Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"compra determinando cómo" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "compra determinando cómo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

compra determinando cómo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "compra determinando cómo"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

compra a acquista acquistare acquisti acquisto agli al all alle compra comprare con così dal dalla dei del dell della delle e essere hai il il tuo in loro negozio nel non è nostro o ordine per possibile possono può questo ricevi se senza si sia sicuro sito solo sono stato su tua tuo tuoi tutti i tutto un una uno utilizzando è
cómo a ad ai al alla alle altre anche capire che come con cosa cui da dal dati dei del dell della delle di di più e essere fare gli ha hai hanno i il il tuo in la le lo loro ma modo nel nella non o ogni ottenere per per la perché più possono quali quando questa questo qui sapere scopri se si sia sito sono su sui sul sulla sulle te tempo ti tua tuo tuoi tutto un una utilizzare vedere vuoi web è

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Comprende el proceso de compra determinando cómo los consumidores interactúan con los puntos de contacto a lo largo de su consumer journey.

IT Comprendi il processo di acquisto identificando le modalità attraverso cui i consumatori interagiscono con i vari touchpoint nel corso del percorso di acquisto.

Испани Итали
compra acquisto
consumidores consumatori
interactúan interagiscono
puntos de contacto touchpoint
comprende comprendi
de di
el il
proceso processo

ES Comprende el proceso de compra determinando cómo los consumidores interactúan con los puntos de contacto, incluidas tus entidades digitales, a lo largo del viaje.

IT Comprendi il processo di acquisto identificando le modalità attraverso cui i consumatori interagiscono con i vari touchpoint (incluse le media entity digitali) durante il percorso di acquisto.

Испани Итали
compra acquisto
consumidores consumatori
interactúan interagiscono
contacto media
incluidas incluse
puntos de contacto touchpoint
comprende comprendi
digitales digitali
de di
el il
proceso processo

ES La nueva concesión financia un estudio más grande dirigido determinando biomarkers en estos individuos así como nuevos participantes.

IT La nuova concessione costituisce un fondo per un più grande studio puntato su identificando i biomarcatori in questi persone come pure nuovi partecipanti.

Испани Итали
estudio studio
participantes partecipanti
concesión concessione
nueva nuova
un un
nuevos nuovi
más più
en in
grande grande
estos questi
como come

ES Este tipo de trabajos de prueba determinando una serie del ARN SARS-CoV-2 y cortando aparte cualquier ARN de una sola fila próximo

IT Questo tipo di lavori sperimentali identificando una sequenza di RNA SARS-CoV-2 e tagliando a pezzi qualsiasi RNA unico incagliato vicino

Испани Итали
tipo tipo
trabajos lavori
serie sequenza
arn rna
y e
de di
cualquier qualsiasi
este questo

ES La carga viral se puede calcular determinando el ciclo umbral (Ct), que es una medida de la concentración del gen diana presente en la reacción de PCR; cuanto mayor sea el Ct, menor será la concentración

IT La carica virale può essere stimata determinando il ciclo soglia (cycle threshold, Ct), che è una misura della concentrazione del gene bersaglio presente nella reazione PCR; più alto è il Ct, minore è la concentrazione

Испани Итали
viral virale
ciclo ciclo
umbral soglia
concentración concentrazione
gen gene
reacción reazione
pcr pcr
menor minore
carga carica
presente presente
puede può
medida misura
es è
de una
cuanto che
ser essere

ES Los autores entonces fijaron la longevidad potencial de las células de T pico-específicas de CD4+ determinando el porcentaje de las células de CD127+ que expresan niveles bajos del marcador terminal CD57 de la diferenciación

IT Gli autori poi hanno valutato la longevità potenziale delle celle di T punta-specifiche di CD4+ determinando la percentuale delle celle di CD127+ che esprimono i bassi livelli dell'indicatore terminale CD57 di differenziazione

Испани Итали
autores autori
potencial potenziale
células celle
porcentaje percentuale
niveles livelli
bajos bassi
terminal terminale
diferenciación differenziazione
t t
de di
el i
la delle
que poi

ES Determinando qué instrucciones dan lugar buena salud o la enfermedad requiere que cambiemos el volumen de un receptor, una hazaña hemos no podido lograr hasta ahora.

IT Determinando le quale istruzioni provocano i buona salute o la malattia richiede che cambiassimo il volume di ricevitore, un'abilità abbiamo non potuti compire finora.

Испани Итали
instrucciones istruzioni
buena buona
salud salute
enfermedad malattia
requiere richiede
volumen volume
receptor ricevitore
o o
de di
no non
hemos abbiamo
a i

ES Los científicos creen que aunque la vacunación en masa es la estrategia para contener el pandémico en curso, determinando los factores que regulan la inmunidad natural desempeñaría un papel importante en desarrollar vacunas nuevas

IT Gli scienziati ritengono che anche se la vaccinazione di massa è la strategia per contenere la pandemia in corso, determinando i fattori che governano l'immunità naturale abbia svolto un ruolo importante nello sviluppare i vaccini novelli

Испани Итали
científicos scienziati
creen ritengono
masa massa
estrategia strategia
contener contenere
curso corso
factores fattori
natural naturale
papel ruolo
importante importante
desarrollar sviluppare
vacunación vaccinazione
vacunas vaccini
es è
un un
para per

ES Un meta-estudio grande realizado por Koyama, Platt y Parida (2020) recolectados sobre 10.000 genomas SARS-CoV-2 por todo el mundo y comparados les para descubrir las mutaciones mas comunes, determinando casi 6.000 variantes distintas.

IT Un grande meta-studio eseguito da Koyama, da Platt & da Parida (2020) riuniti oltre 10.000 genoma SARS-CoV-2 universalmente e confrontati loro per individuare le mutazioni più comuni, identificanti quasi 6.000 varianti distinte.

Испани Итали
realizado eseguito
descubrir individuare
mutaciones mutazioni
comunes comuni
variantes varianti
un un
grande grande
y e
el le
casi quasi
mas oltre
para per

ES “Determinando marcadores oxidativos en la sangre de individuos los cinco años en peligro antes del inicio de la enfermedad, podríamos hacer recomendaciones de reducir el inicio de la enfermedad y de limitar los riesgos”, los científicos conocidos.

IT “Identificando gli indicatori ossidativi nel sangue delle persone al rischio cinque anni prima dell'inizio della malattia, potremmo fare le raccomandazioni rallentare l'inizio della malattia e limitare i rischi„, scienziati celebri.

ES Esto se hace usando una frecuencia ultrasónica, con la señal más fuerte determinando el altavoz más cercano

IT Questo viene fatto utilizzando una frequenza ultrasonica, con il segnale più forte che determina laltoparlante più vicino

Испани Итали
frecuencia frequenza
señal segnale
fuerte forte
usando con
más più
cercano più vicino
una una
al viene

ES El estadounidense Lemond, llegó al Giro firmemente convencido de ganarlo, a pocos kilómetros de Catania fue víctima de un accidente que le hizo perder unos minutos, determinando el resultado final

IT L’americano Lemond, venuto al Giro fermamente convinto di vincerlo, a pochi chilometri da Catania fu vittima di un incidente che gli fece perdere alcuni minuti, determinanti per il risultato finale

Испани Итали
giro giro
firmemente fermamente
convencido convinto
kilómetros chilometri
víctima vittima
accidente incidente
hizo fece
perder perdere
minutos minuti
catania catania
al al
fue fu
un un
final finale
el il
de di
a a
pocos pochi
resultado risultato

ES En el marco del proceso de inversión el algoritmo empieza determinando, sobre la base de diversas variables, qué situaciones del mercado pasadas presentan características similares a la realidad económica actual

IT Nell’ambito del processo di investimento, l’algoritmo stabilisce, sulla base di una serie di variabili, quali situazioni di mercato in passato hanno evidenziato caratteristiche simili a quelle dello scenario economico attuale

Испани Итали
proceso processo
inversión investimento
variables variabili
situaciones situazioni
mercado mercato
características caratteristiche
similares simili
económica economico
actual attuale
a a
en in
de di

ES Se intenta distinguirlos determinando la rapidez de instauración de la confusión, y cuál era la función mental previa

IT Il medico cerca di distinguere i due determinando la rapidità alla quale si sviluppa lo stato confusionale e la funzione mentale precedente della persona

Испани Итали
mental mentale
rapidez rapidità
y e
intenta cerca di
la il
de di
función funzione
cuál la

ES Hemos probado exhaustivamente una amplia gama de auriculares con nuestras consolas Xbox, poniéndolos a prueba y determinando cuáles deberías considerar para tu propia configuración de juego.

IT Abbiamo testato in modo esaustivo un'ampia gamma di cuffie con le nostre console Xbox, mettendole alla prova e determinando quali dovreste prendere in considerazione per la vostra configurazione di gioco.

Испани Итали
gama gamma
auriculares cuffie
consolas console
xbox xbox
considerar prendere in considerazione
configuración configurazione
probado testato
prueba prova
y e
juego gioco
de di
tu vostra
nuestras nostre
para per

ES Sin embargo, si el procesamiento de una compra de productos o servicios se ha completado, la cancelación de la compra estará sujeta a los términos y condiciones de la compra en el momento en que se realizó

IT Tuttavia, a condizione che sia stata completata l'elaborazione di un acquisto di prodotti o servizi, l'annullamento dell'acquisto sarà soggetto ai termini e alle condizioni d'acquisto riferibili al momento in cui esso è stato effettuato

Испани Итали
compra acquisto
completado completata
realizó effettuato
o o
y e
servicios servizi
de di
a a
en in
momento momento
que è
sin embargo tuttavia
productos prodotti
el esso

ES Tenga en cuenta que si tiene un pago vencido o una orden de compra fallida, permanecerá pendiente.Sin embargo, si compra un nuevo servicio, nuestros sistemas pueden intentar facturar automáticamente la orden de compra pendiente.

IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o nell'ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.

Испани Итали
servicio servizio
sistemas sistemi
automáticamente automaticamente
o o
pueden potrebbero
si si
un un
de di
compra acquisto
intentar provare
sin embargo tuttavia
en in
pago pagamento
nuevo nuovo
tenga a
nuestros nostri
que dispone

ES Si tiene una orden de compra interna a la que hacer referencia, simplemente introduzca el número en el campo de número de orden de compra durante el proceso de compra.

IT Se si dispone di ordini d’acquisto interni a cui fare riferimento, inserire semplicemente il numero nel campo del numero dell’ordine d’acquisto durante la procedura d’acquisto.

Испани Итали
referencia riferimento
a a
de di
simplemente semplicemente
campo campo
si si
compra ordini
número numero
que dispone
el proceso procedura
en interni

ES Si la compra no está totalmente Si la compra no está totalmente cubierta por la Tarjeta Regalo Alcott, puede utilizar un método de pago adicional para completar la compra

IT Se l'acquisto non è interamente coperto dalla Alcott Gift Card, puoi usare un metodo di pagamento aggiuntivo per completare l'acquisto

Испани Итали
regalo gift
método metodo
alcott alcott
utilizar usare
un un
pago pagamento
no non
de di
completar completare
puede puoi
la dalla
tarjeta regalo card
totalmente interamente
para per

ES Sin embargo, si el procesamiento de una compra de productos o servicios se ha completado, la cancelación de la compra estará sujeta a los términos y condiciones de la compra en el momento en que se realizó

IT Tuttavia, a condizione che sia stata completata l'elaborazione di un acquisto di prodotti o servizi, l'annullamento dell'acquisto sarà soggetto ai termini e alle condizioni d'acquisto riferibili al momento in cui esso è stato effettuato

Испани Итали
compra acquisto
completado completata
realizó effettuato
o o
y e
servicios servizi
de di
a a
en in
momento momento
que è
sin embargo tuttavia
productos prodotti
el esso

ES Tenga en cuenta que si tiene un pago vencido o una orden de compra fallida, permanecerá pendiente.Sin embargo, si compra un nuevo servicio, nuestros sistemas pueden intentar facturar automáticamente la orden de compra pendiente.

IT Si prega di notare che se si dispone di un pagamento in ritardo o un ordine di acquisto fallito, rimarrà in sospeso.Tuttavia, se acquisti un nuovo servizio, i nostri sistemi potrebbero provare a Bill l'ordine di acquisto in sospeso automaticamente.

Испани Итали
servicio servizio
sistemas sistemi
automáticamente automaticamente
o o
pueden potrebbero
si si
un un
de di
compra acquisto
intentar provare
sin embargo tuttavia
orden ordine
en in
pago pagamento
nuevo nuovo
tenga a
nuestros nostri
que dispone

ES Si la opción Compra rápida está habilitada, esta columna será Compra iniciada, lo que representa el número de veces que los clientes hicieron clic en el botón Comprar ahora para iniciar la compra

IT Se il pagamento rapido è abilitato, questa colonna sarà invece Pagamento avviato, che rappresenta il numero di volte in cui i clienti hanno fatto clic sul pulsante Acquista ora per avviare l'acquisto

Испани Итали
rápida rapido
habilitada abilitato
columna colonna
representa rappresenta
iniciar avviare
clic clic
ahora ora
ser se
hicieron fatto
clientes clienti
de di
botón pulsante
número numero
veces volte
que è
para per

ES Los términos y condiciones de Klarna están a su disposición en este enlace si compra desde Alemania; este enlace si compra desde el Reino Unido; o este enlace si compra desde los Estados Unidos

IT I termini e le condizioni di Klarna si trovano a questo link se si acquista dalla Germania, questo link se si acquista dal Regno Unito o questo link se si acquista dagli Stati Uniti

Испани Итали
enlace link
compra acquista
klarna klarna
y e
alemania germania
reino regno
o o
si si
de di
unido unito
unidos uniti
a a
el i
estados stati
en dalla

ES Los términos y condiciones de Klarna están a su disposición en este enlace si compra desde Alemania; este enlace si compra desde el Reino Unido; o este enlace si compra desde los Estados Unidos

IT I termini e le condizioni di Klarna si trovano a questo link se si acquista dalla Germania, questo link se si acquista dal Regno Unito o questo link se si acquista dagli Stati Uniti

Испани Итали
enlace link
compra acquista
klarna klarna
y e
alemania germania
reino regno
o o
si si
de di
unido unito
unidos uniti
a a
el i
estados stati
en dalla

ES Cómo comprar Bitcoin Cómo comprar Ethereum Cómo comprar Binance Coin Cómo comprar XRP Cómo comprar Cardano Cómo comprar Dogecoin Cómo comprar Litecoin Cómo comprar Chainlink Cómo comprar Uniswap Cómo comprar Polkadot

IT Come comprare Bitcoin Come comprare Ethereum Come comprare Binance Coin Come comprare XRP Come comprare Dogecoin Come comprare Litecoin Come comprare Chainlink Come comprare Uniswap Come comprare Polkadot

Испани Итали
cómo come
comprar comprare
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
binance binance
xrp xrp
litecoin litecoin

ES No obstante, no aceptamos órdenes de compra como forma de pago, ni tampoco las condiciones que se suelen asociar con dichas órdenes de compra.

IT Ciò nonostante, non accettiamo gli ordini di acquisto come forma di pagamento né i termini e le condizioni comunemente associati agli ordini di acquisto.

Испани Итали
obstante nonostante
aceptamos accettiamo
forma forma
suelen comunemente
órdenes ordini
pago pagamento
de di
compra acquisto
que ciò
como come
condiciones condizioni
tampoco ci
no non

ES El comerciante está interesado en la compra de 0,5 lotes del par EUR / USD, y hace clic en la orden de compra de EUR / USD sobre cómo el sistema informático

IT Il commerciante è interessato all?acquisto di 0,5 lotti di EUR / USD, e fa clic sul ordine di acquisto per la coppia EUR / USD su come sistema informatico

Испани Итали
comerciante commerciante
interesado interessato
eur eur
usd usd
clic clic
compra acquisto
y e
orden ordine
sistema sistema
de di
en sul
sobre su

ES Podemos recopilar la información necesaria para completar su compra, incluyendo su número de tarjeta de crédito y su dirección de correo electrónico, así como cualquier otra información que usted elija facilitarnos al hacer una compra.

IT Potremmo raccogliere le informazioni necessarie per completare l'acquisto, come il numero della carta di credito e l'indirizzo postale, e qualsiasi altra informazione che decide di fornirci al momento dell'acquisto.

Испани Итали
podemos potremmo
recopilar raccogliere
necesaria necessarie
crédito credito
completar completare
al al
la il
información informazioni
y e
de di
correo postale
su momento
número numero
cualquier qualsiasi
para per
tarjeta carta
como come

ES El Código de compra del artículo esta dentro del Certificado de licencia que se encuentra entre la sección de Descargas en tu cuenta de ThemeForest. ¿Cómo encontrar el código de compra de tu artículo? >

IT Il Purchase Code (codice di acquisto prodotto) si trova nel Certificato di licenza all'interno della sezione Download del tuo account ThemeForest. Come trovare il Purchase Code? >

Испани Итали
compra acquisto
certificado certificato
licencia licenza
cuenta account
código codice
encuentra trova
encontrar trovare
de di
dentro allinterno
descargas download
tu tuo
cómo come
sección sezione

ES Si el interesado selecciona "compra a cuenta" o "compra a plazos" como opción de pago durante el proceso de pedido en nuestra tienda online, los datos del interesado se transmitirán automáticamente a Klarna

IT Se durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online l'interessato seleziona come opzione di pagamento "acquisto in conto" o "acquisto a rate", i dati dell'interessato vengono trasmessi automaticamente a Klarna

Испани Итали
o o
online online
automáticamente automaticamente
klarna klarna
selecciona seleziona
compra acquisto
cuenta conto
tienda negozio
a a
de di
datos dati
opción opzione
pago pagamento
en in
el il
proceso processo
nuestra nostro

ES Comprobante de compra Nota: Conserve el recibo de la tienda como comprobante de compra, ya que lo necesitará para demostrar la cobertura de su garantía

IT Prova di acquisto Nota: come prova d’acquisto è necessario conservare la ricevuta rilasciata dal negozio che servirà per dimostrare la copertura della garanzia

Испани Итали
nota nota
conserve conservare
necesitará necessario
demostrar dimostrare
compra acquisto
tienda negozio
cobertura copertura
garantía garanzia
recibo ricevuta
comprobante prova
de di
que è
como come
para per
el la

ES Además de las órdenes a mercado, puede beneficiarse de las órdenes de Compra y Venta límite, así como de las órdenes stop de Compra y Venta

IT Oltre agli ordini di mercato, potrai usufruire di ordini limite Buy & Sell, così come ordini di stop Buy & Sell

Испани Итали
beneficiarse usufruire
límite limite
órdenes ordini
mercado mercato
venta sell
compra buy
de di
a agli
como come

ES El comerciante está interesado en la compra de 0,5 lotes del par EUR / USD, y hace clic en la orden de compra de EUR / USD sobre cómo el sistema informático

IT Il commerciante è interessato all?acquisto di 0,5 lotti di EUR / USD, e fa clic sul ordine di acquisto per la coppia EUR / USD su come sistema informatico

Испани Итали
comerciante commerciante
interesado interessato
eur eur
usd usd
clic clic
compra acquisto
y e
orden ordine
sistema sistema
de di
en sul
sobre su

ES Podemos recopilar la información necesaria para completar su compra, incluyendo su número de tarjeta de crédito y su dirección de correo electrónico, así como cualquier otra información que usted elija facilitarnos al hacer una compra.

IT Potremmo raccogliere le informazioni necessarie per completare l'acquisto, come il numero della carta di credito e l'indirizzo postale, e qualsiasi altra informazione che decide di fornirci al momento dell'acquisto.

Испани Итали
podemos potremmo
recopilar raccogliere
necesaria necessarie
crédito credito
completar completare
al al
la il
información informazioni
y e
de di
correo postale
su momento
número numero
cualquier qualsiasi
para per
tarjeta carta
como come

ES El Código de compra del artículo esta dentro del Certificado de licencia que se encuentra entre la sección de Descargas en tu cuenta de ThemeForest. ¿Cómo encontrar el código de compra de tu artículo? >

IT Il Purchase Code (codice di acquisto prodotto) si trova nel Certificato di licenza all'interno della sezione Download del tuo account ThemeForest. Come trovare il Purchase Code? >

Испани Итали
compra acquisto
certificado certificato
licencia licenza
cuenta account
código codice
encuentra trova
encontrar trovare
de di
dentro allinterno
descargas download
tu tuo
cómo come
sección sezione

ES Comprobante de compra Nota: Conserve el recibo de la tienda como comprobante de compra, ya que lo necesitará para demostrar la cobertura de su garantía

IT Prova di acquisto Nota: come prova d’acquisto è necessario conservare la ricevuta rilasciata dal negozio che servirà per dimostrare la copertura della garanzia

Испани Итали
nota nota
conserve conservare
necesitará necessario
demostrar dimostrare
compra acquisto
tienda negozio
cobertura copertura
garantía garanzia
recibo ricevuta
comprobante prova
de di
que è
como come
para per
el la

ES No obstante, no aceptamos órdenes de compra como forma de pago, ni tampoco las condiciones que se suelen asociar con dichas órdenes de compra.

IT Ciò nonostante, non accettiamo gli ordini di acquisto come forma di pagamento né i termini e le condizioni comunemente associati agli ordini di acquisto.

Испани Итали
obstante nonostante
aceptamos accettiamo
forma forma
suelen comunemente
órdenes ordini
pago pagamento
de di
compra acquisto
que ciò
como come
condiciones condizioni
tampoco ci
no non

ES A diferencia de una web de compra ? venta, que tiene sus precios estipulados como en Bit2Me, en una plataforma de trading cualquiera puede publicar una propuesta de compra al precio deseado.

IT A differenza di un sito web di compravendita, che ha i suoi prezzi già stipulati come in Bit2ME., su una piattaforma di trading Chiunque può pubblicare una proposta di acquisto al prezzo desiderato.

Испани Итали
trading trading
publicar pubblicare
propuesta proposta
deseado desiderato
diferencia differenza
compra acquisto
tiene ha
precios prezzi
plataforma piattaforma
al al
precio prezzo
a a
en in
de di
puede può
como come
sus i
web web

ES En otras palabras, rastrean tus hábitos de compra y ajustan tu experiencia de compra online de manera acorde.

IT In altre parole, tengono traccia delle tue abitudini di acquisto e adeguano di conseguenza la tua esperienza di acquisto online.

Испани Итали
otras altre
hábitos abitudini
compra acquisto
experiencia esperienza
online online
manera traccia
y e
en in
de di
tu tua
palabras parole

ES Las redes sociales siempre han tenido una gran influencia en las decisiones de compra, pero hasta hace poco, la ruta real de la compra se encontraba desarticulada

IT I social hanno sempre avuto una forte influenza sulle decisioni di acquisto, ma fino a poco tempo fa il percorso d'acquisto era sconnesso e frammentato

Испани Итали
influencia influenza
decisiones decisioni
compra acquisto
la il
siempre sempre
pero ma
sociales social
de di
tenido avuto
en sulle
ruta percorso

ES Puedes usar todas las características de ONLYOFFICE Development Server disponibles en el momento de la compra durante un periodo de tiempo ilimitado, pero después de un año de la fecha de compra no podrás recibir actualizaciones gratuitas

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Development Server disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

Испани Итали
onlyoffice onlyoffice
development development
server server
compra acquisto
ilimitado illimitato
actualizaciones aggiornamenti
puedes puoi
disponibles disponibili
tiempo tempo
gratuitas gratuitamente
de di
características funzionalità
momento momento
año anno
recibir ricevere
el le
no non
podrás potrai
a ad
un un
periodo periodo
fecha data
usar usufruire
la dalla
todas tutte

ES Puedes usar todas las características de ONLYOFFICE Integration Edition disponibles en el momento de la compra durante un periodo de tiempo ilimitado, pero después de un año de la fecha de compra no podrás recibir actualizaciones gratuitas

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Enterprise Edition disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

Испани Итали
onlyoffice onlyoffice
compra acquisto
ilimitado illimitato
actualizaciones aggiornamenti
puedes puoi
disponibles disponibili
tiempo tempo
gratuitas gratuitamente
características funzionalità
de di
momento momento
año anno
recibir ricevere
el le
no non
podrás potrai
a ad
un un
edition edition
periodo periodo
fecha data
usar usufruire
la dalla
todas tutte

ES ¡Trae a un amigo a Humble Choice y automáticamente obtendrás 75 % de la compra de su primer mes o 15 % de una compra anual, en el monedero de crédito de Humble cuando se suscriba! Solo válido para nuevos suscriptores. Más información

IT Porta un amico in Humbe Choice e alla sua iscrizione riceverai automaticamente il 75% del suo primo acquisto mensile o il 15% del suo acquisto annuale in crediti sul tuo Portafoglio Humble! Offerta valida solo per i nuovi abbonati. Maggiori informazioni

Испани Итали
trae porta
automáticamente automaticamente
compra acquisto
monedero portafoglio
crédito crediti
válido valida
suscriptores abbonati
y e
o o
anual annuale
nuevos nuovi
información informazioni
mes mensile
un un
solo solo
amigo amico
su sua

ES Las actualizaciones del nivel de usuario se calculan en función del precio de compra de tu licencia actual y del precio de compra del nivel de usuario objetivo

IT Gli aggiornamenti del livello utente vengono calcolati in base al prezzo di acquisto della licenza esistente e al prezzo di acquisto del livello utente di destinazione

Испани Итали
actualizaciones aggiornamenti
nivel livello
usuario utente
precio prezzo
compra acquisto
licencia licenza
actual esistente
y e
de di
en in

ES realiza una compra (p. ej., compra de crédito para su uso en Pega Academy);

IT effettua un acquisto (ad esempio, acquista crediti da utilizzare presso la Pega Academy);

Испани Итали
realiza effettua
crédito crediti
academy academy
en presso
compra acquisto
uso utilizzare
una un
de da

ES Cuando compra a un vendedor externo, acepta que dicha compra está sujeta a las propias condiciones aplicables del vendedor

IT L'utente accetta che l'acquisto da un venditore terzo sia soggetto alle condizioni di acquisto dello stesso venditore

Испани Итали
compra acquisto
vendedor venditore
acepta accetta
condiciones condizioni
un un
del di

ES Nuestra responsabilidad frente a ti en relación con tu compra de productos no será superior al precio de compra del producto en cuestión y estará limitada a pérdidas que fueran razonablemente previsibles

IT La responsabilità di Herschel Supply verso l’utente per l’acquisto di prodotti è limitata in ogni caso al prezzo del relativo prodotto, ed è limitata alle perdite ragionevolmente prevedibili

Испани Итали
limitada limitata
pérdidas perdite
razonablemente ragionevolmente
responsabilidad responsabilità
producto prodotto
al al
precio prezzo
de di
será la
que è
en in
productos prodotti

ES Cuando hagas una compra con tarjeta regalo, el saldo de la tarjeta disminuirá según el importe de la compra realizada

IT Quando effettui un acquisto utilizzando un buono regalo, il saldo del buono regalo verrà decurtato per l’importo dell’acquisto

Испани Итали
compra acquisto
regalo regalo
saldo saldo
una un
cuando quando
de del

ES Los clientes que compren tus productos verán la opción Continuar con PayPal cuando finalicen su compra. Pueden iniciar sesión en su cuenta de PayPal para finalizar la compra.

IT I clienti che acquistano i tuoi prodotti visualizzeranno l'opzione Continua con PayPal al momento del checkout. A questo punto, per completare l'acquisto dovranno accedere al loro account PayPal.

Испани Итали
continuar continua
paypal paypal
finalizar completare
cuenta account
clientes clienti
compra checkout
compren acquistano
iniciar sesión accedere
su loro
los i
productos prodotti

ES Para probar una transacción con PayPal, usa otra cuenta de PayPal cuando finalices la compra, y luego reembolsa el pedido. No es posible finalizar la compra con la misma cuenta de PayPal Business que esté conectada con tu sitio.

IT Per eseguire una transazione di prova con PayPal, effettua il checkout con un account PayPal alternativo, quindi rimborsa l'ordine. Non è possibile effettuare il checkout utilizzando l'account PayPal Business collegato al tuo sito.

Испани Итали
paypal paypal
cuenta account
posible possibile
conectada collegato
transacción transazione
business business
no non
compra checkout
de di
es è
tu tuo
sitio sito
para per

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна