"indispensable" -г Солонгос руу орчуулах

Испани -с Солонгос руу орчуулсан "indispensable" хэллэгийн 48 орчуулгын 48 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Солонгос руу орчуулах

Испани
Солонгос

ES Se está haciendo más y más indispensable a la hora de prevenir y detectar problemas

KO 문제를 예방 및 발견하는 것은 점점 더 필수적인 일이 되어가고 있습니다

Галиглах munjeleul yebang mich balgyeonhaneun geos-eun jeomjeom deo pilsujeog-in il-i doeeogago issseubnida

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Este informe de lectura indispensable permite que los especialistas de operaciones y de infraestructura de TI evalúen a los proveedores de plataformas de contenedores multicloud en el mercado tecnológico.

KO IT 인프라 및 운영 전문가가 기술 솔루션 분야의 멀티클라우드 컨테이너 플랫폼 벤더를 평가하는 데 도움이 되는 이 보고서는 IT 종사자라면 반드시 읽어야 할 필수 자료입니다.

Галиглах IT inpeula mich un-yeong jeonmungaga gisul sollusyeon bun-yaui meoltikeullaudeu keonteineo peullaespom bendeoleul pyeong-gahaneun de doum-i doeneun i bogoseoneun IT jongsajalamyeon bandeusi ilg-eoya hal pilsu jalyoibnida.

Испани Солонгос
ti it

ES Webinar: La aplicación indispensable para la transformación digital son las relaciones personales

KO 웨비나: 디지털 트랜스포메이션에서 최고의 애플리케이션은 사람들 간의 상호 연결

Галиглах webina: dijiteol teulaenseupomeisyeon-eseo choegoui aepeullikeisyeon-eun salamdeul gan-ui sangho yeongyeol

ES No nos malinterprete: ofrecer productos y servicios innovadores de forma constante es indispensable para ser competitivos en el mercado digital

KO 혁신적인 제품과 서비스를 지속적으로 제공하는 것은 디지털 시장에서 경쟁력을 유지하는 데 중요합니다

Галиглах hyeogsinjeog-in jepumgwa seobiseuleul jisogjeog-eulo jegonghaneun geos-eun dijiteol sijang-eseo gyeongjaenglyeog-eul yujihaneun de jung-yohabnida

ES Monitoreo: es indispensable tener una vista centralizada del sistema para identificar las causas de los problemas.

KO 모니터링: 문제의 근원을 정확히 집어내려면 시스템을 중앙에서 파악할 수 있는 능력이 무엇보다 중요합니다.

Галиглах moniteoling: munje-ui geun-won-eul jeonghwaghi jib-eonaelyeomyeon siseutem-eul jung-ang-eseo paaghal su issneun neunglyeog-i mueosboda jung-yohabnida.

ES El eje central de la mensajería segura y escalable de Solace ha sido indispensable para ayudar a WeLab Bank a acortar el tiempo de comercialización de nuestras ofertas bancarias digitales actuales y futuras".

KO Solace의 안전하고 확장 가능한 메시지 기능은 WeLab Bank가 현재 및 미래의 디지털 은행 상품 출시 기간을 단축하는 데 크게 도움이 되었습니다."

Галиглах Solace-ui anjeonhago hwagjang ganeunghan mesiji gineung-eun WeLab Bankga hyeonjae mich milaeui dijiteol eunhaeng sangpum chulsi gigan-eul danchughaneun de keuge doum-i doeeossseubnida."

ES Para ello, es indispensable contar con la nube (por lo general híbrida o multicloud) y con una plataforma de aplicaciones confiable.

KO 핵심은 클라우드(대개 하이브리드 또는 멀티 클라우드)와 신뢰할 수 있는 애플리케이션 플랫폼입니다.

Галиглах haegsim-eun keullaudeu(daegae haibeulideu ttoneun meolti keullaudeu)wa sinloehal su issneun aepeullikeisyeon peullaespom-ibnida.

ES "Es indispensable poder trabajar de manera transversal y saber qué equipos aprovechar para ofrecer un paquete completo a los clientes con los que nos queremos asociar", explica Lefeber

KO “다기능 협업 팀으로 업무를 수행하고 클라이언트를 위한 포괄적인 파트너십 패키지를 만들기 위해 어떤 팀을 활용할 수 있는지를 이해할 수 있어야 합니다."라고 Lefeber는 말합니다

Галиглах “dagineung hyeob-eob tim-eulo eobmuleul suhaenghago keullaieonteuleul wihan pogwaljeog-in pateuneosib paekijileul mandeulgi wihae eotteon tim-eul hwal-yonghal su issneunjileul ihaehal su iss-eoya habnida."lago Lefeberneun malhabnida

ES Lo indispensable para sentar las bases de tu servicio de soporte

KO 고객 서비스 시작에 필요한 모든 것

Галиглах gogaeg seobiseu sijag-e pil-yohan modeun geos

ES Procesamiento del cuero : indispensable en la industria del curtido. Se utiliza para remojar, encalar y decapar durante el procesamiento previo del cuero. También se utiliza para desengrasar la superficie del cuero.

KO 가죽 가공 – 태닝 산업에 없어서는 안될 필수품입니다. 가죽 전처리 과정에서 담금, 석회, 산세에 사용됩니다. 또한 가죽 표면의 탈지에도 사용됩니다.

Галиглах gajug gagong – taening san-eob-e eobs-eoseoneun andoel pilsupum-ibnida. gajug jeoncheoli gwajeong-eseo damgeum, seoghoe, sansee sayongdoebnida. ttohan gajug pyomyeon-ui taljiedo sayongdoebnida.

ES Contar con niveles adicionales de seguridad es indispensable para mantener a raya a los piratas informáticos, a los ciberdelincuentes y a otros ladrones de información

KO 해커와 사이버 범죄자들로부터 개인 정보를 보호하려면 추가적인 보안 시스템이 필수입니다

Галиглах haekeowa saibeo beomjoejadeullobuteo gaein jeongboleul bohohalyeomyeon chugajeog-in boan siseutem-i pilsu-ibnida

ES Millones de usuarios han hecho de MindMeister su software indispensable para intercambiar ideas y fomentar la colaboración. He aquí algunas de sus increíbles historias:

KO 수백만의 사용자들이 협업 브레인스토밍 소프트웨어인 마인드마이스터에 의존하고 있습니다.다음은 그들 중 몇 분의 멋진 이야기들입니다.

Галиглах subaegman-ui sayongjadeul-i hyeob-eob beuleinseutoming sopeuteuweeoin maindeumaiseuteoe uijonhago issseubnida.da-eum-eun geudeul jung myeoch bun-ui meosjin iyagideul-ibnida.

ES Las pantallas del panel de control para los conductores son una herramienta indispensable, ya sea que se usen para navegación, comunicación o monitoreo de los alrededores, pero la experiencia visual debe ser fluida o podría resultar distraída

KO 운전자를 위한 대시보드 디스플레이는 네비게이션, 통신 또는 주변 모니터링에 모두 사용하는 필수 도구이지만, 시각적 경험이 매끄럽지 않으면 방해가 될 수 있습니다

Галиглах unjeonjaleul wihan daesibodeu diseupeulleineun nebigeisyeon, tongsin ttoneun jubyeon moniteoling-e modu sayonghaneun pilsu dogu-ijiman, sigagjeog gyeongheom-i maekkeuleobji anh-eumyeon banghaega doel su issseubnida

ES Dirigimos nuestra propia marca de seguro de viajes, Columbus Direct, lo que nos brinda un conocimiento directo indispensable para saber cómo gestionar una oferta de seguro óptima y un banco de pruebas para intentar enfoques nuevos e innovadores.

KO 자체 여행 보험 브랜드인 Columbus Direct를 운영하며, 최적화된 보험 상품을 운용하는 방법에 대한 직접적이고 비판적인 이해와 새롭고 혁신적인 접근을 시도하기 위한 테스트베드를 제공합니다.

Галиглах jache yeohaeng boheom beulaendeu-in Columbus Directleul un-yeonghamyeo, choejeoghwadoen boheom sangpum-eul un-yonghaneun bangbeob-e daehan jigjeobjeog-igo bipanjeog-in ihaewa saelobgo hyeogsinjeog-in jeobgeun-eul sidohagi wihan teseuteubedeuleul jegonghabnida.

ES Esto resultó ser indispensable cuando la naturaleza de la tormenta cambió varias veces

KO 이러한 맵은 폭풍의 성질이 여러 번 변경되는 동안 필수적인 도구임이 입증되었습니다

Галиглах ileohan maeb-eun pogpung-ui seongjil-i yeoleo beon byeongyeongdoeneun dong-an pilsujeog-in dogu-im-i ibjeungdoeeossseubnida

ES Somos líderes en información de estructuras corporativas y el recurso indispensable en información de titulares reales

KO 뷰로반다익은 기업 지배 구조 (corporate ownership) 전문가이며 최고 수준의 실소유주 (beneficial ownership) 리소스입니다

Галиглах byulobandaig-eun gieob jibae gujo (corporate ownership) jeonmungaimyeo choego sujun-ui silsoyuju (beneficial ownership) lisoseu-ibnida

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Desde educar a los clientes potenciales sobre sus productos hasta ayudar a los usuarios actuales a solucionar problemas, el chat en vivo es una parte indispensable del servicio de atención al cliente moderno.

KO 잠재 고객에게 제품을 알리는 것에서부터 현 사용자들이 겪는 문제를 해결하는 것까지 실시간 채팅은 현대 고객 서비스에 없어서는 안 될 부분입니다.

Галиглах jamjae gogaeg-ege jepum-eul allineun geos-eseobuteo hyeon sayongjadeul-i gyeokkneun munjeleul haegyeolhaneun geoskkaji silsigan chaeting-eun hyeondae gogaeg seobiseue eobs-eoseoneun an doel bubun-ibnida.

ES Las pantallas del panel de control para los conductores son una herramienta indispensable, ya sea que se usen para navegación, comunicación o monitoreo de los alrededores, pero la experiencia visual debe ser fluida o podría resultar distraída

KO 운전자를 위한 대시보드 디스플레이는 네비게이션, 통신 또는 주변 모니터링에 모두 사용하는 필수 도구이지만, 시각적 경험이 매끄럽지 않으면 방해가 될 수 있습니다

Галиглах unjeonjaleul wihan daesibodeu diseupeulleineun nebigeisyeon, tongsin ttoneun jubyeon moniteoling-e modu sayonghaneun pilsu dogu-ijiman, sigagjeog gyeongheom-i maekkeuleobji anh-eumyeon banghaega doel su issseubnida

ES Somos líderes en información de estructuras corporativas y el recurso indispensable en información de titulares reales

KO 뷰로반다익은 기업 지배 구조 (corporate ownership) 전문가이며 최고 수준의 실소유주 (beneficial ownership) 리소스입니다

Галиглах byulobandaig-eun gieob jibae gujo (corporate ownership) jeonmungaimyeo choego sujun-ui silsoyuju (beneficial ownership) lisoseu-ibnida

ES La sindicación de datos de productos de Stibo Systems ha demostrado ser indispensable para ayudarnos a entregar los productos más rápidamente, con menos esfuerzo y a todos los comercios minoristas y mercados que atendemos."

KO Stibo Systems의 PDS는 우리 회사가 모든 판매점과 시장으로 상품을 더 빠르고 간편하게 제공하는 데 필수적인 역할을 합니다.”

Галиглах Stibo Systemsui PDSneun uli hoesaga modeun panmaejeomgwa sijang-eulo sangpum-eul deo ppaleugo ganpyeonhage jegonghaneun de pilsujeog-in yeoghal-eul habnida.”

ES Dirigimos nuestra propia marca de seguro de viajes, Columbus Direct, lo que nos brinda un conocimiento directo indispensable para saber cómo gestionar una oferta de seguro óptima y un banco de pruebas para intentar enfoques nuevos e innovadores.

KO 자체 여행 보험 브랜드인 Columbus Direct를 운영하며, 최적화된 보험 상품을 운용하는 방법에 대한 직접적이고 비판적인 이해와 새롭고 혁신적인 접근을 시도하기 위한 테스트베드를 제공합니다.

Галиглах jache yeohaeng boheom beulaendeu-in Columbus Directleul un-yeonghamyeo, choejeoghwadoen boheom sangpum-eul un-yonghaneun bangbeob-e daehan jigjeobjeog-igo bipanjeog-in ihaewa saelobgo hyeogsinjeog-in jeobgeun-eul sidohagi wihan teseuteubedeuleul jegonghabnida.

ES El eje central de la mensajería segura y escalable de Solace ha sido indispensable para ayudar a WeLab Bank a acortar el tiempo de comercialización de nuestras ofertas bancarias digitales actuales y futuras".

KO Solace의 안전하고 확장 가능한 메시지 기능은 WeLab Bank가 현재 및 미래의 디지털 은행 상품 출시 기간을 단축하는 데 크게 도움이 되었습니다."

Галиглах Solace-ui anjeonhago hwagjang ganeunghan mesiji gineung-eun WeLab Bankga hyeonjae mich milaeui dijiteol eunhaeng sangpum chulsi gigan-eul danchughaneun de keuge doum-i doeeossseubnida."

ES Este informe de lectura indispensable permite que los especialistas de operaciones y de infraestructura de TI evalúen a los proveedores de plataformas de contenedores multicloud en el mercado tecnológico.

KO IT 인프라 및 운영 전문가가 기술 솔루션 분야의 멀티클라우드 컨테이너 플랫폼 벤더를 평가하는 데 도움이 되는 이 보고서는 IT 종사자라면 반드시 읽어야 할 필수 자료입니다.

Галиглах IT inpeula mich un-yeong jeonmungaga gisul sollusyeon bun-yaui meoltikeullaudeu keonteineo peullaespom bendeoleul pyeong-gahaneun de doum-i doeneun i bogoseoneun IT jongsajalamyeon bandeusi ilg-eoya hal pilsu jalyoibnida.

Испани Солонгос
ti it

ES Este proceso es fundamental tanto para la optimización de la TI como para la transformación digital. Los entornos de TI modernos y dinámicos necesitan adaptarse más rápido que nunca, y la automatización de la TI es indispensable para lograrlo.

KO 자동화는 IT 최적화 및 디지털 트랜스포메이션에 필수적입니다. 현대적이고 역동적인 IT 환경은 그 어느 때보다도 빠르게 확장될 수 있어야 하며 IT 자동화는 이를 위해 반드시 필요합니다.

Галиглах jadonghwaneun IT choejeoghwa mich dijiteol teulaenseupomeisyeon-e pilsujeog-ibnida. hyeondaejeog-igo yeogdongjeog-in IT hwangyeong-eun geu eoneu ttaebodado ppaleuge hwagjangdoel su iss-eoya hamyeo IT jadonghwaneun ileul wihae bandeusi pil-yohabnida.

Испани Солонгос
ti it

ES Para ello, es indispensable contar con la nube (por lo general híbrida o multicloud) y con una plataforma de aplicaciones confiable.

KO 핵심은 클라우드(대개 하이브리드 또는 멀티 클라우드)와 신뢰할 수 있는 애플리케이션 플랫폼입니다.

Галиглах haegsim-eun keullaudeu(daegae haibeulideu ttoneun meolti keullaudeu)wa sinloehal su issneun aepeullikeisyeon peullaespom-ibnida.

ES Se está haciendo más y más indispensable a la hora de prevenir y detectar problemas

KO 문제를 예방 및 발견하는 것은 점점 더 필수적인 일이 되어가고 있습니다

Галиглах munjeleul yebang mich balgyeonhaneun geos-eun jeomjeom deo pilsujeog-in il-i doeeogago issseubnida

ES Sin duda, son una visita indispensable para todo aquel huésped consciente que valore los viajes sostenibles.

KO 이제는 지속가능한 여행을 원하는 투숙객에게 필수적인 조건이 되었다.

Галиглах ijeneun jisogganeunghan yeohaeng-eul wonhaneun tusuggaeg-ege pilsujeog-in jogeon-i doeeossda.

ES “Jira Automation resulta indispensable. Ahorra mucho tiempo a mi equipo y crear automatizaciones en todas nuestras herramientas es tremendamente fácil”.

KO "Jira Automation은 없어서는 안 되는 기능입니다. 저희 팀에서는 많은 시간을 절약하고, 모든 도구에서 간단하고 쉽게 자동화를 구축할 수 있습니다."

Галиглах "Jira Automation-eun eobs-eoseoneun an doeneun gineung-ibnida. jeohui tim-eseoneun manh-eun sigan-eul jeol-yaghago, modeun dogueseo gandanhago swibge jadonghwaleul guchughal su issseubnida."

ES La transformación hacia el desarrollo en la nube ofrece flexibilidad y una eficiencia revolucionaria, lo cual resulta indispensable para que las empresas se mantengan a la vanguardia en un mundo cada vez más digital

KO 유연성과 혁신적인 효율성을 제공하는 클라우드 네이티브 트랜스포메이션은 디지털화가 가속화되는 세계에서 조직의 경쟁력 확보에 중요한 요소입니다

Галиглах yuyeonseong-gwa hyeogsinjeog-in hyoyulseong-eul jegonghaneun keullaudeu neitibeu teulaenseupomeisyeon-eun dijiteolhwaga gasoghwadoeneun segyeeseo jojig-ui gyeongjaenglyeog hwagbo-e jung-yohan yosoibnida

ES Obtenga el ebook indispensable sobre la automatización y DevOps

KO 최고의 DevOps 및 자동화 e-book 다운로드하기

Галиглах choegoui DevOps mich jadonghwa e-book daunlodeuhagi

ES En un mercado como este, contar con un sistema que permita llegar a los clientes con nuevas ideas más rápido que la competencia es indispensable.

KO 지금과 같은 시장에서 경쟁업체보다 빠르게 새로운 아이디어를 시장에 출시할 수 있는 시스템을 갖추는 것은 정말로 중요합니다.

Галиглах jigeumgwa gat-eun sijang-eseo gyeongjaeng-eobcheboda ppaleuge saeloun aidieoleul sijang-e chulsihal su issneun siseutem-eul gajchuneun geos-eun jeongmallo jung-yohabnida.

ES Contar con niveles adicionales de seguridad es indispensable para mantener a raya a los piratas informáticos, a los ciberdelincuentes y a otros ladrones de información

KO 해커와 사이버 범죄자들로부터 개인 정보를 보호하려면 추가적인 보안 시스템이 필수입니다

Галиглах haekeowa saibeo beomjoejadeullobuteo gaein jeongboleul bohohalyeomyeon chugajeog-in boan siseutem-i pilsu-ibnida

ES Millones de usuarios han hecho de MindMeister su software indispensable para intercambiar ideas y fomentar la colaboración. He aquí algunas de sus increíbles historias:

KO 수백만의 사용자들이 협업 브레인스토밍 소프트웨어인 마인드마이스터에 의존하고 있습니다.다음은 그들 중 몇 분의 멋진 이야기들입니다.

Галиглах subaegman-ui sayongjadeul-i hyeob-eob beuleinseutoming sopeuteuweeoin maindeumaiseuteoe uijonhago issseubnida.da-eum-eun geudeul jung myeoch bun-ui meosjin iyagideul-ibnida.

ES ¡Así es! La seguridad de la página web es un aspecto de clasificación indispensable para Google.

KO 네, 그렇습니다. 웹사이트 보안은 구글 검색 순위 향상에 중요한 요소입니다.

Галиглах ne, geuleohseubnida. websaiteu boan-eun gugeul geomsaeg sun-wi hyangsang-e jung-yohan yosoibnida.

ES Aplicación indispensable para tener tus apps actualizadas

KO 앱을 편집하여 원하는대로 꾸미기

Галиглах aeb-eul pyeonjibhayeo wonhaneundaelo kkumigi

{Totalresult} орчуулгын 48 -г харуулж байна