ES Por esta y otras opciones de privacidad de las cuales carece Microsoft, nos llevan a aconsejarte que ni te acerques a Internet Explorer y Edge si quieres centrarte en proteger tu privacidad.
"ni te acerques" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "ni te acerques" хэллэгийн 12 орчуулгын 12 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Por este motivo, entre outros em que a Microsoft deixa a desejar em termos de privacidade, recomendamos que você fique longe do Internet Explorer e do Edge se o seu foco for proteger sua privacidade.
| Испани | Португал |
|---|---|
| otras | outros |
| microsoft | microsoft |
| internet | internet |
| centrarte | foco |
| explorer | explorer |
| y | e |
| privacidad | privacidade |
| si | se |
| proteger | proteger |
| nos | que |
ES No aumentamos tu límite de contactos automáticamente; puedes aumentarlo de forma manual en la configuración de facturación y actualización de tu cuenta. Cuando te acerques al límite, se mostrará una alerta en tu cuenta.
PT Não aumentamos seu limite de contatos automaticamente. Você pode fazê-lo manualmente nas configurações de “Faturamento e upgrade” da sua conta. Um alerta será exibido quando você estiver prestes a atingir seu limite.
| Испани | Португал |
|---|---|
| contactos | contatos |
| automáticamente | automaticamente |
| manual | manualmente |
| configuración | configurações |
| y | e |
| actualización | upgrade |
| mostrará | exibido |
| alerta | alerta |
| no | não |
| en | de |
| cuenta | conta |
| facturación | faturamento |
| límite | limite |
| puedes | pode |
| la | a |
| cuando | quando |
| tu | sua |
| una | um |
ES En Nueva Zelanda podés ver de cerca una vida silvestre increíble - pero no te acerques demasiado. Asegurate de mantener una distancia de al menos 20 metros entre vos y cualquier ave o animal.
PT O clima da Nova Zelândia é imprevisível e pode mudar rapidamente. Ao praticar atividades ao ar livre, confira o clima antes de sair e use roupas e equipamentos adequados.
| Испани | Португал |
|---|---|
| nueva | nova |
| y | e |
| o | o |
| al | ao |
| en | de |
| ver | confira |
| zelanda | zelândia |
| de | sair |
ES Está bien que te acerques a otros, pero no le cuentes los problemas de la relación a la madre de tu novia, a su mejor amiga o a sus compañeros de trabajo
PT Não tem nenhum problema desabafar com os outros, mas não conte à mãe, aos melhores amigos ou aos colegas de trabalho dela sobre os problemas do seu namoro
| Испани | Португал |
|---|---|
| otros | outros |
| madre | mãe |
| problemas | problemas |
| o | ou |
| la | o |
| mejor | melhores |
| pero | mas |
| trabajo | trabalho |
| de | do |
| relación | de |
| tu | seu |
| no | nenhum |
| compañeros | colegas |
ES Si le pagas a una empresa de videos $ 10.000 para producir un video de 3 minutos para tu sitio web, ten en cuenta ese valor como punto de referencia cuando te acerques a un influencer para que haga algo similar.
PT Se você pagaria $10.000 para uma empresa de video produzir um vídeo de 3 minutos para o seu site, tenha isso em mente como uma referência de valor quando for abordar um influencer para fazer algo semelhante.
| Испани | Португал |
|---|---|
| empresa | empresa |
| si | se |
| minutos | minutos |
| valor | valor |
| referencia | referência |
| similar | semelhante |
| video | vídeo |
| un | um |
| producir | produzir |
| sitio | site |
| cuando | quando |
| tu | seu |
ES Cuando te acerques a un Beacon las recibirás
PT Elas são recebidas ao aproximar-se de um Beacon
| Испани | Португал |
|---|---|
| un | um |
| las | de |
ES ¿Listo para rebotar? Alinea los ángulos y dispara las bolas hacia los ladrillos. No te acerques demasiado, estas bolas tienen un gran impacto.
PT Pronto para ricochetear? Alinhe os ângulos e atire as bolas de volta aos tijolos. Não chegue muito perto, essas bolas dão um soco forte.
| Испани | Португал |
|---|---|
| listo | pronto |
| bolas | bolas |
| ladrillos | tijolos |
| y | e |
| un | um |
| no | não |
| para | para |
ES No aumentamos tu límite de contactos automáticamente; puedes aumentarlo de forma manual en la configuración de facturación y actualización de tu cuenta. Cuando te acerques al límite, se mostrará una alerta en tu cuenta.
PT Não aumentamos seu limite de contatos automaticamente. Você pode fazê-lo manualmente nas configurações de “Faturamento e upgrade” da sua conta. Um alerta será exibido quando você estiver prestes a atingir seu limite.
| Испани | Португал |
|---|---|
| contactos | contatos |
| automáticamente | automaticamente |
| manual | manualmente |
| configuración | configurações |
| y | e |
| actualización | upgrade |
| mostrará | exibido |
| alerta | alerta |
| no | não |
| en | de |
| cuenta | conta |
| facturación | faturamento |
| límite | limite |
| puedes | pode |
| la | a |
| cuando | quando |
| tu | sua |
| una | um |
ES Con la cámara configurada en su modo 1x por defecto, cambiará automáticamente al modo macro en cuanto te acerques a un sujeto
PT Com a câmera definida para o modo padrão 1x, ela mudará automaticamente para o modo macro assim que você chegar perto de um objeto
| Испани | Португал |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| macro | macro |
| sujeto | objeto |
| modo | modo |
| la | a |
| cámara | câmera |
| en | de |
| un | um |
| con | com |
| su | você |
| cuanto | o |
ES Otros jugadores también tienden a congregarse alrededor de la corona, así que lo más probable es que cuanto más te acerques al rey, ¡más partes encontrarás! También encontrarás serpientes mucho más grandes para luchar, ¡así que prepárate!
PT Outros jogadores também tendem a se reunir em torno da coroa, então as chances são de que, quanto mais perto você chegar do rei, mais pedaços você encontrará! Você também encontrará cobras muito maiores para lutar, então esteja pronto!
| Испани | Португал |
|---|---|
| jugadores | jogadores |
| tienden | tendem |
| corona | coroa |
| rey | rei |
| luchar | lutar |
| otros | outros |
| es | é |
| al | os |
| también | também |
| más | mais |
| mucho | muito |
| grandes | maiores |
| de | em |
| así | que |
| te | você |
| alrededor | de |
| para | para |
ES ¿Listo para rebotar? Alinea los ángulos y dispara las bolas hacia los ladrillos. No te acerques demasiado, estas bolas tienen un gran impacto.
PT Pronto para ricochetear? Alinhe os ângulos e atire as bolas de volta aos tijolos. Não chegue muito perto, essas bolas dão um soco forte.
| Испани | Португал |
|---|---|
| listo | pronto |
| bolas | bolas |
| ladrillos | tijolos |
| y | e |
| un | um |
| no | não |
| para | para |
ES También hay rejillas a ambos lados, así que no lo acerques demasiado a las paredes laterales de cualquier soporte de TV.
PT Também há grelhas em ambos os lados, portanto, não a emperrem muito perto das paredes laterais de qualquer suporte de TV.
| Испани | Португал |
|---|---|
| lados | lados |
| paredes | paredes |
| soporte | suporte |
| ambos | ambos |
| de | em |
| no | não |
| también | também |
| que | portanto |
| cualquier | qualquer |
| hay | a |
{Totalresult} орчуулгын 12 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон