Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"d le pide" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "d le pide" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

d le pide-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "d le pide"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

pide a ad ai al alla anche ancora che chiede chiedi ci come con cosa cui da dal dell della delle di domanda dopo e essere gli i il il tuo in le lo loro ma mentre modo nel nella noi o per per il prima quali quali sono quando questo quindi richiede richiedi se si sito sono su tempo ti tra tua tuo un uno volta è

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES el estafador te pide que le transfieras dinero a través de un servicio de aplicación de pago con la que no estás familiarizado, o te pide que transfieras en dinero a una cuenta desconocida

IT Il truffatore ti chiede di trasferire denaro tramite un servizio di pagamento o un?app di pagamento che potresti non conoscere o ti chiede di trasferire denaro su un conto sconosciuto

Испани Итали
estafador truffatore
pide chiede
dinero denaro
desconocida sconosciuto
un un
servicio servizio
aplicación app
o o
cuenta conto
de di
no non
pago pagamento
estás ti

ES Si un amigo te pide dinero prestado o un extraño te pide dinero en la calle, es más probable que le des el dinero a tu amigo

IT Immagina che un amico ti chiedesse di prestargli dei soldi e che, allo stesso tempo, anche uno sconosciuto facesse lo stesso: con molta probabilità, accetteresti la richiesta del tuo amico

Испани Итали
un un
amigo amico
tu tuo
dinero soldi
más molta
calle di
el la
la dei
en allo

ES Entonces, cuando alguien te pide que lo tomes, te pide que le envíes una foto o un video a través de Snapchat, o incluso un mensaje a través de la función de chat de la aplicación

IT Quindi, quando qualcuno ti chiede di scattarli, ti chiedono di inviare loro una foto o un video tramite Snapchat, o anche un messaggio tramite la funzione di chat dellapp

Испани Итали
pide chiede
chat chat
snapchat snapchat
foto foto
o o
un un
video video
mensaje messaggio
de di
función funzione
aplicación dellapp
alguien qualcuno
cuando quando
a través de tramite

ES Construye enlaces recreando la página muerta, y luego pide a los que enlazan a ella que enlacen a ti en su lugar.

IT Crea backlink ricreando la pagina non più esistente, chiedi quindi a coloro che hanno un link a questa di inserire un backlink alla tua nuova pagina.

Испани Итали
construye crea
pide chiedi
página pagina
a a
lugar di
enlaces link
ella la
su tua

ES Es como si tu amiga te cuenta que quiere adoptar un cachorro golden retriever, te pide un consejo y tú respondes contándole las cualidades que son tus favoritas de los perros cruza de labrador retriever con poodle

IT È come se la tua amica ti parlasse di un cucciolo di golden retriever che vorrebbe adottare chiedendoti consiglio e tu rispondessi elencando le caratteristiche che più apprezzi nei labradoodle

Испани Итали
amiga amica
adoptar adottare
cachorro cucciolo
un un
y e
de di
tu tua
como come
consejo consiglio

ES Pide al agente de atención al cliente que cancele tu cuenta.

IT Chiedi all?operatore del servizio di assistenza di cancellare il tuo account.

Испани Итали
pide chiedi
cuenta account
de di
atención assistenza
agente servizio

ES TunnelBear pide 4,17 dólares al mes si contratas su suscripción por un año

IT L?abbonamento annuale costa $4,17 al mese

Испани Итали
suscripción abbonamento
al al
mes mese

ES En el mismo mensaje, o en un mensaje enviado poco después, te pide algo de dinero

IT Nello stesso messaggio, o in un messaggio inviato poco dopo, ti chiede del denaro

Испани Итали
pide chiede
dinero denaro
o o
un un
mensaje messaggio
enviado inviato

ES El timador te pide que transfieras dinero a una cuenta desconocida o usa una aplicación que no muestra de ninguna forma números de cuenta (como PayPal o Venmo)

IT Il truffatore ti chiede di trasferire il denaro su un conto sconosciuto o utilizza un?applicazione che non mostra un numero di conto (come PayPal o Venmo)

Испани Итали
pide chiede
dinero denaro
desconocida sconosciuto
muestra mostra
paypal paypal
cuenta conto
o o
usa utilizza
aplicación applicazione
el il
no non
de di
como come

ES Si recibes un mensaje de alguien pidiéndote dinero, primero comprueba si el número es correcto. Si uno de tus amigos o conocidos de repente tiene un número nuevo y te pide dinero, deberías encontrarlo, como mínimo, sospechoso

IT Se ricevi un messaggio da qualcuno che ti chiede soldi, prima accertati che il suo numero sia corretto. Se uno dei tuoi amici o conoscenti ha improvvisamente un nuovo numero e ti chiede soldi, dovresti considerarla come minimo una circostanza sospetta.

Испани Итали
mensaje messaggio
dinero soldi
pide chiede
o o
y e
mínimo minimo
un un
nuevo nuovo
el il
correcto corretto
amigos amici
recibes ricevi
tiene ha
deberías dovresti
alguien qualcuno
como come

ES Intenta llamar al número de la persona que te pide dinero. Si es un estafador, ¡probablemente quedará rápidamente al descubierto!

IT Prova a chiamare il numero della persona che ti chiede soldi. Se si tratta di un truffatore, probabilmente sarà subito smascherato!

Испани Итали
intenta prova
llamar chiamare
pide chiede
estafador truffatore
un un
rápidamente subito
probablemente probabilmente
la il
persona persona
si si
de di
número numero
dinero soldi
que sarà

ES Si alguien te pide dinero para cubrir urgentemente una deuda con, por ejemplo, el suministrador de la electricidad o una agencia gubernamental, pregúntate a ti mismo cómo de probable es que unas pocas horas de retraso puedan importar.

IT Se qualcuno ti chiede dei soldi per coprire un debito urgente verso enti come un fornitore di energia o un?agenzia governativa, chiediti quanto è probabile che un ritardo di qualche ora possa essere importante.

Испани Итали
pide chiede
cubrir coprire
deuda debito
electricidad energia
agencia agenzia
gubernamental governativa
probable probabile
retraso ritardo
o o
de di
es è
la dei
alguien qualcuno
cómo come

ES Si alguien te pide que envíes un código de verificación, nunca lo envíes sin preguntar

IT Se qualcuno ti chiede di inviare un codice di verifica, evita assolutamente di inviarlo senza indagare

Испани Итали
pide chiede
código codice
verificación verifica
un un
de di
sin senza
preguntar se
alguien qualcuno

ES Un fraude por WhatsApp es una estafa en la que un ciberdelincuente se hace pasar por alguien a quien tú conoces y te pide dinero

IT La frode WhatsApp è una truffa su WhatsApp, in cui un criminale informatico finge di essere un tuo conoscente e ti chiede dei soldi

Испани Итали
whatsapp whatsapp
pide chiede
dinero soldi
un un
fraude frode
y e
estafa truffa
en in
es è
la dei
te tuo

ES Selfie: se pide al Usuario que se haga un selfie con el carné de identidad cerca de la cara, mediante la aplicación

IT Selfie: all'Utente viene richiesto di scattare un selfie tramite l'applicazione tenendo il documento di identità vicino al volto

Испани Итали
un un
cara volto
identidad identità
al al
de di
que tramite

ES Y cuando se pulsa el botón de encendido (a propósito o accidentalmente), se le pide que confirme con esta pantalla:

IT E quando si preme il pulsante di accensione (intenzionalmente o accidentalmente), si e chiesto con questa schermata di confermare:

Испани Итали
accidentalmente accidentalmente
confirme confermare
pantalla schermata
y e
o o
el il
de di
botón pulsante
cuando quando
esta questa

ES Pide soluciones de impresión y presupuestos personalizados con la ayuda de nuestro equipo de expertos.

IT Ricevi un preventivo personalizzato, soluzioni di stampa su misura e assistenza tecnica da par-te del nostro team dedicato.

Испани Итали
impresión stampa
equipo team
soluciones soluzioni
y e
ayuda assistenza
de di
nuestro nostro
la del

ES ¿Cómo va a quedar? Pide nuestro kit de muestras para encontrar el papel perfecto en el que mostrar tu diseño.

IT Quale sarà l'aspetto del libro? Ordina il nostro Swatch Kit per trovare la carta adatta al tuo progetto.

Испани Итали
kit kit
encontrar trovare
diseño progetto
papel carta
el il
tu tuo
que sarà
nuestro nostro
de del
para per

ES En cada mensaje que envíes, incluye un enlace a la página de tu campaña y pide a los demás que la compartan. Agrega un hashtag para facilitar la búsqueda de tu campaña en redes sociales..

IT In ogni messaggio che invii, inserisci il link alla campagna e chiedi di condividerla. Aggiungi un hashtag per semplificare la ricerca della campagna.

Испани Итали
mensaje messaggio
envíes invii
campaña campagna
pide chiedi
hashtag hashtag
facilitar semplificare
búsqueda ricerca
un un
enlace link
y e
agrega aggiungi
en in
la il
de di
cada ogni
para per

ES Pide un préstamo a tus amigos y familiares o consulta si puedes obtener un anticipo de la nómina de tu empresa. Algunas empresas disponen de un fondo especial de ayuda para los empleados.

IT Chiedi un prestito ad amici e familiari o chiedi al tuo datore di lavoro un anticipo sul tuo stipendio. Alcune aziende hanno anche un fondo per le emergenze dei dipendenti.

Испани Итали
préstamo prestito
familiares familiari
fondo fondo
y e
o o
empresas aziende
empleados dipendenti
un un
amigos amici
tu tuo
algunas alcune
de di
la dei
disponen hanno
tus le
para per

ES Pide packaging de múltiples tamaños, formas y materiales desde un único panel.

IT Scegli il tuo packaging tra infinite forme, dimensioni, materiali, finiture, design e colori. Tutto in un unico posto.

Испани Итали
packaging packaging
tamaños dimensioni
materiales materiali
formas forme
y e
un un
desde in

ES ¡El momento es ahora! Pide tu packaging ya y lo recibirás a tiempo para las fiestas.

IT Fai in fretta! Ordina ora il tuo packaging per riceverlo in tempo per le feste, in tutto relax e senza stress.

Испани Итали
packaging packaging
fiestas feste
y e
ahora ora
tiempo tempo
el il
para per

ES Pide al por mayor, obtén un precio unitario reducido y abastece tu almacén en tiempo récord.

IT Grandi quantità e tempi di consegna rapidi.

Испани Итали
y e
tiempo tempi
precio quantità

ES Cuando pide uno de nuestros libros, su nombre y su dirección se transmiten a Amazon, que utiliza esta información para enviarle su pedido

IT Quando si ordina uno dei nostri workbook, i dettagli relativi al nome e all’indirizzo dell’utente sono trasmessi ad Amazon, che utilizzerà queste informazioni per spedire l’ordine

Испани Итали
amazon amazon
pedido ordina
y e
cuando quando
información informazioni
nombre nome
nuestros nostri
de dei
que che

ES Surfshark también tiene una política de «no registros». Sin embargo, Surfshark nos pide alguna información, que usa para monitorizar su software. La empresa usa estos datos (anonimizados) para ver cómo de ocupados están sus servidores.

IT Anche Surfshark adotta una policy di “no-log”. Tuttavia, richiede alcune informazioni, che utilizza per monitorare il suo stesso software. In particolare utilizza i dati (anonimizzati) per misurare il livello di traffico dei suoi server.

Испани Итали
surfshark surfshark
política policy
pide richiede
monitorizar monitorare
servidores server
usa utilizza
software software
la il
de di
su suo
no no
información informazioni
datos dati
también anche
para per
sus i
registros log

ES Pide a las webs que eliminen la fotografía

IT Chiedi ai siti web di rimuovere le foto

Испани Итали
pide chiedi
fotografía foto
webs web

ES Dirige tráfico a tu web y blog sin buscar el autor perfecto. Pide artículos relevantes escritos por profesionales.

IT Porta traffico al tuo sito web e blog senza cercare l'autore perfetto. Ordina articoli rilevanti e scritti in modo professionale.

Испани Итали
tráfico traffico
blog blog
perfecto perfetto
relevantes rilevanti
escritos scritti
y e
tu tuo
sin senza
el articoli
web web
buscar cercare

ES Marketplace de Contenido: pide contenido en más idiomas

IT Content Marketplace: ordina contenuti in più lingue

Испани Итали
marketplace marketplace
en in
idiomas lingue
contenido contenuti
más più

ES IMAP (Internet Message Access Protocol) es un protocolo que pide al proveedor de tus correos electrónicos que guarde todos tus mensajes y carpetas en el servidor (remoto)

IT IMAP (Internet Message Access Protocol) è un protocollo che richiede al tuo provider di posta elettronica di salvare tutti i tuoi messaggi e cartelle sui propri server

Испани Итали
imap imap
internet internet
access access
pide richiede
guarde salvare
carpetas cartelle
un un
al al
proveedor provider
servidor server
protocolo protocollo
y e
protocol protocol
de di
el i
en sui
es è
mensajes messaggi
tus tuoi
todos tutti

ES Esto es cuando una persona le pide a otra que escriba un libro en su nombre pagándole

IT Ad esempio quando qualcuno chiede ad un altro di scrivere un libro a proprio nome, pagandolo

Испани Итали
pide chiede
un un
libro libro
a a
nombre nome
su proprio
otra di
que qualcuno

ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.

IT Aggiungi più articoli al tuo ordine per ricevere uno sconto. Grandi ordini = grandi sconti.

Испани Итали
recibir ricevere
descuento sconto
pedidos ordini
grandes grandi
descuentos sconti
para per
artículos articoli
un uno

ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!

IT Lunacy ti supporta. Chiedi aiuto. Ricevi aiuto dal team e da altri designer. Aiuta gli altri!

Испани Итали
pide chiedi
consigue ricevi
equipo team
diseñadores designer
y e
otros altri
ayuda aiuta

ES Para solucionarlo, establece una redirección 301 o 302 para esa página y, a continuación, pide a Google que indexe tu sitio

IT Per risolvere il problema, imposta un reindirizzamento 301 o 302 per quella pagina, quindi chiedi a Google di indicizzare il tuo sito

Испани Итали
establece imposta
redirección reindirizzamento
pide chiedi
google google
indexe indicizzare
o o
página pagina
a a
a continuación quindi
sitio sito
para per

ES Si su iPhone le pide que confíe en la computadora conectada, toque "Confiar" e ingrese su contraseña.

IT Se il tuo iPhone ti chiede di fidarti del computer connesso, tocca "Trust" e inserisci il tuo passcode.

Испани Итали
iphone iphone
pide chiede
conectada connesso
toque tocca
confiar fidarti
contraseña passcode
la il
computadora computer
e e
su tuo
que di

ES A menudo se nos pide que proporcionemos análisis expertos sobre temas que van desde la seguridad y privacidad de los datos hasta la videografía en el hogar y el trabajo remoto.

IT Siamo spesso chiamati a fornire analisi esperte su argomenti che vanno dalla sicurezza e privacy dei dati, alla videografia domestica e al lavoro a distanza.

Испани Итали
temas argomenti
seguridad sicurezza
y e
privacidad privacy
análisis analisi
a a
datos dati
trabajo lavoro
que vanno
hasta al
sobre su
de dei

ES Al hacer doble clic en un archivo IPA en Windows, se abre una ventana que le pide que seleccione el programa que desea usar para abrir el archivo

IT Facendo doppio clic su un file IPA su Windows si apre una finestra che chiede di selezionare il programma che si desidera utilizzare per aprire il file

Испани Итали
pide chiede
desea desidera
clic clic
un un
windows windows
ventana finestra
usar utilizzare
archivo file
el il
programa programma
abrir aprire
abre apre
seleccione selezionare
para per

ES De vez en cuando nos enteramos de algún servicio alocado que les pide a los usuarios de iPhone que eliminen 2FA de sus cuentas, o que deshabiliten la protección en sus copias de seguridad de iTunes

IT Ogni tanto sentiamo parlare di un servizio pazzo che chiede agli utenti di iPhone di rimuovere 2FA dai loro account o di disabilitare la protezione sui loro backup di iTunes

Испани Итали
pide chiede
iphone iphone
cuentas account
itunes itunes
servicio servizio
usuarios utenti
o o
protección protezione
de di
en sui
a agli

ES Elegir el papel adecuado puede marcar la diferencia. Pide un kit de muestras y compruébalo.

IT La carta fa la differenza. Ordina uno swatch kit per toccarla con le tue mani.

Испани Итали
papel carta
kit kit
diferencia differenza
y tue
el le
de uno

ES Antes de crear tu libro, pide un kit de muestras por

IT Prima di creare il tuo libro, ordina uno swatch kit a

Испани Итали
libro libro
kit kit
de di
crear creare
antes prima
un uno

ES Aplícalos en el software de Blurb o en el archivo original, sube el libro revisado, genera la vista previa y después pide una copia del libro revisado

IT Procedete con il relativo software Blurb o sul vostro file originale, caricate il libro revisionato, fate un’anteprima e poi ordinate una copia del libro revisionato

Испани Итали
blurb blurb
o o
y e
software software
archivo file
libro libro
original originale
en sul
de una
copia copia

ES Del mismo modo, cuando una empresa nos pide que te enviemos una invitación a opinar en su nombre, nos proporcionan tu nombre, dirección de email y un número de referencia, que puede ser un identificador de pedido o similar.

IT Allo stesso modo, quando un'azienda ci chiede di inviarvi per suo conto un invito alla recensione, ci fornisce il vostro nome, indirizzo email e un numero di riferimento come un ID dell'ordine o simile.

Испани Итали
pide chiede
invitación invito
proporcionan fornisce
referencia riferimento
modo modo
y e
un un
o o
email email
identificador id
nombre nome
de di
número numero
nos ci
dirección indirizzo

ES Si su dispositivo iOS le pide que confíe en su computadora, acepte e ingrese el código en su dispositivo

IT Se il tuo dispositivo iOS richiede di fidarti del tuo computer, accetta e inserisci il codice sul tuo dispositivo

Испани Итали
pide richiede
acepte accetta
ingrese inserisci
código codice
dispositivo dispositivo
ios ios
e e
computadora computer
en sul
el il
su tuo
que di

ES Por ejemplo, cuando conecta su iPhone a una computadora con un cable USB, se le pide que otorgue acceso completo y, una vez aceptado, se realiza el emparejamiento y se guarda una clave confiable para conexiones futuras

IT Ad esempio, quando colleghi il tuo iPhone a un computer con un cavo USB, ti viene chiesto di concedere l'accesso completo e, una volta accettato, avviene l'accoppiamento e viene conservata una chiave attendibile per le connessioni future

Испани Итали
iphone iphone
computadora computer
usb usb
completo completo
aceptado accettato
confiable attendibile
futuras future
un un
cable cavo
y e
conexiones connessioni
a a
clave chiave
el il
su tuo
cuando quando

ES Pide que Google indexe tu sitio: Esto solicita que los bots de Google revisen tu sitio y actualicen los resultados de búsqueda con tus nuevos contenidos.

IT Richiedere a Google di indicizzare il tuo sito - Prevede che i bot di Google di esaminino il tuo sito e aggiornino i risultati di ricerca con i tuoi nuovi contenuti.

Испани Итали
indexe indicizzare
bots bot
resultados risultati
y e
nuevos nuovi
de di
búsqueda ricerca
contenidos contenuti
google google
sitio sito
tus tuoi

ES Selecciona cualquier métrica y pide que te notifiquen cuando tu tasa aumente o disminuya

IT Seleziona una qualsiasi metrica e chiedi di essere avvisato quando la sua tariffa aumenta o diminuisce

Испани Итали
selecciona seleziona
métrica metrica
pide chiedi
aumente aumenta
y e
o o
cualquier qualsiasi
cuando quando
tu sua

ES Nuestra ambición es crear un ecosistema humano, que estimule la diversidad y los cruces, y nos ayude a encontrar respuestas innovadoras a los cambios que la sociedad nos pide.

IT Il risultato? Un perfetto ecosistema che incoraggia lo scambio e la contaminazione e ci permette di lavorare a stretto contatto per inventare soluzioni innovative che soddisfino i nuovi bisogni della società.

Испани Итали
ecosistema ecosistema
innovadoras innovative
sociedad società
un un
y e
la il
a a
nos ci

ES Las ceremonias sin teléfonos, en las que se pide a los invitados que dejen sus teléfonos a un lado y disfruten del momento

IT Cerimonie senza connessione, in cui viene chiesto agli ospiti di spegnere i propri cellulari e godersi il momento

Испани Итали
teléfonos cellulari
invitados ospiti
y e
momento momento
sin senza
en in
del di
a agli

ES Los usuarios no se les pide hacer ningún pago o comprar una cuenta premium para el uso de esta máquina. Es una herramienta gratuita 100% para toda la vida.

IT Gli utenti non viene chiesto di effettuare alcun pagamento o acquistare un abbonamento premium per l'utilizzo di questo creatore. Si tratta di uno strumento gratuito al 100% per tutta la vita.

Испани Итали
premium premium
usuarios utenti
o o
gratuita gratuito
comprar acquistare
vida vita
pago pagamento
de di
herramienta strumento
el la

ES "Coraline se resistía a practicar la lectura, pero ahora pide jugar 'ese juego que me ayuda a aprender a leer".

IT "Coraline si rifiutava di esercitarsi nella lettura, ma ora chiede di giocare a 'quel gioco che mi aiuta a imparare a leggere'.”

Испани Итали
pide chiede
ayuda aiuta
a nella
lectura lettura
pero ma
ahora ora
aprender imparare
leer leggere
jugar giocare
juego gioco

ES Pide a tus seguidores que envíen sus mejores fotos sobre este tema y que participen en el concurso al etiquetarte

IT Chiedi ai tuoi sostenitori di inviare le loro migliori foto su questo argomento e chiedi loro di partecipare al contest taggandoti

Испани Итали
pide chiedi
seguidores sostenitori
fotos foto
tema argomento
concurso contest
y e
al al
mejores migliori
el le
sobre su
tus tuoi
este questo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна