Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"programas de mcu" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "programas de mcu" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

programas de mcu-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "programas de mcu"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

programas a acesso ajuda alguns ao aos aplicativo aplicativos as através até cada cliente clientes com com a conteúdo cursos de desempenho desenvolvimento dispositivos do e serviços empresa empresas entre equipe equipes exemplo ferramentas forma gerenciamento marketing no o o que oferecer onde os para pela plataforma programa programas programação projetos recursos sem serviço serviços sistema sistemas sobre software softwares soluções suporte tempo toda todas todo todos trabalho treinamento tudo um uma usa usando usar uso usuário
mcu mcu

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Tratar de averiguar dónde se encuentra Loki en el MCU es una actividad que rompe el cerebro. Lo colocamos al final porque el programa trata sobre toda la línea de tiempo de MCU.

PT Tentar descobrir onde Loki está na MCU é uma atividade de quebrar o cérebro. Estamos colocando no final porque o show é sobre toda a linha do tempo MCU.

Испани Португал
averiguar descobrir
mcu mcu
cerebro cérebro
final final
es é
actividad atividade
en de
en el no
tratar tentar
toda toda
línea linha
tiempo tempo
de do
sobre sobre
la a
porque porque

ES Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings tiene lugar alrededor de abril de 2024 (hora de MCU), lo que lo ubica antes de Spider-Man: Far From Home en la línea de tiempo de MCU

PT Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings acontece por volta de abril de 2024 (horário do MCU), o que o coloca de volta antes de Homem-Aranha: Longe de Casa na linha do tempo do MCU

Испани Португал
abril abril
mcu mcu
home casa
línea linha
de of
la o
of de
ten que
lugar coloca
hora horário
antes antes
tiempo tempo

ES Para obtener más detalles sobre estos y otros próximos proyectos de MCU, consulte: Próximas películas de Marvel: cada nueva película y programa de televisión de MCU en proceso .

PT Para obter mais detalhes sobre esses e outros projetos futuros do MCU, consulte: Próximos filmes da Marvel: todos os novos filmes e programas de TV do MCU em andamento .

Испани Португал
detalles detalhes
mcu mcu
nueva novos
televisión tv
obtener obter
y e
proyectos projetos
películas filmes
programa programas
otros outros
más mais
próximos próximos
consulte consulte

ES What if...? es la primera serie de animación ambientada en el MCU. Está protagonizada por Jeffery Wright en el papel del Vigilante, una poderosa deidad que observa todo lo que ocurre en los diferentes universos que componen el MCU.

PT E se....? for a primeira série animada definida na MCU. Ela apresenta Jeffery Wright como o Observador, que é uma poderosa divindade observando todas as viagens ao longo dos muitos universos diferentes que compõem o MCU.

Испани Португал
mcu mcu
poderosa poderosa
wright wright
es é
diferentes diferentes
en em
la a
serie série

ES Intentar averiguar en qué lugar del MCU se encuentra Loki es una actividad que rompe el cerebro. Lo colocamos al final porque la serie trata de toda la línea temporal del MCU.

PT Tentar descobrir onde a Loki está na MCU é uma atividade que quebra o cérebro. Estamos colocando no final porque o show é sobre toda a linha do tempo da MCU.

Испани Португал
mcu mcu
actividad atividade
cerebro cérebro
final final
intentar tentar
es é
averiguar descobrir
línea linha
en no
la a
de do
toda toda
porque porque

ES Esperado: películas y programas adjuntos que llegarán a MCU

PT Esperado: filmes e programas auxiliares chegando ao MCU

Испани Португал
esperado esperado
películas filmes
programas programas
mcu mcu
y e
a chegando

ES Si desea seguir los eventos de la MCU, no puede ver las películas y programas de Marvel en el orden en que se lanzaron

PT Se você quiser acompanhar os eventos do MCU, não pode assistir aos filmes e programas da Marvel na ordem em que foram lançados

Испани Португал
seguir acompanhar
eventos eventos
mcu mcu
programas programas
orden ordem
si se
y e
películas filmes
puede pode
desea quiser
los os
en em
la o
no não
que assistir

ES Sin confirmar: películas y programas que posiblemente lleguen al MCU

PT Não confirmado: filmes e programas possivelmente chegando ao MCU

Испани Португал
películas filmes
programas programas
posiblemente possivelmente
lleguen chegando
mcu mcu
y e
al ao
que o
sin não

ES Esperado: películas y programas adjuntos que llegarán al MCU

PT Esperado: filmes e programas auxiliares chegando ao MCU

Испани Португал
esperado esperado
películas filmes
programas programas
mcu mcu
llegar chegando
y e
al ao

ES ¿No quieres perderte al entrar en Doctor Strange 2? Sin preocupaciones. Mire todas estas películas y programas de MCU en preparación.

PT Não quer se perder entrando em Doutor Estranho 2? Sem problemas. Assista a todos esses filmes e programas do MCU em preparação.

Испани Португал
quieres quer
doctor doutor
películas filmes
programas programas
mcu mcu
preparación preparação
y e
mire assista
en em
sin sem

ES Si desea seguir los eventos de la MCU, no puede ver las películas y programas de Marvel en el orden en que se lanzaron

PT Se você deseja acompanhar os eventos do MCU, não pode assistir aos filmes e séries da Marvel na ordem em que foram lançados

Испани Португал
seguir acompanhar
eventos eventos
mcu mcu
orden ordem
si se
y e
desea deseja
películas filmes
puede pode
los os
en em
la o
no não
que assistir

ES Todo el MCU en orden cronológico, pero solo las películas y los programas de Disney+

PT Todo o MCU em ordem cronológica - mas apenas os filmes e programas do Disney +

Испани Португал
mcu mcu
orden ordem
disney disney
y e
programas programas
películas filmes
pero mas
solo apenas
en em
los os
todo todo
el o

ES Todo el MCU en orden cronológico, con los programas de Marvel Television incluidos

PT Todo o MCU em ordem cronológica - com os programas da Marvel Television incluídos

Испани Португал
mcu mcu
orden ordem
incluidos incluídos
programas programas
en em
los os
con com
el o

ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.

PT Desinstale e exclua programas não utilizados. Os programas que não são utilizados ocupam espaço no computador, reduzindo o desempenho com o passar do tempo. Tais programas devem ser desinstalados.

Испани Португал
programas programas
espacio espaço
computadora computador
reduce reduzindo
rendimiento desempenho
y e
tiempo tempo
en no
los os
usan com
de do
es ser
su são

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

PT Execute menos programas por vez. Manter muitos programas aberto de uma só vez pode deixar o computador mais lento. Tente trabalhar com menos programas abertos.

Испани Португал
mantener manter
puede pode
computadora computador
intenta tente
ejecuta execute
menos menos
programas programas
abiertos abertos
en de
el o
trabajar trabalhar
de uma
con com

ES Aunque normalmente no se permite a los programas que lean datos de otros programas, un programa malicioso puede explotar las vulnerabilidades Meltdown y Spectre para acceder a los datos almacenados en la memoria de otros programas en ejecución

PT Apesar de os programas normalmente não terem permissão para ler dados de outros programas, um programa malicioso pode explorar as vulnerabilidades Meltdown e Spectre para acessar dados armazenados na memória de outros programas em execução

Испани Португал
malicioso malicioso
puede pode
explotar explorar
vulnerabilidades vulnerabilidades
almacenados armazenados
memoria memória
ejecución execução
programas programas
otros outros
programa programa
y e
acceder acessar
datos dados
la o
normalmente normalmente
que terem
un um
no não

ES Asigna cursos y programas a tus usuarios, comparte contenido centralizado entre varios departamentos u organizaciones y realiza un seguimiento del proceso de tus usuarios en programas de onboarding, cursos, certificaciones o programas de compliance.

PT Atribua e agende cursos e programas, compartilhe conteúdo centralizado entre departamentos ou organizações e acompanhe o progresso do aluno em programas de integração, cursos, certificações ou treinamento de conformidade.

Испани Португал
asigna atribua
comparte compartilhe
contenido conteúdo
centralizado centralizado
departamentos departamentos
organizaciones organizações
seguimiento acompanhe
onboarding integração
certificaciones certificações
compliance conformidade
cursos cursos
y e
programas programas
o ou

ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.

PT Desinstale e exclua programas não utilizados. Os programas que não são utilizados ocupam espaço no computador, reduzindo o desempenho com o passar do tempo. Tais programas devem ser desinstalados.

Испани Португал
programas programas
espacio espaço
computadora computador
reduce reduzindo
rendimiento desempenho
y e
tiempo tempo
en no
los os
usan com
de do
es ser
su são

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

PT Execute menos programas por vez. Manter muitos programas aberto de uma só vez pode deixar o computador mais lento. Tente trabalhar com menos programas abertos.

Испани Португал
mantener manter
puede pode
computadora computador
intenta tente
ejecuta execute
menos menos
programas programas
abiertos abertos
en de
el o
trabajar trabalhar
de uma
con com

ES Próximas películas de Marvel: cada nueva película y programa de televisión de MCU en proceso

PT Próximos filmes da Marvel: cada novo filme MCU e programa de TV em desenvolvimento

Испани Португал
próximas próximos
nueva novo
y e
programa programa
televisión tv
mcu mcu
proceso desenvolvimento
películas filmes
película filme
cada cada

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre lo que sigue para la MCU.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o que vem por aí para o MCU.

Испани Португал
mcu mcu
aquí aqui
la a
sobre sobre
todo tudo
que vem
saber saber
está que
lo está

ES Por supuesto, hay otros problemas que surgen al final de la película que apuntan a futuros proyectos de MCU, incluida la próxima serie de televisión Hawkeye Disney+

PT Claro, há outras questões levantadas no final do filme que apontam para projetos MCU futuros, incluindo a próxima série Hawkeye Disney+ TV

Испани Португал
otros outras
final final
futuros futuros
proyectos projetos
mcu mcu
incluida incluindo
televisión tv
disney disney
la a
película filme
de do
serie série
próxima próxima

ES Si bien el MCU comenzó oficialmente en 2008, con el lanzamiento de Iron Man, no es la primera película que debes ver.

PT Embora o MCU tenha começado oficialmente em 2008, com o lançamento de Homem de Ferro, não é o primeiro filme que você deve assistir.

Испани Португал
mcu mcu
oficialmente oficialmente
man homem
película filme
lanzamiento lançamento
es é
el o
con com
no não
que assistir
debes que
si você

ES Por difícil que sea imaginar un MCU sin los superhéroes que amamos durante la última década de más de 20 éxitos de taquilla, es reconfortante saber que el universo no ha terminado

PT Por mais difícil que seja imaginar um MCU sem os super-heróis que amamos na última década de mais de 20 sucessos de bilheteria, é reconfortante saber que o universo não acabou

Испани Португал
difícil difícil
imaginar imaginar
mcu mcu
superhéroes super-heróis
década década
éxitos sucessos
universo universo
un um
es é
saber saber
más mais
sin sem
que que
el o

ES Como referencia, ha habido 23 películas desde que comenzó el MCU en 2008.

PT Para referência, houve 23 filmes desde o início do MCU em 2008.

Испани Португал
referencia referência
habido houve
películas filmes
comenzó início
mcu mcu
en em
el o

ES Aquí, entonces, está todo lo que necesita saber sobre lo que sigue para la MCU. También hemos incluido detalles sobre películas adjuntas, como la próxima película de Morbius que es parte del Universo Spider-Man de Sony.

PT Aqui, então, está tudo o que você precisa saber sobre o que vem por aí para o MCU. Também incluímos detalhes sobre filmes adjuntos, como o próximo filme Morbius que faz parte do universo Homem-Aranha da Sony.

Испани Португал
mcu mcu
universo universo
sony sony
detalles detalhes
películas filmes
película filme
es é
aquí aqui
la a
también também
todo tudo
saber saber
próxima para
sobre sobre

ES Antes de que WandaVision se estrenara a principios de 2021, había una brecha de 20 meses entre los principales lanzamientos de Marvel Studios, la brecha más larga en toda la docena de años de películas de MCU

PT Antes da estreia de WandaVision no início de 2021, houve um intervalo de 20 meses entre os principais lançamentos da Marvel Studios - a maior lacuna em toda a série de doze anos de filmes do MCU

Испани Португал
brecha lacuna
lanzamientos lançamentos
películas filmes
mcu mcu
meses meses
principales principais
la a
años anos
a um
antes antes
que maior
una série
toda toda

ES Sin embargo, la falta de MCU ya no es un problema

PT A falta de MCU não é mais um problema, no entanto

Испани Португал
mcu mcu
un um
es é
sin embargo entanto
problema problema
falta falta
de mais

ES El MCU comenzó oficialmente en 2008 con Iron Man, pero no es la primera película de Marvel que debes ver

PT O MCU começou oficialmente em 2008 com o Homem de Ferro, mas não é o primeiro filme da Marvel que você deveria assistir

Испани Португал
mcu mcu
comenzó começou
oficialmente oficialmente
película filme
man homem
es é
pero mas
debes que
el o
con com
que assistir

ES Los Vengadores es la culminación de la llamada "Fase Uno" del MCU

PT The Avengers é o culminar da chamada "Fase Um" do MCU

Испани Португал
llamada chamada
fase fase
mcu mcu
es é
la o
uno um
de do

ES Ahora están de regreso y buscan el Aether, un arma poderosa que luego se revela como una Infinity Stone, o una de las seis poderosas gemas en el MCU.

PT Eles estão de volta agora e procuram o Aether, uma arma poderosa que mais tarde é revelada como uma Pedra do Infinito, ou uma das seis joias poderosas no MCU.

Испани Португал
arma arma
poderosa poderosa
poderosas poderosas
mcu mcu
y e
o ou
ahora agora
están estão
el o
en de
en el no
que que

ES Parte del desafío de colocar estas películas de Guardian of the Galaxy en la línea de tiempo de MCU es que parecen separadas y todas tienen lugar en el espacio exterior.

PT Parte do desafio de colocar esses filmes do Guardião da Galáxia na Linha do Tempo MCU é que eles parecem separados e todos acontecem no espaço sideral.

Испани Португал
desafío desafio
películas filmes
galaxy galáxia
línea linha
mcu mcu
parecen parecem
y e
espacio espaço
es é
separadas separados
of de
en el no
tiempo tempo
la o

ES Wanda Maximoff de Elizabeth Olsen ha sido silenciosamente uno de los personajes más trágicos de la MCU

PT Wanda Maximoff de Elizabeth Olsen tem sido discretamente um dos personagens mais trágicos do MCU

Испани Португал
personajes personagens
mcu mcu
elizabeth elizabeth
sido sido
los de
más mais
de do
uno um

ES Todo esto nos ha llevado a Wandavision, el primer programa de acción en vivo de MCU en Disney +, que ve al personaje tomar el control de una pequeña ciudad en Nueva Jersey para hacer una versión más feliz de su propia vida.

PT Tudo isso nos levou a Wandavision, o primeiro show live-action MCU da Disney +, que mostra a personagem tomando conta de uma pequena cidade em New Jersey para fazer uma versão mais feliz de sua própria vida.

Испани Португал
vivo live
mcu mcu
disney disney
personaje personagem
pequeña pequena
ciudad cidade
nueva new
jersey jersey
vida vida
acción action
más mais
nos que
el a

ES Estamos colocando esta serie antes de Spider-Man: lejos de casa, porque sabemos que tiene lugar seis meses después del chasquido, lo que nos colocaría alrededor de la primavera de 2024 en el MCU

PT Estamos colocando esta série antes do Homem-Aranha: Longe de Casa, porque sabemos que se passa seis meses após o snap que nos colocaria por volta da primavera de 2024 no MCU

Испани Португал
sabemos sabemos
primavera primavera
mcu mcu
meses meses
casa casa
en de
en el no
serie série
a após
nos que
estamos estamos
antes antes
el o
colocando colocando

ES Lejos de casa es la última película de la "Fase Tres" de Marve, y sirve como nuestro primer vistazo a la MCU posterior a Infinity War, ya que vemos a todos los que fueron capturados por Thanos regresar a la vida cinco años después

PT Far From Home é o último filme da "Fase Três" da Marve, e serve como nosso primeiro olhar sobre o MCU pós-Guerra do Infinito, quando vemos todos que foram fotografados por Thanos voltando à vida cinco anos depois

Испани Португал
película filme
fase fase
sirve serve
mcu mcu
war guerra
y e
es é
vida vida
años anos
fueron que
nuestro nosso
todos todos
la o
que olhar

ES Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings tiene lugar alrededor de noviembre de 2024 (tiempo actual de MCU), lo que lo coloca después de Spider-Man: Far From Home pero antes del próximo Spider-Man: No Way Home

PT Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis acontece por volta de novembro de 2024 (hora atual do MCU), que o coloca depois do Homem-Aranha: Longe de Casa, mas antes do próximo Homem-Aranha: No Way Home

Испани Португал
noviembre novembro
mcu mcu
of de
actual atual
ten que
pero mas
and e
lugar coloca
home home
antes antes
próximo próximo

ES El final del programa también revela la ruptura de la línea de tiempo y la introducción de Kang the Conqueror, que son las dos preguntas más grandes sin respuesta que están ocurriendo en el MCU en este momento.

PT O final do show também revela a quebra da linha do tempo e a introdução de Kang the Conqueror, que são as duas maiores questões sem resposta acontecendo no MCU no momento.

Испани Португал
revela revela
mcu mcu
línea linha
y e
sin sem
final final
introducción introdução
en de
momento momento
en el no
también também
son são
grandes maiores
tiempo tempo
la a
de do
que acontecendo
respuesta resposta

ES Versión sin spoiler: la línea de tiempo completa de MCU de un vistazo

PT Versão sem spoiler: A linha do tempo MCU completa em um relance

Испани Португал
línea linha
completa completa
mcu mcu
un um
sin sem
de em
tiempo tempo
versión versão

ES Cronología de MCU: el mejor orden para ver todas las pe | Story

PT Linha do tempo MCU: A melhor ordem para assistir todos | Story

Испани Португал
mcu mcu
orden ordem
mejor melhor
el a
de do
para para
cronología linha do tempo
a linha
ver assistir

ES Los Vengadores es la culminación de la "Fase Uno" del MCU. Ahora, con todos los héroes principales presentados, esta película les da un enemigo desalentador para luchar juntos.

PT The Avengers é o culminar da "Fase Um" do MCU. Agora, com todos os heróis principais apresentados, este filme oferece a eles um inimigo assustador para lutarem juntos.

Испани Португал
fase fase
mcu mcu
héroes heróis
principales principais
presentados apresentados
película filme
enemigo inimigo
desalentador assustador
ahora agora
es é
un um
la a
juntos juntos
los os
con com
todos todos
de do
para para

ES Wanda Maximoff ha sido silenciosamente uno de los personajes más trágicos de la MCU. Wandavision ve al personaje hacerse cargo de una pequeña ciudad para crear una vida más feliz.

PT Wanda Maximoff foi discretamente um dos personagens mais trágicos do MCU. Wandavision vê o personagem assumir uma pequena cidade para criar uma vida mais feliz.

Испани Португал
mcu mcu
pequeña pequena
ciudad cidade
feliz feliz
personajes personagens
personaje personagem
crear criar
vida vida
a um
sido foi
más mais
la o
de do
para para

ES Es un momento fantástico para volver a ver Spider-Man si quieres saber todo sobre el MCU o simplemente aprender más sobre Spider-Verse.

PT É um momento fantástico para assistir novamente o Homem-Aranha se você quiser saber tudo sobre o MCU ou simplesmente aprender mais sobre o

Испани Португал
mcu mcu
momento momento
si se
o ou
quieres quiser
fantástico fantástico
el o
más mais
un um
aprender aprender
saber saber
sobre sobre
simplemente simplesmente
volver para
todo tudo

ES También hay nuevos rumores de que Henry Cavill puede hacer su debut en MCU en esta película después de interpretar a Superman en las películas de DCEU.

PT Também há novos rumores de que Henry Cavill pode fazer sua estréia como MCU neste filme depois de estrelar como Superman nos filmes DCEU.

Испани Португал
nuevos novos
rumores rumores
henry henry
debut estréia
mcu mcu
puede pode
película filme
películas filmes
en de
también também

ES La Pantera Negra original es la película en solitario de mayor recaudación en el MCU, y solo las películas de los Vengadores la encabezan

PT O Pantera Negra original é o filme solo de maior bilheteria no MCU, com apenas os filmes dos Vingadores no topo

Испани Португал
negra negra
mcu mcu
es é
original original
solo apenas
película filme
películas filmes
en de
en el no
mayor maior
de dos
el o

ES Es probable que todo eso cambie con la próxima película de Los Cuatro Fantásticos, ya que Marvel recuperó los derechos para producirla y agregar el cuarteto al MCU.

PT Isso provavelmente mudará com o próximo filme do Quarteto Fantástico, já que a Marvel readquiriu os direitos de produzi-lo e adicionar o quarteto ao MCU.

Испани Португал
probable provavelmente
cambie mudar
película filme
derechos direitos
agregar adicionar
mcu mcu
y e
de do
al ao
que que
con com
la a

ES Todavía no hay información sobre la fecha de lanzamiento, pero el hecho de que haya terminado de filmarse ya apunta a que será una de las próximas series de MCU en Disney +.

PT Não há informações sobre a data de lançamento ainda, mas o fato de que as filmagens já terminaram aponta para que seja uma das próximas séries MCU na Disney +.

Испани Португал
lanzamiento lançamento
series séries
mcu mcu
disney disney
información informações
en de
no não
fecha data
pero mas
que fato
hecho é
todavía que
sobre sobre
la a
de uma

ES Esta serie estará protagonizada por Don Cheadle como su personaje de MCU, James Rhodes, también conocido como War Machine, que se ocupa de las consecuencias de que la tecnología de su viejo amigo caiga en las manos equivocadas

PT Esta série estrelará Don Cheadle como seu personagem MCU, James Rhodes, também conhecido como War Machine, que lida com a queda da tecnologia de seu velho amigo em mãos erradas

Испани Португал
personaje personagem
mcu mcu
james james
conocido conhecido
machine machine
tecnología tecnologia
viejo velho
equivocadas erradas
don don
serie série
también também
manos mãos
la a
que que

ES Con suerte, la serie arrojará más luz sobre algo de la magia oscura que usó en WandaVision, así como la historia de las brujas en el MCU.

PT A série esperançosamente lançará mais luz sobre um pouco da magia negra que ela usou em WandaVision, bem como a história das bruxas no MCU.

Испани Португал
magia magia
mcu mcu
luz luz
más mais
así que
historia história
serie série
en em
en el no
algo um
suerte é
la a
sobre sobre

ES ¿Y si MCU, pero Walking Dead? Esta serie animada verá a los héroes más poderosos de la Tierra enfrentados a un apocalipsis zombi. Brian Andrews se desempeñará como productor ejecutivo.

PT E se MCU, mas Walking Dead. Esta série animada verá os heróis mais poderosos da Terra confrontados com um apocalipse zumbi. Brian Andrews atuará como produtor executivo.

Испани Португал
mcu mcu
verá ver
héroes heróis
tierra terra
apocalipsis apocalipse
zombi zumbi
brian brian
productor produtor
ejecutivo executivo
y e
si se
más mais
un um
serie série
los os
pero mas

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна