertissez automatiquement votre audio ou vidéo en texte en quelques minutes. Réutilisez-le sur les blogs, les réseaux sociaux et incluez des transcriptions à côté de votre audio ou vidéo pour recharger votre référencement naturel.
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
| Франц | Англи |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| blogs | blogs |
| ou | or |
| minutes | minutes |
| référencement | seo |
| transcriptions | transcripts |
| audio | audio |
| en | in |
| texte | text |
| vidéo | video |
| sociaux | social media |
| à | to |
| réseaux sociaux | social |
| de | alongside |
| le | on |
| votre | your |
FR Convertissez des actions à partir de votre RER immobilisé, de votre CRI ou de votre régime de pension agréé.
EN Convert assets from your Locked-in RSP, Locked-in Retirement Account (LIRA) or registered pension plan.
| Франц | Англи |
|---|---|
| régime | plan |
| ou | or |
| pension | pension |
| à | in |
| partir | from |
| votre | your |
FR Convertissez des actions à partir de votre RER immobilisé, de votre CRI ou de votre régime de pension agréé.
EN Convert assets from your Locked-in RSP, Locked-in Retirement Account (LIRA) or registered pension plan.
| Франц | Англи |
|---|---|
| régime | plan |
| ou | or |
| pension | pension |
| à | in |
| partir | from |
| votre | your |
FR Convertissez automatiquement votre audio ou vidéo en texte en quelques minutes. Réutilisez-le sur les blogs, les réseaux sociaux et incluez des transcriptions à côté de votre audio ou vidéo pour recharger votre référencement naturel.
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
| Франц | Англи |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| blogs | blogs |
| ou | or |
| minutes | minutes |
| référencement | seo |
| transcriptions | transcripts |
| audio | audio |
| en | in |
| texte | text |
| vidéo | video |
| sociaux | social media |
| à | to |
| réseaux sociaux | social |
| de | alongside |
| le | on |
| votre | your |
FR Avec Build, vous avez la mise en place et l'engagement de Twilio dont vous avez besoin pour développer votre base de clients et votre activité.
EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
| Франц | Англи |
|---|---|
| twilio | twilio |
| base | base |
| clients | customer |
| activité | business |
| la | the |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| développer | grow |
FR JFrog Pipelines est une solution d’automatisation pour le build, les tests et le déploiement de logiciels dans le cadre de votre pipeline CI/CD. Elle organise et optimise de bout en bout tous les processus clés de votre pipeline DevOps.
EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline. It provides end-to-end orchestration and optimization of all key processes of your DevOps pipeline.
| Франц | Англи |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| tests | testing |
| devops | devops |
| cd | cd |
| solution | solution |
| logiciels | software |
| pipeline | pipeline |
| bout | end |
| processus | processes |
| ci | ci |
| pipelines | pipelines |
| déploiement | deploying |
| de | of |
| votre | your |
| en | to |
| et | and |
| est | is |
| clé | key |
| pour | for |
FR Intégration Complète dans Votre Écosystème de Build – Fournit une intégration et une automatisation intégrales de votre plateforme CI/CD et des outils DevOps que vous utilisez déjà pour gagner en efficacité et en productivité
EN Full Integration with Your Build Ecosystem – Provides end-to-end integration and automation with your CI/CD platform and DevOps tools you already use to gain efficiency and productivity
FR Avec Build, vous avez la mise en place et l'engagement de Twilio dont vous avez besoin pour développer votre base de clients et votre activité.
EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
| Франц | Англи |
|---|---|
| twilio | twilio |
| base | base |
| clients | customer |
| activité | business |
| la | the |
| besoin | need |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| développer | grow |
FR Vous partagez les minutes de build et le stockage avec tous les utilisateurs de votre équipe ou de votre compte personnel
EN You share build minutes and storage with all users on your team or personal account
| Франц | Англи |
|---|---|
| partagez | share |
| minutes | minutes |
| build | build |
| stockage | storage |
| utilisateurs | users |
| compte | account |
| équipe | team |
| ou | or |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| le | on |
| de | all |
| et | and |
FR Solution de licences Unity Build Server pour le chargement de compilations de projet sur votre matériel réseau. Disponible à l'achat avec votre abonnement.
EN Unity Build Server licensing solution for offloading project builds to hardware on your network. Available for purchase with your subscription.
| Франц | Англи |
|---|---|
| solution | solution |
| licences | licensing |
| unity | unity |
| disponible | available |
| abonnement | subscription |
| server | server |
| projet | project |
| matériel | hardware |
| réseau | network |
| build | build |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
FR Vous ne pouvez pas - et vous n'êtes pas obligé - d'exécuter toute votre suite de tests et de tout tester, chaque fois que votre build change
EN You can’t — and don?t have to — run your entire test suite and test everything, every time your build changes
| Франц | Англи |
|---|---|
| suite | suite |
| build | build |
| change | changes |
| fois | time |
| et | and |
| chaque | every |
| votre | your |
| tester | test |
FR Recevez des informations en temps réel sur les défauts de code et raccourcissez votre cycle de rétroaction à partir de tests automatisés dans votre pipeline de build
EN Receive real-time insights about code defects and shorten your feedback cycle from automated tests in your build pipeline
| Франц | Англи |
|---|---|
| recevez | receive |
| informations | insights |
| réel | real |
| défauts | defects |
| rétroaction | feedback |
| pipeline | pipeline |
| build | build |
| temps réel | real-time |
| code | code |
| tests | tests |
| cycle | cycle |
| votre | your |
| en | in |
| temps | time |
| automatisé | automated |
| à | and |
| partir | from |
FR Notre programme d'affiliation récompense votre engagement : plus vous convertissez de clients, plus votre taux de commission augmente et plus vous gagnez d'argent.
EN Our affiliate programme rewards your commitment: the more clients you convert, the more your commission fee will increase and the more money you will earn.
| Франц | Англи |
|---|---|
| programme | programme |
| récompense | rewards |
| engagement | commitment |
| gagnez | earn |
| commission | commission |
| taux | fee |
| clients | clients |
| notre | our |
| plus | more |
| vous | you |
| votre | your |
FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes... Lire la suite
EN Chat in real-time with customers and prospects while they are on your website. Turn website visitors into customers. Designed for businesses of all sizes. Be connected with customers and prospects... Read more
| Франц | Англи |
|---|---|
| réel | real |
| entreprises | businesses |
| temps réel | real-time |
| visiteurs | visitors |
| en | in |
| prospects | prospects |
| de | of |
| temps | time |
| avec | with |
| clients | customers |
| pour | designed |
| sur | on |
| site | website |
| lire | read |
| votre | your |
| toutes | for |
FR Sélectionnez le logiciel que vous utilisez et convertissez votre fichier au format natif pris en charge par votre logiciel
EN Select the software you are using and convert your file to the native format that your software supports
| Франц | Англи |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| natif | native |
| le | the |
| logiciel | software |
| format | format |
| fichier | file |
| utilisez | using |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
| en | to |
FR Identifiez, atteignez et convertissez votre public avec un marketing qui fonctionne. Alexa est une solution logicielle qui aide votre entreprise à obtenir de meilleurs résultats marketing. Ce... Lire la suite
EN Find, Reach, and Convert Your Audience with Marketing That Works. Alexa is a software solution that helps your business get better marketing results. It offers site audits, keyword research,... Read more
| Франц | Англи |
|---|---|
| public | audience |
| alexa | alexa |
| solution | solution |
| logicielle | software |
| aide | helps |
| meilleurs | better |
| résultats | results |
| marketing | marketing |
| entreprise | business |
| ce | that |
| un | a |
| obtenir | get |
| et | find |
| à | and |
| lire | read |
| avec | with |
| est | is |
| votre | your |
FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes
EN Chat in real-time with customers and prospects while they are on your website. Turn website visitors into customers. Designed for businesses of all sizes. Be connected with customers and prospects
| Франц | Англи |
|---|---|
| réel | real |
| entreprises | businesses |
| temps réel | real-time |
| visiteurs | visitors |
| en | in |
| prospects | prospects |
| de | of |
| temps | time |
| avec | with |
| clients | customers |
| pour | designed |
| sur | on |
| site | website |
| et | and |
| votre | your |
| toutes | for |
FR Convertissez vos projets en vidéos HD au format de votre choix : AVI, MP4, 3GP, etc. Projetez votre film photo sur un ordinateur ou sur un grand écran TV plasma. Gravez vos diaporamas sur DVD pour les offrir en cadeau.
EN Convert your slideshow projects to HD video in any common format: MP4, AVI, 3GP, etc. Showcase your photo movie on a laptop screen or on a large plasma TV. Burn slideshow to DVD if you plan to give it as a gift.
| Франц | Англи |
|---|---|
| hd | hd |
| avi | avi |
| etc | etc |
| ordinateur | laptop |
| écran | screen |
| tv | tv |
| diaporamas | slideshow |
| dvd | dvd |
| plasma | plasma |
| projets | projects |
| photo | photo |
| un | a |
| ou | or |
| cadeau | gift |
| vidéos | video |
| format | format |
| film | movie |
| en | in |
| grand | large |
| offrir | to |
FR Lorsque vous convertissez un montant avec Telexoo, nous vous proposerons d’envoyer la devise convertie soit sur le compte de votre ou vos bénéficiaires soit directement sur votre compte si vous en avez un dans la devise souhaitée.
EN When you convert any amount with Telexoo, we offer you to send the converted currency either to your beneficiary's account(s) or directly to your own account, if you have one in the required currency.
| Франц | Англи |
|---|---|
| telexoo | telexoo |
| devise | currency |
| si | if |
| lorsque | when |
| ou | or |
| directement | directly |
| nous | we |
| compte | account |
| en | in |
| un | amount |
| vous | you |
| de | send |
FR Convertissez votre PDF en un folioscope HTML5 et augmentez la notoriété de votre marque, les ventes en ligne et la portée.
EN Convert your pdf to a html5 flipbook and increase brand awareness, online sales and reach.
| Франц | Англи |
|---|---|
| augmentez | increase |
| portée | reach |
| en ligne | online |
| un | a |
| ventes | sales |
| marque | brand |
| votre | your |
| et | and |
FR Identifiez, atteignez et convertissez votre public avec un marketing qui fonctionne. Alexa est une solution logicielle qui aide votre entreprise à obtenir de meilleurs résultats marketing. Ce
EN Find, Reach, and Convert Your Audience with Marketing That Works. Alexa is a software solution that helps your business get better marketing results. It offers site audits, keyword research,
| Франц | Англи |
|---|---|
| public | audience |
| alexa | alexa |
| solution | solution |
| logicielle | software |
| aide | helps |
| meilleurs | better |
| résultats | results |
| marketing | marketing |
| entreprise | business |
| ce | that |
| et | find |
| un | a |
| est | is |
| obtenir | get |
| à | and |
| avec | with |
| votre | your |
FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes
EN Chat in real-time with customers and prospects while they are on your website. Turn website visitors into customers. Designed for businesses of all sizes. Be connected with customers and prospects
| Франц | Англи |
|---|---|
| réel | real |
| entreprises | businesses |
| temps réel | real-time |
| visiteurs | visitors |
| en | in |
| prospects | prospects |
| de | of |
| temps | time |
| avec | with |
| clients | customers |
| pour | designed |
| sur | on |
| site | website |
| et | and |
| votre | your |
| toutes | for |
FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes
EN Birdeye Webchat enables you to capture and convert leads from your website. We allow you to talk to customers in real-time, use a chatbot to automate responses to frequently asked questions, or if
| Франц | Англи |
|---|---|
| réel | real |
| prospects | leads |
| temps réel | real-time |
| en | in |
| temps | time |
| clients | customers |
| les | responses |
| site | website |
| votre | your |
FR Logiciel de chat en direct simple d'usage repensé pour faire croître votre entreprise. Convertissez les visiteurs de votre site en clients satisfaits et payants. Augmentez le retour sur investissement
EN Zoho SalesIQ is an all-in-one customer engagement platform that provides live chat software, visitor tracking, AI bots (with code and codeless), audio calling, and more. Using SalesIQ helps unify the
| Франц | Англи |
|---|---|
| site | tracking |
| logiciel | software |
| en | in |
| clients | customer |
| visiteurs | visitor |
| simple | one |
| direct | live |
| augmentez | more |
| le | the |
FR Notre programme d'affiliation récompense votre engagement : plus vous convertissez de clients, plus votre taux de commission augmente et plus vous gagnez d'argent.
EN Our affiliate programme rewards your commitment: the more clients you convert, the more your commission fee will increase and the more money you will earn.
| Франц | Англи |
|---|---|
| programme | programme |
| récompense | rewards |
| engagement | commitment |
| gagnez | earn |
| commission | commission |
| taux | fee |
| clients | clients |
| notre | our |
| plus | more |
| vous | you |
| votre | your |
FR Sélectionnez le logiciel que vous utilisez et convertissez votre fichier au format natif pris en charge par votre logiciel
EN Select the software you are using and convert your file to the native format that your software supports
| Франц | Англи |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| natif | native |
| le | the |
| logiciel | software |
| format | format |
| fichier | file |
| utilisez | using |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
| en | to |
FR Rédigez votre script vidéo et convertissez-le en une voix off professionnelle en utilisant la langue et le sexe de voix de votre choix.
EN Write your video script and convert it to a professional voice-over in your desired language and gender voice.
| Франц | Англи |
|---|---|
| script | script |
| votre | your |
| en | in |
| voix | voice |
| vidéo | video |
| une | a |
| langue | language |
| sexe | gender |
| et | write |
| professionnelle | to |
FR Parfois, votre équipe a juste besoin de capacités de build supplémentaires. C'est pourquoi les tarifs Bitbucket Pipelines sont flexibles. Ils incluent une allocation de base et permettent d'acheter des minutes supplémentaires selon les besoins.
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
| Франц | Англи |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| build | build |
| pipelines | pipelines |
| flexibles | flexible |
| allocation | allocation |
| permettent | allows |
| minutes | minutes |
| équipe | team |
| besoins | needs |
| votre | your |
| tarifs | pricing |
| capacité | capacity |
| supplémentaires | additional |
| une | a |
| cest | it |
| sont | is |
| et | and |
FR Build vous apporte les connaissances, les conseils et les ressources dont vous avez besoin pour développer votre activité
EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business
| Франц | Англи |
|---|---|
| apporte | gives |
| conseils | guidance |
| activité | business |
| ressources | resources |
| besoin | need |
| votre | your |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| dont | you |
| développer | grow |
FR JFrog Pipelines est une solution d'automatisation pour le build, le test et le déploiement des logiciels au sein de votre pipeline CI/CD
EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline
| Франц | Англи |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| solution | solution |
| test | testing |
| ci | ci |
| cd | cd |
| logiciels | software |
| pipeline | pipeline |
| pipelines | pipelines |
| déploiement | deploying |
| de | of |
| votre | your |
| est | is |
| pour | for |
| et | and |
FR Tanzu Build Service vous permet d’utiliser les langages de programmation de votre choix et vous libère des questions relatives aux dépendances, au middleware et au runtime.
EN Use your preferred dev languages with Tanzu Build Service. What’s more, you don’t have to think about dependencies, middleware, or runtime components?Tanzu Build Service does it all for you.
| Франц | Англи |
|---|---|
| build | build |
| dépendances | dependencies |
| middleware | middleware |
| choix | preferred |
| tanzu | tanzu |
| dutiliser | use |
| service | service |
| votre | your |
| vous | you |
| de | all |
FR Si vous avez ajouté vos détails de facturation, nous vous facturerons automatiquement $10 pour 1 000 minutes de build supplémentaires par rapport aux minutes incluses dans votre offre.
EN If you've added your billing details, we'll automatically charge you $10 for every 1,000 build minutes you start using over the minutes included in your plan.
| Франц | Англи |
|---|---|
| détails | details |
| automatiquement | automatically |
| minutes | minutes |
| build | build |
| si | if |
| facturation | billing |
| incluses | included |
| ajouté | added |
| dans | in |
| vous | you |
FR Créez, mergez et commentez une pull request, ou exécutez à nouveau un build en échec – le tout sans quitter votre groupe de discussion.
EN Create, merge, and comment on a pull request, or re-run a failed build, all without leaving your channel.
| Франц | Англи |
|---|---|
| commentez | comment |
| request | request |
| ou | or |
| votre | your |
| le | on |
| sans | without |
| quitter | leaving |
| de | all |
| un | a |
FR Déployez les environnements d'exécution Java ou Scala avec votre processus spécifique (Jar ou War) ou outils de build (Maven, SBT…).
EN Deploy Java or Scala runtimes with your specific process (Jar or War) or build tools (Maven, SBT…).
FR Lors de la phase Build de Pega Express™, vous configurez et testez votre application à l’aide la plateforme de développement low-code de Pega. Pega...
EN In the Build phase of Pega Express™, you use Pega's low-code development platform to configure and test your application. Pega Platform™ leverages...
FR Accès et meilleure visibilité pour votre historique de build et de fichiers binaires
EN Accessing and gaining visibility to your build and binary history
| Франц | Англи |
|---|---|
| historique | history |
| build | build |
| accès | accessing |
| visibilité | visibility |
| votre | your |
| pour | to |
| et | and |
FR Fournit un accès fiable, cohérent et efficace aux registres Docker distants, avec une intégration complète à votre écosystème de build, la sécurité et le contrôle d'accès.
EN Provide reliable, consistent, and efficient access to remote Docker registries with full integration with your building ecosystem, security, and access control.
| Франц | Англи |
|---|---|
| accès | access |
| efficace | efficient |
| registres | registries |
| docker | docker |
| intégration | integration |
| complète | full |
| écosystème | ecosystem |
| fiable | reliable |
| cohérent | consistent |
| sécurité | security |
| contrôle | control |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| fournit | provide |
FR Bénéficiez de bonnes pratiques et de conseils utiles pour automatiser de façon proactive votre pipeline, du build au déploiement, avec une sécurité et une conformité intégrées
EN Discover best practices and practical tips for proactively automating your pipeline from build to deploy, including built-in security and compliance
| Франц | Англи |
|---|---|
| conseils | tips |
| automatiser | automating |
| proactive | proactively |
| pipeline | pipeline |
| build | build |
| sécurité | security |
| conformité | compliance |
| pratiques | practices |
| utiles | practical |
| intégré | built-in |
| votre | your |
| bonnes | best |
| et | and |
| du | from |
| une | in |
| intégrées | built |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
convertissez votre build convertissez votre fichier convertissez votre audience convertissez votre pdf convertissez votre texte convertissez votre public convertissez convertissez de pdf convertissez facilement convertissez la convertissez le convertissez automatiquement convertissez pdf convertissez les convertissez directement convertissez rapidement convertissez la rapidement convertissez des primitives convertissez des images convertissez le texte convertissez davantage soit vous convertissez convertissez vos images convertissez les commentaires convertissez vos documents convertissez vos visiteurs convertissez les tâches convertissez mieux convertissez les visiteurs convertissez vos sessions convertissez les fichiers convertissez vos titres convertissez des fichiers convertissez des pdf convertissez vos fichiers convertissez des formats convertissez plusieurs fichiers convertissez en txt convertissez les licences convertissez plusieurs types convertissez des html convertissez un fichier convertissez vos réunions convertissez un dvd lorsque vous convertissez convertissez vos publications convertissez vos graphiques convertissez les url convertissez les tiff convertissez les missions
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон