ES Hay muchos diferentes tipos de encuestas, Los ejemplos incluyen: encuestas de efectividad de mercadotecnia, encuestas de reconocimiento de marca, encuestas acerca de servicios y encuestas de producto.
Испани хэл дээрх "encuestas con preguntas"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Hay muchos diferentes tipos de encuestas, Los ejemplos incluyen: encuestas de efectividad de mercadotecnia, encuestas de reconocimiento de marca, encuestas acerca de servicios y encuestas de producto.
FR Il y a beaucoup de types de sondages en ligne : des sondages sur l’efficacité des publicités, la reconnaissance des noms de marque, l’attractivité du produit ou bien les services.
Испани | Франц |
---|---|
reconocimiento | reconnaissance |
tipos | types |
encuestas | sondages |
marca | marque |
de | de |
producto | produit |
muchos | beaucoup |
hay | a |
acerca | sur |
servicios | services |
ES Algunas razones son que se trata de encuestas más largas, encuestas enviadas en un momento del año con mucha actividad o encuestas dirigidas a un público especialmente ocupado
FR Ce peut être le cas de sondages plus longs que la moyenne, envoyés à une période de l'année où les gens sont moins disponibles, ou qui ciblent une population particulièrement occupée
Испани | Франц |
---|---|
encuestas | sondages |
largas | longs |
ocupado | occupé |
o | ou |
de | de |
más | plus |
son | sont |
un | une |
momento | période |
a | à |
se | qui |
ES Algunas razones son que se trata de encuestas más largas, encuestas enviadas en un momento del año con mucha actividad o encuestas dirigidas a un público especialmente ocupado
FR Ce peut être le cas de sondages plus longs que la moyenne, envoyés à une période de l'année où les gens sont moins disponibles, ou qui ciblent une population particulièrement occupée
Испани | Франц |
---|---|
encuestas | sondages |
largas | longs |
ocupado | occupé |
o | ou |
de | de |
más | plus |
son | sont |
un | une |
momento | période |
a | à |
se | qui |
ES Encuestas CSAT dirigidas: Personalice quién recibe las encuestas CSAT y recoja los comentarios en el momento activando las encuestas en función de los atributos del cliente.
FR Enquêtes CSAT ciblées : Personnalisez les destinataires des enquêtes CSAT et recueillez des informations en temps réel en déclenchant des enquêtes basées sur les attributs des clients.
Испани | Франц |
---|---|
encuestas | enquêtes |
csat | csat |
personalice | personnalisez |
cliente | clients |
y | et |
momento | temps |
en | en |
atributos | attributs |
ES Hemos mejorado las capacidades de nuestras encuestas para que sea más fácil que nunca añadir preguntas adicionales a las encuestas tanto nuevas como antiguas
FR Nous avons amélioré les fonctionnalités de nos enquêtes afin qu'il soit plus facile que jamais d'ajouter des questions supplémentaires aux enquêtes, qu'elles soient nouvelles ou anciennes
Испани | Франц |
---|---|
capacidades | fonctionnalités |
encuestas | enquêtes |
nuevas | nouvelles |
mejorado | amélioré |
de | de |
fácil | facile |
preguntas | questions |
nunca | jamais |
adicionales | supplémentaires |
antiguas | anciennes |
tanto | que |
sea | soit |
más | plus |
ES Las encuestas CSAT suelen ser encuestas de una o dos preguntas que se ofrecen al final de una transacción comercial
FR Les enquêtes CSATsont généralement des enquêtes à une ou deux questions proposées à la fin d’une transaction commerciale
Испани | Франц |
---|---|
encuestas | enquêtes |
suelen | généralement |
transacción | transaction |
comercial | commerciale |
o | ou |
que | à |
preguntas | questions |
de | une |
ES Las preguntas y respuestas en vivo te permiten aceptar preguntas, hacer que la audiencia vote para ordenar preguntas en función de la popularidad, publicar las preguntas en la transmisión y, en última instancia, responderlas en vivo.
FR L'option Questions-réponses en direct vous permet d'accepter des questions, de faire voter les spectateurs pour classer les questions en fonction de leur popularité, de publier la question dans le stream et enfin d'y répondre en direct.
Испани | Франц |
---|---|
audiencia | spectateurs |
función | fonction |
publicar | publier |
transmisión | stream |
popularidad | popularité |
y | et |
respuestas | réponses |
en | en |
de | de |
preguntas | questions |
permiten | permet |
la | la |
vivo | direct |
que | question |
para | pour |
te | vous |
ES Crea sesiones de preguntas en directo y usa las funciones de preguntas o encuestas para interactuar con tu audiencia. Fideliza a tu comunidad con debates en tiempo real.
FR Animez des séances de questions-réponses et utilisez le chat en ligne ou les sondages pour susciter l'engagement de votre audience. Construisez votre communauté grâce à des discussions en temps réel.
Испани | Франц |
---|---|
sesiones | séances |
audiencia | audience |
debates | discussions |
real | réel |
crea | construisez |
comunidad | communauté |
y | et |
o | ou |
encuestas | sondages |
de | de |
preguntas | questions |
en | en |
tiempo | temps |
usa | utilisez |
a | à |
tu | votre |
ES Crea sesiones de preguntas en directo y usa las funciones de preguntas o encuestas para interactuar con tu audiencia. Fideliza a tu comunidad con debates en tiempo real.
FR Adaptez vos formations clients aux besoins de votre entreprise, qu'il s'agisse de présentations individuelles ou en groupe. Maintenez facilement des relations avec vos clients.
Испани | Франц |
---|---|
en | en |
o | ou |
de | de |
tu | votre |
y | vos |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES Haz las preguntas correctas con nuestra tecnología impulsada con IA, la funciones de lógica y muchos tipos de preguntas. O elige entre más de 250 plantillas de encuestas escritas por expertos que puedes personalizar fácilmente.
FR Notre logiciel d’enquête en ligne s’appuie sur l’IA pour vous proposer des conseils et vous suggérer différents types de questions. Choisissez parmi plus de 250 modèles de sondage créés par des experts et faciles à personnaliser.
Испани | Франц |
---|---|
elige | choisissez |
fácilmente | faciles |
funciones | logiciel |
y | et |
tipos | types |
expertos | experts |
personalizar | personnaliser |
encuestas | sondage |
plantillas | modèles |
preguntas | questions |
de | de |
más | plus |
la | pour |
ES casi 2 puntos porcentuales más altos que las encuestas que comienzan con otros tipos de preguntas, como preguntas de matriz o desplegables
FR Supérieurs de presque 2 % aux sondages qui commencent par d'autres types de questions, par exemple des questions de type matrice ou liste déroulante
Испани | Франц |
---|---|
altos | supérieurs |
comienzan | commencent |
matriz | matrice |
desplegables | déroulante |
casi | presque |
encuestas | sondages |
tipos | types |
o | ou |
más | dautres |
de | de |
preguntas | questions |
ES También ofrecemos varias preguntas de encuestas avanzadas, desde preguntas de opción múltiple hasta calificación con estrellas y escala Likert.
FR Nous proposons également plusieurs questions d'enquête avancées, des questions à choix multiples au classement par étoiles et à l'échelle de Likert.
Испани | Франц |
---|---|
opción | choix |
calificación | classement |
escala | échelle |
estrellas | étoiles |
avanzadas | avancées |
y | et |
también | également |
de | de |
preguntas | questions |
ofrecemos | proposons |
ES casi 2 puntos porcentuales más altos que las encuestas que comienzan con otros tipos de preguntas, como preguntas de matriz o desplegables
FR Supérieurs de presque 2 % aux sondages qui commencent par d'autres types de questions, par exemple des questions de type matrice ou liste déroulante
Испани | Франц |
---|---|
altos | supérieurs |
comienzan | commencent |
matriz | matrice |
desplegables | déroulante |
casi | presque |
encuestas | sondages |
tipos | types |
o | ou |
más | dautres |
de | de |
preguntas | questions |
ES casi 2 puntos porcentuales más altos que las encuestas que comienzan con otros tipos de preguntas, como preguntas de matriz o desplegables
FR Supérieurs de presque 2 % aux sondages qui commencent par d'autres types de questions, par exemple des questions de type matrice ou liste déroulante
Испани | Франц |
---|---|
altos | supérieurs |
comienzan | commencent |
matriz | matrice |
desplegables | déroulante |
casi | presque |
encuestas | sondages |
tipos | types |
o | ou |
más | dautres |
de | de |
preguntas | questions |
ES También ofrecemos varias preguntas de encuestas avanzadas, desde preguntas de opción múltiple hasta calificación con estrellas y escala Likert.
FR Nous proposons également plusieurs questions d'enquête avancées, des questions à choix multiples au classement par étoiles et à l'échelle de Likert.
Испани | Франц |
---|---|
opción | choix |
calificación | classement |
escala | échelle |
estrellas | étoiles |
avanzadas | avancées |
y | et |
también | également |
de | de |
preguntas | questions |
ofrecemos | proposons |
ES Además del chat y las encuestas, puedes organizar Preguntas y respuestas en tu evento cuando los espectadores puedan publicar preguntas y votar por las que les gusten
FR En plus de la Discussion et des Sondages, vous pouvez organiser des questions-réponses sur votre événement où les spectateurs peuvent poster des questions et voter pour les questions qu'ils aiment
Испани | Франц |
---|---|
organizar | organiser |
respuestas | réponses |
publicar | poster |
votar | voter |
evento | événement |
encuestas | sondages |
y | et |
en | en |
preguntas | questions |
espectadores | spectateurs |
tu | votre |
del | de |
que | plus |
ES Analicemos otras tres estrategias frecuentes para abordar el sesgo que se da debido al orden de las preguntas en las pruebas de conceptos: orden aleatorio de preguntas, páginas y bloques (varias páginas de encuestas relacionadas consecutivas).
FR Examinons trois méthodes courantes pour éviter les biais induits par l'ordre des questions dans les tests de concept : la répartition aléatoire des questions, des pages et des blocs (plusieurs pages consécutives de sondage liées entre elles).
Испани | Франц |
---|---|
estrategias | méthodes |
frecuentes | courantes |
sesgo | biais |
pruebas | tests |
conceptos | concept |
aleatorio | aléatoire |
bloques | blocs |
consecutivas | consécutives |
y | et |
encuestas | sondage |
el | la |
de | de |
preguntas | questions |
páginas | pages |
para | pour |
que | elles |
ES El banco de preguntas es una función que incluye cientos de preguntas redactadas por nuestros expertos en encuestas
FR La banque de questions est une fonctionnalité qui propose des centaines de questions rédigées par nos experts en sondages
Испани | Франц |
---|---|
banco | banque |
expertos | experts |
función | fonctionnalité |
encuestas | sondages |
el | la |
en | en |
de | de |
preguntas | questions |
una | une |
cientos | centaines |
es | est |
nuestros | nos |
ES Sin embargo, para lograrlo, debes evitar las imprecisiones, las preguntas ambiguas y uno de los errores más frecuentes en las encuestas: las preguntas compuestas.
FR Cela suppose toutefois d'éviter certaines erreurs comme les imprécisions, les questions ambiguës et l'une des plus courantes : les questions doubles.
Испани | Франц |
---|---|
evitar | éviter |
errores | erreurs |
frecuentes | courantes |
y | et |
sin embargo | toutefois |
preguntas | questions |
más | plus |
ES La mejor manera de evitar las preguntas sesgadas en tus encuestas es asegurarte de que la redacción de tus preguntas sea neutral y se centre en el punto exacto que deseas que los encuestados aborden.
FR Pour éviter ce type d'erreur, veillez à ce que vos questions soient formulées de manière neutre, et qu'elles se concentrent uniquement sur le point qui vous intéresse.
Испани | Франц |
---|---|
neutral | neutre |
punto | point |
evitar | éviter |
manera | manière |
y | et |
deseas | vous |
de | de |
preguntas | questions |
el | le |
tus | vos |
ES El mismo estudio de 2017 de 25.080 encuestas web encontró tasas de respuesta más altas a preguntas de opción múltiple que a preguntas abiertas y de otro tipo, particularmente para la primera pregunta
FR La même étude de 2017 portant sur 25080 enquêtes en ligne a révélé que le taux de réponse aux questions à choix multiple était plus élevé que celui des questions ouvertes et autres, en particulier pour la première question
Испани | Франц |
---|---|
web | en ligne |
tasas | taux |
abiertas | ouvertes |
estudio | étude |
encuestas | enquêtes |
y | et |
particularmente | en particulier |
opción | choix |
primera | première |
más | plus |
preguntas | questions |
múltiple | multiple |
pregunta | question |
la | la |
de | de |
a | à |
ES Además del chat y las encuestas, puedes organizar Preguntas y respuestas en tu evento cuando los espectadores puedan publicar preguntas y votar por las que les gusten
FR En plus de la Discussion et des Sondages, vous pouvez organiser des questions-réponses sur votre événement où les spectateurs peuvent poster des questions et voter pour les questions qu'ils aiment
Испани | Франц |
---|---|
organizar | organiser |
respuestas | réponses |
publicar | poster |
votar | voter |
evento | événement |
encuestas | sondages |
y | et |
en | en |
preguntas | questions |
espectadores | spectateurs |
tu | votre |
del | de |
que | plus |
ES Analicemos otras tres estrategias frecuentes para abordar el sesgo que se da debido al orden de las preguntas en las pruebas de conceptos: orden aleatorio de preguntas, páginas y bloques (varias páginas de encuestas relacionadas consecutivas).
FR Examinons trois méthodes courantes pour éviter les biais induits par l'ordre des questions dans les tests de concept : la répartition aléatoire des questions, des pages et des blocs (plusieurs pages consécutives de sondage liées entre elles).
Испани | Франц |
---|---|
estrategias | méthodes |
frecuentes | courantes |
sesgo | biais |
pruebas | tests |
conceptos | concept |
aleatorio | aléatoire |
bloques | blocs |
consecutivas | consécutives |
y | et |
encuestas | sondage |
el | la |
de | de |
preguntas | questions |
páginas | pages |
para | pour |
que | elles |
ES El banco de preguntas es una función que incluye cientos de preguntas redactadas por nuestros expertos en encuestas
FR La banque de questions est une fonctionnalité qui propose des centaines de questions rédigées par nos experts en sondages
Испани | Франц |
---|---|
banco | banque |
expertos | experts |
función | fonctionnalité |
encuestas | sondages |
el | la |
en | en |
de | de |
preguntas | questions |
una | une |
cientos | centaines |
es | est |
nuestros | nos |
ES Las encuestas y las preguntas y respuestas tendrán gráficos de tercio inferior por defecto como los resultados de la encuesta y las preguntas enviadas
FR Les Sondages et questions-réponses auront des graphiques de tiers inférieur par défaut pour les résultats du sondage et les questions soumises
Испани | Франц |
---|---|
gráficos | graphiques |
enviadas | soumises |
y | et |
respuestas | réponses |
tendrán | auront |
encuesta | sondage |
de | de |
preguntas | questions |
encuestas | sondages |
defecto | défaut |
resultados | résultats |
inferior | inférieur |
ES Analicemos otras tres estrategias frecuentes para abordar el sesgo que se da debido al orden de las preguntas en las pruebas de conceptos: orden aleatorio de preguntas, páginas y bloques (varias páginas de encuestas relacionadas consecutivas).
FR Examinons trois méthodes courantes pour éviter les biais induits par l'ordre des questions dans les tests de concept : la répartition aléatoire des questions, des pages et des blocs (plusieurs pages consécutives de sondage liées entre elles).
Испани | Франц |
---|---|
estrategias | méthodes |
frecuentes | courantes |
sesgo | biais |
pruebas | tests |
conceptos | concept |
aleatorio | aléatoire |
bloques | blocs |
consecutivas | consécutives |
y | et |
encuestas | sondage |
el | la |
de | de |
preguntas | questions |
páginas | pages |
para | pour |
que | elles |
ES Sin embargo, para lograrlo, debes evitar las imprecisiones, las preguntas ambiguas y uno de los errores más frecuentes en las encuestas: las preguntas compuestas.
FR Cela suppose toutefois d'éviter certaines erreurs comme les imprécisions, les questions ambiguës et l'une des plus courantes : les questions doubles.
Испани | Франц |
---|---|
evitar | éviter |
errores | erreurs |
frecuentes | courantes |
y | et |
sin embargo | toutefois |
preguntas | questions |
más | plus |
ES La mejor manera de evitar las preguntas sesgadas en tus encuestas es asegurarte de que la redacción de tus preguntas sea neutral y se centre en el punto exacto que deseas que los encuestados aborden.
FR Pour éviter ce type d'erreur, veillez à ce que vos questions soient formulées de manière neutre, et qu'elles se concentrent uniquement sur le point qui vous intéresse.
Испани | Франц |
---|---|
neutral | neutre |
punto | point |
evitar | éviter |
manera | manière |
y | et |
deseas | vous |
de | de |
preguntas | questions |
el | le |
tus | vos |
ES El banco de preguntas es una función que incluye cientos de preguntas redactadas por nuestros expertos en encuestas
FR La banque de questions est une fonctionnalité qui propose des centaines de questions rédigées par nos experts en sondages
Испани | Франц |
---|---|
banco | banque |
expertos | experts |
función | fonctionnalité |
encuestas | sondages |
el | la |
en | en |
de | de |
preguntas | questions |
una | une |
cientos | centaines |
es | est |
nuestros | nos |
ES Es simple, con nuestro creador de encuestas en línea pasará su tiempo enfocándose en los resultados y menos tiempo jugando con los creadores de encuestas
FR C'est simple: avec notre créateur de sondages en ligne, vous passerez votre temps à vous concentrer sur les résultats et moins de temps à jouer avec les créateurs de sondages
Испани | Франц |
---|---|
simple | simple |
encuestas | sondages |
línea | ligne |
pasará | passerez |
menos | moins |
creador | créateur |
y | et |
creadores | créateurs |
de | de |
en | en |
su | votre |
es | cest |
tiempo | temps |
resultados | résultats |
jugando | jouer |
nuestro | notre |
ES Cree una encuesta en línea con nuestro creador de encuestas y personalice su diseño en detalle. También puede comenzar con una de nuestras hermosas plantillas de encuestas, si lo desea.
FR Créez une enquête en ligne avec notre créateur d'enquête et personnalisez sa conception en détail. Vous pouvez également commencer avec l'un de nos magnifiques modèles de sondages, si vous le souhaitez.
Испани | Франц |
---|---|
personalice | personnalisez |
detalle | détail |
comenzar | commencer |
hermosas | magnifiques |
creador | créateur |
y | et |
plantillas | modèles |
en | en |
encuesta | enquête |
línea | ligne |
también | également |
encuestas | sondages |
de | de |
puede | pouvez |
una | une |
desea | souhaitez |
nuestro | notre |
diseño | conception |
ES Cree una encuesta en línea con nuestro creador de encuestas y personalice su diseño en detalle. También puede comenzar con una de nuestras hermosas plantillas de encuestas, si lo desea.
FR Créez une enquête en ligne avec notre créateur d'enquête et personnalisez sa conception en détail. Vous pouvez également commencer avec l'un de nos magnifiques modèles de sondages, si vous le souhaitez.
Испани | Франц |
---|---|
personalice | personnalisez |
detalle | détail |
comenzar | commencer |
hermosas | magnifiques |
creador | créateur |
y | et |
plantillas | modèles |
en | en |
encuesta | enquête |
línea | ligne |
también | également |
encuestas | sondages |
de | de |
puede | pouvez |
una | une |
desea | souhaitez |
nuestro | notre |
diseño | conception |
ES Luego, en asociación con el equipo de Investigación con Encuestas, diseñamos las encuestas sobre el COVID-19 para comprender cómo se sentían las personas y qué necesitaban para sentirse productivas mientras trabajaban desde casa
FR Puis, en collaboration avec notre équipe de chercheurs, nous avons élaboré nos sondages COVID-19 pour savoir comment les employés se sentaient et ce dont ils avaient besoin pour travailler efficacement à la maison
Испани | Франц |
---|---|
equipo | équipe |
encuestas | sondages |
y | et |
asociación | collaboration |
en | en |
el | la |
casa | maison |
de | de |
cómo | comment |
ES Luego, en asociación con el equipo de Investigación con Encuestas, diseñamos las encuestas sobre el COVID-19 para comprender cómo se sentían las personas y qué necesitaban para sentirse productivas mientras trabajaban desde casa
FR Puis, en collaboration avec notre équipe de chercheurs, nous avons élaboré nos sondages COVID-19 pour savoir comment les employés se sentaient et ce dont ils avaient besoin pour travailler efficacement à la maison
Испани | Франц |
---|---|
equipo | équipe |
encuestas | sondages |
y | et |
asociación | collaboration |
en | en |
el | la |
casa | maison |
de | de |
cómo | comment |
ES Descubre lo que realmente busca tu público con las encuestas. Aquí tienes una comparación entre Mailchimp, SurveyMonkey, Zoho, Google Forms y Typeform para ayudarte a elegir la mejor herramienta de encuestas para tu negocio.
FR Découvrez grâce aux enquêtes ce que veut réellement votre audience. Voici un comparatif entre Mailchimp, SurveyMonkey, Zoho, Google Forms et Typeform afin de vous aider à choisir le meilleur outil d'enquête pour votre entreprise.
Испани | Франц |
---|---|
público | audience |
comparación | comparatif |
mailchimp | mailchimp |
zoho | zoho |
ayudarte | aider |
elegir | choisir |
herramienta | outil |
descubre | découvrez |
encuestas | enquêtes |
forms | forms |
y | et |
la | le |
de | de |
negocio | entreprise |
realmente | réellement |
mejor | meilleur |
tu | votre |
aquí | voici |
a | à |
ES El 3.2 % de las encuestas (es decir, 240 809 encuestas) que se enviaron estaban relacionadas con la pandemia.
FR 3,2 % des sondages en lien avec la pandémie
Испани | Франц |
---|---|
encuestas | sondages |
pandemia | pandémie |
la | la |
de | des |
es | en |
con | avec |
ES Obtenga la capacidad de incrementar la frecuencia de las encuestas, supervisar con facilidad las ubicaciones remotas o escalar hasta 12,000 elementos adicionales por motor de encuestas adicional.
FR Augmentez la fréquence d’interrogation, surveillez facilement les sites distants ou ajoutez jusqu’à 12 000 éléments par moteur d’interrogation supplémentaire (Additional Polling Engine).
Испани | Франц |
---|---|
frecuencia | fréquence |
supervisar | surveillez |
la | la |
o | ou |
motor | moteur |
adicional | supplémentaire |
elementos | éléments |
facilidad | facilement |
hasta | jusqu |
escalar | augmentez |
de | les |
ES Con más de 15 millones de respuestas a encuestas desde 2003, hemos realizado miles de pruebas para optimizar nuestras encuestas para las tasas de respuesta
FR Depuis 2003, nous avons reçu plus de 15 millions de réponses à des sondages et nous avons effectué des milliers de tests afin d'optimiser nos sondages pour les taux de réponse
Испани | Франц |
---|---|
encuestas | sondages |
pruebas | tests |
realizado | effectué |
respuestas | réponses |
millones | millions |
más | plus |
a | à |
de | de |
tasas | les taux |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна