Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"tweeter diseñados específicamente" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "tweeter diseñados específicamente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

tweeter diseñados específicamente-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "tweeter diseñados específicamente"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

tweeter tweeter
diseñados a all also an and any are around as as well at at the based be been built business but by company crafted create created custom design designed do each engineered every first for for the from full have have been in in the into is like ll make of of the on on the one only other out over packages professional secure so some style than that the them there these they this through to to the two up we website were what when where which while who will with work you your
específicamente a all an any at but by custom dedicated each first for for the from in in the is just more most need needs of of the on one only personal some specific specifically such that them they through to the unique us with

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Lleva un woofer y un tweeter diseñados específicamente para equilibrar los graves profundos y las frecuencias más altas, y ofrecer un campo sonoro muy amplio

EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage

Испани Англи
tweeter tweeter
profundos deep
frecuencias frequencies
un a
diseñados designed
altas highest
específicamente custom
amplio wide
y and
más the

ES Lleva un woofer y un tweeter diseñados específicamente para equilibrar los graves profundos y las frecuencias más altas, y ofrecer un campo sonoro muy amplio

EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage

Испани Англи
tweeter tweeter
profundos deep
frecuencias frequencies
un a
diseñados designed
altas highest
específicamente custom
amplio wide
y and
más the

ES Organiza tu cuenta corporativa de Tweeter, realiza un seguimiento y comparte búsquedas con tus compañeros de trabajo sin revelar tu contraseña.

EN Organize your corporate Tweeter account, track and share searches with your co-workers without disclosing your password.

Испани Англи
organiza organize
cuenta account
corporativa corporate
tweeter tweeter
búsquedas searches
compañeros co-workers
revelar disclosing
contraseña password
seguimiento track
sin without
tu your
con with

ES Cerrado el concurso se procederá al conteo de los términos más votados, los que serán dados a conocer el viernes 1 de octubre a través de un evento online por Facebook, Youtube y Tweeter de ALMA

EN Once the polling closes, the most voted terms will be selected and announced on Friday, October 1, through an online event on Facebook, Youtube, and Twitter

Испани Англи
términos terms
viernes friday
octubre october
evento event
online online
youtube youtube
facebook facebook
el the
un an
de through
ser be
y and

ES El tweeter X-ART produce agudos detallados, sin comprimir y medios altos no fatigantes durante largos períodos de escucha

EN The X-ART tweeter produces detailed, uncompressed highs and upper mids without being tiring over long listening periods

Испани Англи
tweeter tweeter
produce produces
detallados detailed
períodos periods
sin comprimir uncompressed
el the
largos long
sin without
y listening
de over

ES Al igual que todos los modelos de la Serie AX, el A5X está equipado con el tweeter X-ART de propiedad de ADAM Audio

EN Like all models of the AX-Series, the A5X is equipped with ADAM Audio‘s proprietary X-ART tweeter

Испани Англи
serie series
ax ax
x x
equipado equipped
tweeter tweeter
adam adam
modelos models
con with
de of
todos all
los a
está is

ES El tweeter es impulsado por un amplificador A/B de 50 W y el woofer de graves / medios por un amplificador PWM de 100 W

EN The tweeter is driven by a 50 Watt A/B amplifier and the bass/mid-woofer by a 100 Watt PWM amplifier

Испани Англи
tweeter tweeter
impulsado driven
amplificador amplifier
pwm pwm
el the
es is
b b
un a
por by

ES Esto logra una reproducción muy limpia y matizada de las frecuencias de rango medio con una transición perfecta en el cruce desde el woofer de 7?, que opera en el rango de 42 Hz a 2.5 kHz, hacia el tweeter X-ART que opera el resto de frecuencias altas.

EN This achieves a very clean and nuanced reproduction of the midrange frequencies with a seamless transition in the crossover from the 7? woofer, which operates in the range of 42 Hz to 2.5 kHz, towards the X-ART tweeter.

Испани Англи
logra achieves
reproducción reproduction
limpia clean
frecuencias frequencies
transición transition
opera operates
hz hz
khz khz
tweeter tweeter
perfecta seamless
en in
el the
rango range
muy very
con with
de of
a to
y and
una a
esto this
desde from

ES El amplificador PWM de 150 W para los altavoces de rango medio/bajo junto con el amplificador del tweeter clase A/B de 50 W permiten que el A8X genere unos niveles impresionantes de presión sonora máxima de 120 dB por pareja a un metro.

EN The 150 Watt PWM amplifier for the midrange speakers in conjunction with the 50 Watt A/B tweeter amp enable the A8X to generate impressive maximum sound pressure levels of 120dB per pair at one meter.

Испани Англи
pwm pwm
tweeter tweeter
permiten enable
niveles levels
impresionantes impressive
presión pressure
máxima maximum
metro meter
altavoces speakers
el the
b b
genere generate
un a
con with
amplificador amp
de pair
medio for
a to

ES único para un monitor en esta categoría que, sobre todo y gracias a las increíbles capacidades del tweeter X-ART

EN The sound performance is unique for a monitor in this category which above all is down to the incredible abilities of the X-ART-tweeter

Испани Англи
monitor monitor
categoría category
increíbles incredible
tweeter tweeter
en in
capacidades abilities
y which
un a
para down
a to
del of
que above
único unique
esta this

ES Alimentado con un amplificador de clase D de 50 W para el woofer y un amplificador de clase D de 20 W para el tweeter U-ART, el T5V produce SPL de hasta 106 dB por par.

EN Powered with a 50 W Class D amplifier for the woofer and a 20 W Class D amplifier for the U-ART tweeter, the T5V produces SPLs of up to 106 dB per pair.

Испани Англи
alimentado powered
amplificador amplifier
clase class
d d
w w
tweeter tweeter
produce produces
db db
el the
con with
v a
de pair

ES El tweeter U-ART está alimentado por un amplificador Clase-D de 20 W, mientras que un amplificador Clase-D de 50 W sirve para el woofer

EN The U-ART tweeter is powered by a 20 W Class-D amp, while a 50 W Class-D amp serves the woofer

Испани Англи
tweeter tweeter
alimentado powered
amplificador amp
w w
sirve serves
un a
el the
está is
por by

ES El tweeter de primera clase X-ART hace que las frecuencias altas suenen brillantes y transparentes de una manera excelente

EN The top-class X-ART tweeter makes the high frequencies sound brilliant and transparent in a great way

Испани Англи
tweeter tweeter
frecuencias frequencies
suenen sound
brillantes brilliant
transparentes transparent
clase class
el the
altas high
de way
y and
una a

ES Este asombroso detalle en el sonido se debe al tweeter que funciona con su propio amplificador

EN This astonishing soundstage and detail is due to the tweeter that is powered by its own amplifier

Испани Англи
detalle detail
tweeter tweeter
amplificador amplifier
el the
se is
en due
este this

ES Las dimensiones compactas del S2V desmienten su impresionante potencia. Un amplificador clase D de 300 W impulsa el woofer mientras que una unidad clase A / B de 50 W maneja el tweeter S-ART; la salida combinada produce SPL de hasta 120dB por par.

EN The S2V’s compact dimensions belie its impressive power. A 300 W Class D amplifier drives the woofer while a 50 W Class A/B unit handles the S-ART tweeter; the combined output produces SPLs of up to 120dB per pair.

Испани Англи
dimensiones dimensions
compactas compact
impresionante impressive
amplificador amplifier
clase class
w w
impulsa drives
tweeter tweeter
combinada combined
potencia power
d d
salida output
produce produces
s s
b b
v a
de pair
a to

ES La amplificación incorporada del S3V está generosamente dimensionada, y se comprende de unidades de clase D para los altavoces de graves y medios (500 W y 300 W RMS, respectivamente) y un amplificador de clase A/B de 50 W para el tweeter S-ART.

EN The S3V’s built-in amplification is generously specified, comprising Class D units for the bass and mid-range drivers (500 W and 300W RMS respectively) and a 50 W Class A/B amplifier for the S-ART tweeter.

Испани Англи
generosamente generously
clase class
w w
rms rms
amplificador amplifier
tweeter tweeter
incorporada built
d d
s s
y vs
b b
v a
respectivamente respectively
unidades units
se is
de and
para for

ES "La precisión y definición de este tweeter es sorprendente y sin igual dentro de este rango de precios

EN "The precision and definition of this tweeter is amazing and unequaled within this price range

Испани Англи
precisión precision
definición definition
tweeter tweeter
sorprendente amazing
rango range
precios price
es is
la the
este this

ES Rango dinámico ampliado debido a una superficie de diafragma acústicamente efectiva que es 2,5 veces mayor de lo normal (en comparación con un tweeter clásico basado el principio del pistón)

EN Advanced dynamic range due to acoustically effective diaphragm surface that is 2.5 times bigger (compared to a classic tweeter according to the piston principle)

Испани Англи
dinámico dynamic
diafragma diaphragm
efectiva effective
tweeter tweeter
clásico classic
pistón piston
superficie surface
es is
el the
rango range
debido due to
comparación compared
un a
a to
principio principle

ES Amplificador PWM altamente eficiente para el woofer junto con un amplificador A/B para el tweeter X-ART

EN Highly efficient PWM amplifier for the woofer coupled with an A/B amplifier for X-ART tweeter

Испани Англи
amplificador amplifier
pwm pwm
altamente highly
eficiente efficient
tweeter tweeter
el the
b b
un a
con with
para for

ES Ajustes acústicos simples y continuos de la sala sobre la ganancia del tweeter, y filtros de paso bajo y alto

EN Simple, stepless room acoustic adjustments over tweeter gain, low and high shelf filters

Испани Англи
ajustes adjustments
simples simple
sala room
ganancia gain
tweeter tweeter
filtros filters
bajo low
alto high
de over
y and

ES Tweeter S-ART, hecho a mano en Berlín y fabricado bajo las tolerancias más ajustadas en la historia de ADAM Audio

EN S-ART tweeter, handmade in Berlin and manufactured to the tightest tolerances in ADAM Audio’s history

Испани Англи
tweeter tweeter
berlín berlin
fabricado manufactured
tolerancias tolerances
adam adam
hecho a mano handmade
en in
la the
a to
historia history

ES Amplificador de potencia PWM ICE altamente eficiente para el woofer y el controlador de rango medio junto con un amplificador A / B para tweeter S-ART

EN Highly efficient PWM ICE Power amplifier for the woofer and midrange driver coupled with an A/B amplifier for S-ART tweeter

Испани Англи
amplificador amplifier
potencia power
pwm pwm
ice ice
altamente highly
eficiente efficient
controlador driver
tweeter tweeter
el the
b b
un a
con with
medio for

ES Amplificador de potencia PWM ICE altamente eficiente para el woofer junto con un amplificador A / B para tweeter S-ART

EN Highly efficient PWM ICE Power amplifier for the woofer coupled with an A/B amplifier for S-ART tweeter

Испани Англи
amplificador amplifier
potencia power
pwm pwm
ice ice
altamente highly
eficiente efficient
tweeter tweeter
el the
b b
un a
con with
para for

ES Los tres tweeters crean una respuesta nítida a altas frecuencias. El tweeter central optimiza la reproducción de las frecuencias vocales y los dos tweeters inclinados crean una ampliación espacial.

EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.

Испани Англи
altas high
frecuencias frequency
tweeter tweeter
optimiza optimising
reproducción playback
ampliación extension
espacial spatial
crean creating
vocales vocal
a a

ES Esta serie de valor cuenta con componentes de primera calidad, incluyendo tweeter de ½" y woofers de cono de polipropileno, ideales para los casos en los que los presupuestos ajustados son importantes.

EN This value series features top-shelf components, including ½” Tweeters and Polypropylene cone woofers, ideal for where tight budgets matter.

Испани Англи
serie series
componentes components
incluyendo including
cono cone
polipropileno polypropylene
ideales ideal
presupuestos budgets
valor value
y and
esta this
para for

ES Los Honor Earbuds 3 Pro vienen con un diseño de controlador dual, con un controlador dinámico de 11 mm y un tweeter cerámico piezoeléctrico de

EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.

Испани Англи
honor honor
diseño design
controlador driver
dual dual
dinámico dynamic
tweeter tweeter
cerámico ceramic
un a
con with
los the

ES Específicamente, revisamos específicamente el Compendio de intervenciones para la crianza, así como del Compendio de herramientas de medición de las visitas al hogar para madres, bebés y la primera infancia (MIECHV, sigla en inglés) (en inglés).

EN Specifically, we conducted targeted reviews of the Compendium of Parenting Interventions as well as the Maternal, Infant, and Early Childhood Home Visiting (MIECHV) Compendium of Measurement Tools.

Испани Англи
específicamente specifically
compendio compendium
intervenciones interventions
crianza parenting
herramientas tools
medición measurement
visitas visiting
bebé infant
infancia childhood
de of
y and

ES Mientras que la estafa Príncipe nigeriano está formulado específicamente para apuntar a las personas, estafadores han llegado a una práctica que se dirige a las empresas, específicamente las que proporcionan servicios.

EN While the Nigerian Prince scam is formulated to specifically target individuals, scammers have come up with a practice that targets businesses, specifically ones that provide services.

Испани Англи
estafa scam
príncipe prince
formulado formulated
específicamente specifically
estafadores scammers
empresas businesses
práctica practice
servicios services
proporcionan provide
la the
a to
una a
se is

ES También puede participar de los webinars técnicos que se realizan de forma periódica y que están diseñados específicamente para los clientes de TAM.

EN You can also attend regular technical webinars designed exclusively for TAM customers.

Испани Англи
participar attend
webinars webinars
técnicos technical
puede can
clientes customers
también also
tam tam

ES Utilice reflectores de ventana diseñados específicamente para reflejar el calor hacia el exterior.

EN Use window reflectors specifically designed to reflect heat back outside.

Испани Англи
reflectores reflectors
ventana window
específicamente specifically
reflejar reflect
calor heat
utilice use
de outside
para designed
hacia to

ES También hay algunos programas designados como programas de migrantes y de temporada, mientras que otros están diseñados específicamente para servir a las familias de indios estadounidenses y nativos de Alaska. 

EN There are also some programs designated as migrant and seasonal programs, while others are designed specifically to serve American Indian and Alaska Native families. 

Испани Англи
programas programs
específicamente specifically
indios indian
estadounidenses american
nativos native
alaska alaska
otros others
a to
también also
están are
familias families
de temporada seasonal
hay there
como as
de designated
y and
para designed

ES Diseñados específicamente para la nube con el fin de ofrecer servicios de seguridad avanzados, entre otros, CASB, SWG, Cloud Security Posture Management (CSPM), DLP, ATP y acceso privado.

EN Purpose-built for the cloud to provide advanced security services, including CASB, SWG, Cloud Security Posture Management (CSPM), DLP, ATP and private access

Испани Англи
diseñados built
avanzados advanced
casb casb
swg swg
dlp dlp
atp atp
acceso access
management management
servicios services
seguridad security
ofrecer to
nube cloud

ES Ofrecemos una amplia gama de servicios diseñados específicamente para personas mayores

EN We offer a wide range of services specifically designed with older people in mind

Испани Англи
amplia wide
gama range
específicamente specifically
personas people
mayores older
servicios services
una a
de of
para designed
ofrecemos we offer

ES También indica el rendimiento de los neumáticos diseñados específicamente para su uso en condiciones severas de nieve y hielo

EN It also indicates the performance of tyres specifically designed for use in severe snow and ice conditions

Испани Англи
indica indicates
neumáticos tyres
específicamente specifically
condiciones conditions
el the
rendimiento performance
nieve snow
hielo ice
uso use
en in
también also
de of
y and
para designed

ES Usó sus propios ahorros para comenzar su negocio y ahora solicitará préstamos y paquetes financieros diseñados específicamente para mujeres para ayudar a hacer crecer su negocio.

EN She used her own savings to start her business and will now be applying for loans and financial packages specifically tailored for women to help grow her business.

Испани Англи
ahorros savings
préstamos loans
paquetes packages
específicamente specifically
solicitar applying
mujeres women
crecer grow
negocio business
ahora now
financieros financial
ayudar to help
y and

ES Los filtros de aire de cabina para taller de Bosch están diseñados específicamente para el instalador profesional dedicado a ayudar a que los clientes respiren aire más limpio

EN Bosch Workshop Cabin Air Filters are specifically engineered for the professional installer dedicated to helping customers breathe cleaner air

Испани Англи
filtros filters
aire air
cabina cabin
taller workshop
bosch bosch
diseñados engineered
instalador installer
específicamente specifically
están are
el the
a to
clientes customers
profesional professional
ayudar a helping
de dedicated

ES Algo que también distingue a esta villa es la singularidad de sus interiores, con todos los muebles empotrados diseñados específicamente por el estudio de Aggi Bruch.

EN What also sets this villa apart is the uniqueness of its interiors, with all built-in furniture specifically designed by the Aggi Bruch studio.

Испани Англи
villa villa
muebles furniture
empotrados built-in
específicamente specifically
estudio studio
es is
también also
de of
diseñados built
esta this
con with
todos all

ES Elija entre nuestra amplia gama de productos específicamente diseñados para el desarrollo y operaciones de Software.

EN Choose from our comprehensive range of products dedicated to Software Development and Operations.

Испани Англи
amplia comprehensive
operaciones operations
elija choose
software software
desarrollo development
gama range
de of
productos products
y and

ES Nuestra tecnología DHX+ patentada emplea disipadores térmicos de alta calidad diseñados específicamente y una placa impresa exclusiva que permite la refrigeración de ambas caras de los chips de DRAM, así como de la propia placa.

EN Our patented DHX+ technology uses specially engineered, high-quality heatsinks and a custom-designed PCB that cools the front and rear of the DRAM chips as well as the printed circuit board.

Испани Англи
tecnología technology
patentada patented
emplea uses
impresa printed
chips chips
diseñados designed
alta calidad high-quality
específicamente custom
calidad quality
la the
alta high
a a

ES Sistemas de visión y software diseñados específicamente para la fabricación

EN Vision systems and software designed specifically for manufacturing

Испани Англи
visión vision
específicamente specifically
sistemas systems
software software
fabricación manufacturing

ES Los vehículos del Ejército están específicamente diseñados para soportar todo tipo de abuso. Afortunadamente, nunca están fuera de servicio por mucho tiempo cuando están en manos de los Reparadores de vehículos oruga.

EN By design, Army vehicles take a beating. Fortunately, they’re never out of service for long when in the hands of Tracked Vehicle Repairers.

Испани Англи
ejército army
diseñados design
afortunadamente fortunately
manos hands
mucho tiempo long
servicio service
en in
cuando when
nunca never
de of
vehículos vehicles
para for

ES Engine Apps es una colección de integración en el juego y aplicaciones diseñadas específicamente que ofrecen beneficios diseñados a medida

EN Engine Apps is a collection of in-game integration and purpose-built applications that deliver custom-designed benefits

Испани Англи
engine engine
colección collection
juego game
es is
integración integration
en in
beneficios benefits
ofrecen deliver
de of
y and
que that
diseñadas designed
a a

ES Flywheel utiliza almacenamiento en caché del lado del servidor y servidores diseñados específicamente para ofrecer un rendimiento máximo y velocidades ultrarrápidas a los sitios web de WordPress.

EN Flywheel uses server-side caching and servers designed specifically to deliver peak performance and blazing fast speeds to WordPress websites.

Испани Англи
flywheel flywheel
utiliza uses
lado side
específicamente specifically
rendimiento performance
máximo peak
wordpress wordpress
velocidades speeds
servidor server
caché caching
servidores servers
a to

ES Son lxs primerxs en conocer nuestros lanzamientos de productos más esperados y tienen acceso exclusivo a una gama de productos especiales específicamente diseñados para ellxs

EN They?re the first to hear about all of our most anticipated product releases and gain exclusive access to a range of special products designed specifically for them

Испани Англи
lanzamientos releases
específicamente specifically
acceso access
gama range
exclusivo exclusive
a to
de of
productos products
más the
una a
para designed
en special

ES El "Thai Spa Wellness Center" ha reunido una selección de tratamientos especiales diseñados específicamente para afrontar las tensiones y los esfuerzos asociados con el buceo

EN The "Thai Spa Wellness Center" has put together a selection of special treatments specifically designed to tackle the tensions and strains associated with diving

Испани Англи
thai thai
center center
selección selection
tratamientos treatments
específicamente specifically
afrontar tackle
tensiones tensions
asociados associated
buceo diving
spa spa
wellness wellness
el the
una a
de of
con with
para designed
y and
ha has

ES Además de la clásica lámpara de espejo, esencial en cualquier baño, también se pueden elegir apliques y lámparas de pie diseñados específicamente para el cuarto de baño, con materiales y acabados ideales para los ambientes húmedos.

EN Besides the classic mirror lamp, essential in any bathroom, the choice should also consider wall lamps and floor lamps specifically conceived for the bathroom with materials and finishes that suit moist spaces.

Испани Англи
clásica classic
espejo mirror
esencial essential
elegir choice
específicamente specifically
materiales materials
acabados finishes
ambientes spaces
lámparas lamps
lámpara lamp
en in
baño bathroom
también also
con with
pueden that
cualquier any
para for

ES Hola Judy, Si visitas la página de Golden Groceries en la sección Get Help aquí en nuestro sitio web, encontrarás los horarios de cada uno de nuestros programas que están diseñados específicamente para las personas mayores

EN Hi Judy, If you visit the Golden Groceries page under the Get Help section here on our website, you?ll find schedules for each of our programs that are designed specifically for seniors

Испани Англи
golden golden
help help
específicamente specifically
si if
get get
programas programs
personas mayores seniors
horarios schedules
encontrar find
página page
aquí here
están are
visitas visit
la the
en on
de of
nuestro our
cada each
para designed

ES Board BEAM ofrece un conjunto de funciones estadísticas predefinidas, desde las típicas mín/máx, promedio y desviación estándar , hasta algoritmos diseñados específicamente para análisis de negocio, como frecuency, recency, domancy y nascency

EN Board BEAM offers a set of out-of-the-box statistical functions, from the traditional min/max, average, and standard deviation to algorithms specifically designed for business analysis such as frequency, recency, dormancy, and nascency

Испани Англи
ofrece offers
funciones functions
máx max
promedio average
estándar standard
algoritmos algorithms
específicamente specifically
análisis analysis
negocio business
estadísticas statistical
un a
board board
desde from
como as

ES Aumente la seguridad del paciente y la productividad del personal sanitario con nuestros escáneres de códigos de barras para atención sanitaria, diseñados específicamente para hospitales y proveedores de atención sanitaria.

EN Improve patient safety and increase caregiver productivity with our healthcare barcode scanners — designed specifically for hospitals and healthcare providers.

Испани Англи
seguridad safety
paciente patient
productividad productivity
escáneres scanners
diseñados designed
específicamente specifically
hospitales hospitals
proveedores providers
aumente increase
y and
con with
nuestros our
para for

ES Varios paquetes de formación específicamente diseñados para nuestros clientes de atención sanitaria que incluyen combinaciones de formaciones con instructor y en la plataforma de aprendizaje móvil de Zebra.

EN Various training packages specifically designed for our Healthcare customers include combinations of instructor led training and Zebra’s mobile learning platform.

Испани Англи
varios various
paquetes packages
específicamente specifically
clientes customers
combinaciones combinations
instructor instructor
móvil mobile
plataforma platform
de of
aprendizaje learning
incluyen include

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна