ES "¡Enhorabuena! ¡Ha ganado!" Es un mensaje típico en este tipo de ataques con el que se pretende que la víctima crea que ha ganado un premio
ES "¡Enhorabuena! ¡Ha ganado!" Es un mensaje típico en este tipo de ataques con el que se pretende que la víctima crea que ha ganado un premio
RU "Поздравляем! Вы выиграли!" Это распространенное фишинговое сообщение, заставляющее человека поверить в то, что он выиграли денежный приз
Галиглах "Pozdravlâem! Vy vyigrali!" Éto rasprostranennoe fišingovoe soobŝenie, zastavlâûŝee čeloveka poveritʹ v to, čto on vyigrali denežnyj priz
ES Etiqueta de oreja de ganado numerada de 100 piezas, marcador de etiqueta de oreja de oveja 001-100 para la gestión de información de identificación de ganado
RU 1PC Очистка нижней части фрезерного станка Поверхностный строгальный фрезерный станок Портативный
Галиглах 1PC Očistka nižnej časti frezernogo stanka Poverhnostnyj strogalʹnyj frezernyj stanok Portativnyj
ES "¡Enhorabuena! ¡Ha ganado!" Es un mensaje típico en este tipo de ataques con el que se pretende que la víctima crea que ha ganado un premio
RU "Поздравляем! Вы выиграли!" Это распространенное фишинговое сообщение, заставляющее человека поверить в то, что он выиграли денежный приз
Галиглах "Pozdravlâem! Vy vyigrali!" Éto rasprostranennoe fišingovoe soobŝenie, zastavlâûŝee čeloveka poveritʹ v to, čto on vyigrali denežnyj priz
ES El mayor premio ganado del Loto Fancés fue de 24 millones de euros y fue ganado por un solo jugador en junio de 2011.
ES Del mismo modo, el segundo premio, ganado por acertar cinco números principales y el número Bono, también puede acumularse hasta que finalmente es ganado por un afortunado jugador.
RU Минимальный джек-пот лотереи Нью-Йорк равен 3 миллионам долларов.
Галиглах Minimalʹnyj džek-pot loterei Nʹû-Jork raven 3 millionam dollarov.
ES Nos hemos ganado la confianza de muchos de los principales expertos en marketing digital, y ahora esperamos ganarnos la tuya.
RU Мы заработали доверие многих ведущих Интернет-маркетологов, а теперь надеемся заработать ваше.
Галиглах My zarabotali doverie mnogih veduŝih Internet-marketologov, a teperʹ nadeemsâ zarabotatʹ vaše.
ES Si ganado popularidad y tener más visitantes que vienen a su sitio web, a continuación, el precio de venta para el tráfico del sitio web
RU Если вы приобрели популярность и больше посетителей на Ваш сайт, то отпускная цена для трафика веб-сайта
Галиглах Esli vy priobreli populârnostʹ i bolʹše posetitelej na Vaš sajt, to otpusknaâ cena dlâ trafika veb-sajta
ES Si ganado popularidad y tener más visitantes que vienen a su sitio web, a continuación, el precio de venta para sus enlaces puede aumentar también
RU Если вы приобрели популярность и больше посетителей на Ваш сайт, то цена продажи для вашей ссылки может также увеличиваться
Галиглах Esli vy priobreli populârnostʹ i bolʹše posetitelej na Vaš sajt, to cena prodaži dlâ vašej ssylki možet takže uveličivatʹsâ
ES Usando las herramientas de BuiltWith, ya hemos ganado dos clientes que gastaron cerca de $ 60,000 con nosotros.
RU Используя инструменты BuiltWith, мы уже привлекли двух клиентов, которые потратили на нас около 60 000 долларов.
Галиглах Ispolʹzuâ instrumenty BuiltWith, my uže privlekli dvuh klientov, kotorye potratili na nas okolo 60 000 dollarov.
ES Usando las herramientas de BuiltWith, ya hemos ganado dos clientes que gastaron cerca de $60,000 con nosotros.
RU Используя инструменты BuiltWith, мы уже выиграли двух клиентов, которые потратили на нас около 60 000 долларов.
Галиглах Ispolʹzuâ instrumenty BuiltWith, my uže vyigrali dvuh klientov, kotorye potratili na nas okolo 60 000 dollarov.
ES Otro programa que ha ganado fama con el tiempo es "Aprenda los fundamentos del coaching para la vida" de Christine Hassler
RU Еще одна программа, которая со временем приобрела известность, - «Изучите основы коучинга» Кристин Хасслер
Галиглах Eŝe odna programma, kotoraâ so vremenem priobrela izvestnostʹ, - «Izučite osnovy koučinga» Kristin Hassler
ES Descensos de ganado y fiestas alpinas
ES Nuestro equipo se comunicará contigo por correo electrónico para notificarte si has ganado y también lo publicaremos en nuestras redes sociales.
RU Мы свяжемся с вами по электронной почте, а также опубликуем посты в наших социальных сетях.
Галиглах My svâžemsâ s vami po élektronnoj počte, a takže opublikuem posty v naših socialʹnyh setâh.
ES El tipo más común de estafa te informa que has ganado un premio de lotería
RU Самым распространенным видом сообщения мошенника является уведомление о том, что вы выиграли в лотерею
Галиглах Samym rasprostranennym vidom soobŝeniâ mošennika âvlâetsâ uvedomlenie o tom, čto vy vyigrali v lotereû
ES Con lo profesional y con los pies en la tierra que te hace parecer tu sitio web, ¡CloudWays ha ganado un cliente en mí!
RU Несмотря на то, насколько профессиональным, но практичным выглядит ваш веб-сайт, CloudWays приобрел во мне клиента!
Галиглах Nesmotrâ na to, naskolʹko professionalʹnym, no praktičnym vyglâdit vaš veb-sajt, CloudWays priobrel vo mne klienta!
ES bestia caza desierto house lannister león rey cabeza fauna silvestre ganado leona
RU игра престолов коронка наследник король мир песнь льда и пламени благородный меч повелитель сигила кровь
Галиглах igra prestolov koronka naslednik korolʹ mir pesnʹ lʹda i plameni blagorodnyj meč povelitelʹ sigila krovʹ
ES Ganado de las tierras altas en una mañana helada y nebulosa en Bodmin Moor en Cornualles
RU Горный скот на морозном, туманном утром на Bodmin Moor в Корнуолле
Галиглах Gornyj skot na moroznom, tumannom utrom na Bodmin Moor v Kornuolle
ES Sus más famosas canciones como "Looking at the World from the Bottom of a Well" y "I Hear the Bells", ambos de los cuales ganado importancia desde que se presentó en popul… Más información
ES Para calcular el interés para el segundo año, tienes que sumar la cantidad original del principal a todo el interés ganado hasta la fecha
RU Чтобы рассчитать проценты по второму году, сначала вам необходимо добавить к исходной сумме инвестиции ранее начисленные проценты
Галиглах Čtoby rassčitatʹ procenty po vtoromu godu, snačala vam neobhodimo dobavitʹ k ishodnoj summe investicii ranee načislennye procenty
ES De hecho, el interés ganado en cada año sería $60 si ganaras intereses compuestos
RU В действительности, проценты за каждый год будут равны $60, если они не причисляются к основной сумме
Галиглах V dejstvitelʹnosti, procenty za každyj god budut ravny $60, esli oni ne pričislâûtsâ k osnovnoj summe
ES Empieza abriendo un documento y etiquetando la primera celda de las columnas A, B y C como "Año", "Valor" e "Interés ganado", respectivamente.
RU Откройте документ и подпишите верхние ячейки в колонках A, B, и C как "Год" "Стоимость" и "Начисленные проценты".
Галиглах Otkrojte dokument i podpišite verhnie âčejki v kolonkah A, B, i C kak "God" "Stoimostʹ" i "Načislennye procenty".
ES Resta el principal a tu respuesta. Esto te dará la cantidad de interés ganado.
RU Вычтите из результата первоначальную сумму. Разница будет представлять сумму накопленных процентов.
Галиглах Vyčtite iz rezulʹtata pervonačalʹnuû summu. Raznica budet predstavlâtʹ summu nakoplennyh procentov.
ES Para encontrar el interés ganado, tienes que restar la cantidad de dinero que colocaste en la cuenta
RU Чтобы узнать, сколько же процентов вы заработали, необходимо вычесть из итога сумму средств, которые вы внесли на счет
Галиглах Čtoby uznatʹ, skolʹko že procentov vy zarabotali, neobhodimo vyčestʹ iz itoga summu sredstv, kotorye vy vnesli na sčet
ES Restar $7400 al valor futuro de $7840,14 te da la cantidad de interés ganado, la cual es $440,14.
RU Вычтите $7400 из будущей стоимости инвестиции $7840,14, и вы получите сумму начисленных процентов, которая составит $440,14.
Галиглах Vyčtite $7400 iz buduŝej stoimosti investicii $7840,14, i vy polučite summu načislennyh procentov, kotoraâ sostavit $440,14.
ES Ferias estatales: ganado, música, comida ensartada
RU Ярмарки штатов: выставка животноводства, музыка и еда на палочке
Галиглах Ârmarki štatov: vystavka životnovodstva, muzyka i eda na paločke
ES Y el hecho de que ya hubieran ganado medallas en los Juegos me fascinaba.
RU Я восхищался тем, что у них на тот момент уже были олимпийские награды.
Галиглах Â voshiŝalsâ tem, čto u nih na tot moment uže byli olimpijskie nagrady.
ES Con 35 años, Veikko Hakulinen ya había ganado dos medallas de oro, pero su mejor momento olímpico estaba por llegar
RU К 35 годам в активе Вейкко Хакулинена уже были два золота, но его главный олимпийский подвиг был еще впереди
Галиглах K 35 godam v aktive Vejkko Hakulinena uže byli dva zolota, no ego glavnyj olimpijskij podvig byl eŝe vperedi
ES En la halterofilia femenina, las chinas Chen Yanging y Liu Chunhong han ganado dos medallas de oro cada una.
RU Среди женщин выделяются двукратные олимпийские чемпионки Чэнь Яньцин и Лю Чуньхун из Китая.
Галиглах Sredi ženŝin vydelâûtsâ dvukratnye olimpijskie čempionki Čénʹ Ânʹcin i Lû Čunʹhun iz Kitaâ.
ES Iverson Associates se enorgullece de haber ganado el Premio CALC del año de Asia
RU Компания Iverson Associates с гордостью сообщает о получении награды «Авторизованный учебный центр Citrix (CALC) 2018 года» для стран Азии
Галиглах Kompaniâ Iverson Associates s gordostʹû soobŝaet o polučenii nagrady «Avtorizovannyj učebnyj centr Citrix (CALC) 2018 goda» dlâ stran Azii
ES Venera dice que el pienso le ayudó a mantener viva a su vaca, y permitió a su familia comprar nuevo ganado.
RU Венера говорит, что, получив корм, они смогли не только прокормить свою корову, но и позволить себе купить новый скот.
Галиглах Venera govorit, čto, polučiv korm, oni smogli ne tolʹko prokormitʹ svoû korovu, no i pozvolitʹ sebe kupitʹ novyj skot.
ES En el futuro, quiere volver a ampliar su ganadería y empezar a criar ganado, pero las condiciones de este año no han sido muy buenas para ello
RU Он хочет снова расширить поголовье и заняться разведением крупного рогатого скота, но в этом году условия для этого не самые лучшие
Галиглах On hočet snova rasširitʹ pogolovʹe i zanâtʹsâ razvedeniem krupnogo rogatogo skota, no v étom godu usloviâ dlâ étogo ne samye lučšie
ES Venera dice que el pienso le ayudó a mantener viva a su vaca, y permitió a su familia comprar nuevo ganado.
RU Венера говорит, что, получив корм, они смогли не только прокормить свою корову, но и позволить себе купить новый скот.
Галиглах Venera govorit, čto, polučiv korm, oni smogli ne tolʹko prokormitʹ svoû korovu, no i pozvolitʹ sebe kupitʹ novyj skot.
ES En el futuro, quiere volver a ampliar su ganadería y empezar a criar ganado, pero las condiciones de este año no han sido muy buenas para ello
RU Он хочет снова расширить поголовье и заняться разведением крупного рогатого скота, но в этом году условия для этого не самые лучшие
Галиглах On hočet snova rasširitʹ pogolovʹe i zanâtʹsâ razvedeniem krupnogo rogatogo skota, no v étom godu usloviâ dlâ étogo ne samye lučšie
ES Aunque los rebozuelos no son tan rápidos de limpiar como las setas, ¡sin duda se han ganado su lugar en la sartén con su aroma picante!
RU Даже если лисички не так быстро чистятся, как шампиньоны, они определенно заслужили свое место на сковороде своим пряным ароматом!
Галиглах Daže esli lisički ne tak bystro čistâtsâ, kak šampinʹony, oni opredelenno zaslužili svoe mesto na skovorode svoim prânym aromatom!
ES Si no ha participado en ningún concurso, lo más probable es que no haya ganado nada.
RU Но если вы не участвовали ни в каком конкурсе, вряд ли вы что-нибудь могли выиграть.
Галиглах No esli vy ne učastvovali ni v kakom konkurse, vrâd li vy čto-nibudʹ mogli vyigratʹ.
ES apostantes han ganado un premio en este sorteo.
RU Количество победителей в етом тираже: . Узнаете, если бы вы выиграли!
Галиглах Količestvo pobeditelej v etom tiraže: . Uznaete, esli by vy vyigrali!
ES Simplemente échale un vistazo a los resultados anteriores para averiguar su has ganado algún premio.
RU Просто ознакомьтесь со списком предыдущих результатов, чтобы узнать, не выиграли ли вы приз!
Галиглах Prosto oznakomʹtesʹ so spiskom predyduŝih rezulʹtatov, čtoby uznatʹ, ne vyigrali li vy priz!
ES He ganado un premio. ¿Cómo lo reclamo?
RU Я выиграл приз. Как мне его запросить?
Галиглах Â vyigral priz. Kak mne ego zaprositʹ?
ES Aunque en un primer momento pensó que se trataba de la alarma que habitualmente le avisa de que le toca tomarse sus medicinas, estaba muy equivocado: era una llamada para informarle de que había ganado el Premio Nobel de Economía 2016.
RU А на самом деле, ему звонили, чтобы сообщить, что он стал лауреатом Нобелевской премии в области экономических наук.
Галиглах A na samom dele, emu zvonili, čtoby soobŝitʹ, čto on stal laureatom Nobelevskoj premii v oblasti ékonomičeskih nauk.
ES Los clientes valoran nuestras soluciones de servicios, que han ganado muchos premios
RU Наши сервис-решения высоко ценятся нашими клиентами и получают многочисленные награды
Галиглах Naši servis-rešeniâ vysoko cenâtsâ našimi klientami i polučaût mnogočislennye nagrady
ES Ganado en la escultura de agua de fibra de vidrio Tomfeel la decoración del hogar diseño original Buey Vaca Resumen
RU Крупный рогатый скот в воде Tomfeel Стекловолокно скульптуры Домашнее украшение оригинальный дизайн Ox корова Аннотация
Галиглах Krupnyj rogatyj skot v vode Tomfeel Steklovolokno skulʹptury Domašnee ukrašenie originalʹnyj dizajn Ox korova Annotaciâ
ES ¿Qué país ha ganado más medallas en los Juegos de Invierno?
RU Какая страна выиграла больше всего медалей на зимних Олимпийских играх?
Галиглах Kakaâ strana vyigrala bolʹše vsego medalej na zimnih Olimpijskih igrah?
ES Betsson Group Affiliates tiene el honor de haber ganado el premio al "Programa de Afiliados del año"
RU Для компании Betsson Group Affiliates большая честь получить награду «Партнерская программа года»
Галиглах Dlâ kompanii Betsson Group Affiliates bolʹšaâ čestʹ polučitʹ nagradu «Partnerskaâ programma goda»
Испани | Орос |
---|---|
group | group |
ES En un corto período, Reacct JS ha ganado popularidad entre los desarrolladores y se ha convertido en una de las mejores opciones para las empresas de todo el mundo
RU За короткий период React JS приобрел популярность среди разработчиков и стал одним из главных вариантов для бизнеса по всему миру
Галиглах Za korotkij period React JS priobrel populârnostʹ sredi razrabotčikov i stal odnim iz glavnyh variantov dlâ biznesa po vsemu miru
Испани | Орос |
---|---|
js | js |
ES La contabilidad le permite mantener una pista de cuánto dinero ha ganado su negocio y cuánto dinero ha pagado
RU Бухгалтерский учет позволяет вам отслеживать, сколько денег ваш бизнес заработал и сколько денег он выплатил
Галиглах Buhgalterskij učet pozvolâet vam otsleživatʹ, skolʹko deneg vaš biznes zarabotal i skolʹko deneg on vyplatil
ES Desde su paso a profesionales en 2011, su carrera ha seguido un trayectoria ascendente y se ha ganado un puesto entre los mejores del mundo.
RU Начав свою карьеру в профессиональном спорте в 2011 году, он постоянно прогрессировал и по праву занял место среди лучших в мире.
Галиглах Načav svoû karʹeru v professionalʹnom sporte v 2011 godu, on postoânno progressiroval i po pravu zanâl mesto sredi lučših v mire.
ES Venera dice que el pienso le ayudó a mantener viva a su vaca, y permitió a su familia comprar nuevo ganado.
RU Венера говорит, что, получив корм, они смогли не только прокормить свою корову, но и позволить себе купить новый скот.
Галиглах Venera govorit, čto, polučiv korm, oni smogli ne tolʹko prokormitʹ svoû korovu, no i pozvolitʹ sebe kupitʹ novyj skot.
ES En el futuro, quiere volver a ampliar su ganadería y empezar a criar ganado, pero las condiciones de este año no han sido muy buenas para ello
RU Он хочет снова расширить поголовье и заняться разведением крупного рогатого скота, но в этом году условия для этого не самые лучшие
Галиглах On hočet snova rasširitʹ pogolovʹe i zanâtʹsâ razvedeniem krupnogo rogatogo skota, no v étom godu usloviâ dlâ étogo ne samye lučšie
ES Venera dice que el pienso le ayudó a mantener viva a su vaca, y permitió a su familia comprar nuevo ganado.
RU Венера говорит, что, получив корм, они смогли не только прокормить свою корову, но и позволить себе купить новый скот.
Галиглах Venera govorit, čto, polučiv korm, oni smogli ne tolʹko prokormitʹ svoû korovu, no i pozvolitʹ sebe kupitʹ novyj skot.
ES En el futuro, quiere volver a ampliar su ganadería y empezar a criar ganado, pero las condiciones de este año no han sido muy buenas para ello
RU Он хочет снова расширить поголовье и заняться разведением крупного рогатого скота, но в этом году условия для этого не самые лучшие
Галиглах On hočet snova rasširitʹ pogolovʹe i zanâtʹsâ razvedeniem krupnogo rogatogo skota, no v étom godu usloviâ dlâ étogo ne samye lučšie
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна