FR Réseau hybride Un réseau hybride est un réseau au sein duquel les commutateurs traditionnels et les commutateurs SDN, qu’il s’agisse de commutateurs SDN purs ou de commutateurs hybrides, opèrent dans le même environnement.
Франц хэл дээрх "commutateurs de redondance"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
commutateurs | switches |
redondance | redundancy |
FR Réseau hybride Un réseau hybride est un réseau au sein duquel les commutateurs traditionnels et les commutateurs SDN, qu’il s’agisse de commutateurs SDN purs ou de commutateurs hybrides, opèrent dans le même environnement.
EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
Франц | Англи |
---|---|
réseau | network |
commutateurs | switches |
traditionnels | traditional |
sdn | sdn |
purs | pure |
opèrent | operate |
environnement | environment |
ou | or |
un | a |
le | the |
hybride | hybrid |
dans | in |
et | and |
FR Découvrez comment les commutateurs et les ports sont utilisés et quels commutateurs approchent de leur capacité maximale
EN Know how switches and ports are being used, and which switches are nearing capacity
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
ports | ports |
capacité | capacity |
comment | how |
sont | are |
utilisé | used |
et | and |
FR La famille de commutateurs empilables LAN Gigabit Ethernet est une solution d'accès à valeur ajoutée pour les bureaux distants, les groupes de travail en campus et les entreprises. Il s'agit de commutateurs simples, flexibles et sécurisés.
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch™ 6360 Stackable Gigabit Ethernet LAN value switch family is an industry leading branch, campus workgroup and enterprise access solution.
Франц | Англи |
---|---|
famille | family |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
solution | solution |
campus | campus |
valeur | value |
et | and |
entreprises | enterprise |
la | the |
FR Parmi les commutateurs externes intelligents, le mode front est applicable pour les commutateurs SPDT, tandis que le mode impulsion fonctionne avec les boutons-poussoirs
EN Among the smart external switches, the edge mode is applicable for the SPDT switches, while the pulse mode works with the push-buttons
Франц | Англи |
---|---|
externes | external |
intelligents | smart |
mode | mode |
applicable | applicable |
impulsion | pulse |
fonctionne | works |
commutateurs | switches |
le | the |
avec | with |
pour | for |
FR La famille de commutateurs empilables LAN Gigabit Ethernet est une solution d'accès à valeur ajoutée pour les bureaux distants, les groupes de travail en campus et les entreprises. Il s'agit de commutateurs simples, flexibles et sécurisés.
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch™ 6360 Stackable Gigabit Ethernet LAN value switch family is an industry leading branch, campus workgroup and enterprise access solution.
Франц | Англи |
---|---|
famille | family |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
solution | solution |
campus | campus |
valeur | value |
et | and |
entreprises | enterprise |
la | the |
FR Configurez le routing multicast sur les commutateurs Meraki en quelques minutes pour éliminer la redondance du trafic et améliorer l’efficacité du réseau.
EN Configure multicast routing on Meraki switches in minutes to eliminate traffic redundancy and improve network efficiency.
Франц | Англи |
---|---|
configurez | configure |
commutateurs | switches |
meraki | meraki |
minutes | minutes |
éliminer | eliminate |
redondance | redundancy |
trafic | traffic |
réseau | network |
améliorer | improve |
en | in |
et | and |
sur | on |
FR Et avec une liaison Ethernet sur plusieurs commutateurs redondants et deux alimentations fournies par des sources indépendantes, Adyen offre une redondance maximale à ses clients.
EN With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.
Франц | Англи |
---|---|
ethernet | ethernet |
commutateurs | switches |
redondants | redundant |
indépendantes | independent |
adyen | adyen |
redondance | redundancy |
maximale | maximum |
clients | customers |
sur | on |
ses | its |
plusieurs | multiple |
à | and |
avec | with |
FR ENENSYS Technologies annonce qu'il a livré plus de 50 de ses commutateurs de redondance ASIIPGuard à BAI Communications pour leur réseau de distribution TNT.
EN On Thursday May 27, ENENSYS will speak at the next DVB webinar, ?Embracing Native IP media distribution as a new generation broadcast solution?. This webinar will focus on introducing the new DVB?
Франц | Англи |
---|---|
distribution | distribution |
réseau | media |
à | at |
de | next |
a | may |
leur | the |
FR Fonctionnalité de châssis virtuel : permet de connecter jusqu'à 8 commutateurs pour la redondance et l'évolutivité
EN Virtual Chassis feature: connect up to 8 switches for redundancy and scalability
Франц | Англи |
---|---|
fonctionnalité | feature |
châssis | chassis |
virtuel | virtual |
connecter | connect |
jusquà | up to |
commutateurs | switches |
redondance | redundancy |
et | and |
FR Fonctionnalité de châssis virtuel : permet de connecter jusqu'à 8 commutateurs pour la redondance et l'évolutivité
EN Virtual Chassis feature: connect up to 8 switches for redundancy and scalability
Франц | Англи |
---|---|
fonctionnalité | feature |
châssis | chassis |
virtuel | virtual |
connecter | connect |
jusquà | up to |
commutateurs | switches |
redondance | redundancy |
et | and |
FR ENENSYS Technologies annonce qu'il a livré plus de 50 de ses commutateurs de redondance ASIIPGuard à BAI Communications pour leur réseau de distribution TNT.
EN Rennes – September 13th, 2021 – ENENSYS Technologies, leading provider of media delivery solutions, is pleased to announce SatXpress, a new professional and advanced satellite modulation solution?
Франц | Англи |
---|---|
technologies | technologies |
distribution | delivery |
à | to |
de | and |
FR Rennes – 17 Septembre, 2020 – ENENSYS Technologies, leader des solutions de diffusion de médias, annonce qu?il a livré plus de 50 de ses commutateurs de redondance ASIIPGuard à BAI Communications pour leur réseau de distribution TNT.
EN Rennes – September 8, 2020 – ENENSYS Technologies, leading provider of media delivery solutions, has announced that it has delivered more than 50 of its ASIIPGuard switch product to BAI Communications for use within their DTT distribution network.
FR Il existe une réponse haut de gamme supplémentaire jusqu'à 20 kHz et elle comprend également des commutateurs permettant de régler avec précision certaines fréquences :
EN There is an additional high-end response up to 20kHz and it also includes switches to fine tune certain frequencies:
Франц | Англи |
---|---|
jusquà | up to |
commutateurs | switches |
fréquences | frequencies |
haut de gamme | high-end |
khz | khz |
réponse | response |
il | it |
supplémentaire | additional |
comprend | includes |
également | also |
une | an |
haut | high |
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
Франц | Англи |
---|---|
systèmes | systems |
basculement | failover |
commutateurs | switches |
redondants | redundant |
routeurs | routers |
noyau | core |
nous | we |
compris | including |
automatique | automatic |
et | and |
FR Découvrez, cartographiez et surveillez automatiquement les commutateurs, ports et périphériques réseau
EN Automatically discover, map, and monitor switches, ports, and network devices
Франц | Англи |
---|---|
découvrez | discover |
surveillez | monitor |
automatiquement | automatically |
commutateurs | switches |
ports | ports |
réseau | network |
périphériques | devices |
et | and |
FR SolarWinds® User Device Tracker (UDT) découvre, cartographie et surveille automatiquement les commutateurs, les ports et les périphériques réseau
EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices
Франц | Англи |
---|---|
solarwinds | solarwinds |
user | user |
tracker | tracker |
découvre | discovers |
cartographie | maps |
surveille | monitors |
automatiquement | automatically |
commutateurs | switches |
ports | ports |
réseau | network |
device | device |
périphériques | devices |
et | and |
FR D’autres, qui n’ont pas accès aux commutateurs, peuvent les voir en ligne et constater si les ordinateurs qui fonctionnent sont connectés ou non. »
EN Others that do not have access to the switches, are able to view the switches online to see if the computers they work on are connected or not."
Франц | Англи |
---|---|
accès | access |
commutateurs | switches |
ordinateurs | computers |
si | if |
ou | or |
en ligne | online |
sont | are |
pas | not |
fonctionnent | do |
et | they |
voir | see |
FR Des décodeurs aux commutateurs réseau, ils conviennent parfaitement à vos produits vidéo Axis et vous permettent de créer librement votre solution idéale.
EN From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
réseau | network |
axis | axis |
solution | solution |
idéale | ideal |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
produits | products |
vous | you |
FR Les commutateurs Meraki allient simplicité et puissance
EN Meraki Switches combine simplicity and power
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
meraki | meraki |
allient | combine |
simplicité | simplicity |
puissance | power |
et | and |
FR Alliant la simplicité du tableau de bord géré dans le cloud à la puissance du matériel, les commutateurs Cisco Meraki répondent aux exigences des réseaux filaires et sans fil de nouvelle génération.
EN Combining the simplicity of the cloud-managed dashboard with the power of enterprise-grade hardware, to cater to the demands of next-gen wired and wireless networks.
Франц | Англи |
---|---|
alliant | combining |
simplicité | simplicity |
géré | managed |
cloud | cloud |
puissance | power |
matériel | hardware |
exigences | demands |
réseaux | networks |
génération | gen |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
sans fil | wireless |
filaires | wired |
à | to |
et | and |
FR Les commutateurs à couche d?accès et d?agrégation Meraki permettent d?alimenter des réseaux de toute taille
EN Meraki access and aggregation layer switches power networks of every size
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
couche | layer |
accès | access |
meraki | meraki |
réseaux | networks |
taille | size |
de | of |
à | and |
FR Les commutateurs Meraki offrent un provisionnement automatique et peuvent être entièrement configurés à partir d’un navigateur web
EN Meraki switches offer zero-touch provisioning and can be configured entirely from a web browser
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
meraki | meraki |
offrent | offer |
provisionnement | provisioning |
entièrement | entirely |
partir | from |
un | a |
navigateur | browser |
web | web |
configuré | configured |
à | and |
FR Les commutateurs Meraki fournissent les éléments essentiels pour créer des réseaux haute performance
EN Meraki switches provide the essentials for building high-performance networks that can help maintain seamless network service
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
meraki | meraki |
fournissent | provide |
essentiels | essentials |
haute | high |
réseaux | networks |
performance | performance |
créer | that |
pour | for |
les | the |
FR Produits Meraki | LAN sans fil | Commutateurs | SD Wan
EN Meraki Products | Wireless Lan | Switches | SD Wan
Франц | Англи |
---|---|
produits | products |
meraki | meraki |
lan | lan |
commutateurs | switches |
sd | sd |
wan | wan |
sans fil | wireless |
FR Commutateurs d?accès et d?agrégation des succursales et des campus avec capture de paquets à distance et test des câbles.
EN Branch and campus access and aggregation switches with remote packet capture and cable testing.
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
accès | access |
succursales | branch |
campus | campus |
capture | capture |
distance | remote |
test | testing |
câbles | cable |
paquets | packet |
à | and |
avec | with |
FR Fonctionnant sur le même réseau Wi-Fi que votre système S6L, l'application VENUE | Function Pad met les contrôles sans fil des commutateurs de fonction de votre S6L à portée de main
EN Operating on the same Wi-Fi network as your S6L system, the VENUE | Function Pad app puts wireless remote control of your S6L?s function switches at your fingertips
Франц | Англи |
---|---|
pad | pad |
contrôles | control |
commutateurs | switches |
m | l |
main | fingertips |
réseau | network |
système | system |
s | s |
lapplication | app |
sans fil | wireless |
le | the |
à | at |
votre | your |
function | function |
de | of |
sur | on |
des | puts |
FR VENUE | Function Pad affiche toutes les affectations de commutateurs de fonctions disponibles dans une grille d'encarts pouvant être personnalisés afin de faciliter la navigation et l'utilisation
EN VENUE | Function Pad displays all available function switch assignments in a grid of tiles that can be customized for easier navigation and operation
Франц | Англи |
---|---|
pad | pad |
affiche | displays |
affectations | assignments |
grille | grid |
faciliter | easier |
function | function |
de | of |
et | and |
disponibles | available |
navigation | navigation |
une | a |
personnalisé | customized |
dans | in |
toutes | for |
pouvant | be |
FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS Megalink national sur commutateurs DMS-100 (service 9-1-1 provincial) – TELUS (Alberta)
EN Terminal-to-Network Interface for Megalink National ISDN Primary Rate Interface (PRI) on DMS-100 Switches (P9-1-1) - TELUS (Alberta)
Франц | Англи |
---|---|
interface | interface |
national | national |
commutateurs | switches |
telus | telus |
alberta | alberta |
FR Cartographiez et surveillez les protocoles WAP, les commutateurs et les ports.
EN Map and monitor WAPs, switches, and ports
Франц | Англи |
---|---|
surveillez | monitor |
commutateurs | switches |
ports | ports |
et | and |
FR Le logiciel de suivi des périphériques réseau permet d’identifier les commutateurs dont la capacité est presque saturée et de repérer les emplacements où vous pouvez récupérer des ports inutilisés
EN Network device tracker can identify switches operating at near capacity and where you can reclaim unused ports
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
repérer | identify |
ports | ports |
inutilisé | unused |
réseau | network |
de | near |
logiciel | device |
capacité | capacity |
et | and |
dont | you |
presque | at |
FR Tirez parti de la prise en charge de périphériques multifournisseurs compatible avec de nombreux points d’accès et commutateurs gérés par SNMP.
EN Take advantage of multi-vendor device support that’s compatible with many SNMP-managed switches and access points.
Франц | Англи |
---|---|
points | points |
commutateurs | switches |
gérés | managed |
snmp | snmp |
prise en charge | support |
de | of |
avec | with |
nombreux | many |
et | and |
compatible | compatible |
FR Collectez des journaux des pare-feux, routeurs, commutateurs, applications IDS/IPS, et bien plus.
EN Collect logs from firewalls, routers, switches, IDS/IPS, and more.
Франц | Англи |
---|---|
collectez | collect |
journaux | logs |
routeurs | routers |
commutateurs | switches |
ids | ids |
ips | ips |
plus | more |
et | and |
FR Commutateurs réseau | Axis Communications
EN Network switches | Axis Communications
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
axis | axis |
réseau | network |
communications | communications |
FR Commutateurs LAN empilables GigE à configuration fixe, faciles à gérer et conçus pour votre petite entreprise.
EN A flexible enterprise phone platform that delivers reliable, high quality digital age communications to grow your business.
Франц | Англи |
---|---|
à | to |
votre | your |
entreprise | business |
FR Les commutateurs OmniSwitch constituent la partie du cerveau qui nous permet de fonctionner
EN The OmniSwitch switches are the part of the brain that makes us work
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
omniswitch | omniswitch |
cerveau | brain |
la | the |
de | of |
qui | that |
partie | part |
FR Tous nos commutateurs Alcatel-Lucent Enterprise sont essentiels pour l'ensemble des connexions et la fourniture des services au sein de notre réseau
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
essentiels | vital |
fourniture | delivering |
connexions | connections |
la | the |
réseau | network |
services | services |
sont | are |
FR Commutateurs industriels, très sécurisés et intelligents pour des applications stratégiques ultra-performantes en environnement difficile ou à températures extrêmes.
EN Industrial-grade, highly secure, intelligent switches for superior performance in mission-critical applications running in harsh environments or extreme temperatures.
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
industriels | industrial |
intelligents | intelligent |
applications | applications |
environnement | environments |
ou | or |
températures | temperatures |
performantes | performance |
très | extreme |
ultra | highly |
pour | for |
en | in |
sécurisé | secure |
FR La gamme de commutateurs Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 Gigabit WebSmart fournit un réseau d’entreprise simple, sécurisé et intelligent à des prix abordables.
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 Gigabit WebSmart family of switches provides a simple, secure, and smart business network at affordable prices.
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
omniswitch | omniswitch |
gigabit | gigabit |
réseau | network |
intelligent | smart |
fournit | provides |
sécurisé | secure |
abordables | affordable |
la | the |
de | of |
un | a |
simple | simple |
à | and |
prix | prices |
FR Gamme de commutateurs empilables OmniSwitch 6350 Gigabit Ethernet à configuration fixe pour créer un réseau parfaitement adapté à votre petite entreprise
EN The OmniSwitch 6350 family is a series of fixed-configuration managed Gigabit Ethernet switches to create the exact network for your small business.
Франц | Англи |
---|---|
gamme | series |
commutateurs | switches |
omniswitch | omniswitch |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
fixe | fixed |
petite | small |
configuration | configuration |
un | a |
réseau | network |
entreprise | business |
de | of |
à | to |
votre | your |
créer | create |
pour | for |
FR La municipalité souhaitait également remplacer sa flotte de commutateurs de réseau -le noyau et la distribution- et mettre en place des connexions inter-sites basées sur la technologie sans fil.
EN Redundant core network for connecting 10G network servers and installation of switches for distribution
Франц | Англи |
---|---|
commutateurs | switches |
noyau | core |
place | installation |
distribution | distribution |
réseau | network |
de | of |
et | and |
FR La gamme de commutateurs LAN gigabit et multi-gigabit Ethernet Alcatel-Lucent OmniSwitch™ 6560 offre des solutions d'accès avancées.
EN The OmniSwitch 6560 Stackable Multi-Gigabit Ethernet LAN value switch family is an industry leading campus access solution for enterprise networks.
Франц | Англи |
---|---|
ethernet | ethernet |
des | an |
solutions | solution |
FR Les modèles Alcatel-Lucent OmniSwitch 6465 sont des commutateurs Gigabit Ethernet renforcés, évolutifs et qui peuvent être gérés intégralement..
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 6465 are ruggedized, fully manageable and scalable Gigabit Ethernet switches
Франц | Англи |
---|---|
omniswitch | omniswitch |
commutateurs | switches |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
évolutifs | scalable |
intégralement | fully |
et | and |
sont | are |
les | the |
FR Le commutateur LAN empilable OmniSwitch® 6900 d'Alcatel-Lucent et les commutateurs de data centers sont des plateformes compactes, 10, 25, 40 et 100 Gigabit Ethernet (GigE) haute densité.
EN OmniSwitch 6900 Stackable LAN switches are compact, high-density 10, 25, 40 and 100 GigE platforms.
Франц | Англи |
---|---|
lan | lan |
empilable | stackable |
omniswitch | omniswitch |
commutateurs | switches |
plateformes | platforms |
compactes | compact |
haute | high |
densité | density |
sont | are |
et | and |
FR 9/28/21 – Avis de sécurité pour l'injection de commandes après authentification sur certains commutateurs, PSV-2021-0167
EN 10/13/21 – Security Advisory for Vertical Privilege Escalation on Some Routers, PSV-2021-0152
FR Fonctionne avec tous les commutateurs PBX et toutes les passerelles compatibles avec la jonction SIP
EN Works with any SIP-enabled PBX or gateway
Франц | Англи |
---|---|
fonctionne | works |
pbx | pbx |
passerelles | gateway |
sip | sip |
avec | with |
la | any |
FR Mais nous avons saisi l'occasion de faire plus qu'un simple copier-coller avec de nouveaux commutateurs
EN But the opportunity was taken to do more than a simple copy paste with new switches
Франц | Англи |
---|---|
nouveaux | new |
commutateurs | switches |
copier | copy |
coller | paste |
simple | simple |
de | than |
faire | do |
avec | with |
mais | but |
plus | more |
FR La capacité des commutateurs est de 13.2 Tbps. Ils sont 4x plus puissants que les précédents.
EN 13.2 Tbps It is the capacity of the switches. They are 4x more powerful than the previous ones.
Франц | Англи |
---|---|
capacité | capacity |
commutateurs | switches |
puissants | powerful |
la | the |
de | of |
des | previous |
sont | are |
plus | more |
les | ones |
FR Il en va de même pour les ports 100 Gbit/s, si bien que nous envisageons déjà des commutateurs pour 400 Gbit/s
EN The same can be expected for 100Gbps ports, so we are already looking at 400Gbps ready switches
Франц | Англи |
---|---|
ports | ports |
commutateurs | switches |
nous | we |
déjà | already |
bien | at |
de | looking |
même | the |
FR Nous ne misons plus sur un grand châssis pour répondre à la demande des clients, mais nous optons pour des commutateurs 1U facilement empilables
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
Франц | Англи |
---|---|
châssis | chassis |
commutateurs | switches |
clients | customer |
à | to |
la | the |
facilement | easy |
nous | we |
un | but |
sur | on |
pour | for |
FR Gérée par la Open Networking Foundation (ONF), cette approche implique que les organisations déploient des appareils réseau (contrôleurs, routeurs et commutateurs SDN) conçus spécialement pour prendre en charge le protocole OpenFlow
EN Managed by the Open Networking Foundation (ONF), this approach requires organizations to deploy network devices—such as SDN controllers, routers and switches—that are built specifically to support the OpenFlow protocol
Франц | Англи |
---|---|
gérée | managed |
foundation | foundation |
approche | approach |
implique | requires |
organisations | organizations |
contrôleurs | controllers |
routeurs | routers |
commutateurs | switches |
sdn | sdn |
conçus | built |
spécialement | specifically |
protocole | protocol |
open | open |
networking | networking |
appareils | devices |
et | and |
réseau | network |
en | to |
par | by |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна