FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.
AR الاكتشاف، والاستمتاع، والفهم. إن دفئ الصيف البلسمي يغمر الوادي. فالماء يتدفق بتقطع من بركة إلى بركة في غابات الصنوبر والكروم.
Галиглах ạlạktsẖạf, wạlạstmtạʿ, wạlfhm. ạ̹n dfỷ ạlṣyf ạlblsmy ygẖmr ạlwạdy. fạlmạʾ ytdfq btqṭʿ mn brkẗ ạ̹ly̱ brkẗ fy gẖạbạt ạlṣnwbr wạlkrwm.
| Франц | Араб |
|---|---|
| de | إلى |
FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.
AR وتواصل وسائل النقل العام السويسري نقل المسافرين إلى أروع الطرق البانورامية، أجمل القمم الجبلية وأكثر الرحلات رومانسية بالقارب.
Галиглах wtwạṣl wsạỷl ạlnql ạlʿạm ạlswysry nql ạlmsạfryn ạ̹ly̱ ạ̉rwʿ ạlṭrq ạlbạnwrạmyẗ, ạ̉jml ạlqmm ạljblyẗ wạ̉ktẖr ạlrḥlạt rwmạnsyẗ bạlqạrb.
| Франц | Араб |
|---|---|
| transports | النقل |
| suisse | السويسري |
| voyageurs | المسافرين |
| plus | وأكثر |
| de | إلى |
FR Des trains et remontées mécaniques pour découvrir les sommets du plaisir et de la détente.
AR تنقل السكك الحديدية السويسرية الجبلية الزوار إلى أماكن تمتاز بمناظرها الخلابة فضلاً عن الإقامة المبهجة والتي تتيح الاسترخاء.
Галиглах tnql ạlskk ạlḥdydyẗ ạlswysryẗ ạljblyẗ ạlzwạr ạ̹ly̱ ạ̉mạkn tmtạz bmnạẓrhạ ạlkẖlạbẗ fḍlạaⁿ ʿn ạlạ̹qạmẗ ạlmbhjẗ wạlty ttyḥ ạlạstrkẖạʾ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| détente | الاسترخاء |
| de | إلى |
FR Packs avancés pour les événements planifiés de grande ampleur tels que les sommets économiques, les élections et tous les grands événements sportifs
AR حزم متطورة للأحداث المخطط لها على نطاق واسع مثل مؤتمرات القمة الاقتصادية والانتخابات وجميع الأحداث الرياضية الكبرى
Галиглах ḥzm mtṭwrẗ llạ̉ḥdạtẖ ạlmkẖṭṭ lhạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ mtẖl mw̉tmrạt ạlqmẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlạntkẖạbạt wjmyʿ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlryạḍyẗ ạlkbry̱
| Франц | Араб |
|---|---|
| packs | حزم |
| les | لها |
| grande | واسع |
| grands | الكبرى |
| de | على |
| tous | وجميع |
| que | مثل |
FR Cet appel a été renouvelé dans des déclarations capitales adoptées lors des sommets de 2014 et 2019 sur les PEID
AR وقد تكررت هذه الدعوات في الإعلانات التاريخية التي تم تبنيها في قمتي 2014 و2019
Галиглах wqd tkrrt hdẖh ạldʿwạt fy ạlạ̹ʿlạnạt ạltạrykẖyẗ ạlty tm tbnyhạ fy qmty 2014 w2019
| Франц | Араб |
|---|---|
| et | و |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Sur le Chäserrugg, le plus imposant des sept sommets des Churfirsten, vous bénéficiez d’un panorama à vous couper le souffle, embrassant pas moins de six pays
AR من تشاوروغ، وهي أكبر القمم السبعة الموجودة فسلسلة جبال كورفيرستن، يمكنك التمتع بمناظر منقطعة النظير على ستة بلدان
Галиглах mn tsẖạwrwgẖ, why ạ̉kbr ạlqmm ạlsbʿẗ ạlmwjwdẗ fslslẗ jbạl kwrfyrstn, ymknk ạltmtʿ bmnạẓr mnqṭʿẗ ạlnẓyr ʿly̱ stẗ bldạn
| Франц | Араб |
|---|---|
| pays | بلدان |
| plus | أكبر |
| six | ستة |
FR L’environnement montagneux avec ses sommets grandioses offre en été un domaine étendu de randonnée et en hiver de nombreuses possibilités de sports de neige.
AR يعتبر منظر الجبال العالية المليئة بالقمم المكان المثالي للمشي لمسافات طويلة في الصيف، و يقدم في الشتاء فرص رياضية متنوعة.
Галиглах yʿtbr mnẓr ạljbạl ạlʿạlyẗ ạlmlyỷẗ bạlqmm ạlmkạn ạlmtẖạly llmsẖy lmsạfạt ṭwylẗ fy ạlṣyf, w yqdm fy ạlsẖtạʾ frṣ ryạḍyẗ mtnwʿẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| et | و |
| offre | يقدم |
| hiver | الشتاء |
| possibilités | فرص |
| nombreuses | متنوعة |
FR Explorez ce quartier où les gratte-ciel et le divertissement atteignent de nouveaux sommets.
AR تفضل بزيارة هذه الوجهة التي تضمّ ناطحات سحاب وتقدّم لضيوفها أجواء ترفيهية مُذهلة.
Галиглах tfḍl bzyạrẗ hdẖh ạlwjhẗ ạlty tḍm̃ nạṭḥạt sḥạb wtqd̃m lḍywfhạ ạ̉jwạʾ trfyhyẗ mudẖhlẗ.
FR Depuis cette ville tranquille, nichée près des sommets enneigés des Alpes, nous élaborons des logiciels avec la fierté et le souci du détail qui font la renommée des artisans suisses.
AR ومن قلب المدينة الهادئة التي تقبع بالقرب من جبال الألب المغطاة بالثلوج، نصمم برامجنا بفخر ودقة تتوقعها من الحرفيين السويسريين.
Галиглах wmn qlb ạlmdynẗ ạlhạdỷẗ ạlty tqbʿ bạlqrb mn jbạl ạlạ̉lb ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj, nṣmm brạmjnạ bfkẖr wdqẗ ttwqʿhạ mn ạlḥrfyyn ạlswysryyn.
| Франц | Араб |
|---|---|
| ville | المدينة |
| près | بالقرب |
| alpes | الألب |
| artisans | الحرفيين |
FR Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
AR اصنع فيديو سيرة ذاتية رائع وحقق أهدافك المهنية.
Галиглах ạṣnʿ fydyw syrẗ dẖạtyẗ rạỷʿ wḥqq ạ̉hdạfk ạlmhnyẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| vidéo | فيديو |
FR Qu?est-ce qui fait du GYS un sommet spécial par rapport aux autres sommets virtuels ?
AR ما الذي يجعل مؤتمر الفمة العالمي للشبا مختلفًا عن باقي مؤتمرات القمة الافتراضية؟
Галиглах mạ ạldẖy yjʿl mw̉tmr ạlfmẗ ạlʿạlmy llsẖbạ mkẖtlfaⁿạ ʿn bạqy mw̉tmrạt ạlqmẗ ạlạftrạḍyẗ?
| Франц | Араб |
|---|---|
| fait | يجعل |
| un | مختلف |
| qui | الذي |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Packs avancés pour les événements planifiés de grande ampleur tels que les sommets économiques, les élections et tous les grands événements sportifs
AR حزم متطورة للأحداث المخطط لها على نطاق واسع مثل مؤتمرات القمة الاقتصادية والانتخابات وجميع الأحداث الرياضية الكبرى
Галиглах ḥzm mtṭwrẗ llạ̉ḥdạtẖ ạlmkẖṭṭ lhạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ mtẖl mw̉tmrạt ạlqmẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlạntkẖạbạt wjmyʿ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlryạḍyẗ ạlkbry̱
| Франц | Араб |
|---|---|
| packs | حزم |
| les | لها |
| grande | واسع |
| grands | الكبرى |
| de | على |
| tous | وجميع |
| que | مثل |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Les skieurs qui s’aventurent dans les Rocheuses canadiennes seront émerveillés par les sommets enneigés du parc national de Banff et la beauté naturelle de nos vastes étendues
AR سيستمتع المتزلجون في جبال روكي الكندية بالتأمل في جمال القمم المغطاة بالثلوج وجمال البراري البكر الطبيعية
Галиглах systmtʿ ạlmtzljwn fy jbạl rwky ạlkndyẗ bạltạ̉ml fy jmạl ạlqmm ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj wjmạl ạlbrạry ạlbkr ạlṭbyʿyẗ
| Франц | Араб |
|---|---|
| naturelle | الطبيعية |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Idéalement situé au pied des majestueux sommets de Tremblant.
AR يتمتع بموقعٍ مثالي عند سفح قمم جبل تريمبلانت المهيبة.
Галиглах ytmtʿ bmwqʿiⁿ mtẖạly ʿnd sfḥ qmm jbl trymblạnt ạlmhybẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| idéalement | مثالي |
| sommets | قمم |
| de | عند |
FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.
AR الاكتشاف، والاستمتاع، والفهم. إن دفئ الصيف البلسمي يغمر الوادي. فالماء يتدفق بتقطع من بركة إلى بركة في غابات الصنوبر والكروم.
Галиглах ạlạktsẖạf, wạlạstmtạʿ, wạlfhm. ạ̹n dfỷ ạlṣyf ạlblsmy ygẖmr ạlwạdy. fạlmạʾ ytdfq btqṭʿ mn brkẗ ạ̹ly̱ brkẗ fy gẖạbạt ạlṣnwbr wạlkrwm.
| Франц | Араб |
|---|---|
| de | إلى |
FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.
AR وتواصل وسائل النقل العام السويسري نقل المسافرين إلى أروع الطرق البانورامية، أجمل القمم الجبلية وأكثر الرحلات رومانسية بالقارب.
Галиглах wtwạṣl wsạỷl ạlnql ạlʿạm ạlswysry nql ạlmsạfryn ạ̹ly̱ ạ̉rwʿ ạlṭrq ạlbạnwrạmyẗ, ạ̉jml ạlqmm ạljblyẗ wạ̉ktẖr ạlrḥlạt rwmạnsyẗ bạlqạrb.
| Франц | Араб |
|---|---|
| transports | النقل |
| suisse | السويسري |
| voyageurs | المسافرين |
| plus | وأكثر |
| de | إلى |
FR Des trains et remontées mécaniques pour découvrir les sommets du plaisir et de la détente.
AR تنقل السكك الحديدية السويسرية الجبلية الزوار إلى أماكن تمتاز بمناظرها الخلابة فضلاً عن الإقامة المبهجة والتي تتيح الاسترخاء.
Галиглах tnql ạlskk ạlḥdydyẗ ạlswysryẗ ạljblyẗ ạlzwạr ạ̹ly̱ ạ̉mạkn tmtạz bmnạẓrhạ ạlkẖlạbẗ fḍlạaⁿ ʿn ạlạ̹qạmẗ ạlmbhjẗ wạlty ttyḥ ạlạstrkẖạʾ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| détente | الاسترخاء |
| de | إلى |
FR Depuis cette ville tranquille, nichée près des sommets enneigés des Alpes, nous élaborons des logiciels avec la fierté et le souci du détail qui font la renommée des artisans suisses.
AR ومن قلب المدينة الهادئة التي تقبع بالقرب من جبال الألب المغطاة بالثلوج، نصمم برامجنا بفخر ودقة تتوقعها من الحرفيين السويسريين.
Галиглах wmn qlb ạlmdynẗ ạlhạdỷẗ ạlty tqbʿ bạlqrb mn jbạl ạlạ̉lb ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj, nṣmm brạmjnạ bfkẖr wdqẗ ttwqʿhạ mn ạlḥrfyyn ạlswysryyn.
| Франц | Араб |
|---|---|
| ville | المدينة |
| près | بالقرب |
| alpes | الألب |
| artisans | الحرفيين |
FR L’environnement montagneux avec ses sommets grandioses offre en été un domaine étendu de randonnée et en hiver de nombreuses possibilités de sports de neige.
AR يعتبر منظر الجبال العالية المليئة بالقمم المكان المثالي للمشي لمسافات طويلة في الصيف، و يقدم في الشتاء فرص رياضية متنوعة.
Галиглах yʿtbr mnẓr ạljbạl ạlʿạlyẗ ạlmlyỷẗ bạlqmm ạlmkạn ạlmtẖạly llmsẖy lmsạfạt ṭwylẗ fy ạlṣyf, w yqdm fy ạlsẖtạʾ frṣ ryạḍyẗ mtnwʿẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| et | و |
| offre | يقدم |
| hiver | الشتاء |
| possibilités | فرص |
| nombreuses | متنوعة |
FR Explorez ce quartier où les gratte-ciel et le divertissement atteignent de nouveaux sommets.
AR تفضل بزيارة هذه الوجهة التي تضمّ ناطحات سحاب وتقدّم لضيوفها أجواء ترفيهية مُذهلة.
Галиглах tfḍl bzyạrẗ hdẖh ạlwjhẗ ạlty tḍm̃ nạṭḥạt sḥạb wtqd̃m lḍywfhạ ạ̉jwạʾ trfyhyẗ mudẖhlẗ.
FR Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
AR اصنع فيديو سيرة ذاتية رائع وحقق أهدافك المهنية.
Галиглах ạṣnʿ fydyw syrẗ dẖạtyẗ rạỷʿ wḥqq ạ̉hdạfk ạlmhnyẗ.
| Франц | Араб |
|---|---|
| vidéo | فيديو |
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Nous explorons une trajectoire qui pourrait nous mener à de nouveaux sommets, entre 7 000 $ et 11 000 $ , en accord avec les...
AR يرتد السعر من منطقة المقاومة باللون الاحمر 0.7000 للاسفل فاننا نتوقع موجه هبوطية فاتجاه منطقة الدعم باللون الازرق 0.68000
Галиглах yrtd ạlsʿr mn mnṭqẗ ạlmqạwmẗ bạllwn ạlạḥmr 0.7000 llạsfl fạnnạ ntwqʿ mwjh hbwṭyẗ fạtjạh mnṭqẗ ạldʿm bạllwn ạlạzrq 0.68000
FR Vous pouvez créer, activer/désactiver, modifier, ajouter ou supprimer des points d’inflexion ou des sommets sans changer d’outil.
AR أثناء القيام بذلك، قم بإنشاء نقاط ناعمة أو نقاط أركان أو تبديلها أو تحريرها أو إضافتها أو إزالتها من دون الاضطرار أبدًا إلى تبديل الأدوات.
Галиглах ạ̉tẖnạʾ ạlqyạm bdẖlk, qm bạ̹nsẖạʾ nqạṭ nạʿmẗ ạ̉w nqạṭ ạ̉rkạn ạ̉w tbdylhạ ạ̉w tḥryrhạ ạ̉w ạ̹ḍạfthạ ạ̉w ạ̹zạlthạ mn dwn ạlạḍṭrạr ạ̉bdaⁿạ ạ̹ly̱ tbdyl ạlạ̉dwạt.
| Франц | Араб |
|---|---|
| créer | بإنشاء |
| points | نقاط |
| sans | دون |
FR Photoshop crée des points d’inflexion ou des sommets en conséquence.
AR يقوم Photoshop بإنشاء نقاط متجانسة أو نقاط أركان حسب المطلوب.
Галиглах yqwm Photoshop bạ̹nsẖạʾ nqạṭ mtjạnsẗ ạ̉w nqạṭ ạ̉rkạn ḥsb ạlmṭlwb.
| Франц | Араб |
|---|---|
| crée | بإنشاء |
| points | نقاط |
| en | حسب |
FR A l’aide de l’outil Plume, cliquez pour créer des sommets à deux emplacements et dessiner un segment droit.
AR باستخدام أداة Pen، انقر نقاط زاوية في مكانين لإنشاء مقطع مستقيم.
Галиглах bạstkẖdạm ạ̉dạẗ Pen, ạnqr nqạṭ zạwyẗ fy mkạnyn lạ̹nsẖạʾ mqṭʿ mstqym.
| Франц | Араб |
|---|---|
| cliquez | انقر |
| créer | لإنشاء |
FR Connectez-vous, créez et atteignez ensemble de nouveaux sommets
AR قم بالتواصل ، والإنشاء ، والوصول إلى آفاق جديدة معًا
Галиглах qm bạltwạṣl , wạlạ̹nsẖạʾ , wạlwṣwl ạ̹ly̱ ậfạq jdydẗ mʿaⁿạ
| Франц | Араб |
|---|---|
| nouveaux | جديدة |
| de | إلى |
FR Simplifier la formation pour les employeurs et les enseignants. Aidez les stagiaires à développer de nouvelles compétences et à atteindre de nouveaux sommets grâce à notre
AR تبسيط التدريب لأصحاب العمل والمعلمين. ساعد المتدربين على تطوير مهارات جديدة والوصول إلى آفاق جديدة من خلال ابتكاراتنا
Галиглах tbsyṭ ạltdryb lạ̉ṣḥạb ạlʿml wạlmʿlmyn. sạʿd ạlmtdrbyn ʿly̱ tṭwyr mhạrạt jdydẗ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ậfạq jdydẗ mn kẖlạl ạbtkạrạtnạ
| Франц | Араб |
|---|---|
| formation | التدريب |
| développer | تطوير |
| compétences | مهارات |
FR Accès à de précieux sommets éducatifs pour des conseils
AR الوصول إلى قمم تعليمية قيمة للإرشاد
Галиглах ạlwṣwl ạ̹ly̱ qmm tʿlymyẗ qymẗ llạ̹rsẖạd
| Франц | Араб |
|---|---|
| accès | الوصول |
| sommets | قمم |
| de | إلى |
{Totalresult} орчуулгын 47 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон