Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"valorado suficientes usuarios" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "valorado suficientes usuarios" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

valorado suficientes usuarios-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "valorado suficientes usuarios"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

suficientes a about all enough few ll many more most on one so some such such as sufficient the two well
usuarios any app application applications apps customer customers device features for users members service services software support system the user through to the use user users using with

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES * Accede a Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año), HEAT (valorado en 495 USD), UVI Falcon (valorado en 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (valorado en 99 USD) y 3 meses de Auto-Tune Unlimited

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited

Испани Англи
avid avid
plugin plugin
bundle bundle
usd usd
heat heat
falcon falcon
essential essential
unlimited unlimited
año year
meses months
de of
y and
a to
accede get
en complete

ES * Accede al Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año) y a HEAT (valorado en 495 USD) con las suscripciones a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate sin costes adicionales

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value) and HEAT (a $495 USD value) with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no additional charge

Испани Англи
avid avid
plugin plugin
bundle bundle
usd usd
año year
heat heat
suscripciones subscriptions
tools tools
ultimate ultimate
adicionales additional
y and
con with
pro pro
al the
a to
costes charge
accede get
en at

ES Desktop Metal, valorado en 2.000 millones de dólares, y Rocket Lab, ahora valorado en 1.100 millones, hicieron exactamente eso

EN Desktop Metal, valued at $2 billion, and Rocket Lab, now valued at 1.1 billion, did exactly that

Испани Англи
desktop desktop
metal metal
millones billion
rocket rocket
lab lab
ahora now
hicieron did
en at
exactamente exactly
eso that

ES Más recientes Tiene imágenes Mejor valorado Peor valorado Más útil

EN Most Recent Has Photos Highest Rated Lowest Rated Most Helpful

Испани Англи
tiene has
imágenes photos
útil helpful
recientes recent

ES * Accede al Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año) y a HEAT (valorado en 495 USD) con las suscripciones a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate sin costes adicionales

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value) and HEAT (a $495 USD value) with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no additional charge

Испани Англи
avid avid
plugin plugin
bundle bundle
usd usd
año year
heat heat
suscripciones subscriptions
tools tools
ultimate ultimate
adicionales additional
y and
con with
pro pro
al the
a to
costes charge
accede get
en at

ES Solo mostramos la puntuación de un hotel cuando lo han valorado suficientes usuarios. En cuanto cuente con bastantes personas que hayan dicho qué les pareció el hotel, añadiremos la valoración a su perfil de inmediato.

EN We don’t display rating scores when a hotel hasn’t yet received enough feedback. As soon as a hotel’s ratings reach a critical mass, we’ll get the rating up there, stat.

Испани Англи
mostramos display
suficientes enough
hotel hotel
cuando when
con soon
de scores
un a
valoración rating

ES Solo mostramos la puntuación de un hotel cuando lo han valorado suficientes usuarios. En cuanto cuente con bastantes personas que hayan dicho qué les pareció el hotel, añadiremos la valoración a su perfil de inmediato.

EN We don’t display rating scores when a hotel hasn’t yet received enough feedback. As soon as a hotel’s ratings reach a critical mass, we’ll get the rating up there, stat.

Испани Англи
mostramos display
suficientes enough
hotel hotel
cuando when
con soon
de scores
un a
valoración rating

ES También debe haber una donación mucho mayor de las dosis existentes de los estados que ya tienen cantidades suficientes para cubrir a los que están en mayor riesgo entre sus poblaciones. Los pequeños obsequios simbólicos no serán suficientes.

EN There must also be a much greater donation of existing doses from states that already have sufficient amounts to cover those most at risk among their populations. Small, symbolic gifts will not be enough.

Испани Англи
donación donation
dosis doses
riesgo risk
poblaciones populations
pequeños small
obsequios gifts
existentes existing
también also
ya already
suficientes sufficient
a to
no enough
serán will
una a
ser be
mucho much
que greater

ES También debe haber una donación mucho mayor de las dosis existentes de los estados que ya tienen cantidades suficientes para cubrir a los que están en mayor riesgo entre sus poblaciones. Los pequeños obsequios simbólicos no serán suficientes.

EN There must also be a much greater donation of existing doses from states that already have sufficient amounts to cover those most at risk among their populations. Small, symbolic gifts will not be enough.

Испани Англи
donación donation
dosis doses
riesgo risk
poblaciones populations
pequeños small
obsequios gifts
existentes existing
también also
ya already
suficientes sufficient
a to
no enough
serán will
una a
ser be
mucho much
que greater

ES El aprendizaje semisupervisado puede resolver el problema de no tener suficientes datos etiquetados (o no poder permitirse etiquetar suficientes datos) para entrenar un algoritmo de aprendizaje supervisado.

EN Semi-supervised learning can solve the problem of having not enough labeled data (or not being able to afford to label enough data) to train a supervised learning algorithm. 

Испани Англи
resolver solve
datos data
permitirse afford
etiquetar label
algoritmo algorithm
supervisado supervised
puede can
o or
un a
el the
poder able
entrenar train
aprendizaje learning
de of
no enough
problema problem

ES Nuestro Channel Manager, valorado como la herramienta más fácil de usar por sus más de 20.000 usuarios, es reconocido por los profesionales de la hostelería como la solución más completa y conectada del mercado

EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market

Испани Англи
channel channel
manager manager
fácil easy
reconocido recognised
conectada connected
usuarios users
es is
usar use
la the
herramienta tool
solución solution
mercado market
profesionales professionals
nuestro our
como as

ES Todo el contenido está ordenado y valorado por los usuarios. Resultado de ello es que seamos primeras posiciones en Google para casi cualquier búsqueda que hagas sobre el ecosistema Blockchain.

EN All content is ordered and valued by users. As a result, we are ranked first on Google for almost any search you do on the Blockchain ecosystem.

Испани Англи
contenido content
ordenado ordered
usuarios users
blockchain blockchain
google google
búsqueda search
resultado result
es is
ecosistema ecosystem
hagas do
el the
de first
y and
cualquier any

ES Descubriendo cuántas valoraciones hay y cómo las han valorado los usuarios

EN Discover how many reviews there are and how people voted them

Испани Англи
descubriendo discover
valoraciones reviews
y and
cuántas how many
cómo how
hay there

ES Un punto de venta muy valorado por los usuarios.

EN The point of sale you'll love to use.

Испани Англи
punto point
venta sale
de of
usuarios use

ES Nuestro Channel Manager, valorado como la herramienta más fácil de usar por sus más de 20.000 usuarios, es reconocido por los profesionales de la hostelería como la solución más completa y conectada del mercado

EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market

Испани Англи
channel channel
manager manager
fácil easy
reconocido recognised
conectada connected
usuarios users
es is
usar use
la the
herramienta tool
solución solution
mercado market
profesionales professionals
nuestro our
como as

ES Descubriendo cuántas valoraciones hay y cómo las han valorado los usuarios

EN Discover how many reviews there are and how people voted them

Испани Англи
descubriendo discover
valoraciones reviews
y and
cuántas how many
cómo how
hay there

ES Si su equipo no tiene suficientes tokens, los usuarios perderán el acceso a Flex y no podrán abrir el producto. Flex es un modelo de pago por uso. Los usuarios podrán utilizar los productos una vez que adquiera más tokens.

EN If your team does not have enough tokens, users will lose access to Flex and will be unable to open the product. Flex is a pay as you go model, so users will be able to use products once more tokens are purchased.

Испани Англи
flex flex
perder lose
si if
usuarios users
acceso access
es is
modelo model
equipo team
tokens tokens
el the
podrá able
un a
no enough
a to
podrán will
una vez once
y your
producto product
uso use
productos products

ES Este lente Moment Wide Lens está muy bien valorado y es genial para el vlogging.

EN This Moment Wide Lens is highly rated and great for vlogging.

Испани Англи
wide wide
es is
y and
para for
este this
lens lens

ES Este Filtro pop de 6 pulgadas de Auphonix es extremadamente popular y altamente valorado.

EN This 6-inch pop filter from Auphonix is extremely popular and highly rated.

Испани Англи
filtro filter
pulgadas inch
pop pop
es is
extremadamente extremely
popular popular
altamente highly
este this

ES En ProfesionalHosting hemos valorado las diferentes opciones y hemos optado por posicionarnos como una de las empresas de hosting que mejor trata a sus afiliados

EN In ProfessionalHosting we have evaluated the different options and have chosen to position ourselves as one of the hosting companies that best treats its affiliates

Испани Англи
profesionalhosting professionalhosting
empresas companies
hosting hosting
trata treats
afiliados affiliates
en in
diferentes different
opciones options
optado chosen
mejor best
a to
de of
y and
hemos we
como as

ES La asignación de un presupuesto ajustado con corrección a las actividades que se deben desarrollar es un punto estrictamente valorado en el proceso de evaluación de los proyectos.

EN Correct allocation of the budget and its suitability for the activities to be carried out will be a strictly evaluated criterion during the selection process.

Испани Англи
asignación allocation
presupuesto budget
corrección correct
estrictamente strictly
actividades activities
deben to be
proceso process
un a
a to
de of
en carried

ES ¿Nos has valorado ya en Trustpilot?

EN How about a rating on Trustpilot

Испани Англи
nos a
en on
trustpilot trustpilot

ES Por ejemplo, un adulto que generalmente responde a las emociones específicas y a las peticiones no verbales de un bebé al permanecer emocionalmente presente y enfocado mientras no es intrusivo ayuda al niño a sentirse notado y valorado

EN For example, an adult who generally responds to the specific emotions and non-verbal requests of an infant by remaining emotionally present and focused while not being intrusive helps a child to feel noticed and valued

Испани Англи
adulto adult
generalmente generally
responde responds
emociones emotions
peticiones requests
verbales verbal
emocionalmente emotionally
enfocado focused
ayuda helps
notado noticed
niño child
no not
presente present
un a
de of
permanecer remaining
específicas specific
y and
ejemplo example
a to
al the
sentirse to feel
bebé infant

ES Weglot se convierte en el plugin multilingüe mejor valorado del directorio de WordPress

EN Weglot becomes the best-rated multilingual plugin on the WordPress directory

Испани Англи
weglot weglot
plugin plugin
multilingüe multilingual
directorio directory
wordpress wordpress
el the
mejor best
en on
se convierte becomes

ES Los hombres han dominado los debates públicos y sus perspectivas se han valorado por encima de las de las mujeres durante mucho tiempo

EN Men have dominated public discussions and their perspectives have been valued above women’s for so long

Испани Англи
hombres men
dominado dominated
debates discussions
públicos public
perspectivas perspectives
mucho tiempo long
durante for

ES Su urbanismo, transformado a partir de la fundación de Alcalá, ha sido valorado por la UNESCO como el primer modelo de Ciudad Universitaria de la Edad Moderna.

EN Town development, which transformed following the foundation of Alcalá, has been rated by UNESCO as a model of the first University City of the Modern Age.

Испани Англи
transformado transformed
fundación foundation
unesco unesco
universitaria university
moderna modern
modelo model
edad age
ciudad city
como as
ha has
a a
de of

ES Valorado en $200 – Incluido con DreamCare PRO

EN $200 Value – Included with DreamCare PRO

ES Hemos valorado todas las ideas y sugerencias.

EN We've valued every idea and suggestion.

Испани Англи
ideas idea
y and

ES En este sentido, los estudiantes han valorado con un 8,3 el haber podido conocer nuevas oportunidades profesionales gracias a su coach.

EN In this connection, students gave a score of 8.3 to the chance to discover new professional opportunities thanks to their coach.

Испани Англи
estudiantes students
conocer discover
nuevas new
coach coach
oportunidades opportunities
en in
el the
un a
su their
a to
gracias a thanks
este this
profesionales professional

ES Keeper es el programa de ciberseguridad mejor valorado que protege a millones de personas y miles de empresas en todo el mundo.

EN Keeper is the top-rated cybersecurity software which protects millions of people and thousands of businesses, globally.

Испани Англи
keeper keeper
ciberseguridad cybersecurity
mejor top
protege protects
personas people
empresas businesses
es is
el the
programa software
mundo globally
de of
millones millions
y and
en which

ES Cada lote ha sido autenticado y valorado por una casa de subasta.

EN Each lot has been authenticated and appraised by an Auction House.

Испани Англи
lote lot
autenticado authenticated
subasta auction
una an
cada each
por by
de house
y and
ha has

ES Si te sientes cómodo y valorado, vendrás y volverás a quedarte...

EN If you feel comfortable and valued, you will come and stay again...

Испани Англи
sientes you feel
cómodo comfortable
volver again
si if
y and
te you
a come

ES Creemos en el valor de sentirse valorado, es por eso que desarrollamos YourBenefits, un sistema de beneficios integral expresado en un diagrama molecular

EN We believe in the value of feeling valued, which is why we have developed YourBenefits, a comprehensive benefits system expressed by a molecular diagram

Испани Англи
creemos we believe
sentirse feeling
integral comprehensive
expresado expressed
diagrama diagram
molecular molecular
es is
beneficios benefits
en in
el the
un a
sistema system
valor value
de of

ES Me siento valorado como miembro de la unidad de negocio y como un miembro importante del equipo".

EN I feel valued as a member of the business unit and as an important member of the team.”

Испани Англи
me i
importante important
negocio business
y and
equipo team
miembro member
un a
siento feel
la the

ES Nuestros clientes han valorado siempre positivamente nuestras clases de Citrix, con una NPS muy alta

EN Our Citrix classes have been rated highly consistently by our customers with very high NPS

Испани Англи
clientes customers
clases classes
citrix citrix
nps nps
siempre consistently
alta high
muy very
con with
de our

ES Soundpool / Soundpool Complete Bundle valorado en 19,99 €

EN Soundpool / Soundpool Complete Bundle in the value of $19.99

Испани Англи
en in
complete complete

ES Durante más de 100 años, los viajeros exigentes han valorado el servicio legendario que ofrecemos en Raffles

EN For over 100 years, discerning travellers have appreciated the legendary service we offer at Raffles

Испани Англи
viajeros travellers
legendario legendary
raffles raffles
el the
servicio service
durante for
ofrecemos we offer

ES Esto permite realizar el contenido que es realmente valorado por el usuario de Internet, el que presenta un verdadero valor añadido.

EN This makes it possible to realize the content that is really valued by the Internet user, the one that has a real added value.

Испани Англи
permite possible
internet internet
añadido added
contenido content
el the
es is
usuario user
valor value
realizar realize
a to
un a
realmente really
esto this

ES La gran flexibilidad en el desarrollo de soluciones y servicios individuales, como el servicio de arquitecto, que ha sido muy valorado durante varias décadas, también ha contribuido a la buena reputación de la empresa.

EN High flexibility during the development of individual solutions and services such as the Architects' Service which has been appreciated for several decades have also contributed to the reputation enjoyed by the company.

Испани Англи
flexibilidad flexibility
décadas decades
contribuido contributed
reputación reputation
empresa company
soluciones solutions
gran high
desarrollo development
servicios services
servicio service
a to
también also
de of
y and
como as
durante during
varias several
ha has

ES El exsecretario de Estado y actual enviado especial de Estados Unidos para el clima, John Kerry, e Ignacio Galán han valorado la importancia del sector privado para ayudar a los países a alcanzar sus objetivos climáticos y descarbonización

EN The former Secretary of State and current US Special Climate Envoy, John Kerry, and Ignacio Galán have highlighted the importance of the private sector in helping countries achieve their climate and decarbonisation goals

Испани Англи
actual current
john john
ignacio ignacio
importancia importance
sector sector
descarbonización decarbonisation
galán galán
clima climate
objetivos goals
estado state
países countries
ayudar a helping
de of
estados us
y and

ES Las organizaciones han valorado positivamente la reanudación del debate sobre

EN Brussels/Madrid, 20 February 2017 - ALTER-EU criticised the loopholes in the Commission’s policy on lobby transparency after its latest

Испани Англи
la the
sobre on

ES Sea valorado por quien es, sepa que su voz será escuchada

EN Be valued for who you are, know your voice is heard

Испани Англи
quien who
es is
ser be
por for
voz voice
que know
su your

ES El modelo del primer contacto: con él, el canal valorado es el que ha conseguido la primera impresión, independientemente de los clics. Una manera de destacar el peso de la notoriedad sobre la conversión final.

EN First-touch attribution: this model credits the channel that obtained the first impression, without even talking about clicks. This method gives greater emphasis to raising awareness rather than the final conversion.

Испани Англи
contacto touch
canal channel
impresión impression
clics clicks
manera method
conversión conversion
modelo model
final final
de first

ES Iberdrola vende a GIG el 40% de su parque eólico marino East Anglia One, que queda valorado en 4.100 millones de libras esterlinas*

EN Iberdrola sells 40% of East Anglia ONE to GIG, the entire wind farm is valued at £4.1 billion

Испани Англи
iberdrola iberdrola
vende sells
gig gig
eólico wind
millones billion
east east
a to
el the
de of
one one
en at

ES [Pero], cuando ponemos eso en la balanza, todavía es muy poco valorado en el ámbito profesional del periodismo en Brasil

EN [But], at crunch time, this is still valued very little in the professional scope of journalism in Brazil

Испани Англи
muy very
poco little
ámbito scope
periodismo journalism
brasil brazil
es is
profesional professional
en in
pero but
a of

ES El trabajo valorado en US$51 millones está dividido en cuatro contratos y comprende el dragado de 12km del río Luján.

EN The US$51mn project is divided into four contracts and entails dredging 12km of the Luján river.

Испани Англи
us us
dividido divided
contratos contracts
río river
el the
de of
cuatro four
está is
y and

ES "He trabajado en el ámbito de las TI durante 40 años y he probado y valorado prácticamente todas las soluciones para copias de seguridad disponibles en el mercado

EN “I've been in IT for over 40 years, and I've tested and tried about every backup solution out there

Испани Англи
años years
soluciones solution
en in
ti it
y and
probado tested
prácticamente about
seguridad backup

ES En 2016 hemos valorado más de 20.000 inmuebles por un valor de mercado agregado superior a los 56.000 millones de euros."

EN In 2016, we valued over 20,000 properties with a combined market value of more than €56,000 million.

Испани Англи
inmuebles properties
mercado market
millones million
en in
más more
hemos we
un a
valor value
de of

ES Como organización, siempre hemos valorado el papel integral que desempeñan los educadores en la formación y mejora de las vidas de muchos alumnos y estudiantes.

EN As an organisation we have always valued the integral role that educators play in shaping and improving the lives of many learners and students.

Испани Англи
organización organisation
integral integral
desempeñan play
educadores educators
mejora improving
vidas lives
en in
siempre always
papel role
muchos many
estudiantes students
como as
de of
y and
alumnos learners
hemos we

ES Este whisky irlandés de 46 años de edad está valorado en 40.000 euros

EN Lagavulin Whisky creates 11 year old whisky with actor Nick Offerman

Испани Англи
whisky whisky
años old

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна