Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"rodillas de santa" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "rodillas de santa" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

rodillas de santa-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "rodillas de santa"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

rodillas joelhos
santa santa santo sobre

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Niña sentada en las rodillas de santa quiere tener un perro

PT Menina sentada sobre os joelhos do papai noel quer pegar um cachorro

Испани Португал
niña menina
sentada sentada
rodillas joelhos
perro cachorro
quiere quer
de do
en sobre

ES Niña sentada en las rodillas de santa quiere tener un perro

PT Menina sentada sobre os joelhos do papai noel quer pegar um cachorro

Испани Португал
niña menina
sentada sentada
rodillas joelhos
perro cachorro
quiere quer
de do
en sobre

ES Con más de 30 salas de degustación y una docena de playas en el Santa Maria Valley (valle de Santa Maria), Santa Maria es la parada perfecta para descansar y relajarse

PT Com mais de 30 salas de degustação e 12 praias em Santa Maria Valley (Vale de Santa Maria), Santa Maria é a parada perfeita para descansar e relaxar

Испани Португал
salas salas
degustación degustação
playas praias
santa santa
maria maria
perfecta perfeita
y e
es é
valley valley
descansar descansar
relajarse relaxar
más mais
parada parada
con com

ES Con más de 30 salas de degustación y una docena de playas en el Santa Maria Valley (valle de Santa Maria), Santa Maria es la parada perfecta para descansar y relajarse

PT Com mais de 30 salas de degustação e 12 praias em Santa Maria Valley (Vale de Santa Maria), Santa Maria é a parada perfeita para descansar e relaxar

Испани Португал
salas salas
degustación degustação
playas praias
santa santa
maria maria
perfecta perfeita
y e
es é
valley valley
descansar descansar
relajarse relaxar
más mais
parada parada
con com

ES Hermanas de la Santa Cruz. “Frutos de la Santa Cruz: Escuela Nuestra Señora de la Santa Cruz”. https://www.cscsisters.org/fruits-of-holy-cross-olhcs-africa/.

PT Irmãs da Santa Cruz. “Frutos da Santa Cruz: Escola Nossa Senhora da Santa Cruz.” https://www.cscsisters.org/fruits-of-holy-cross-olhcs-africa/.

ES El boricua puso de rodillas a toda California con su segundo cuadrangular del partido.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta quarta-feira

Испани Португал
el o
de desta
a simplesmente

ES Redujo los costos de reemplazos de rodillas en USD 297 por paciente. Esto representa un ahorro de aproximadamente USD 3 millones.

PT Reduziu os custos de cirurgias de substituição de joelho em US$ 297 por paciente, gerando uma economia aproximada de US$ 3 milhões

Испани Португал
redujo reduziu
costos custos
paciente paciente
ahorro economia
millones milhões

ES “El agua llegó a donde yo me hospedaba y empezó a sumergirnos, primero me llegó hasta las rodillas, luego al pecho y luego al cuello. Fue entonces cuando todos tuvimos que trepar a los árboles para no ahogarnos ”, dice.

PT “A água chegou onde eu estava e começou a nos submergir, primeiro foi até os joelhos, depois até o peito, depois chegou ao pescoço. Foi quando todos tivemos que subir nas árvores para não nos afogarmos ”, diz ela.

ES Colócate de pie con los pies en paralelo flexionando ligeramente las rodillas y sujetando el bate con ambas manos en una posición erguida en el home

PT Com os pés paralelos e os joelhos levemente dobrados, segure o taco para cima e com as duas mãos, posicionado em um dos lados do home plate

Испани Португал
rodillas joelhos
manos mãos
pie pé
y e
pies pés
home home
una um
con com
los os
en em
el o

ES Siéntate en una silla. Procura alinear los pies, las rodillas y las caderas para estar derecho, manteniendo un arco en la región lumbar. Coloca las manos detrás de la cabeza y júntalas, como si quisieras hacer un ejercicio abdominal.[1]

PT Sente-se em uma cadeira. Alinhe os pés, os joelhos e os quadris e sente-se, mantendo um arco na região da lombar. Coloque as mãos atrás da cabeça, juntas, como se fosse fazer um abdominal.[1]

Испани Португал
rodillas joelhos
caderas quadris
manteniendo mantendo
arco arco
región região
coloca coloque
silla cadeira
pies pés
y e
si se
un um
cabeza cabeça
la a
manos mãos
en em
los os
detrás atrás

ES Cuando alcances el punto en que las rodillas estén rectas, pero la espalda siga arqueada, siéntate para volver a la posición original.[2]

PT Quando chegar no ponto em que os joelhos estão retos, mas as costas continuam arqueadas, sente-se novamente.[2]

Испани Португал
rodillas joelhos
espalda costas
punto ponto
en em
pero mas
cuando quando
que novamente
estén que
la o

ES Asegúrate de que las rodillas nunca sobrepasen el nivel de los dedos del pie.

PT Não deixe os joelhos passarem dos dedos dos pés.

Испани Португал
rodillas joelhos
dedos dedos
pie pé
el o
de dos
los os

ES Variación: si te resulta difícil ir hasta abajo, flexiona las rodillas en un ángulo de 30 o 45 grados a medida que mejoras la fuerza de las piernas.

PT Variação: se você não conseguir descer o corpo até "se sentar", flexione os joelhos em 30 a 45° enquanto ainda desenvolve a força dos músculos das pernas.

Испани Португал
variación variação
rodillas joelhos
fuerza força
piernas pernas
si se
te você
la a
o o
hasta até
en em

ES hacer sentadillas si tienes dolor en las rodillas

PT Aumentar os Quadris com Exercícios

Испани Португал
las com

ES Levanta las caderas hasta que tengas las rodillas en línea recta con los hombros

PT Apoie as mãos e os pés no chão, ao lado do corpo

Испани Португал
en no
los os

ES Coloca las manos y las rodillas en el suelo, y luego estira las piernas y coloca los dedos de los pies hacia abajo para apoyar el cuerpo

PT Deite no chão, apoiando-se nas mãos e nos joelhos

Испани Португал
rodillas joelhos
suelo chão
apoyar apoiando
y e
el o
manos mãos
en nas
en el no
los os
de nos

ES Hay mucho espacio para las rodillas en la parte trasera, no te apetece estás rodeado de muebles de interior y eso es un cambio bienvenido

PT Há bastante espaço para os joelhos na parte traseira, você não sente vontade de você está sendo cercado por móveis de interior e isso é uma mudança bem-vinda

Испани Португал
rodillas joelhos
trasera traseira
rodeado cercado
muebles móveis
cambio mudança
bienvenido bem
espacio espaço
y e
es é
en de
la a
interior interior
está está
no não

ES El juego ciertamente se ve de rodillas cuando se trata de presentación

PT O jogo certamente parece uma joelhada quando o assunto é apresentação

Испани Португал
ciertamente certamente
presentación apresentação
ve parece
el o
juego jogo
cuando quando
de uma

ES Se acabó el trabajar con el ordenador portátil sobre las rodillas.

PT Nada mais de trabalhar com o laptop apoiado nos joelhos.

Испани Португал
rodillas joelhos
trabajar trabalhar
portátil laptop
el o
con com
sobre de

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Não, o acesso aos Museus Vaticanos com carrinhos de bebê está proibido. Você poderá deixá-lo no guarda-volumes do museu antes de entrar.

Испани Португал
acceder acesso
en de
la o
de do
a antes
que está

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Não, o acesso aos Museus Vaticanos com carrinhos de bebê está proibido. Você poderá deixá-lo no guarda-volumes do museu antes de entrar.

Испани Португал
acceder acesso
en de
la o
de do
a antes
que está

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Não, o acesso aos Museus Vaticanos com carrinhos de bebê está proibido. Você poderá deixá-lo no guarda-volumes do museu antes de entrar.

Испани Португал
acceder acesso
en de
la o
de do
a antes
que está

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Não, o acesso aos Museus Vaticanos com carrinhos de bebê está proibido. Você poderá deixá-lo no guarda-volumes do museu antes de entrar.

Испани Португал
acceder acesso
en de
la o
de do
a antes
que está

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Não, o acesso aos Museus Vaticanos com carrinhos de bebê está proibido. Você poderá deixá-lo no guarda-volumes do museu antes de entrar.

Испани Португал
acceder acesso
en de
la o
de do
a antes
que está

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Não, o acesso aos Museus Vaticanos com carrinhos de bebê está proibido. Você poderá deixá-lo no guarda-volumes do museu antes de entrar.

Испани Португал
acceder acesso
en de
la o
de do
a antes
que está

ES Mujer sosteniendo un polo rojo sobre sus rodillas

PT Mulher segurando um polo vermelho de joelhos

Испани Португал
sosteniendo segurando
un um
rodillas joelhos
polo polo
mujer mulher
rojo vermelho
sobre de

ES Mujer sosteniendo un polo rojo sobre sus rodillas

PT Mulher segurando um polo vermelho de joelhos

Испани Португал
sosteniendo segurando
un um
rodillas joelhos
polo polo
mujer mulher
rojo vermelho
sobre de

ES Mujer sosteniendo un polo rojo sobre sus rodillas

PT Mulher segurando um polo vermelho de joelhos

Испани Португал
sosteniendo segurando
un um
rodillas joelhos
polo polo
mujer mulher
rojo vermelho
sobre de

ES (Pocket-lint) - Cuando Sony anunció la A1 en 2020, fue aclamada como "la cámara de todo". Es el perro de arriba, la crème de la crème, las rodillas de la abeja. Tú entiendes. Esta es la máquina que puede hacerlo todo, y algo más.

PT (Pocket-lint) - Quando a Sony anunciou a A1 em 2020, ela foi saudada como "a câmera de tudo". É o chefe, o crème de la crème, os joelhos da abelha. Você entendeu. Esta é a máquina capaz de fazer tudo e mais um pouco.

Испани Португал
sony sony
anunció anunciou
rodillas joelhos
abeja abelha
es é
y e
fue foi
máquina máquina
cámara câmera
más mais
cuando quando
a um
la a
esta esta

ES Use el Samsung Galaxy Book Flex 2 rival de rodillas y notará que la pantalla se tambalea ligeramente por el movimiento. Casi nada de eso en el Spectre x360.

PT Use o rival Samsung Galaxy Book Flex 2 de joelhos e você notará que a tela balança levemente com o movimento. Não há quase nada disso no Spectre x360.

Испани Португал
book book
flex flex
rival rival
rodillas joelhos
pantalla tela
ligeramente levemente
y e
galaxy galaxy
movimiento movimento
samsung samsung
en de
en el no
nada nada
la a

ES Fundamentalmente, la bisagra no se tambalea tanto como para distraerse cada vez que trabaja con la computadora portátil de rodillas

PT Crucialmente, a dobradiça não é tão instável que se torne uma distração sempre que você trabalha com o laptop sobre os joelhos

Испани Португал
bisagra dobradiça
rodillas joelhos
trabaja trabalha
la a
que torne
no não
tanto que
para o
con com
portátil laptop
de uma

ES También nos gusta que no haya salidas de calor que bloquear si usa Microsoft Surface Laptop 4 de rodillas o con su base sobre una alfombra

PT Também gostamos que não haja saídas de calor para bloquear se você usar o Microsoft Surface Laptop 4 de joelhos ou com a base apoiada em um carpete

Испани Португал
salidas saídas
calor calor
bloquear bloquear
microsoft microsoft
laptop laptop
rodillas joelhos
alfombra carpete
si se
o ou
base base
de em
también também
que haja
nos que
no não
con com
sobre de
una um
su você

ES Sin embargo, este beneficio no se trata solo de salvar sus hombros. El Acer Triton 300 SE se siente más como en casa cuando está sentado de rodillas que cualquier otra computadora portátil para juegos que hayamos revisado en 2021.

PT No entanto, esse benefício não é apenas salvar seus ombros. O Acer Triton 300 SE se sente mais em casa quando sentado de joelhos do que qualquer outro laptop para jogos que analisamos em 2021.

Испани Португал
beneficio benefício
salvar salvar
hombros ombros
acer acer
siente sente
sentado sentado
rodillas joelhos
juegos jogos
sin embargo entanto
casa casa
no não
más mais
que outro
cualquier qualquer
solo apenas
cuando quando
otra que
sin se
sus seus
el o
portátil laptop

ES El Aero 15 pesa un poco más de 2 kg, y después de que pasamos algunas horas haciendo ejercicio en el jardín con la computadora portátil en las rodillas, todavía parecía perfectamente como en casa en este papel.

PT O Aero 15 pesa um pouco mais de 2kg, e depois de passarmos algumas horas trabalhando no jardim com o laptop nos joelhos, ele ainda parecia perfeitamente em casa nessa função.

Испани Португал
jardín jardim
rodillas joelhos
perfectamente perfeitamente
papel função
y e
más mais
algunas algumas
horas horas
poco pouco
casa casa
en el no
el o
con com
portátil laptop

ES Hay mucho espacio para las rodillas en la parte trasera, no te apetece estás rodeado de muebles de interior y eso es un cambio bienvenido

PT Há bastante espaço para os joelhos na parte traseira, você não sente vontade de você está sendo cercado por móveis de interior e isso é uma mudança bem-vinda

Испани Португал
rodillas joelhos
trasera traseira
rodeado cercado
muebles móveis
cambio mudança
bienvenido bem
espacio espaço
y e
es é
en de
la a
interior interior
está está
no não

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Você deve levar em conta que, para entrar na Basílica de São Pedro, as mulheres devem ter os ombros e joelhos cobertos. Os homens devem usar calça comprida.

Испани Португал
cuenta conta
basílica basílica
pedro pedro
mujeres mulheres
hombros ombros
rodillas joelhos
hombres homens
pantalones calça
y e
usar usar
a levar
la a
deben devem

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Você deve levar em conta que, para entrar na Basílica de São Pedro, as mulheres devem ter os ombros e joelhos cobertos. Os homens devem usar calça comprida.

Испани Португал
cuenta conta
basílica basílica
pedro pedro
mujeres mulheres
hombros ombros
rodillas joelhos
hombres homens
pantalones calça
y e
usar usar
a levar
la a
deben devem

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Você deve levar em conta que, para entrar na Basílica de São Pedro, as mulheres devem ter os ombros e joelhos cobertos. Os homens devem usar calça comprida.

Испани Португал
cuenta conta
basílica basílica
pedro pedro
mujeres mulheres
hombros ombros
rodillas joelhos
hombres homens
pantalones calça
y e
usar usar
a levar
la a
deben devem

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Você deve levar em conta que, para entrar na Basílica de São Pedro, as mulheres devem ter os ombros e joelhos cobertos. Os homens devem usar calça comprida.

Испани Португал
cuenta conta
basílica basílica
pedro pedro
mujeres mulheres
hombros ombros
rodillas joelhos
hombres homens
pantalones calça
y e
usar usar
a levar
la a
deben devem

ES Hay que tener en cuenta que, para acceder a la Basílica de San Pedro, las mujeres deben llevar cubiertos los hombros y las rodillas. Los hombres deben usar pantalones largos.

PT Você deve levar em conta que, para entrar na Basílica de São Pedro, as mulheres devem ter os ombros e joelhos cobertos. Os homens devem usar calça comprida.

Испани Португал
cuenta conta
basílica basílica
pedro pedro
mujeres mulheres
hombros ombros
rodillas joelhos
hombres homens
pantalones calça
y e
usar usar
a levar
la a
deben devem

ES Se tiene la creencia de que todo aquél que ascienda de rodillas por las escaleras será premiado en el sorteo de la lotería nacional.

PT Dizem que quem subir as escadas de joelhos será premiado no sorteio da loteria nacional.

Испани Португал
ascienda subir
rodillas joelhos
escaleras escadas
premiado premiado
nacional nacional
sorteo sorteio
lotería loteria
en de
en el no
a as

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна