ES IBM Cloud Virtual Servers for VPC, su propio espacio protegido en IBM Cloud, proporciona la seguridad avanzada de un cloud privado con la agilidad y la facilidad de un cloud público.
ES IBM Cloud Virtual Servers for VPC, su propio espacio protegido en IBM Cloud, proporciona la seguridad avanzada de un cloud privado con la agilidad y la facilidad de un cloud público.
PT Seu próprio espaço protegido na IBM Cloud, os IBM Cloud Virtual Servers para VPC fornecem a segurança avançada de uma cloud privada com a agilidade e a facilidade de uma cloud pública.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
vpc | vpc |
espacio | espaço |
proporciona | fornecem |
avanzada | avançada |
agilidad | agilidade |
facilidad | facilidade |
público | pública |
y | e |
en | de |
seguridad | segurança |
virtual | virtual |
protegido | protegido |
de | uma |
propio | próprio |
con | com |
ES Trabajamos con IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services y IBM Cloud Managed Services.
PT Trabalhamos com IBM Cloud Direct Link, IBM Business Resiliency Services e IBM Cloud Managed Services.
Испани | Португал |
---|---|
trabajamos | trabalhamos |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
link | link |
business | business |
services | services |
managed | managed |
y | e |
con | com |
ES IBM Cloud Object Storage - España | IBM
PT IBM Cloud Object Storage - Brasil | IBM
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
españa | brasil |
ES Analice datos rápidamente en IBM Cloud Object Storage con IBM SQL Query. Acceda a sus datos de forma sencilla para extraer, transformar y cargar (ETL) datos.
PT Analise dados rapidamente no IBM Cloud Object Storage com o IBM SQL Query. Explore os seus dados de maneira simples para extrair, transformar e carregar (ETL) dados.
Испани | Португал |
---|---|
analice | analise |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
forma | maneira |
extraer | extrair |
cargar | carregar |
etl | etl |
query | query |
datos | dados |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
en | de |
sencilla | simples |
con | com |
sus | seus |
transformar | transformar |
ES DevOps puede archivar registros de una instancia de IBM Log Analysis. Los registros se archivan en un grupo en una instancia de IBM Cloud Object Storage.
PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.
Испани | Португал |
---|---|
devops | devops |
puede | pode |
archivar | arquivar |
instancia | instância |
ibm | ibm |
analysis | analysis |
cloud | cloud |
storage | storage |
log | log |
un | um |
registros | logs |
ES La ejecución de IBM Cloud Paks on IBM Cloud le permite centrarse en el desarrollo y la gestión de aplicaciones de misión crítica en el cloud más seguro para el negocio.
PT A execução dos IBM Cloud Paks na IBM Cloud permite que você se concentre em desenvolver e gerenciar seus aplicativos de missão crítica na cloud mais segura para os negócios.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
permite | permite |
gestión | gerenciar |
misión | missão |
crítica | crítica |
ejecución | execução |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
negocio | negócios |
desarrollo | desenvolver |
más | mais |
ES Cloud Internet Services, desarrollado por Cloudflare, se integra de manera perfecta con IBM Cloud, específicamente con la plataforma de administración de IBM Cloud IT
PT Os serviços de internet em nuvem, habilitados pela Cloudflare, se integram perfeitamente à nuvem da IBM, especificamente à plataforma de gerenciamento de TI da IBM Cloud
Испани | Португал |
---|---|
internet | internet |
perfecta | perfeitamente |
ibm | ibm |
específicamente | especificamente |
it | ti |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
administración | gerenciamento |
plataforma | plataforma |
services | serviços |
de | em |
la | pela |
con | de |
ES IBM Cloud Object Storage admite el crecimiento exponencial de los datos y las cargas de trabajo nativas en cloud con funciones integradas de transferencia de archivos de alta velocidad, ofertas en varias regiones y servicios integrados
PT IBM Cloud Object Storage oferece suporte ao crescimento exponencial de dados e cargas de trabalho nativas em cloud com recursos integrados de transferência de arquivos de alta velocidade, ofertas entre regiões e serviços integrados
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
crecimiento | crescimento |
exponencial | exponencial |
cargas | cargas |
nativas | nativas |
velocidad | velocidade |
regiones | regiões |
y | e |
funciones | recursos |
archivos | arquivos |
alta | alta |
ofertas | ofertas |
transferencia | transferência |
servicios | serviços |
admite | suporte |
datos | dados |
integrados | integrados |
trabajo | trabalho |
con | com |
ES Personalice y despliegue servidores bare metal de IBM Cloud para cualquier requisito de carga de trabajo en la infraestructura de IBM Cloud que prefiera
PT Customize e implemente servidores bare metal da IBM Cloud para qualquer requisito de carga de trabalho na infraestrutura da IBM Cloud de sua escolha
Испани | Португал |
---|---|
servidores | servidores |
metal | metal |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
requisito | requisito |
carga | carga |
infraestructura | infraestrutura |
prefiera | escolha |
y | e |
en | de |
cualquier | qualquer |
trabajo | trabalho |
ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores bare metal de IBM Cloud con infraestructura clásica y los servidores bare metal de IBM Cloud para VPC?
PT Qual é a diferença entre os servidores bare metal da IBM Cloud com infraestrutura clássica e os servidores bare metal da IBM Cloud para VPC?
Испани | Португал |
---|---|
metal | metal |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
infraestructura | infraestrutura |
vpc | vpc |
y | e |
es | é |
la | a |
servidores | servidores |
de | entre |
para | para |
los | os |
con | com |
diferencia | diferença |
ES Implemente Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud: un servicio de OpenShift totalmente gestionado con la capacidad de ajuste y la seguridad empresariales de IBM Cloud.
PT Implante o Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, um serviço totalmente gerenciado do OpenShift com a segurança e a escala empresarial do IBM Cloud.
Испани | Португал |
---|---|
openshift | openshift |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
un | um |
totalmente | totalmente |
gestionado | gerenciado |
seguridad | segurança |
y | e |
de | do |
servicio | serviço |
la | a |
ES ¿Quiere un despliegue rápido de IBM Cloud Paks? Explore IBM Cloud Pak System, un sistema integrado de fábrica y ensamblado con entornos VMware y Red Hat OpenShift.
PT Quer começar a implementar os IBM Cloud Paks mais rápido? Conheça o IBM Cloud Pak System, um sistema montado e integrado de fábrica com os ambientes do VMware e do Red Hat OpenShift.
Испани | Португал |
---|---|
quiere | quer |
un | um |
despliegue | implementar |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
integrado | integrado |
entornos | ambientes |
vmware | vmware |
openshift | openshift |
fábrica | fábrica |
y | e |
rápido | rápido |
de | do |
system | system |
sistema | sistema |
con | com |
ES IBM Cloud™ se asocia con los mejores proveedores de servicios y operadores de centros de datos del sector para ofrecer conexiones seguras a IBM Cloud
PT O IBM Cloud™ aliou-se a operadores de data center e provedores de serviços líderes no mercado para oferecer conexões seguras com o IBM Cloud
ES Disponible en todo el mundo en la plataforma de IBM Cloud y la red de centros de datos globales de Cloudflare en 58 países, IBM Cloud Internet Services se ha diseñado para ofrecer los más altos niveles de seguridad, sin reducir el rendimiento.
PT Disponível no mundo inteiro na plataforma IBM Cloud e na rede de data centers globais do Cloudflare em 58 países, o IBM Cloud Internet Services foi projetado para oferecer os níveis mais altos de segurança, sem redução no desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
disponible | disponível |
ibm | ibm |
datos | data |
países | países |
ofrecer | oferecer |
niveles | níveis |
reducir | redução |
cloud | cloud |
y | e |
internet | internet |
rendimiento | desempenho |
mundo | mundo |
plataforma | plataforma |
sin | sem |
globales | globais |
cloudflare | cloudflare |
services | services |
la | a |
red | rede |
seguridad | segurança |
centros de | centers |
ES Diseñe o modernice las aplicaciones más importantes con Red Hat OpenShift en IBM Z/LinuxONE, IBM Power o IBM Storage.
PT Crie ou modernize aplicações essenciais usando o Red Hat OpenShift no IBM Z/LinuxONE, IBM Power ou IBM Storage.
Испани | Португал |
---|---|
diseñe | crie |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
z | z |
power | power |
storage | storage |
importantes | essenciais |
o | ou |
en | no |
las | o |
ES IBM Cloud Object Storage ofrece un destino escalable y seguro para realizar una copia de seguridad de los datos críticos. Reduce el coste de las copias de seguridad y mantiene el acceso inmediato.
PT O IBM Cloud Object Storage oferece um destino escalável e seguro para o backup de seus dados críticos. Reduz o custo dos backups e mantém o acesso imediato.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
escalable | escalável |
reduce | reduz |
coste | custo |
mantiene | mantém |
acceso | acesso |
inmediato | imediato |
críticos | críticos |
storage | storage |
y | e |
ofrece | oferece |
un | um |
datos | dados |
el | o |
destino | destino |
seguro | seguro |
de | dos |
copias de seguridad | backups |
para | para |
ES Consolide los datos de archivado y almacénelos en IBM Cloud Object Storage, donde además de ser rentables, están permanentemente disponibles y protegidos.
PT Consolide os dados do arquivamento e os armazene no IBM Cloud Object Storage com boa relação custo-benefício, sempre disponível e protegido.
Испани | Португал |
---|---|
consolide | consolide |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
y | e |
de | do |
disponibles | disponível |
datos | dados |
en | no |
los | os |
donde | o |
además | com |
ES Cree un lago de datos en IBM Cloud Object Storage y extraiga información práctica utilizando las consultas en el sitio, analítica y herramientas de machine learning.
PT Crie um data lake no IBM Cloud Object Storage e extraia dados usando as ferramentas de consulta no local, análise de dados e machine learning.
Испани | Португал |
---|---|
cree | crie |
un | um |
lago | lake |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
extraiga | extraia |
consultas | consulta |
machine | machine |
learning | learning |
y | e |
utilizando | usando |
herramientas | ferramentas |
datos | dados |
en | de |
en el | no |
sitio | local |
ES Mueva datos a IBM Cloud Object Storage de forma segura con la opción de transferencia de datos de alta velocidad de Aspera integrada nativamente. Cargue datos de forma gratuita.
PT Mova os dados de forma segura para o IBM Cloud Object Storage com a opção nativamente integrada de transferência de dados de alta velocidade do Aspera. Faça o upload dos dados sem nenhum custo.
Испани | Португал |
---|---|
mueva | mova |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
alta | alta |
velocidad | velocidade |
integrada | integrada |
cargue | upload |
datos | dados |
transferencia | transferência |
segura | segura |
la | a |
forma | forma |
opción | opção |
de | do |
con | com |
ES Esta empresa de investigación alemana almacena volúmenes de datos no estructurados en un repositorio dinámico de IBM Cloud Object Storage.
PT Esta empresa alemã de pesquisa armazena volumes de dados não estruturados em um repositório dinâmico do IBM Cloud Object Storage.
Испани | Португал |
---|---|
empresa | empresa |
investigación | pesquisa |
almacena | armazena |
datos | dados |
estructurados | estruturados |
repositorio | repositório |
dinámico | dinâmico |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
un | um |
no | não |
volúmenes | volumes |
esta | esta |
ES Formación y certificación de IBM Cloud Object Storage
PT Treinamento e Certificação do IBM Cloud Object Storage
Испани | Португал |
---|---|
formación | treinamento |
y | e |
certificación | certificação |
de | do |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
ES Mientras el método Object.assign() solo copiará las propiedades enumerables y propias de un objeto fuente a un objeto destino, puedes usar este método y Object.create() para una copia superficial entre dos objetos desconocidos:
PT Enquanto o Object.assign() método vai copiar somente o enumerável e as próprias propriedades da origem de um objeto para o objeto alvo, você é capaz de usar esse método e Object.create() para uma cópia superficial entre dois objetos desconhecidos:
Испани | Португал |
---|---|
propiedades | propriedades |
fuente | origem |
superficial | superficial |
método | método |
y | e |
usar | usar |
copiar | copiar |
copia | cópia |
el | o |
objeto | objeto |
objetos | objetos |
un | um |
mientras | enquanto |
de | entre |
este | é |
para | alvo |
ES Las máquinas virtuales del IPS de FortiGate, FortiAnalyzer y FortiManager están disponibles en Amazon Web Services y Microsoft Azure. Además, el IPS de FortiGate también está disponible en Oracle Cloud, IBM Cloud y Google Cloud Platform.
PT As máquinas virtuais do IPS do FortiGate, FortiAnalyzer e FortiManager estão disponíveis no Amazon Web Services e no Microsoft Azure. Além disso, o IPS do FortiGate também está disponível no Oracle Cloud, IBM Cloud e Google Cloud Platform.
Испани | Португал |
---|---|
máquinas | máquinas |
virtuales | virtuais |
ips | ips |
amazon | amazon |
web | web |
microsoft | microsoft |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
ibm | ibm |
platform | platform |
fortigate | fortigate |
azure | azure |
y | e |
disponible | disponível |
disponibles | disponíveis |
services | services |
en | no |
el | o |
también | também |
está | está |
de | do |
ES Al tener acceso ilimitado al código fuente, todo lo que implemente será compatible con los proveedores más populares de nubes, como Alibaba Cloud, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud, IBM Cloud y Microsoft Azure
PT Com acesso ilimitado ao código-fonte, tudo o que você implantar será altamente compatível com os provedores de nuvem mais populares, como Alibaba Cloud, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud, IBM Cloud e Microsoft Azure
Испани | Португал |
---|---|
acceso | acesso |
ilimitado | ilimitado |
implemente | implantar |
proveedores | provedores |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
ibm | ibm |
microsoft | microsoft |
alibaba | alibaba |
azure | azure |
fuente | fonte |
cloud | cloud |
aws | aws |
y | e |
código | código |
al | ao |
populares | populares |
nubes | nuvem |
compatible | compatível |
que | será |
con | com |
será | que |
ES BellIBM Cloud es aún mejor con la red Bell. Con Bell Cloud Connect, una solución de red IP integral y completamente gestionada, puede conectarse con total confianza a IBM Cloud sobre la red dedicada y privada de Bell.
PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.
Испани | Португал |
---|---|
cloud | cloud |
solución | solução |
ip | ip |
gestionada | gerenciada |
ibm | ibm |
es | é |
mejor | melhor |
connect | connect |
y | e |
completamente | totalmente |
conectarse | conectar |
dedicada | dedicada |
integral | completa |
puede | se |
la | a |
red | rede |
privada | privada |
con | com |
sobre | sobre |
de | uma |
ES Cloudflare se asocia con IBM para ofrecer un servicio integral de seguridad y funcionamiento que proteja el contenido web y las aplicaciones de acceso público en IBM Cloud.
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
público | pública |
cloudflare | cloudflare |
y | e |
contenido | conteúdo |
web | web |
cloud | cloud |
aplicaciones | aplicativos |
seguridad | segurança |
ofrecer | fornecer |
un | um |
el | a |
ES Cloudflare se integra fácilmente con los servicios de IBM Cloud. Cloudflare se asocia con IBM para ofrecer servicios de rendimiento, seguridad y fiabilidad a nuestros clientes comunes.
PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.
Испани | Португал |
---|---|
integra | integra |
fácilmente | facilmente |
ibm | ibm |
clientes | clientes |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
y | e |
ofrecer | oferecer |
rendimiento | desempenho |
servicios | serviços |
de | em |
seguridad | segurança |
fiabilidad | confiabilidade |
nuestros | nossos |
para | para |
ES Mediante su asociación con Cloudflare, IBM ofrece unas funciones integral de seguridad y funcionamiento, diseñadas para proteger el contenido web y las aplicaciones de acceso público en IBM Cloud.
PT Ao criar uma parceria com a Cloudflare, a IBM está fornecendo um local único para a obtenção de todos os recursos de segurança e desempenho responsáveis por proteger o conteúdo e os aplicativos da web voltados para o público na IBM Cloud.
Испани | Португал |
---|---|
asociación | parceria |
ibm | ibm |
público | público |
cloudflare | cloudflare |
funciones | recursos |
y | e |
proteger | proteger |
contenido | conteúdo |
web | web |
cloud | cloud |
aplicaciones | aplicativos |
diseñadas | para |
en | de |
ofrece | da |
seguridad | segurança |
el | a |
de | do |
ES Cloudflare se integra fácilmente con los servicios de IBM Cloud. Cloudflare se asocia con IBM para ofrecer servicios de rendimiento, seguridad y fiabilidad a nuestros clientes comunes.
PT A Cloudflare se integra facilmente aos serviços da IBM Cloud. A Cloudflare também criou uma parceria com a IBM para oferecer desempenho, segurança e serviços de confiabilidade aos nossos clientes em comum.
Испани | Португал |
---|---|
integra | integra |
fácilmente | facilmente |
ibm | ibm |
clientes | clientes |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
y | e |
ofrecer | oferecer |
rendimiento | desempenho |
servicios | serviços |
de | em |
seguridad | segurança |
fiabilidad | confiabilidade |
nuestros | nossos |
para | para |
ES Cloudflare se asocia con IBM para ofrecer un servicio integral de seguridad y funcionamiento que proteja el contenido web y las aplicaciones de acceso público en IBM Cloud.
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
público | pública |
cloudflare | cloudflare |
y | e |
contenido | conteúdo |
web | web |
cloud | cloud |
aplicaciones | aplicativos |
seguridad | segurança |
ofrecer | fornecer |
un | um |
el | a |
ES Con la protección de datos de IBM Cloud, usted será la única parte que controle y tenga acceso a sus datos privados. IBM garantiza que usted siempre tenga el control completo.
PT Com a proteção de dados do IBM Cloud, você é o único que controla e tem acesso aos seus dados privados. A IBM garante que você está sempre está no controle.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
acceso | acesso |
privados | privados |
protección | proteção |
datos | dados |
y | e |
garantiza | garante |
siempre | sempre |
control | controle |
de | do |
a | único |
sus | seus |
con | com |
la | a |
parte | de |
ES IBM Cloud Bare Metal Servers - España | IBM
PT IBM Cloud Bare Metal Servers - Brasil | IBM
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
metal | metal |
españa | brasil |
ES Como parte de IBM Maximo® Application Suite, IBM Maximo Mobile tiene opciones flexibles y puede desplegarse en entornos locales o en el cloud.
PT Como parte do conjunto de aplicativos do IBM Maximo®, o IBM Maximo Mobile tem opções flexíveis e pode ser implementado no local ou em qualquer ambiente de cloud.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
application | aplicativos |
suite | conjunto |
mobile | mobile |
opciones | opções |
cloud | cloud |
y | e |
o | ou |
entornos | ambiente |
locales | local |
puede | pode |
en el | no |
el | o |
ES 2mee incorpora una realidad mixta en la mensajería en IBM Cloud con la ayuda de IBM Garage.
PT A 2mee traz a realidade mista para a troca de mensagens na IBM Cloud com a ajuda do IBM Garage.
Испани | Португал |
---|---|
realidad | realidade |
mensajería | mensagens |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
ayuda | ajuda |
la | a |
en | de |
de | do |
a | para |
ES IBM Garage ayuda a The Climate Service a integrar el cambio climático en las decisiones financieras, con el apoyo de IBM Cloud.
PT O IBM Garage ajuda o Climate Service a incorporar as mudanças climáticas nas decisões financeiras com o suporte da IBM Cloud.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
integrar | incorporar |
cambio | mudanças |
decisiones | decisões |
financieras | financeiras |
cloud | cloud |
ayuda | ajuda |
service | service |
apoyo | suporte |
en | nas |
el | a |
con | com |
las | as |
ES Gestione las claves de cifrado con IBM Key Protect. Establezca permisos de acceso y políticas basadas en roles con IBM Cloud Identity and Access Management Services.
PT Gerencie chaves de criptografia com IBM Key Protect. Defina políticas e permissão de acesso com base em função com IBM Cloud Identity e Access Management Services.
Испани | Португал |
---|---|
cifrado | criptografia |
ibm | ibm |
establezca | defina |
políticas | políticas |
basadas | base |
roles | função |
cloud | cloud |
identity | identity |
services | services |
gestione | gerencie |
acceso | acesso |
y | e |
access | access |
management | management |
permisos | permissão |
claves | chaves |
key | key |
and | com |
ES IBM Cloud Pak for Data es extensible y se personaliza fácilmente en función de los entornos de IA y datos específicos de cada cliente a través de un catálogo integrado de complementos de IBM, de código abierto y de microservicios de terceros.
PT O IBM Cloud Pak for Data é extensível e facilmente customizado para os cenários de dados e IA específicos do cliente por meio de um catálogo integrado de complementos de microsserviços da IBM, de software livre e de terceiros.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
extensible | extensível |
fácilmente | facilmente |
específicos | específicos |
cliente | cliente |
catálogo | catálogo |
integrado | integrado |
complementos | complementos |
código | software |
abierto | livre |
microservicios | microsserviços |
es | é |
y | e |
en | de |
datos | dados |
a través de | meio |
data | data |
terceros | terceiros |
de | do |
un | um |
ES Regístrese para obtener un ID de IBM y crear su cuenta de IBM Cloud.
PT Conheça os produtos de Inteligência Artificial do Watson ou inscreva-se para obter um IBMid e crie sua conta na IBM Cloud para acessar a plataforma.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
obtener | obter |
y | e |
un | um |
cuenta | conta |
regístrese | inscreva |
crear | crie |
de | do |
para | para |
su | sua |
ES Añada IBM Aspera como parte de IBM Cloud Pak for Integration para ampliar su inversión y escalar con confianza.
PT Inclua o IBM Aspera como parte do IBM Cloud Pak for Integration para ampliar seus investimentos e escala com confiança.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
inversión | investimentos |
confianza | confiança |
integration | integration |
ampliar | ampliar |
y | e |
escalar | escala |
su | a |
con | com |
ES Como parte de IBM® Cloud Pak for Business Automation, IBM Operational Decision Manager le ayuda a analizar, automatizar y controlar las decisiones empresariales basadas en reglas
PT Como parte do IBM Cloud Pak® for Business Automation, o IBM Operational Decision Manager ajuda você a analisar, automatizar e controlar decisões de negócios baseadas em regras
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
manager | manager |
ayuda | ajuda |
controlar | controlar |
basadas | baseadas |
reglas | regras |
le | você |
business | business |
automation | automation |
automatizar | automatizar |
y | e |
decisiones | decisões |
empresariales | negócios |
analizar | analisar |
ES IBM® Business Automation Workflow es una función clave de IBM® Cloud Pak for Business Automation
PT O IBM® Business Automation Workflow é um importante recurso do IBM Cloud Pak® for Business Automation
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
business | business |
automation | automation |
función | recurso |
clave | importante |
cloud | cloud |
es | é |
de | do |
una | um |
ES Obtenga IBM Business Automation Workflow como parte de IBM Cloud Pak para ampliar su inversión y escalar la solución con confianza
PT Obtenha o IBM Business Automation Workflow como parte do IBM Cloud Pak a fim de ampliar seu investimento e ajustar a escala com confiança
Испани | Португал |
---|---|
obtenga | obtenha |
ibm | ibm |
business | business |
automation | automation |
cloud | cloud |
inversión | investimento |
confianza | confiança |
ampliar | ampliar |
y | e |
escalar | escala |
la | a |
con | com |
ES La oferta de servicios de Internet en la nube de IBM, con tecnología de Cloudflare, permite a los clientes de IBM Cloud adquirir y configurar fácilmente soluciones de seguridad y rendimiento web de misión crítica
PT A oferta de serviços de internet em nuvem da IBM, desenvolvida pela Cloudflare, permite que os clientes de nuvem da IBM comprem e configurem facilmente soluções de segurança e performance da web de missão crítica
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
permite | permite |
fácilmente | facilmente |
misión | missão |
crítica | crítica |
internet | internet |
y | e |
web | web |
soluciones | soluções |
oferta | oferta |
servicios | serviços |
nube | nuvem |
cloudflare | cloudflare |
clientes | clientes |
seguridad | segurança |
con | performance |
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
Испани | Португал |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revisión | revisão |
deshacer | desfazer |
cambios | alterações |
código | código |
aprende | aprenda |
usar | usar |
la | a |
en | de |
con | com |
sobre | sobre |
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
Испани | Португал |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revisión | revisão |
deshacer | desfazer |
cambios | alterações |
código | código |
aprende | aprenda |
usar | usar |
la | a |
en | de |
con | com |
sobre | sobre |
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
Испани | Португал |
---|---|
marketplace | marketplace |
afectadas | afetados |
premium | premium |
cloud | cloud |
planes | planos |
aplicaciones | aplicativos |
plan | plano |
no | não |
misma | mesma |
manera | forma |
los | os |
de | do |
la | o |
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
Испани | Португал |
---|---|
suscripción | assinaturas |
existente | existentes |
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
periodo | prazo |
mantenimiento | manutenção |
utilizado | utilizado |
compra | compra |
si | se |
o | ou |
de | do |
no | não |
la | a |
para | para |
ES Cloud Firestore y App Engine: No puedes usar Cloud Firestore y Cloud Datastore en el mismo proyecto, ya que esto podría afectar las apps que usan App Engine. Intenta usar Cloud Firestore con otro proyecto.
PT Cloud Firestore e App Engine: não podem ser usados no mesmo projeto. Isso pode afetar os aplicativos que usam o App Engine. Tente usar o Cloud Firestore com um projeto diferente.
Испани | Португал |
---|---|
cloud | cloud |
engine | engine |
proyecto | projeto |
afectar | afetar |
intenta | tente |
y | e |
app | app |
a | um |
otro | diferente |
puedes | pode |
usar | usar |
el | o |
no | não |
mismo | mesmo |
usan | usam |
con | com |
en el | no |
que | que |
apps | aplicativos |
ES Disfrute los beneficios de la nube con la seguridad comprobada de un ecosistema de red privada. Obtenga conexiones seguras y de alto rendimiento a AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle y mucho más.
PT Experimente os benefícios da nuvem com a segurança comprovada de um ecossistema de rede privado. Obtenha conexões seguras e de alto desempenho com AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle e muito mais.
Испани | Португал |
---|---|
ecosistema | ecossistema |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
azure | azure |
beneficios | benefícios |
red | rede |
conexiones | conexões |
y | e |
aws | aws |
cloud | cloud |
la | a |
nube | nuvem |
obtenga | obtenha |
rendimiento | desempenho |
seguras | seguras |
seguridad | segurança |
un | um |
más | mais |
de | privado |
mucho | muito |
ES Los 380 000 empleados de IBM trabajan juntos en Slack gracias a múltiples flujos de trabajo de Salesforce Sales Cloud y Service Cloud, lo que les permite ayudar a los clientes a lograr el éxito sin importar su ubicación o zona horaria.
PT Os 380 mil funcionários da IBM trabalham juntos no Slack, com inúmeros fluxos de trabalho no Salesforce Sales Cloud e no Service Cloud, para atender clientes de regiões e fusos horários diversos.
Испани | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
slack | slack |
flujos | fluxos |
cloud | cloud |
ayudar | atender |
horaria | horários |
empleados | funcionários |
y | e |
service | service |
trabajan | trabalham |
en | de |
juntos | juntos |
trabajo | trabalho |
clientes | clientes |
de | para |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна