"mantén la base" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "mantén la base" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Mantén el enfoque. Mantén el interés de la audiencia. Mantente fiel al guion.

PT Mantenha o foco. Deixe o assunto interessante. Siga o roteiro.

Испани Португал
enfoque foco
guion roteiro
mantén mantenha
el o

ES Mantén tus RFI organizados en la nube con Trimble Connect. Sube tu modelo 3D y haz comentarios, asigna tareas pendientes, actualiza estados y mantén todo junto en un único espacio en línea.

PT Mantenha seus RFIs organizados na nuvem com o Trimble Connect. Envie seus modelos 3D e faça comentários, atribua tarefas, atualize status e mantenha tudo num único espaço online.

Испани Португал
mantén mantenha
organizados organizados
nube nuvem
connect connect
modelo modelos
haz faça
comentarios comentários
asigna atribua
tareas tarefas
actualiza atualize
estados status
espacio espaço
en línea online
y e
la a
junto com
en na
con envie
un único

ES Planchas laterales. Mantén el cuerpo derecho y apóyate con un brazo y una pierna. Coloca la palma de la mano derecha contra el suelo y el lado de tu pie derecho contra el suelo. Mantén la posición de 30 a 60 segundos y luego cambia al otro lado.

PT Faça uma prancha lateral. Mantenha o corpo reto e apoiado em um braço e uma perna. Coloque a palma direita e a lateral do seu pé direito contra o chão. Mantenha a posição por 30 segundos e inverta os lados.

Испани Португал
mantén mantenha
cuerpo corpo
pierna perna
suelo chão
y e
brazo braço
palma palma
posición posição
segundos segundos
derecho direito
derecha direita
al os
un um
laterales lateral
la a
de em
contra contra
tu seu

ES Mantén tus RFI organizados en la nube con Trimble Connect. Sube tu modelo 3D y haz comentarios, asigna tareas pendientes, actualiza estados y mantén todo junto en un único espacio en línea.

PT Mantenha seus RFIs organizados na nuvem com o Trimble Connect. Envie seus modelos 3D e faça comentários, atribua tarefas, atualize status e mantenha tudo num único espaço online.

Испани Португал
mantén mantenha
organizados organizados
nube nuvem
connect connect
modelo modelos
haz faça
comentarios comentários
asigna atribua
tareas tarefas
actualiza atualize
estados status
espacio espaço
en línea online
y e
la a
junto com
en na
con envie
un único

ES Planchas laterales. Mantén el cuerpo derecho y apóyate con un brazo y una pierna. Coloca la palma de la mano derecha contra el suelo y el lado de tu pie derecho contra el suelo. Mantén la posición de 30 a 60 segundos y luego cambia al otro lado.

PT Faça uma prancha lateral. Mantenha o corpo reto e apoiado em um braço e uma perna. Coloque a palma direita e a lateral do seu pé direito contra o chão. Mantenha a posição por 30 segundos e inverta os lados.

Испани Португал
mantén mantenha
cuerpo corpo
pierna perna
suelo chão
y e
brazo braço
palma palma
posición posição
segundos segundos
derecho direito
derecha direita
al os
un um
laterales lateral
la a
de em
contra contra
tu seu

ES Davis (3, 9o entrada ante Taylor 0 en base, 2 Out); Kemp (8, 3o entrada ante Urquidy 0 en base, 1 Out); Brown 2 (20, 2o entrada ante Urquidy 0 en base, 0 Out, 9o entrada ante Greinke 1 en base, 0 Out)

PT Davis (3, 9º entrada arremessada por Taylor 0 em base 2 Out); Kemp (8, 3º entrada arremessada por Urquidy 0 em base 1 Out); Brown 2 (20, 2º entrada arremessada por Urquidy 0 em base 0 Out, 9º entrada arremessada por Greinke 1 em base 0 Out)

Испани Португал
davis davis
taylor taylor
entrada entrada
base base
en em

ES Machado 2 (26, 1er entrada ante Gausman 0 en base, 2 Out, 3o entrada ante Gausman 0 en base, 0 Out); Pham (15, 3o entrada ante Gausman 0 en base, 1 Out); Nola (2, 6o entrada ante Littell 0 en base, 0 Out)

PT Machado 2 (26, 1º entrada arremessada por Gausman 0 em base 2 Out, 3º entrada arremessada por Gausman 0 em base 0 Out); Pham (15, 3º entrada arremessada por Gausman 0 em base 1 Out); Nola (2, 6º entrada arremessada por Littell 0 em base 0 Out)

Испани Португал
machado machado
pham pham
entrada entrada
base base
en em

ES Moncada (13, 2o entrada ante O'Brien 0 en base, 0 Out); Robert 2 (12, 1er entrada ante O'Brien 0 en base, 1 Out, 8o entrada ante Garrett 1 en base, 2 Out); Sheets (10, 4o entrada ante Cessa 0 en base, 1 Out)

PT Moncada (13, 2º entrada arremessada por O'Brien 0 em base 0 Out); Robert 2 (12, 1º entrada arremessada por O'Brien 0 em base 1 Out, 8º entrada arremessada por Garrett 1 em base 2 Out); Sheets (10, 4º entrada arremessada por Cessa 0 em base 1 Out)

Испани Португал
entrada entrada
base base
en em

ES Anderson 2 (16, 1er entrada ante Civale 0 en base, 0 Out, 2o entrada ante Civale 2 en base, 1 Out); Jiménez (9, 2o entrada ante Civale 0 en base, 0 Out); Robert (9, 2o entrada ante Civale 0 en base, 0 Out)

PT Anderson 2 (16, 1º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out, 2º entrada arremessada por Civale 2 em base 1 Out); Jiménez (9, 2º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out); Robert (9, 2º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out)

Испани Португал
anderson anderson
entrada entrada
base base
en em

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.

Испани Португал
nueva novo
datos dados
crear criar
creando criando
en de
sección seção
clic clique
botón botão
en el no
el o

ES Para crear un nuevo usuario de base de datos, haga clic en el Agregar usuario de base de datos botón en la parte superior izquierda. Ahora puede crear un nuevo usuario de base de datos y asignarlo a cualquier base de datos que tenga.

PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.

Испани Португал
usuario usuário
agregar adicionar
botón botão
nuevo novo
datos dados
ahora agora
y e
crear criar
en de
puede pode
un um
de do
clic clique
cualquier qualquer
en el no
izquierda esquerdo
superior superior
para para

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.

Испани Португал
nueva novo
datos dados
crear criar
creando criando
en de
sección seção
clic clique
botón botão
en el no
el o

ES Mantén tu información de contacto privada en la base de datos de WHOIS.

PT Mantenha seus dados privados no banco de dados WHOIS com a privacidade WHOIS.

Испани Португал
mantén mantenha
whois whois
datos dados
la a
en de
de seus

ES Colabora en documentos y presentaciones. Mantén la base de conocimientos de tu clase utilizando una wiki. Crea tu blog de clase en el que todo el mundo pueda compartir sus opiniones, ideas, noticias, etc.

PT Colabore em documentos e apresentações. Mantenha sua base de conhecimento da aula usando a wiki. Crie o blog de sua turma onde todos podem compartilhar seus pensamentos, ideias, notícias, etc.

Испани Португал
colabora colabore
mantén mantenha
wiki wiki
blog blog
pueda podem
compartir compartilhar
noticias notícias
etc etc
y e
presentaciones apresentações
utilizando usando
ideas ideias
documentos documentos
base base
clase aula
crea crie
la a
sus seus

ES Mantén una base de conocimientos interna para ayudar a los nuevos miembros a adaptarse rápidamente. Permite a tu equipo y a los voluntarios compartir sus opiniones en blogs, foros y encuestas.

PT Mantenha uma base de conhecimento interna para ajudar os novos membros a se envolverem rapidamente. Deixe sua equipe e voluntários compartilharem suas ideias em blogs, fóruns e enquetes.

Испани Португал
mantén mantenha
nuevos novos
miembros membros
rápidamente rapidamente
equipo equipe
voluntarios voluntários
opiniones ideias
blogs blogs
foros fóruns
encuestas enquetes
permite deixe
y e
base base
ayudar ajudar
interna interna

ES Mantén tu base de contactos compatibles con el RGPD.

PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.

Испани Португал
mantén mantenha
contactos contatos
rgpd rgpd
con de
tu seu

ES Administra tu base de datos de contactos sin esfuerzo. Agrega registros de contactos y empresas con un solo clic, registra las actividades de venta de manera automática y mantén tus registros actualizados con facilidad.

PT Gerencie seus contatos sem esforço. Adicione registros de contatos e empresas com apenas um clique, registre atividades automaticamente e mantenha seus registros atualizados facilmente.

Испани Португал
esfuerzo esforço
agrega adicione
clic clique
registra registre
automática automaticamente
mantén mantenha
actualizados atualizados
y e
empresas empresas
actividades atividades
administra gerencie
contactos contatos
sin sem
registros registros
un um
con com

ES Mantén tu base de contactos compatibles con el RGPD.

PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.

Испани Португал
mantén mantenha
contactos contatos
rgpd rgpd
con de
tu seu

ES Mantén tu base de contactos compatibles con el RGPD.

PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.

Испани Португал
mantén mantenha
contactos contatos
rgpd rgpd
con de
tu seu

ES Mantén tu base de contactos compatibles con el RGPD.

PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.

Испани Португал
mantén mantenha
contactos contatos
rgpd rgpd
con de
tu seu

ES Mantén tu base de contactos compatibles con el RGPD.

PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.

Испани Португал
mantén mantenha
contactos contatos
rgpd rgpd
con de
tu seu

ES Mantén tu base de contactos compatibles con el RGPD.

PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.

Испани Португал
mantén mantenha
contactos contatos
rgpd rgpd
con de
tu seu

ES Las conversaciones están a salvo con la seguridad inalámbrica DECT™. Eso no es todo: mantén el cifrado DECT™ incluso cuando agregues una base o un repetidor a tu solución.

PT As conversas estão seguras com a segurança sem fio DECT™ . E não pára por aí - mantenha a criptografia DECT™ mesmo quando adicionar uma base ou um repetidor à sua solução.

ES Protege los datos de tus clientes con el cumplimiento del RGPD, oficialmente acreditado por Bureau Veritas, y mantén limpia tu base de contactos con funciones y software fiables.

PT Proteja os dados dos seus assinantes através da conformidade com GDPR/RGPD acreditada pelo Bureau Veritas, e mantenha sua base de contatos limpa, através de um software e recursos de confiança.

Испани Португал
protege proteja
cumplimiento conformidade
mantén mantenha
limpia limpa
base base
fiables de confiança
clientes assinantes
y e
funciones recursos
software software
el a
contactos contatos
datos dados
con com
del de
rgpd rgpd

ES Reduce rebotes y mantén tu base limpia con verificación en 7 niveles

PT Reduza a taxa de rejeição e faça a manutenção do seu banco de dados com uma verificação simples de 7 níveis

ES Árbitro del plato - Chad Fairchild, Árbitro de primera base - Ted Barrett, Árbitro de segunda base - Adam Hamari, Árbitro de tercera base - CB Bucknor

PT Home Plate Umpire - Chad Fairchild, Árbitro da Primeira Base - Ted Barrett, Árbitro da Segunda Base - Adam Hamari, Árbitro da Terceira Base - CB Bucknor

Испани Португал
del da
base base
ted ted
tercera terceira

ES Árbitro del plato - Stu Scheurwater, Árbitro de primera base - Lance Barksdale, Árbitro de segunda base - Angel Hernandez, Árbitro de tercera base - Tom Hallion

PT Home Plate Umpire - Stu Scheurwater, Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale, Árbitro da Segunda Base - Angel Hernandez, Árbitro da Terceira Base - Tom Hallion

Испани Португал
del da
base base
hernandez hernandez
tercera terceira
tom tom
angel angel

ES Árbitro del plato - Joe West, Árbitro de primera base - Ron Kulpa, Árbitro de segunda base - Bruce Dreckman, Árbitro de tercera base - Nic Lentz

PT Home Plate Umpire - Joe West, Árbitro da Primeira Base - Ron Kulpa, Árbitro da Segunda Base - Bruce Dreckman, Árbitro da Terceira Base - Nic Lentz

Испани Португал
del da
base base
tercera terceira
west west
ron ron

ES Árbitro del plato - Bruce Dreckman, Árbitro de primera base - Nic Lentz, Árbitro de segunda base - Ron Kulpa, Árbitro de tercera base - Joe West

PT Home Plate Umpire - Bruce Dreckman, Árbitro da Primeira Base - Nic Lentz, Árbitro da Segunda Base - Ron Kulpa, Árbitro da Terceira Base - Joe West

Испани Португал
del da
base base
tercera terceira
ron ron
west west

ES Árbitro del plato - James Hoye, Árbitro de primera base - Phil Cuzzi, Árbitro de segunda base - Fieldin Culbreth, Árbitro de tercera base - D.J. Reyburn

PT Home Plate Umpire - James Hoye, Árbitro da Primeira Base - Phil Cuzzi, Árbitro da Segunda Base - Fieldin Culbreth, Árbitro da Terceira Base - D.J. Reyburn

Испани Португал
del da
james james
base base
tercera terceira
d d
phil phil

ES Árbitro del plato - Will Little, Árbitro de primera base - Greg Gibson, Árbitro de segunda base - Ryan Wills, Árbitro de tercera base - Rob Drake

PT Home Plate Umpire - Will Little, Árbitro da Primeira Base - Greg Gibson, Árbitro da Segunda Base - Ryan Wills, Árbitro da Terceira Base - Rob Drake

Испани Португал
del da
base base
ryan ryan
tercera terceira
greg greg

ES Árbitro del plato - Bruce Dreckman, Árbitro de primera base - Joe West, Árbitro de segunda base - Nic Lentz, Árbitro de tercera base - Ron Kulpa

PT Home Plate Umpire - Bruce Dreckman, Árbitro da Primeira Base - Joe West, Árbitro da Segunda Base - Nic Lentz, Árbitro da Terceira Base - Ron Kulpa

Испани Португал
del da
base base
tercera terceira
west west
ron ron

ES T. Turner 2 (27, 1er entrada ante Lauer 0 en base, 2 Out, 5o entrada ante Lauer 3 en base, 2 Out); Beaty (6, 7o entrada ante Gustave 0 en base, 1 Out)

PT T. Turner 2 (27, 1º entrada arremessada por Lauer 0 em base 2 Out, 5º entrada arremessada por Lauer 3 em base 2 Out); Beaty (6, 7º entrada arremessada por Gustave 0 em base 1 Out)

Испани Португал
t t
entrada entrada
base base
en em

ES Árbitro del plato - Adam Hamari, Árbitro de primera base - CB Bucknor, Árbitro de segunda base - Chad Fairchild, Árbitro de tercera base - Ted Barrett

PT Home Plate Umpire - Adam Hamari, Árbitro da Primeira Base - CB Bucknor, Árbitro da Segunda Base - Chad Fairchild, Árbitro da Terceira Base - Ted Barrett

Испани Португал
del da
base base
tercera terceira
ted ted

ES Árbitro del plato - Ted Barrett, Árbitro de primera base - Adam Hamari, Árbitro de segunda base - CB Bucknor, Árbitro de tercera base - Chad Fairchild

PT Home Plate Umpire - Ted Barrett, Árbitro da Primeira Base - Adam Hamari, Árbitro da Segunda Base - CB Bucknor, Árbitro da Terceira Base - Chad Fairchild

Испани Португал
del da
ted ted
base base
tercera terceira

ES Árbitro del plato - Ted Barrett, Árbitro de primera base - Angel Hernandez, Árbitro de segunda base - Lance Barksdale, Árbitro de tercera base - Stu Scheurwater

PT Home Plate Umpire - Ted Barrett, Árbitro da Primeira Base - Angel Hernandez, Árbitro da Segunda Base - Lance Barksdale, Árbitro da Terceira Base - Stu Scheurwater

Испани Португал
del da
ted ted
base base
hernandez hernandez
tercera terceira
angel angel

ES Árbitro del plato - Angel Hernandez, Árbitro de primera base - Lance Barksdale, Árbitro de segunda base - Stu Scheurwater, Árbitro de tercera base - Ted Barrett

PT Home Plate Umpire - Angel Hernandez, Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale, Árbitro da Segunda Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Terceira Base - Ted Barrett

Испани Португал
del da
hernandez hernandez
base base
tercera terceira
ted ted
angel angel

ES Árbitro del plato - Lance Barksdale, Árbitro de primera base - Stu Scheurwater, Árbitro de segunda base - Ted Barrett, Árbitro de tercera base - Angel Hernandez

PT Home Plate Umpire - Lance Barksdale, Árbitro da Primeira Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Segunda Base - Ted Barrett, Árbitro da Terceira Base - Angel Hernandez

Испани Португал
del da
base base
ted ted
tercera terceira
hernandez hernandez
angel angel

ES Árbitro del plato - Stu Scheurwater, Árbitro de primera base - Ted Barrett, Árbitro de segunda base - Angel Hernandez, Árbitro de tercera base - Lance Barksdale

PT Home Plate Umpire - Stu Scheurwater, Árbitro da Primeira Base - Ted Barrett, Árbitro da Segunda Base - Angel Hernandez, Árbitro da Terceira Base - Lance Barksdale

Испани Португал
del da
base base
ted ted
hernandez hernandez
tercera terceira
angel angel

ES Árbitro del plato - Shane Livensparger, Árbitro de primera base - Mike Muchlinski, Árbitro de segunda base - Todd Tichenor, Árbitro de tercera base - Sam Holbrook

PT Home Plate Umpire - Shane Livensparger, Árbitro da Primeira Base - Mike Muchlinski, Árbitro da Segunda Base - Todd Tichenor, Árbitro da Terceira Base - Sam Holbrook

Испани Португал
del da
base base
mike mike
tercera terceira
sam sam

ES Árbitro del plato - Mike Muchlinski, Árbitro de primera base - Sam Holbrook, Árbitro de segunda base - Nate Tomlinson, Árbitro de tercera base - Shane Livensparger

PT Home Plate Umpire - Mike Muchlinski, Árbitro da Primeira Base - Sam Holbrook, Árbitro da Segunda Base - Nate Tomlinson, Árbitro da Terceira Base - Shane Livensparger

Испани Португал
del da
mike mike
base base
sam sam
tercera terceira

ES Haniger (35, 6o entrada ante Diekman 0 en base, 0 Out); Torrens (15, 6o entrada ante Diekman 1 en base, 1 Out); Raleigh (2, 5o entrada ante Kaprielian 1 en base, 0 Out)

PT Haniger (35, 6º entrada arremessada por Diekman 0 em base 0 Out); Torrens (15, 6º entrada arremessada por Diekman 1 em base 1 Out); Raleigh (2, 5º entrada arremessada por Kaprielian 1 em base 0 Out)

Испани Португал
raleigh raleigh
entrada entrada
base base
en em

ES Árbitro del plato - Lance Barksdale, Árbitro de primera base - Angel Hernandez, Árbitro de segunda base - Tom Hallion, Árbitro de tercera base - Stu Scheurwater

PT Home Plate Umpire - Lance Barksdale, Árbitro da Primeira Base - Angel Hernandez, Árbitro da Segunda Base - Tom Hallion, Árbitro da Terceira Base - Stu Scheurwater

Испани Португал
del da
base base
hernandez hernandez
tom tom
tercera terceira
angel angel

ES Árbitro del plato - Angel Hernandez, Árbitro de primera base - Tom Hallion, Árbitro de segunda base - Stu Scheurwater, Árbitro de tercera base - Lance Barksdale

PT Home Plate Umpire - Angel Hernandez, Árbitro da Primeira Base - Tom Hallion, Árbitro da Segunda Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Terceira Base - Lance Barksdale

Испани Португал
del da
hernandez hernandez
base base
tom tom
tercera terceira
angel angel

ES Árbitro del plato - John Libka, Árbitro de primera base - Jeremie Rehak, Árbitro de segunda base - Andy Fletcher, Árbitro de tercera base - Will Little

PT Home Plate Umpire - John Libka, Árbitro da Primeira Base - Jeremie Rehak, Árbitro da Segunda Base - Andy Fletcher, Árbitro da Terceira Base - Will Little

Испани Португал
del da
john john
base base
andy andy
tercera terceira

ES Árbitro del plato - Andy Fletcher, Árbitro de primera base - Will Little, Árbitro de segunda base - John Libka, Árbitro de tercera base - Jeremie Rehak

PT Home Plate Umpire - Andy Fletcher, Árbitro da Primeira Base - Will Little, Árbitro da Segunda Base - John Libka, Árbitro da Terceira Base - Jeremie Rehak

Испани Португал
del da
andy andy
base base
john john
tercera terceira

ES Árbitro del plato - Will Little, Árbitro de primera base - John Libka, Árbitro de segunda base - Jeremie Rehak, Árbitro de tercera base - Andy Fletcher

PT Home Plate Umpire - Will Little, Árbitro da Primeira Base - John Libka, Árbitro da Segunda Base - Jeremie Rehak, Árbitro da Terceira Base - Andy Fletcher

Испани Португал
del da
base base
john john
tercera terceira
andy andy

ES Árbitro del plato - Alan Porter, Árbitro de primera base - Chris Guccione, Árbitro de segunda base - Ramon DeJesus, Árbitro de tercera base - Ron Kulpa

PT Home Plate Umpire - Alan Porter, Árbitro da Primeira Base - Chris Guccione, Árbitro da Segunda Base - Ramon DeJesus, Árbitro da Terceira Base - Ron Kulpa

Испани Португал
del da
alan alan
base base
chris chris
tercera terceira
ron ron

ES Árbitro del plato - Ramon DeJesus, Árbitro de primera base - Chad Whitson, Árbitro de segunda base - Alan Porter, Árbitro de tercera base - Chris Guccione

PT Home Plate Umpire - Ramon DeJesus, Árbitro da Primeira Base - Chad Whitson, Árbitro da Segunda Base - Alan Porter, Árbitro da Terceira Base - Chris Guccione

Испани Португал
del da
base base
alan alan
tercera terceira
chris chris

ES Árbitro del plato - Chad Whitson, Árbitro de primera base - Alan Porter, Árbitro de segunda base - Chris Guccione, Árbitro de tercera base - Ramon DeJesus

PT Home Plate Umpire - Chad Whitson, Árbitro da Primeira Base - Alan Porter, Árbitro da Segunda Base - Chris Guccione, Árbitro da Terceira Base - Ramon DeJesus

Испани Португал
del da
base base
alan alan
chris chris
tercera terceira

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна