Испани хэл дээрх "yo solo hemos"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Es más, no hemos podido incluir todos los servicios VPN disponibles, en nuestras pruebas. Hemos principalmente elegido los proveedores más conocidos. Otros menos conocidos, como CactusVPN, los hemos probado por su reputación en cuanto a la velocidad.
EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.
| Испани | Англи |
|---|---|
| servicios | services |
| vpn | vpn |
| principalmente | mainly |
| elegido | chose |
| proveedores | providers |
| menos | less |
| reputación | reputation |
| velocidad | speeds |
| pruebas | tests |
| conocidos | known |
| otros | other |
| probado | tested |
| podido | able to |
| disponibles | available |
| no | not |
| en | in |
| hemos | we |
| incluir | include |
| a | to |
| todos | all |
| como | as |
ES Hemos sido parte integral de la historia de San Francisco durante más de 150 años, durante los cuales hemos respondido a las crisis de salud de la ciudad y hemos trabajado para mejorar la salud y el bienestar de todos los sanfranciscanos.
EN We’ve been an integral part of San Francisco history for over 150 years, responding to the city’s health crises and working to improve the health and well-being of all San Franciscans.
| Испани | Англи |
|---|---|
| francisco | francisco |
| crisis | crises |
| trabajado | working |
| historia | history |
| san | san |
| salud | health |
| mejorar | improve |
| a | to |
| bienestar | well |
| todos | all |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Aquellos de nosotros que hemos seguido todas estas sugerencias hemos notado grandes cambios y hemos comenzado a experimentar la libertad
EN Those of us who have followed all of these suggestions have noticed great changes, and have begun to experience freedom
| Испани | Англи |
|---|---|
| seguido | followed |
| sugerencias | suggestions |
| notado | noticed |
| grandes | great |
| cambios | changes |
| comenzado | begun |
| libertad | freedom |
| aquellos | who |
| a | to |
| experimentar | to experience |
| de | of |
| nosotros | us |
| y | and |
ES Hemos trabajado en un diseño nuevo, hemos organizado y estructurado la información para que sea más fácil encontrarla y hemos programado una web totalmente nueva
EN We have worked on a new design, we have organized and structured the information so that it is easier to find it and we have programmed a totally new website
| Испани | Англи |
|---|---|
| trabajado | worked |
| diseño | design |
| organizado | organized |
| estructurado | structured |
| programado | programmed |
| web | website |
| totalmente | totally |
| en | on |
| la | the |
| un | a |
| información | information |
| y | find |
| más fácil | easier |
| hemos | we |
| nueva | new |
ES Todo comenzó por amor a la seguridad en el buceo. Desde entonces hemos investigado, hemos aprendido y hemos compartido. En el camino, encontramos a personas inspiradoras que nos ayudaron a difundir la pasión por el buceo.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
| Испани | Англи |
|---|---|
| comenzó | started |
| seguridad | safety |
| aprendido | learnt |
| personas | people |
| inspiradoras | inspiring |
| ayudaron | helped |
| difundir | spread |
| compartido | shared |
| en | all |
| buceo | diving |
| y | and |
ES Puede ser la cáscara del hogar infantil, o la de las ideas que hemos heredado, o la de la educación que hemos recibido, la clase social a la que pertenecemos o el pueblo donde hemos nacido
EN It can be the shell of the childhood home, or of the ideas that we have inherited, or of the education that we have received, the social class to which we belong, or the town where we were born
| Испани | Англи |
|---|---|
| cáscara | shell |
| ideas | ideas |
| heredado | inherited |
| recibido | received |
| social | social |
| nacido | born |
| o | or |
| educación | education |
| clase | class |
| pueblo | town |
| puede | can |
| a | to |
| ser | be |
| de | of |
| hemos | we |
| donde | where |
ES Hasta ahora, siempre hemos mezclado la masa en el recipiente con un batidor, y luego la hemos vertido en la sartén con una cuchara grande y hemos limpiado el enorme desorden entre la encimera y la cocina después.
EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.
| Испани | Англи |
|---|---|
| siempre | always |
| mezclado | mixed |
| sartén | pan |
| cuchara | spoon |
| encimera | countertop |
| en | in |
| un | a |
| ahora | now |
| con | with |
| y | and |
| grande | large |
| enorme | giant |
| hemos | we |
| luego | then |
ES Hemos pasado por cuatro rondas de financiación, hemos adquirido múltiples empresas y hemos generado miles de millones de ingresos para decenas de miles de propiedades
EN We've been through four financing rounds, acquired multiple companies, and driven billions in revenue for tens of thousands of properties
| Испани | Англи |
|---|---|
| rondas | rounds |
| financiación | financing |
| adquirido | acquired |
| múltiples | multiple |
| empresas | companies |
| ingresos | revenue |
| decenas | tens |
| propiedades | properties |
| para | for |
| miles de millones | billions |
| de | of |
| y | and |
ES Hemos analizado los proyectos de nuestros clientes y hemos escogido los más efectivos. Aquí hemos recopilado los diez trucos magnéticos más útiles.
EN We searched through our customer projects for the tried & true and compiled ten practical magnetic life hacks for you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| clientes | customer |
| recopilado | compiled |
| magnéticos | magnetic |
| proyectos | projects |
| de | ten |
| hemos | we |
| y | and |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Con base en subvenciones y fondos especiales, hemos trabajado en más de 40 países desde nuestra fundación, pero hemos descubierto que un enfoque dirigido es más eficaz y eficiente. Hemos utilizado este enfoque específico desde 2011.
EN Based on special grants and funding, we have worked in more than 40 other countries since we were founded, but have found that a targeted approach is more effective and efficient. We have utilized this targeted approach since 2011.
| Испани | Англи |
|---|---|
| trabajado | worked |
| países | countries |
| descubierto | found |
| dirigido | targeted |
| utilizado | utilized |
| es | is |
| subvenciones | grants |
| más | more |
| fondos | funding |
| pero | but |
| un | a |
| enfoque | approach |
| eficiente | efficient |
| en | in |
| este | this |
| hemos | we |
| eficaz | effective |
| de | special |
| y | and |
ES Todo comenzó por amor a la seguridad en el buceo. Desde entonces hemos investigado, hemos aprendido y hemos compartido. En el camino, encontramos a personas inspiradoras que nos ayudaron a difundir la pasión por el buceo.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
| Испани | Англи |
|---|---|
| comenzó | started |
| seguridad | safety |
| aprendido | learnt |
| personas | people |
| inspiradoras | inspiring |
| ayudaron | helped |
| difundir | spread |
| compartido | shared |
| en | all |
| buceo | diving |
| y | and |
ES Hemos sido parte integral de la historia de San Francisco durante más de 150 años, durante los cuales hemos respondido a las crisis de salud de la ciudad y hemos trabajado para mejorar la salud y el bienestar de todos los sanfranciscanos.
EN We’ve been an integral part of San Francisco history for over 150 years, responding to the city’s health crises and working to improve the health and well-being of all San Franciscans.
| Испани | Англи |
|---|---|
| francisco | francisco |
| crisis | crises |
| trabajado | working |
| historia | history |
| san | san |
| salud | health |
| mejorar | improve |
| a | to |
| bienestar | well |
| todos | all |
ES Venimos de una cultura en la que parar es de vagos y nos hemos dado cuenta de que cuando se ha parado el mundo y hemos dedicado tiempo a pensar hemos hecho cosas muy importantes.
EN Today individuals and companies are in a better place, because this crisis has put us in unexpected situations that have brought out the best in us.
| Испани | Англи |
|---|---|
| muy | best |
| en | in |
| dado | are |
| nos | us |
| de | individuals |
| cosas | that |
| y | and |
| ha | has |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| accor | accor |
| propiedades | properties |
| logrado | achieved |
| hitos | milestones |
| importantes | significant |
| combatir | combating |
| cambio | change |
| climático | climate |
| en | in |
| convertido | become |
| lista | list |
| mundo | global |
ES Una gran opción para ver mucho en relativamente poco tiempo. Hemos viajado por tres países, hemos estado desde los Alpes hasta la costa y hemos vivido muchas cosas entre medias. La organización del viaje es realmente buena y todo ha ido sobre ruedas.
EN A great option for seeing a lot in a relatively short time. We have travelled three countries, been from the Alps to the coast and experienced so much in between. The organization of the trip is really good and everything went smoothly.
| Испани | Англи |
|---|---|
| relativamente | relatively |
| viajado | travelled |
| costa | coast |
| vivido | experienced |
| gran | great |
| países | countries |
| viaje | trip |
| buena | good |
| en | in |
| la | the |
| es | is |
| opción | option |
| alpes | alps |
| organización | organization |
| tiempo | time |
| y | and |
| ido | been |
| del | of |
| estado | to |
| realmente | really |
| una | a |
| mucho | much |
| hemos | we |
| tres | three |
| desde | from |
ES Aquellos de nosotros que hemos seguido todas estas sugerencias hemos notado grandes cambios y hemos comenzado a experimentar la libertad
EN Those of us who have followed all of these suggestions have noticed great changes, and have begun to experience freedom
| Испани | Англи |
|---|---|
| seguido | followed |
| sugerencias | suggestions |
| notado | noticed |
| grandes | great |
| cambios | changes |
| comenzado | begun |
| libertad | freedom |
| aquellos | who |
| a | to |
| experimentar | to experience |
| de | of |
| nosotros | us |
| y | and |
ES Hemos trabajado en un diseño nuevo, hemos organizado y estructurado la información para que sea más fácil encontrarla y hemos programado una web totalmente nueva
EN We have worked on a new design, we have organized and structured the information so that it is easier to find it and we have programmed a totally new website
| Испани | Англи |
|---|---|
| trabajado | worked |
| diseño | design |
| organizado | organized |
| estructurado | structured |
| programado | programmed |
| web | website |
| totalmente | totally |
| en | on |
| la | the |
| un | a |
| información | information |
| y | find |
| más fácil | easier |
| hemos | we |
| nueva | new |
ES Hemos hablado con expertos en la materia, nos hemos puesto en contacto con algunas marcas de TI y hemos entrevistado a personas que están en primera línea de la contratación circular
EN We’ve spoken to experts in the field, checked in with some IT brands and interviewed people on the frontline of circular procurement
| Испани | Англи |
|---|---|
| expertos | experts |
| marcas | brands |
| entrevistado | interviewed |
| personas | people |
| contratación | procurement |
| circular | circular |
| primera línea | frontline |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| hablado | spoken |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Hemos diseñado el mejor motor de transcripción automatizada de Sonix para transcribir su contenido de audio y vídeo en minutos. No solo eso, sino que hemos sido revisados de forma independiente como el servicio automatizado más preciso del mercado.
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motor | engine |
| revisados | reviewed |
| independiente | independently |
| mejor | best |
| transcripción | transcription |
| transcribir | transcribe |
| contenido | content |
| minutos | minutes |
| el | the |
| servicio | service |
| preciso | accurate |
| no | not |
| vídeo | video |
| en | in |
| audio | audio |
| mercado | market |
| y | your |
| eso | that |
| como | as |
| automatizado | automated |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Los que hemos padecido el covid, hemos experimentado no solo el aislamiento y la soledad, sino también la necesidad de mascarillas de oxígeno para...
EN (An urgent update after the coup on 1st Feb 2021: This essay was initially written in December,2020, soon after election results. The democratic leader,...
| Испани | Англи |
|---|---|
| y | written |
| de | after |
ES Nuestro mérito es que no sólo no hemos guardado silencio, sino que hemos continuado nuestro trabajo.
EN Our achievement is that, not only have we not kept quiet, but we have continued our work.
| Испани | Англи |
|---|---|
| guardado | kept |
| silencio | quiet |
| continuado | continued |
| es | is |
| trabajo | work |
| no | not |
| que | that |
| nuestro | our |
| sólo | only |
| hemos | we |
ES Ahora, sólo tenemos que constatar tu dirección de e-mail. A estos efectos, te hemos enviado un mensaje con un enlace para confirmar. Para completar la suscripción, abre el mensaje que te hemos mandado y haz clic en el enlace para confirmar.
EN We have just sent you an e-mail with a link to confirm your address. To complete your subscription, open the e-mail that we have just sent you and click on the link to confirm.
| Испани | Англи |
|---|---|
| confirmar | confirm |
| suscripción | subscription |
| clic | click |
| enviado | sent |
| dirección | address |
| enlace | link |
| un | a |
| con | with |
| tenemos | we |
| tu | your |
| a | to |
| para | just |
| en | on |
ES También hemos eliminado los envases de plástico de un solo uso de champú y gel de ducha y los hemos reemplazado por envases recargables más grandes para que los huéspedes los utilicen
EN We have removed single use plastic bottles of shampoo and shower gel and replaced these with larger refillable bottles for the guests to use
| Испани | Англи |
|---|---|
| eliminado | removed |
| envases | bottles |
| plástico | plastic |
| champú | shampoo |
| gel | gel |
| ducha | shower |
| reemplazado | replaced |
| huéspedes | guests |
| utilicen | use |
| más grandes | larger |
| hemos | we |
| de | of |
| y | and |
ES Los que hemos padecido el covid, hemos experimentado no solo el aislamiento y la soledad, sino también la necesidad de mascarillas de oxígeno para...
EN Cristianisme i Justícia. We are starting 2021 with our gaze fixed on the end of the pandemic. It seems that now the question is...
| Испани | Англи |
|---|---|
| sino | it |
| de | of |
| que | question |
| y | our |
| hemos | we |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Nuestro mérito es que no sólo no hemos guardado silencio, sino que hemos continuado nuestro trabajo.
EN Our achievement is that, not only have we not kept quiet, but we have continued our work.
| Испани | Англи |
|---|---|
| guardado | kept |
| silencio | quiet |
| continuado | continued |
| es | is |
| trabajo | work |
| no | not |
| que | that |
| nuestro | our |
| sólo | only |
| hemos | we |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES No sólo hemos introducido constantemente y con éxito formulaciones innovadoras con ingredientes activos probados en el mercado, sino que también hemos mejorado continuamente aún más nuestra cartera de productos
EN Innovative mixtures with tested active ingredients have not only been successfully introduced in the market but also further enhanced our product portfolio
| Испани | Англи |
|---|---|
| introducido | introduced |
| innovadoras | innovative |
| ingredientes | ingredients |
| activos | active |
| probados | tested |
| cartera | portfolio |
| con éxito | successfully |
| en | in |
| el | the |
| que | further |
| no | not |
| con | with |
| también | also |
| mercado | market |
| mejorado | enhanced |
| productos | product |
ES Ahora, sólo tenemos que constatar tu dirección de e-mail. A estos efectos, te hemos enviado un mensaje con un enlace para confirmar. Para completar la suscripción, abre el mensaje que te hemos mandado y haz clic en el enlace para confirmar.
EN We have just sent you an e-mail with a link to confirm your address. To complete your subscription, open the e-mail that we have just sent you and click on the link to confirm.
| Испани | Англи |
|---|---|
| confirmar | confirm |
| suscripción | subscription |
| clic | click |
| enviado | sent |
| dirección | address |
| enlace | link |
| un | a |
| con | with |
| tenemos | we |
| tu | your |
| a | to |
| para | just |
| en | on |
ES Hemos diseñado el mejor motor de transcripción automatizada de Sonix para transcribir su contenido de audio y vídeo en minutos. No solo eso, sino que hemos sido revisados de forma independiente como el servicio automatizado más preciso del mercado.
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motor | engine |
| revisados | reviewed |
| independiente | independently |
| mejor | best |
| transcripción | transcription |
| transcribir | transcribe |
| contenido | content |
| minutos | minutes |
| el | the |
| servicio | service |
| preciso | accurate |
| no | not |
| vídeo | video |
| en | in |
| audio | audio |
| mercado | market |
| y | your |
| eso | that |
| como | as |
| automatizado | automated |
ES »Con Magicline no sólo hemos encontrado un compañero fiable para las cuestiones relativas a la digitalización, sino que en combinación con MemberCash también hemos podido optimizar todo nuestro proceso de cobro y reclamación a largo plazo.«
EN »With Magicline, we have not only found a reliable partner for the important questions concerning digitalization, but in combination with MemberCash we have also been able to optimize our entire collection and dunning process for the long term.«
ES Si tiene un teléfono con carga inalámbrica, hemos reunido los mejores cargadores inalámbricos en un solo lugar solo para usted.
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| carga | charging |
| cargadores | chargers |
| si | if |
| teléfono | phone |
| lugar | place |
| un | a |
| en | in |
| con | with |
| mejores | best |
| solo | the |
ES Si tiene un teléfono inteligente iPhone o Android, hemos reunido los mejores cargadores inalámbricos en un solo lugar solo para usted.
EN If you've got an iPhone or Android smartphone, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cargadores | chargers |
| si | if |
| iphone | iphone |
| o | or |
| android | android |
| inalámbricos | wireless |
| lugar | place |
| un | an |
| en | in |
| mejores | best |
| solo | the |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES En nuestro caso, sólo hemos de cambiar el bloque de columnas de los planes para que sólo tengamos una única columna y, por consiguiente, un único plan.
EN In our case, we only have to change the column block of the plans so that we only have a single column and, therefore, a single plan.
| Испани | Англи |
|---|---|
| bloque | block |
| planes | plans |
| en | in |
| el | the |
| plan | plan |
| cambiar | change |
| tengamos | we |
| columna | column |
| un | a |
| nuestro | our |
| de | of |
| y | and |
ES Además de ser un gran servicio desde el punto de vista operativo, ha sido un absoluto placer trabajar con Deliverr. Hemos interactuado con todos los niveles de su equipo hasta los fundadores y hemos tenido una gran experiencia de trabajo con todos.
EN Aside being a great service from an operational standpoint, Deliverr has been an absolute pleasure to work with. We have interfaced with all levels of their team up to the founders and have had a consistently great experience working with everyone.
| Испани | Англи |
|---|---|
| deliverr | deliverr |
| fundadores | founders |
| gran | great |
| servicio | service |
| niveles | levels |
| equipo | team |
| experiencia | experience |
| un | a |
| con | with |
| y | absolute |
| el | the |
| placer | pleasure |
| trabajo | work |
| su | their |
| ha | has |
| desde | from |
| operativo | to |
| hemos | we |
| tenido | have |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон