ES Trabajar en equipo con una buena causa también puede hacer maravillas para su marca. También puede ayudar a recaudar fondos para una organización benéfica al mismo tiempo, así que considere organizar un evento de caridad.
Испани хэл дээрх "también"-г дараах Финланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Trabajar en equipo con una buena causa también puede hacer maravillas para su marca. También puede ayudar a recaudar fondos para una organización benéfica al mismo tiempo, así que considere organizar un evento de caridad.
FI Yhteistyön tekeminen hyvän tarkoituksen eteen tekee hyvää myös omalle brändillesi. Voit samalla auttaa keräämään rahaa jollekin hyväntekeväisyysjärjestölle, joten mikset järjestäisi hyväntekeväisyystapahtumaa?
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
ayudar | auttaa |
también | myös |
ES Los shows en vivo como la comedia o el baile también pueden ayudar a aumentar la conciencia de su marca si se realizan correctamente. También puede llevarlo al siguiente nivel transmitiendo en vivo su show para una máxima exposición.
FI Oikein suunniteltuna myös komedian tai tanssimisen kaltaiset live-esitykset voivat lisätä brändisi näkyvyyttä. Voit vielä tehostaa esityksen näkyvyyttä suoratoistamalla sen reaaliajassa.
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
o | tai |
también | myös |
de | sen |
ES también reciba su nombre y dirección de correo electrónico de su empleador. Otros empleados también pueden proporcionarnos su información.
FI saa myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi työnantajalta. Muut työntekijät voivat myös antaa meille tietojasi
Испани | Финланд |
---|---|
su | antaa |
también | myös |
ES Los proveedores de servicios de terceros que nos ayudan con nuestras operaciones comerciales también recopilan y utilizan información a través de los servicios que brindan y también pueden compartir la información recopilada con nosotros
FI Ulkopuoliset palveluntarjoajat, jotka auttavat meitä liiketoiminnassamme, keräävät ja käyttävät tietoja myös tarjoamiensa palvelujen kautta ja voivat myös luovuttaa kerättyjä tietoja meille
Испани | Финланд |
---|---|
información | tietoja |
de | kautta |
también | myös |
nosotros | ja |
ES también reciba su nombre y dirección de correo electrónico de su empleador. Otros empleados también pueden proporcionarnos su información.
FI saa myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi työnantajalta. Muut työntekijät voivat myös antaa meille tietojasi
Испани | Финланд |
---|---|
su | antaa |
también | myös |
ES Los proveedores de servicios de terceros que nos ayudan con nuestras operaciones comerciales también recopilan y utilizan información a través de los servicios que brindan y también pueden compartir la información recopilada con nosotros
FI Ulkopuoliset palveluntarjoajat, jotka auttavat meitä liiketoiminnassamme, keräävät ja käyttävät tietoja myös tarjoamiensa palvelujen kautta ja voivat myös luovuttaa kerättyjä tietoja meille
Испани | Финланд |
---|---|
información | tietoja |
de | kautta |
también | myös |
nosotros | ja |
ES También puede configurar sus archivos IMG para que actúen como un CD o DVD virtual en el equipo (denominado también montar) y ejecutar su software directamente en el sistema, lo que resulta especialmente útil cuando el equipo no tiene unidad de DVD
FI Voit myös asettaa IMG-tiedostot toimimaan tietokoneellasi virtuaalisena CD- tai DVD-asemana ja käyttää ohjelmistoa suoraan tiedostosta
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
archivos | tiedostot |
directamente | suoraan |
o | tai |
también | myös |
para | ja |
ES Trabajar en equipo con una buena causa también puede hacer maravillas para su marca. También puede ayudar a recaudar fondos para una organización benéfica al mismo tiempo, así que considere organizar un evento de caridad.
FI Yhteistyön tekeminen hyvän tarkoituksen eteen tekee hyvää myös omalle brändillesi. Voit samalla auttaa keräämään rahaa jollekin hyväntekeväisyysjärjestölle, joten mikset järjestäisi hyväntekeväisyystapahtumaa?
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
ayudar | auttaa |
también | myös |
ES Los shows en vivo como la comedia o el baile también pueden ayudar a aumentar la conciencia de su marca si se realizan correctamente. También puede llevarlo al siguiente nivel transmitiendo en vivo su show para una máxima exposición.
FI Oikein suunniteltuna myös komedian tai tanssimisen kaltaiset live-esitykset voivat lisätä brändisi näkyvyyttä. Voit vielä tehostaa esityksen näkyvyyttä suoratoistamalla sen reaaliajassa.
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
o | tai |
también | myös |
de | sen |
ES Agradezca a sus invitados por asistir y no se olvide de su equipo y del lugar también. También debe agradecer a los patrocinadores, proveedores e influencers que lo ayudaron.
FI Kiitä vieraita osallistumisesta äläkä unohda omaa tiimiäsi tai tapahtumapaikkaa. Muista kiittää myös mahdollisia sponsoreita, palveluntarjoajia ja vaikuttajia.
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
no | tai |
del | ja |
ES Las cookies también pueden utilizarse para elaborar estadísticas anonimizadas sobre la experiencia de navegación en nuestros sitios web.
FI Evästeiden avulla voidaan myös kerätä anonymisoituja tietoja siitä, miten käyttäjät sivustolla toimivat.
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
de | siitä |
ES Aunque Venngage te ofrece una enorme cantidad de imágenes en su biblioteca, también puedes subir tus propias imágenes para hacer que el diseño de tu volante sea realmente único.
FI Venngage tarjoaa laajan kirjastollisen arkistokuvia, mutta voit myös ladata omia kuviasi, joilla teet lehtisestäsi todella ainutlaatuisen.
Испани | Финланд |
---|---|
ofrece | tarjoaa |
puedes | voit |
aunque | mutta |
también | myös |
ES ¿Sabía que también puede renovar su suscripción desde el producto?
FI Tiesitkö, että voit uusia tilauksesi myös tuotteen kautta?
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
producto | tuotteen |
también | myös |
que | että |
ES Los rúteres que vienen con conexión a Internet o los más populares en sitios como Amazon también son, a menudo, los que más se hackean, ya que su popularidad los convierte en objetivos evidentes
FI Internetliittymän mukana toimitettavat tai verkkokauppojen suosituimmat reitittimet ovat usein myös eniten hakkeroinnin kohteeksi joutuvia reitittimiä, koska niiden suosio tekee niistä helpon kohteen
Испани | Финланд |
---|---|
internet | internet |
o | tai |
también | myös |
ya que | koska |
son | ovat |
ES Los nuevos clientes obtendrán F‑Secure SAFE Internet Security, nuestra versión mejorada que también le permitirá proteger su teléfono inteligente y tableta
FI Uusille asiakkaille toimitetaan Internet Securityn päivitetty versio, F‑Secure SAFE, joka suojaa myös älypuhelimen ja tabletin
ES También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web
FI Käytämme myös kolmannen osapuolen evästeitä, jotka auttavat meitä analysoimaan ja ymmärtämään, miten käytät tätä verkkosivustoa
Испани | Финланд |
---|---|
cookies | evästeitä |
cómo | miten |
también | myös |
ES También es posible que se haya hecho referencia a la página, por error, en algún material promocional
FI On myös mahdollista, että sivuun on viitattu virheellisesti tai vahingossa markkinointimateriaaleissa
Испани | Финланд |
---|---|
posible | mahdollista |
es | on |
también | myös |
que | että |
ES No se preocupe. Por lo general, la mayoría de los problemas pueden solucionarse mediante una o varias de las opciones presentadas. De todas maneras, también puede enviarnos una consulta general a través de nuestra página Contacto.
FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.
Испани | Финланд |
---|---|
no | ei |
puede | voit |
a | tehdä |
ES También se puede añadir un temporizador para limitar el tiempo de participación
FI Osallistumisaikaa voidaan myös rajoittaa ajastimella
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
ES Sin embargo, debido a su ubicación en la famosa gama alta, también es el componente ideal para personalizar
FI Kuitenkin, koska se on sijoitettu kuuluisalle huippuluokalle, se on myös ihanteellinen komponentti mukautettavaksi
Испани | Финланд |
---|---|
es | on |
sin embargo | kuitenkin |
también | myös |
ES Si buscas un tono más serio, tus Converse personalizadas también pueden hacerlo
FI Jos haluat vakavamman äänen, niin myös muokattu Converse voi tehdä sen
Испани | Финланд |
---|---|
tus | sen |
pueden | voi |
si | jos |
también | myös |
ES Si bien las personas quieren comprar una experiencia, la experiencia correcta también hará que quieran comprar el producto.
FI Vaikka ihmiset haluavat maksaa kokemuksesta, oikeanlainen kokemus saa heidät myös ostamaan tuotteita.
Испани | Финланд |
---|---|
personas | ihmiset |
también | myös |
ES Es posible que ya tenga un sitio web establecido para su marca, en cuyo caso puede promocionar su evento allí. Pero también podría ser una buena idea considerar un sitio web dedicado al evento.
FI Jos brändilläsi on jo omat verkkosivut, voit mainostaa tapahtumaasi siellä, mutta kannattaa myös harkita tapahtuman omien verkkosivujen luomista.
Испани | Финланд |
---|---|
pero | mutta |
en | jos |
es | on |
puede | voit |
también | myös |
ES La mayoría de estos sitios de eventos también pueden ayudarlo a vender sus entradas: ¡dos pájaros de un tiro!
FI Useimmat tällaisista tapahtumalistaussivustoista voivat auttaa myös lipunmyynnissä, jolloin lyöt kaksi kärpästä yhdellä iskulla.
Испани | Финланд |
---|---|
ayudarlo | auttaa |
también | myös |
ES También tiene un puñado de excelentes ideas de eventos que puede usar como plantilla para organizar su propio evento de marca.
FI Olet saanut myös runsaasti käyttökelpoisia tapahtumaideoita, joita voit käyttää oman brändätyn tapahtumasi lähtökohtana.
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
usar | käyttää |
también | myös |
ES Conecta el micrófono o un controlador MIDI y comienza a grabar. También puedes aprovechar viejas grabaciones: con los samples de entonces se crea el sonido vaporwave de hoy.
FI Kytke mikrofoni tai MIDI-ohjain ja aloita äänitys. Voit myös käyttää aikaisempia tallenteitasi: näin luot vanhoista sampleista tämän päivän vaporwave-soundeja.
Испани | Финланд |
---|---|
puedes | voit |
con | käyttää |
el | tämän |
o | tai |
también | myös |
los | ja |
ES Además de todas las funciones de Samplitude Pro X6, la versión Suite también incluye nuestro legendario editor de audio SOUND FORGE Pro 14 y otros excelentes paquetes de software.
FI Suite-versio sisältää kaikkien Samplitude Pro X6 -ohjelmiston toimintojen lisäksi myös legendaarisen SOUND FORGE Pro 14 -äänieditorin sekä muita upeita ohjelmistopaketteja.
Испани | Финланд |
---|---|
pro | pro |
versión | versio |
incluye | sisältää |
también | myös |
además | lisäksi |
ES Los sintetizadores virtuales te permiten crear bajos potentes, elegantes tapices sonoros y leads pegadizos. También son perfectos para experimentar.
FI Virtuaalisten syntikoiden avulla luot painavia bassoja, leijuvia sointeja ja tarttuvia liidejä. Tai tee ihan vaan kokeiluja.
Испани | Финланд |
---|---|
para | ja |
ES colorFX no solo produce sutiles emulsiones para másters y grupos de tracks, también te ayuda a diseñar extraordinarias pistas con estilo propio.
FI colorFX-työkalut eivät sovellu ainoastaan mastereille ja ryhmille, vaan voit hioa tarkasti myös yksittäisiä raitoja.
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
para | ja |
solo | vaan |
ES Además, también podrás trabajar con originales efectos de tartamudeo.
FI Tämän avulla saat aikaan myös luovia änkytysefektejä!
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
ES Editar archivos pdf es ahora aún más fácil con el PDF Editor 4.0: cambia textos, intercambia imágenes o rellena formularios directamente en el documento. También se reconocen y utilizan las fuentes incrustadas en el archivo.
FI pdf-tiedostojen työstäminen käy pdf-Editor 4.0:n avulla entistä helpommin – muuta tekstejä, vaihda kuvia tai täytä lomakkeita suoraan asiakirjassa. Nyt tunnistetaan myös tiedostoon upotetut kirjasintyypit ja niitä käytetään.
Испани | Финланд |
---|---|
ahora | nyt |
imágenes | kuvia |
directamente | suoraan |
archivos | tiedostojen |
también | myös |
las | ja |
ES La nueva colorFX Suite no solo produce sutiles señales de audio agrupadas como másters o grupos de tracks, también te ayuda a diseñar formidables pistas con estilo propio.
FI colorFX Suite yhdistää toisiinsa summasignaalit, kuten masterit tai ryhmät, ja tuo jokaiseen yksittäiseen raitaan enemmän äänenväriä.
Испани | Финланд |
---|---|
o | tai |
también | ja |
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
FI Tässä voit hallinnoida sarjanumeroitasi, ladata tuotteesi Pro-alueelta (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro ja SOUND FORGE Pro) tai luoda Tickets-kyselyjä tuelle.
Испани | Финланд |
---|---|
pro | pro |
descargar | ladata |
o | tai |
puedes | voit |
también | ja |
ES Los productos de 2015 también puedes desactivarlos fácilmente a través del menú de ayuda o automáticamente al desinstalar el producto
FI 2015-versioiset tuotteet voidaan lisäksi deaktivoida helposti apuvalikon kautta tai automaattisesti poistamalla tuotteen asennus
Испани | Финланд |
---|---|
fácilmente | helposti |
automáticamente | automaattisesti |
o | tai |
productos | tuotteet |
producto | tuotteen |
de | kautta |
ES Una buena colaboración no solo radica en la confianza, sino también en la oportunidad de intercambiar puntos de vista sobre todos los temas
FI Hyvä kumppanuus ei perustu pelkälle luottamukselle, vaan myös mahdollisuudelle keskustella koska tahansa kaikista aiheista
Испани | Финланд |
---|---|
no | ei |
también | myös |
sino | vaan |
ES Si ya está registrado en otra de las páginas web de nuestra agencia, también puede entrar aquí con estos datos de acceso.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
puede | voit |
si | jos |
ES Imágenes sueltas y texto de la receta también disponibles
FI Saatavilla myös yksittäiset otokset sekä reseptitekstit
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
disponibles | saatavilla |
ES Nuestros servicios también incluyen artículos de fondo con imágenes y texto, y recetas en varios idiomas.
FI Tarjontaamme kuuluu myös kokonaiset artikkelit kuvineen ja resepteineen, ja tekstit ovat saatavilla lukuisilla kielillä.
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
nuestros | ja |
ES Estos datos también pueden ser importados en SPSS
FI Nämä tiedot voidaan myös viedä SPSS:n
Испани | Финланд |
---|---|
datos | tiedot |
estos | nämä |
también | myös |
ES También puede proteger los datos de salud confidenciales con nuestra opción de normativa HIPAA, disponible con una actualización del plan, o de forma gratuita como parte de nuestro Programa de Respuesta al Coronavirus
FI Voit myös suojata arkaluonteisia terveystietoja HIPAA-yhteensopivuusvaihtoehdollamme, joka on saatavana maksullisille käyttäjätileille tai ilmaiseksi osana Coronavirus Responder -kampanjaamme
Испани | Финланд |
---|---|
o | tai |
puede | voit |
una | on |
también | myös |
gratuita | ilmaiseksi |
con | joka |
ES También puede perder acceso a sus juegos, por ejemplo, en Steam y en otras plataformas si le roban la cuenta.
FI Voit myös menettää esimerkiksi Steam-pelisi tai muissa alustoissa olevat pelisi, jos tilisi kaapataan.
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voit |
si | jos |
también | myös |
ejemplo | esimerkiksi |
ES También existe el ransomware específico de juegos
FI Pelaamiseen kohdistuvat kiristyshaittaohjelmat ovat todellinen uhka
ES SAFE también incluye un control parental con el que puede controlar cuándo y durante cuánto tiempo puede usar su hijo el dispositivo
FI SAFE sisältää myös Perhesäännöt-toiminnon, joka mahdollistaa lastesi laitteiden käytönvalvonnan ja aikarajojen asettamisen
Испани | Финланд |
---|---|
incluye | sisältää |
también | myös |
un | joka |
ES Las contraseñas fuertes son una parte fundamental de proteger su identidad en línea, y esta aplicación también protege sus contraseñas y le ayuda a organizarlas fácilmente.
FI Vahvat salasanat ovat oleellinen osa henkilötietojen suojausta, ja tämä sovellus suojaa myös salasanasi ja auttaa niiden organisoinnissa.
Испани | Финланд |
---|---|
parte | osa |
ayuda | auttaa |
son | ovat |
también | myös |
de | tämä |
las | ja |
ES La clientela también está encantada con todas las formas de pago que puede usar con él".
FI Asiakkaat pitävät myös sen tarjoamista eri maksutavoista.”
Испани | Финланд |
---|---|
también | myös |
ES AV-TEST también concedió a F‑Secure SAFE el premio al Mayor Rendimiento por tener un efecto mínimo en el rendimiento del dispositivo. SAFE no ralentizará su sistema mientras le proporciona la mejor protección contra las amenazas en línea.
FI SAFE voitti myös Best Protection ‑palkinnon vähäisellä vaikutuksellaan suorituskykyyn. SAFE ei hidasta laitettasi samalla, kun se tarjoaa sinulle parhaan suojan verkkouhkia vastaan.
ES Si los delincuentes obtienen acceso a información muy confidencial, también pueden extorsionar a la víctima.
FI Jos rikolliset saavat haltuunsa erittäin arkaluonteisia tietoja, he voivat myös kiristää uhria.
Испани | Финланд |
---|---|
los | he |
información | tietoja |
si | jos |
también | myös |
ES Además de los problemas personales que puede provocar el robo de datos, también puede perjudicar a empresas
FI Varastetuista tiedoista voi henkilökohtaisten ongelmien lisäksi aiheutua vahinkoa myös yrityksille
Испани | Финланд |
---|---|
puede | voi |
también | myös |
además | lisäksi |
ES También los utilizamos para transferir cantidades cada vez mayores de datos y dinero a través de bancos en línea y otras transacciones
FI Käsittelemmen niiden kautta myös enenevissä määrin henkilötietoja ja maksuja verkkopankeissa ja muissa onlinetoimissa
Испани | Финланд |
---|---|
datos | tietoja |
de | kautta |
también | myös |
para | ja |
ES F‑Secure SAFE para móviles también refuerza la seguridad de su teléfono bloqueando los sitios web perjudiciales que intenten estafarle.
FI F‑Secure SAFE myös estää huijauksiin pyrkivät haitalliset sivustot.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна