ES Permite firmar documentos y llenar formularios con una pluma digital, eliminando la necesidad de imprimir, escanear y enviar documentos en papel
Испани хэл дээрх "eliminando documentos"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Permite firmar documentos y llenar formularios con una pluma digital, eliminando la necesidad de imprimir, escanear y enviar documentos en papel
PT Ela permite que qualquer pessoa assine documentos e preencha formulários com uma caneta digital, eliminando a necessidade de imprimir, digitalizar e enviar documentos em papel
Испани | Португал |
---|---|
permite | permite |
pluma | caneta |
eliminando | eliminando |
imprimir | imprimir |
escanear | digitalizar |
documentos | documentos |
y | e |
formularios | formulários |
papel | papel |
la | a |
enviar | enviar |
necesidad | necessidade |
digital | digital |
con | com |
ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.
PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.
Испани | Португал |
---|---|
accesibilidad | disponíveis |
comercial | financeiro |
y | e |
de | em |
para | de |
ES almacenamiento de iPhone lleno? Cómo liberar espacio eliminando "Documentos y datos"
PT armazenamento do iPhone cheio? Como liberar espaço removendo "Documentos e dados"
Испани | Португал |
---|---|
almacenamiento | armazenamento |
iphone | iphone |
lleno | cheio |
liberar | liberar |
espacio | espaço |
eliminando | removendo |
documentos | documentos |
y | e |
datos | dados |
de | do |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
Испани | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
espacio | espaço |
lleno | cheio |
liberar | liberar |
eliminando | removendo |
consejos | dicas |
recibe | recebendo |
o | ou |
almacenamiento | armazenamento |
documentos | documentos |
y | e |
datos | dados |
mensaje | mensagem |
otros | outras |
ES ENVÍO A GRANEL: Esta función complementaria permite enviar documentos a muchos destinatarios al mismo tiempo, eliminando la necesidad de preparar transacciones individuales
PT ENVIO EM GRANEL: Esse recurso complementar permite que documentos sejam enviados a vários destinatários ao mesmo tempo, eliminando a necessidade de preparar transações individuais
Испани | Португал |
---|---|
complementaria | complementar |
permite | permite |
documentos | documentos |
destinatarios | destinatários |
eliminando | eliminando |
transacciones | transações |
a granel | granel |
función | recurso |
al | ao |
la | a |
necesidad | necessidade |
de | em |
preparar | preparar |
individuales | individuais |
mismo | mesmo |
tiempo | tempo |
ES Centralice el proceso de revisión de documentos en VDRPro, eliminando las brechas de seguridad en su flujo de trabajo.
PT Centralize o processo de revisão de documentos no VDRPro, eliminando lacunas em seu fluxo de trabalho.
Испани | Португал |
---|---|
revisión | revisão |
documentos | documentos |
eliminando | eliminando |
brechas | lacunas |
flujo | fluxo |
trabajo | trabalho |
proceso | processo |
el | o |
ES ENVÍO A GRANEL: Esta función complementaria permite enviar documentos a muchos destinatarios al mismo tiempo, eliminando la necesidad de preparar transacciones individuales
PT ENVIO EM GRANEL: Esse recurso complementar permite que documentos sejam enviados a vários destinatários ao mesmo tempo, eliminando a necessidade de preparar transações individuais
Испани | Португал |
---|---|
complementaria | complementar |
permite | permite |
documentos | documentos |
destinatarios | destinatários |
eliminando | eliminando |
transacciones | transações |
a granel | granel |
función | recurso |
al | ao |
la | a |
necesidad | necessidade |
de | em |
preparar | preparar |
individuales | individuais |
mismo | mesmo |
tiempo | tempo |
ES almacenamiento de iPhone lleno? Cómo liberar espacio eliminando "Documentos y datos"
PT armazenamento do iPhone cheio? Como liberar espaço removendo "Documentos e dados"
Испани | Португал |
---|---|
almacenamiento | armazenamento |
iphone | iphone |
lleno | cheio |
liberar | liberar |
espacio | espaço |
eliminando | removendo |
documentos | documentos |
y | e |
datos | dados |
de | do |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
Испани | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
espacio | espaço |
lleno | cheio |
liberar | liberar |
eliminando | removendo |
consejos | dicas |
recibe | recebendo |
o | ou |
almacenamiento | armazenamento |
documentos | documentos |
y | e |
datos | dados |
mensaje | mensagem |
otros | outras |
ES Centralice el proceso de revisión de documentos en VDRPro, eliminando las brechas de seguridad en su flujo de trabajo.
PT Centralize o processo de revisão de documentos no VDRPro, eliminando lacunas em seu fluxo de trabalho.
Испани | Португал |
---|---|
revisión | revisão |
documentos | documentos |
eliminando | eliminando |
brechas | lacunas |
flujo | fluxo |
trabajo | trabalho |
proceso | processo |
el | o |
ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más. Ver todas las integraciones
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações
Испани | Португал |
---|---|
funcionalidad | funcionalidade |
gestión | gerenciamento |
documentos | documentos |
docusign | docusign |
enlaces | links |
publica | publique |
wordpress | wordpress |
integraciones | integrações |
y | e |
herramientas | ferramentas |
la | a |
necesitas | precisa |
digitalmente | digitalmente |
más | mais |
todas | todas |
a | as |
mucho | muito |
con | com |
que | veja |
ES Volver al traductor Traducciones de documentos: límite alcanzado No se pueden traducir más documentos por ahora, dado que ya se ha utilizado el máximo de traducciones de documentos disponible para este mes (${period})
PT (equipe: ${teamName}) Voltar para o tradutor Limite de tradução do documentos atingido Não é possível traduzir mais documentos no momento, porque foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period})
Испани | Португал |
---|---|
traductor | tradutor |
alcanzado | atingido |
pueden | possível |
traducciones | traduções |
documentos | documentos |
disponible | disponível |
mes | mês |
el | o |
límite | limite |
no | não |
traducir | traduzir |
más | mais |
de | do |
este | este |
ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.
Испани | Португал |
---|---|
alcanzado | atingido |
modifica | modifique |
documentos | documentos |
traducciones | traduções |
mes | mês |
plan | plano |
suscripción | assinatura |
pueden | pode |
en | de |
el | o |
aumentar | aumentar |
límite | limite |
disponibles | disponível |
no | não |
tu | seu |
de | número |
este | este |
para | para |
ES Sin embargo, estos solo se aplican a ciertos documentos y no incluyen el reconocimiento de testamentos, documentos de derecho de familia, documentos oficiales de la corte, beneficios de seguro médico y fideicomisos testamentarios.
PT No entanto, eles se aplicam apenas a determinados documentos - e não incluem o reconhecimento de testamentos, documentos de direito da família, documentos oficiais do tribunal, benefícios de seguro saúde e fundos testamentários.
Испани | Португал |
---|---|
aplican | aplicam |
documentos | documentos |
incluyen | incluem |
reconocimiento | reconhecimento |
derecho | direito |
familia | família |
oficiales | oficiais |
corte | tribunal |
beneficios | benefícios |
médico | saúde |
y | e |
sin embargo | entanto |
sin | se |
de | do |
seguro | seguro |
no | não |
estos | de |
solo | apenas |
la | a |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com seus dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos com seus mapeamentos.
Испани | Португал |
---|---|
fila | linha |
asignaciones | mapeamentos |
documentos | documentos |
generar | gerar |
obtener | obter |
generación | geração |
la | o |
información | informações |
datos | dados |
más | mais |
consulte | consulte |
con | com |
sobre | sobre |
sus | seus |
los | de |
ES Carga de documentos: Su paquete de documentos electrónicos puede incluir otros documentos legales no estándar que también pueden revisarse y firmarse en este momento
PT Upload de documentos: Seu pacote de documentos eletrônicos pode incluir outros documentos legais não padrão que também podem ser revisados e assinados no momento
Испани | Португал |
---|---|
carga | upload |
documentos | documentos |
paquete | pacote |
incluir | incluir |
otros | outros |
estándar | padrão |
pueden | podem |
y | e |
puede | pode |
en | de |
momento | momento |
no | não |
también | também |
que | que |
este | é |
ES 3) Luego, haga clic en el botón 'Agregar documento' para agregar sus documentos al paquete. Puede usar documentos ya almacenados en Salesforce o incluso cargar documentos desde su computadora.
PT 3) Em seguida, clique no botão 'Adicionar documento' para adicionar seus documentos ao pacote. Você pode usar documentos já armazenados no Salesforce ou até mesmo enviar documentos do seu computador.
Испани | Португал |
---|---|
agregar | adicionar |
paquete | pacote |
almacenados | armazenados |
cargar | enviar |
computadora | computador |
al | ao |
usar | usar |
o | ou |
documentos | documentos |
documento | documento |
puede | pode |
clic | clique |
botón | botão |
en | em |
el | o |
en el | no |
su | você |
sus | seus |
para | para |
incluso | mesmo |
ES Con Metalogix Archive Manager para documentos, usted puede administrar fácilmente las tareas de restauración de documentos desde el archivo hasta el Servidor de documentos del sistema de MS.
PT Com o Metalogix Archive Manager for Files, você pode facilmente gerenciar tarefas de restauração do arquivo para o servidor de arquivo de sistema MS.
Испани | Португал |
---|---|
metalogix | metalogix |
fácilmente | facilmente |
restauración | restauração |
manager | manager |
servidor | servidor |
administrar | gerenciar |
tareas | tarefas |
puede | pode |
sistema | sistema |
el | o |
de | do |
archivo | archive |
para | para |
ES Documento Scribd - El cargador de documentos está facultado por Scribd. Las funciones de arrastrar y soltar documentos le permiten cargar y mostrar documentos en su sitio para una fácil visualización en línea.
PT Documento Scribd - O Uploader do Documento é capacitado pelo Scribd. Os recursos de arrastar e soltar o documento permitem fazer upload e exibir documentos em seu site para facilitar a visualização online.
Испани | Португал |
---|---|
scribd | scribd |
arrastrar | arrastar |
permiten | permitem |
cargar | upload |
y | e |
mostrar | exibir |
visualización | visualização |
en línea | online |
documentos | documentos |
funciones | recursos |
sitio | site |
documento | documento |
soltar | e soltar |
el | a |
ES Las dos bandejas de acceso frontal proporcionan un compartimiento grande para documentos no clasificados y un compartimiento frontal de fácil acceso para documentos excepcionales, como cheques o documentos especiales.
PT Duas bandejas de acesso frontais oferecem uma grande cavidade para os documentos não classificados e uma cavidade de exceção frontal de fácil acesso para verificações ou documentos especiais.
Испани | Португал |
---|---|
acceso | acesso |
proporcionan | oferecem |
grande | grande |
documentos | documentos |
fácil | fácil |
especiales | especiais |
y | e |
o | ou |
frontal | frontal |
no | não |
ES Con los certificados de firma de documentos de Entrust, valide las firmas digitales, los autores y la autenticidad de los PDF y otros documentos transmitidos electrónicamente. Garantice la confianza en sus documentos por tan sólo $259 al año.
PT Valide assinaturas digitais, autores e autenticidade para PDFs e outros documentos transmitidos eletronicamente com os Certificados de Assinatura de Documentos da Entrust. Crie confiança nos seus documentos por apenas US$259/ano.
Испани | Португал |
---|---|
certificados | certificados |
documentos | documentos |
valide | valide |
autores | autores |
autenticidad | autenticidade |
pdfs | |
electrónicamente | eletronicamente |
y | e |
la | a |
confianza | confiança |
firmas | assinaturas |
en | de |
otros | outros |
firma | assinatura |
año | ano |
con | com |
digitales | digitais |
sus | seus |
ES Carga de documentos: Su paquete de documentos electrónicos puede incluir otros documentos legales no estándar que también pueden revisarse y firmarse en este momento
PT Upload de documentos: Seu pacote de documentos eletrônicos pode incluir outros documentos legais não padrão que também podem ser revisados e assinados no momento
Испани | Португал |
---|---|
carga | upload |
documentos | documentos |
paquete | pacote |
incluir | incluir |
otros | outros |
estándar | padrão |
pueden | podem |
y | e |
puede | pode |
en | de |
momento | momento |
no | não |
también | também |
que | que |
este | é |
ES Las dos bandejas de acceso frontal proporcionan un compartimiento grande para documentos no clasificados y un compartimiento frontal de fácil acceso para documentos excepcionales, como cheques o documentos especiales.
PT Duas bandejas de acesso frontais oferecem uma grande cavidade para os documentos não classificados e uma cavidade de exceção frontal de fácil acesso para verificações ou documentos especiais.
Испани | Португал |
---|---|
acceso | acesso |
proporcionan | oferecem |
grande | grande |
documentos | documentos |
fácil | fácil |
especiales | especiais |
y | e |
o | ou |
frontal | frontal |
no | não |
ES A la hora de proteger sus documentos, no es suficiente saber qué debe digitalizar y dónde debe almacenar los documentos. También es de suma importancia contar con un escáner de buena calidad y el software de digitalización de documentos adecuado.
PT Ao preservar documentos financeiros, não basta saber o que digitalizar e para onde enviar os documentos digitalizados. Também é extremamente importante ter um scanner de boa qualidade com o software de digitalização de documentos adequado.
Испани | Португал |
---|---|
documentos | documentos |
digitalizar | digitalizar |
escáner | scanner |
proteger | preservar |
es | é |
y | e |
buena | boa |
calidad | qualidade |
adecuado | adequado |
software | software |
no | não |
suficiente | para |
saber | saber |
también | também |
un | um |
digitalización | digitalização |
el | o |
ES El generador de documentos genera documentos con datos de Smartsheet y un PDF que se puede completar. Cree el PDF rellenable y, luego, utilice el generador de documentos para asignar columnas en Smartsheet a campos en el PDF.
PT O gerador de documentos cria documentos usando dados do Smartsheet e um PDF preenchível. Crie o PDF preenchível e, em seguida, use o gerador de documentos para mapear a coluna do Smartsheet para os campos do PDF.
Испани | Португал |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
documentos | documentos |
datos | dados |
y | e |
campos | campos |
columnas | coluna |
generador | gerador |
un | um |
el | a |
cree | crie |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos a partir de los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com base nos dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos por meio de mapeamentos.
Испани | Португал |
---|---|
asignaciones | mapeamentos |
documentos | documentos |
generar | gerar |
obtener | obter |
generación | geração |
la | o |
información | informações |
datos | dados |
más | mais |
consulte | consulte |
partir | para |
sobre | sobre |
con | com |
los | de |
ES Con Metalogix Archive Manager para documentos, usted puede administrar fácilmente las tareas de restauración de documentos desde el archivo hasta el Servidor de documentos del sistema de MS.
PT Com o Metalogix Archive Manager for Files, você pode facilmente gerenciar tarefas de restauração do arquivo para o servidor de arquivo de sistema MS.
Испани | Португал |
---|---|
metalogix | metalogix |
fácilmente | facilmente |
restauración | restauração |
manager | manager |
servidor | servidor |
administrar | gerenciar |
tareas | tarefas |
puede | pode |
sistema | sistema |
el | o |
de | do |
archivo | archive |
para | para |
ES Reduce el tamaño de las imágenes eliminando metadatos y utilizando la compresión con o sin pérdida para suprimir los bytes redundantes de las imágenes.
PT Reduz o tamanho da imagem ao remover os metadados e aplica compressão com ou sem perdas para remover bytes redundantes das imagens.
Испани | Португал |
---|---|
reduce | reduz |
eliminando | remover |
metadatos | metadados |
compresión | compressão |
y | e |
o | ou |
imágenes | imagens |
sin | sem |
pérdida | perdas |
tamaño | tamanho |
los | os |
el | o |
con | com |
ES Neutraliza los mayores ataques con una protección siempre activa e ilimitada que opera en el perímetro de la red, reduciendo así el tiempo de mitigación y eliminando el impacto en el rendimiento.
PT Detenha os maiores ataques com uma proteção ilimitada e sempre ativada que opera na borda da rede, reduzindo o tempo decorrido até a mitigação e eliminando os obstáculos enfrentados pelo desempenho na web.
Испани | Португал |
---|---|
ataques | ataques |
protección | proteção |
ilimitada | ilimitada |
opera | opera |
reduciendo | reduzindo |
mitigación | mitigação |
eliminando | eliminando |
activa | ativada |
rendimiento | desempenho |
siempre | sempre |
tiempo | tempo |
y | e |
red | rede |
los | os |
en | na |
así | que |
mayores | maiores |
la | a |
ES Reducir el gasto empresarial eliminando las herramientas APM de terceros.
PT Identificar o culpado do seu pagamento no momento da entrega.
Испани | Португал |
---|---|
el | o |
de | do |
ES "Con AVIATAR, estamos eliminando una gran parte de esos costos".
PT “Com a AVIATAR, eliminamos uma enorme parte desses custos.”
Испани | Португал |
---|---|
gran | enorme |
costos | custos |
una | uma |
parte | parte |
con | com |
esos | a |
ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.
PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.
Испани | Португал |
---|---|
soluciones | soluções |
nube | nuvem |
permiten | permitem |
usuarios | usuários |
eliminando | removendo |
sso | sso |
aplicaciones | aplicativos |
aplicación | aplicativo |
la | a |
necesidad | necessidade |
vez | vez |
cada | cada |
por separado | separadamente |
sus | seus |
ES El Carbonero llegó a unas semifinales continentales luego de diez años mostrando un gran juego ofensivo y eliminando en Octavos a Nacional.
PT 'A CONMEBOL deve estar preocupada', disse o professor | CLIQUE AQUI e assista ao ESPN F360 AO VIVO pela ESPN no Star+
Испани | Португал |
---|---|
y | e |
a | assista |
en | no |
de | pela |
el | a |
ES Cada experiencia se desarrolla en cuestión de minutos, mediante un creador de aplicaciones con función "arrastrar y soltar" y plantillas listas para usar, eliminando la necesidad de una codificación compleja.
PT Cada experiência é criada em poucos minutos com uma app drag-and-drop e com modelos de programação prontos a utilizar, o que elimina a necessidade de uma programação complexa.
Испани | Португал |
---|---|
experiencia | experiência |
minutos | minutos |
listas | prontos |
compleja | complexa |
y | e |
plantillas | modelos |
la | a |
necesidad | necessidade |
cuestión | que |
aplicaciones | programação |
cada | cada |
con | com |
ES Si no desea comprar más espacio, está bien: podemos liberar espacio en su almacenamiento de iCloud, ya sea haciendo una copia de seguridad de una menor cantidad de sus datos, o eliminando los datos que ya están ocupando espacio de almacenamiento.
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
Испани | Португал |
---|---|
espacio | espaço |
liberar | liberar |
menor | menos |
eliminando | removendo |
si | se |
almacenamiento | armazenamento |
icloud | icloud |
o | ou |
haciendo | fazendo |
comprar | comprar |
en | de |
de | do |
datos | dados |
copia de seguridad | backup |
más | mais |
podemos | podemos |
desea | quer |
no | não |
su | você |
ES Tenga cuidado: algunas aplicaciones solo almacenan sus archivos de esta manera, por lo que al eliminar los archivos de su almacenamiento de iCloud puede que esté eliminando su única copia de ellos.
PT Cuidado: vários aplicativos armazenam seus arquivos dessa forma, portanto, removendo os arquivos do armazenamento do iCloud, você pode estar removendo sua única cópia deles.
Испани | Португал |
---|---|
cuidado | cuidado |
aplicaciones | aplicativos |
copia | cópia |
archivos | arquivos |
almacenamiento | armazenamento |
icloud | icloud |
almacenan | armazenam |
puede | pode |
eliminando | removendo |
manera | forma |
de | do |
sus | seus |
que | portanto |
ES Recibe pagos en minutos desde todo el mundo, eliminando el fraude
PT Receba pagamentos em minutos de todo o mundo, eliminando fraudes
Испани | Португал |
---|---|
recibe | receba |
pagos | pagamentos |
mundo | mundo |
eliminando | eliminando |
fraude | fraudes |
minutos | minutos |
el | o |
ES Puedes liberar el almacenamiento en tu cuenta existente eliminando algunos de tus videos más antiguos, borradores o copias de seguridad hasta que estés por debajo del límite de 5 GB.
PT Você pode liberar armazenamento em sua conta existente excluindo alguns de seus vídeos mais antigos, primeiras edições ou backups até que você esteja abaixo do limite de 5 GB.
Испани | Португал |
---|---|
liberar | liberar |
cuenta | conta |
existente | existente |
videos | vídeos |
antiguos | antigos |
gb | gb |
almacenamiento | armazenamento |
o | ou |
más | mais |
límite | limite |
copias de seguridad | backups |
puedes | você pode |
hasta | até |
que | que |
ES Todos los miembros de Vimeo pueden recortar sus videos eliminando las secciones no deseadas del principio y el final del video.
PT Todos os assinantes do Vimeo podem aparar seus vídeos removendo seções indesejadas do início e do fim do vídeo.
Испани | Португал |
---|---|
pueden | podem |
eliminando | removendo |
secciones | seções |
vimeo | vimeo |
y | e |
videos | vídeos |
video | vídeo |
los | os |
todos | todos |
sus | seus |
ES Personaliza aún más la plantilla añadiendo o eliminando pasos en función de las necesidades de tu equipo.
PT Personalize ainda mais o fluxo de trabalho adicionando ou removendo etapas, com base nas necessidades da equipe.
Испани | Португал |
---|---|
personaliza | personalize |
añadiendo | adicionando |
eliminando | removendo |
función | trabalho |
o | ou |
pasos | etapas |
la | o |
más | mais |
necesidades | necessidades |
equipo | equipe |
en | de |
ES Defendemos una Internet limpia, eliminando ~75 C2/mes en forma proactiva.
PT Defendemos uma internet limpa, removendo proativamente ~75 C2s por mês.
Испани | Португал |
---|---|
internet | internet |
limpia | limpa |
eliminando | removendo |
proactiva | proativamente |
una | uma |
en | por |
mes | mês |
ES No los habilite todavía, ya que explicaremos los pros y los contras de hacerlo en esta guía (alerta de spoiler: podría terminar eliminando los datos que desea conservar)
PT Ainda não os habilite, pois explicaremos os prós e os contras de fazê-lo neste guia (alerta de spoiler: você pode acabar removendo os dados que deseja manter)
Испани | Португал |
---|---|
habilite | habilite |
explicaremos | explicaremos |
pros | prós |
contras | contras |
guía | guia |
alerta | alerta |
terminar | acabar |
eliminando | removendo |
desea | deseja |
conservar | manter |
y | e |
en | de |
podría | pode |
datos | dados |
de | pois |
todavía | que |
no | não |
ES Una vez que haya verificado que se conecta a su cuenta de correo electrónico mediante IMAP, en lugar de POP, puede continuar eliminando su cuenta de correo electrónico, sabiendo que sus datos estarán protegidos.
PT Depois de verificar se você se conecta à sua conta de email usando IMAP, em vez de POP, você pode continuar excluindo sua conta de email, sabendo que seus dados serão protegidos.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecta |
cuenta | conta |
imap | imap |
pop | pop |
protegidos | protegidos |
continuar | continuar |
datos | dados |
sabiendo | sabendo |
puede | pode |
vez | vez |
correo electrónico | |
estarán | ser |
sus | seus |
ES Si está intentando liberar el almacenamiento de su iPhone eliminando fotos, asegúrese de vaciar sus fotos eliminadas una vez que lo haya hecho con los siguientes pasos:
PT Se você estiver tentando liberar o armazenamento do iPhone excluindo fotos, esvazie as fotos excluídas depois de fazer isso com as seguintes etapas:
Испани | Португал |
---|---|
intentando | tentando |
liberar | liberar |
almacenamiento | armazenamento |
iphone | iphone |
siguientes | seguintes |
pasos | etapas |
si | se |
fotos | fotos |
el | o |
de | do |
su | você |
que | depois |
con | com |
los | de |
ES La optimización del almacenamiento en Apple Music descargará parte de su contenido descargado, eliminando las canciones que menos escucha
PT A otimização do armazenamento no Apple Music descarregará parte do conteúdo baixado, removendo as músicas que você ouve menos
Испани | Португал |
---|---|
optimización | otimização |
almacenamiento | armazenamento |
apple | apple |
contenido | conteúdo |
eliminando | removendo |
menos | menos |
escucha | ouve |
music | music |
canciones | músicas |
en | no |
descargado | baixado |
su | você |
ES Lukol es un motor de búsqueda anónimo que sirve los resultados de Google, pero que mantiene su privacidad eliminando cualquier elemento rastreable.
PT O Lukol é um mecanismo de pesquisa anônimo que serve resultados do Google, mas mantém sua privacidade ao remover quaisquer elementos rastreáveis.
Испани | Португал |
---|---|
motor | mecanismo |
anónimo | anônimo |
sirve | serve |
resultados | resultados |
mantiene | mantém |
privacidad | privacidade |
eliminando | remover |
es | é |
búsqueda | pesquisa |
un | um |
de | do |
pero | mas |
elemento | que |
su | sua |
ES El tema está hecho para la versión más actual de WordPress, por lo que a menudo se promociona como perfectamente integrado con WordPress, eliminando los problemas de velocidad y conflicto que se pueden encontrar con los temas de terceros.
PT O tema é feito para a versão mais atual do WordPress, por isso é frequentemente tocado como perfeitamente integrado com o WordPress, cortando questões de velocidade e conflito que você pode encontrar com temas de terceiros.
Испани | Португал |
---|---|
hecho | feito |
actual | atual |
perfectamente | perfeitamente |
integrado | integrado |
velocidad | velocidade |
conflicto | conflito |
wordpress | wordpress |
y | e |
tema | tema |
encontrar | encontrar |
temas | temas |
más | mais |
terceros | terceiros |
a menudo | frequentemente |
de | do |
versión | versão |
para | para |
la | a |
con | com |
ES Es por eso que Pega Infinity™ unifica el compromiso del cliente y la automatización de procesos digitales en toda su extensión, eliminando la complejidad para que usted pueda dejar de perder tiempo y comience a trabajar de manera más inteligente.
PT É por isso que o Pega Infinity™ unifica as interações com o cliente e a automação de processos digitais de ponta a ponta e reduz a complexidade, para que você não perca tempo e comece a trabalhar de forma mais produtiva.
ES Gracias a las Guías Prácticas, los gerentes pueden brindar a los nuevos miembros todo el conocimiento que necesitan desde el principio, eliminando así los extensos períodos de adaptación.
PT Mas, com a ferramenta de manuais, os gerentes podem oferecer aos novatos da equipe todo o conhecimento construído desde o começo do trabalho e eliminar essa curva de aprendizagem mais longa.
Испани | Португал |
---|---|
guías | manuais |
gerentes | gerentes |
pueden | podem |
conocimiento | conhecimento |
principio | começo |
el | a |
de | do |
ES Además, el Captura de firma móvil La función OneSpan Sign transforma cualquier dispositivo con pantalla táctil habilitado para la web en una plataforma de captura de firma, eliminando la necesidad de hardware para la firma
PT Além do mais, o Captura de Assinatura Móvel O recurso OneSpan Sign transforma qualquer dispositivo de tela sensível ao toque habilitado para a Web em um bloco de captura de assinaturas - eliminando a necessidade de hardware para assinatura
Испани | Португал |
---|---|
función | recurso |
onespan | onespan |
transforma | transforma |
habilitado | habilitado |
eliminando | eliminando |
pantalla | tela |
hardware | hardware |
sign | sign |
dispositivo | dispositivo |
web | web |
móvil | móvel |
necesidad | necessidade |
cualquier | qualquer |
firma | assinatura |
la | a |
táctil | sensível ao toque |
una | um |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна